shopper
shopper
shopper
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
avento <strong>shopper</strong><br />
51 x 39 x 21 cm<br />
41 l<br />
max. 12 kg<br />
VE / UNIT 2 / 18<br />
• Geräumige Einkaufstasche mit<br />
diagonalem XXL-Reißverschluss-<br />
Frontfach<br />
• Eingehängter Organizer mit<br />
3 Taschen<br />
• Sicherung der Öffnung mit 2 Druckknöpfen<br />
und Magnetverschluss<br />
• Kleines Frontfach für MP3-Player<br />
oder Mobiltelefon<br />
• Spezialbeschichteter, extra starker<br />
Boden<br />
• Spacious shopping bag with diagonal<br />
XL-zippered front pocket<br />
• Added organiser with 3 pockets<br />
• Secure opening with 2 snap fastenings<br />
and magnet closure<br />
• Small front compartment for MP3<br />
players or mobile phones<br />
• Coated, extra strong bottom<br />
• Sac de courses spacieux avec compartiment<br />
frontal diagonal à fermeture<br />
zippée XL<br />
• Organizer à 3 poches<br />
• Ouverture protégée par 2 boutons<br />
pression et une fermeture à aimant<br />
• Petit compartiment frontal pour<br />
lecteur MP3 ou téléphone portable<br />
• Fond très résistant doté d’un<br />
revêtement spécial<br />
CS 1001<br />
avento <strong>shopper</strong> white<br />
CS 7003<br />
avento <strong>shopper</strong> black<br />
avento leisurebag<br />
38,5 x 25 x 12 cm<br />
11 l<br />
max. 12 kg<br />
VE / UNIT 2 / 18<br />
• Kleine Allround-Tasche mit verstellbarem<br />
Schultergurt<br />
• Öffnung mit diagonalem XXL-Reißverschluss<br />
für optimalen Zugriff<br />
• 2 Stecktaschen, 1 Reißverschluss-<br />
Fach innen<br />
• 1 kleines Steckfach an der äußeren<br />
Schmalseite<br />
• Kleines Frontfach für MP3-Player<br />
oder Mobiltelefon<br />
• Spezialbeschichteter, extra starker<br />
Boden mit 3 Steckschlaufen<br />
• Small all-round bag with an adjustable<br />
shoulder strap<br />
• Opening with diagonal XL-zipper for<br />
optimal access<br />
• 2 pockets, 1 zipper compartment<br />
inside<br />
• 1 small compartment on the outer<br />
narrow side<br />
• Small front compartment for an MP3<br />
player or mobile phone<br />
• Coated, extra strong bottom with<br />
3 slip loops<br />
• Petit sac universel à bandoulière<br />
réglable<br />
• Ouverture avec fermeture zippée<br />
diagonale XL pour un accès optimal<br />
• 2 poches, 1 compartiment à fermeture<br />
zippée à l’intérieur<br />
• 1 petit compartiment sur le côté<br />
extérieur<br />
• Petit compartiment frontal pour<br />
lecteur MP3 ou téléphone portable<br />
• Fond très résistant doté d’un revêtement<br />
spécial avec 3 brides<br />
CR 1001<br />
avento leisurebag white<br />
CR 7003<br />
avento leisurebag black<br />
avento laptopbag<br />
32 x 36 x 12,5 cm<br />
11 l<br />
max. 15 kg<br />
VE / UNIT 2 / 12<br />
17" laptop / max. 37,5 x 4 x 29 cm<br />
• Das perfekt schützende Zuhause<br />
fürs elektronische Büro auf großer<br />
Tour<br />
• Großes Hauptfach mit integriertem<br />
Polster-Köcher für den Laptop<br />
• Vollformatige Deckelklappe mit<br />
diagonalem XL-Reißverschluss-<br />
Fach und Klett-Fixierung<br />
• 1 kleines Steckfach unter der<br />
Klappe, 2 Zubehör-Stecktaschen<br />
innen<br />
• Flache Dokumententasche auf<br />
der Rückseite<br />
• Verstellbarer Schultergurt, gepolsterter<br />
Tragegriff<br />
• Spezialbeschichteter, extra starker<br />
Boden<br />
• The perfect protective home away<br />
from home for the electronic office<br />
• Large main compartment with<br />
integrated, padded compartment<br />
for a laptop<br />
• Full-size cover flap with diagonal<br />
XL-zipper compartment and Velcro<br />
closure<br />
• 1 small compartment under the flap,<br />
2 interior accessory pockets<br />
• Flat document pocket on the back<br />
• Adjustable shoulder strap, padded<br />
handle<br />
• Coated, extra strong bottom<br />
CP 1001<br />
avento laptopbag white<br />
• La parfaite protection pour votre<br />
ordinateur portable<br />
• Grand compartiment principal avec<br />
étui rembourré intégré pour ordinateur<br />
portable<br />
• Rabat grand format avec compartiment<br />
diagonal à fermeture zippée XL<br />
et fixation Velcro<br />
• 1 petit compartiment sous le rabat,<br />
2 poches pour accessoires à l’intérieur<br />
• Poche plate pour documents au dos<br />
• Bandoulière réglable, poignée rembourrée<br />
• Fond très résistant doté d’un revêtement<br />
spécial<br />
CP 7003<br />
avento laptopbag black<br />
avento courierbag<br />
38 x 29,5 x 13,5 cm<br />
12 l<br />
max. 15 kg<br />
VE / UNIT 2 / 12<br />
• Die sichere Unterbringung für alle<br />
Dokumente bis Aktenordner-Größe<br />
• Großes Hauptfach mit extra<br />
sicherem Latz zum Umschlagen<br />
• Vollformatige Deckelklappe mit<br />
diagonalem XXL-Reißverschluss-<br />
Fach und doppelter Klett-Fixierung<br />
• 2 flache Steckfächer unter dem<br />
Deckel<br />
• 4 unterschiedlich große Organizer-<br />
Fächer innen<br />
• Fest angenähter Schultergurt und<br />
zusätzlicher Tragegriff<br />
• Spezialbeschichteter, extra starker<br />
Boden<br />
• For safekeeping of documents and<br />
large file folders<br />
• Spacious main compartment with an<br />
extra secure cover to fold over<br />
• Full-size cover flap closure with<br />
diagonal XL-zipper compartment<br />
and double Velcro closure<br />
• 2 flat compartments under the cover<br />
flap<br />
• 4 variously sized organiser compartments<br />
inside<br />
• Sewed on shoulder strap and<br />
additional carry handle<br />
• Coated, extra strong bottom<br />
CO 1001<br />
avento courierbag white<br />
• Vos documents et dossiers<br />
savamment rangés!<br />
• Grand compartiment principal avec<br />
élément de protection à rabattre<br />
• Rabat de la taille du sac, avec<br />
compartiment diagonal à fermeture<br />
zippée XL et double fixation Velcro<br />
• 2 compartiments plats sous le rabat<br />
• 4 compartiments organizer de tailles<br />
différentes<br />
• Bandoulière cousue et poignée<br />
supplémentaire<br />
• Fond très résistant doté d’un<br />
revêtement spécial<br />
CO 7003<br />
avento courierbag black<br />
104 reisenthel shopping • mini maxi • travelling • living shopping • mini maxi • travelling • living reisenthel 105
Change language