Download - Sealaska Heritage Institute

Unit 11 - Types of Transportation - Tsimshian
Kindergarten - Grade 3
During this unit, the students will:
Grade 4 - Grade 12
During this unit, the students will:
1. demonstrate an understanding of the
unit’s theme;
2. recognize the key vocabulary words
when they hear them - with and without
the unit’s sentence;
3. say the key vocabulary words and the
unit’s sentence.
Kindergarten
boad (boat)
ckshoa (canoe)
lu kshiye’dsm ckshoa
(dug out canoe)
Key Vocabulary
Grades 1 - 3
boad (boat)
ckshoa (canoe)
lu kshiye’dsm ckshoa
(dug out canoe)
hahloam ckshoa
(canoe with a sail)
shdeemboadm ‘kala
aksh
(riverboat)
Unit’s Dialog
a. Nda wila batsgn da gwa’a (How did you
get here)
b. Lack _____ wil batsgu. (I came here on
______)
a.. Luaam ggoadu hlan needsn. (It is good
to see you)
b. Dee luaam ggoadu hlan needsn. (It is
good to see you to.)
1. demonstrate an understanding of the
unit’s theme;
2. recognize the key vocabulary words
when they hear them - with and without
the unit’s sentence;
3. say the key vocabulary words and the
unit’s sentence;
4. recognize the printed forms of the key
vocabulary words;
5. decode & encode the key vocabulary
words by word halves, syllables and/or
letters;
6. write the key vocabulary words.
Grades 4 - 6
boad (boat)
ckshoa (canoe)
lu kshiye’dsm ckshoa
(dug out canoe)
hahloam ckshoa
(canoe with a sail)
shdeemboadm ‘kala
aksh
(riverboat)
shacksh oomtckow
(halibut boat)
naa (snow shoes)
ha’li ‘gyaickg (sled)
Grades 7 - 12
boad (boat)
ckshoa (canoe)
lu kshiye’dsm ckshoa
(dug out canoe)
hahloam ckshoa
(canoe with a sail)
shdeemboadm ‘kala
aksh
(riverboat)
shacksh oomtckow
(halibut boat)
naa (snow shoes)
ha’li ‘gyaickg (sled)
gipaaygnshg (airplane)
shacksh ‘tsipdeeksha
(tow boat)
duwaay ckshoa (rowboat)
‘dsoackshm ha’li daaw
(ice skates)
shacksh libaggiet
she’i’ka (seine boat)
Unit’s Sentence
Lack _____ wil batsgu. (I came on _____.)