01.01.2015 Views

ARTICLE 1: - emits - ESA

ARTICLE 1: - emits - ESA

ARTICLE 1: - emits - ESA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ESA</strong>/REG/001, rev.2<br />

Page 67<br />

<strong>ARTICLE</strong> 49 -<br />

RESTRICTIONS<br />

1. The review provided for under Article 48 of these Regulations is not open to economic<br />

operators who would be acting as subcontractors in a resulting contract.<br />

2. The present review being of a procedural nature, the following shall not be subject to<br />

the right to review provided for under Article 48 of these Regulations:<br />

a) the selection of a method of procurement pursuant to Articles 13 to 17 of<br />

these Regulations;<br />

b) a decision pursuant to Articles 19, 27.4, 31, 32, 35 and 42 of these<br />

Regulations;<br />

c) a decision pursuant to Article II.3 of Annex V to the Convention and/or<br />

Article 10.9 of these Regulations; or<br />

d) a decision taken by the Industrial Policy Committee pursuant to Articles 43<br />

of these Regulations.<br />

3. Taking due account of the programmatic constraints of the Agency and unless<br />

otherwise agreed by the Director General, the review process provided for in this Part<br />

of these Regulations shall not hold up the entry into force of any resulting contract.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!