ARTICLE 1: - emits - ESA
ARTICLE 1: - emits - ESA ARTICLE 1: - emits - ESA
ESA/REG/001, rev.2 Page 34 ARTICLE 20 - ADVANCED NOTICE 1. The Agency shall publish regularly on the Agency’s electronic medium dedicated to procurement a list of Intended Invitations to Tender on a competitive basis. 2. In addition, and at the discretion of the Director General, the list may contain Intended Invitations to Tender on a non-competitive basis. 3. Potential Bidders shall be able to express their interest to the published Intended Invitation to Tender directly on the Agency’s electronic medium dedicated to procurement.
ESA/REG/001, rev.2 Page 35 ARTICLE 21 - SUBMISSIONS TO THE INDUSTRIAL POLICY COMMITTEE AND THRESHOLDS Subject to Article 3.2 of these Regulations, the following shall apply: 1. Prior to the issue of Invitations to Tender, the Director General shall submit for the approval of the Industrial Policy Committee procurement proposals in the following cases: a) General Studies exceeding 300 000 Euro; b) technological Programmes exceeding 500 000 Euro per activity committed; c) all other procurements exceeding 2 000 000 Euro; d) all procurements which involve expenditure exceeding 200 000 Euro with an economic operator ( contractor or subcontractor ) of a non- Member State not participating in the programme; or e) such other cases which the Industrial Policy Committee has asked to be submitted for approval. 2. The Director General shall, in addition, submit for the approval of the Industrial Policy Committee procurement proposals he considers are not adequately covered by the directives or any guidelines issued by the Industrial Policy Committee or might give rise to a conflict with those directives or guidelines. 3. In a case of extreme urgency resulting from compelling operational needs, the submission of a procurement proposal for a competitive tender as foreseen under Article 13.1 of these Regulations not exceeding 5 000 000 Euro may be dispensed with by the Director General. However, in the case of a restricted competitive tender as foreseen under Article 13.2 of these Regulations or in the case of a non competitive tender as foreseen under Article 14 of these Regulations, the Chairman of the Industrial Policy Committee has to approve the issue of the Invitation to Tender.
- Page 1 and 2: ESA UNCLASSIFIED - Releasable to th
- Page 3 and 4: ESA/REG/001, rev.2 Page 3 EUROPEAN
- Page 5 and 6: ESA/REG/001, rev.2 Page 5 PART III
- Page 7 and 8: ESA/REG/001, rev.2 Page 7 ANNEXES I
- Page 9 and 10: ESA/REG/001, rev.2 Page 9 PART I: G
- Page 11 and 12: ESA/REG/001, rev.2 Page 11 Tender E
- Page 13 and 14: ESA/REG/001, rev.2 Page 13 ARTICLE
- Page 15 and 16: ESA/REG/001, rev.2 Page 15 3. The A
- Page 17 and 18: ESA/REG/001, rev.2 Page 17 by the A
- Page 19 and 20: ESA/REG/001, rev.2 Page 19 ARTICLE
- Page 21 and 22: ESA/REG/001, rev.2 Page 21 ARTICLE
- Page 23 and 24: ESA/REG/001, rev.2 Page 23 ARTICLE
- Page 25 and 26: ESA/REG/001, rev.2 Page 25 PART II:
- Page 27 and 28: ESA/REG/001, rev.2 Page 27 ARTICLE
- Page 29 and 30: ESA/REG/001, rev.2 Page 29 If provi
- Page 31 and 32: ESA/REG/001, rev.2 Page 31 PART III
- Page 33: ESA/REG/001, rev.2 Page 33 ARTICLE
- Page 37 and 38: ESA/REG/001, rev.2 Page 37 ARTICLE
- Page 39 and 40: ESA/REG/001, rev.2 Page 39 PART IV
- Page 41 and 42: ESA/REG/001, rev.2 Page 41 ARTICLE
- Page 43 and 44: ESA/REG/001, rev.2 Page 43 2. For r
- Page 45 and 46: ESA/REG/001, rev.2 Page 45 ARTICLE
- Page 47 and 48: ESA/REG/001, rev.2 Page 47 ARTICLE
- Page 49 and 50: ESA/REG/001, rev.2 Page 49 ARTICLE
- Page 51 and 52: ESA/REG/001, rev.2 Page 51 10. When
- Page 53 and 54: ESA/REG/001, rev.2 Page 53 ARTICLE
- Page 55 and 56: ESA/REG/001, rev.2 Page 55 ARTICLE
- Page 57 and 58: ESA/REG/001, rev.2 Page 57 ARTICLE
- Page 59 and 60: ESA/REG/001, rev.2 Page 59 ARTICLE
- Page 61 and 62: ESA/REG/001, rev.2 Page 61 b) where
- Page 63 and 64: ESA/REG/001, rev.2 Page 63 ARTICLE
- Page 65 and 66: ESA/REG/001, rev.2 Page 65 PART VI:
- Page 67 and 68: ESA/REG/001, rev.2 Page 67 ARTICLE
- Page 69 and 70: ESA/REG/001, rev.2 Page 69 ARTICLE
- Page 71 and 72: ESA/REG/001, rev.2 Page 71 ARTICLE
- Page 73 and 74: ESA/REG/001, rev.2 Page 73 ARTICLE
- Page 75 and 76: ESA/REG/001, rev.2 Page 75 ARTICLE
- Page 77 and 78: ESA/REG/001, rev.2 Page 77 PART VII
- Page 79 and 80: ESA/REG/001, rev.2 ANNEXES ANNEXES
- Page 81 and 82: ESA/REG/001, rev.2 Annex I,rev.1 AN
- Page 83 and 84: ESA/REG/001, rev.2 Annex I,rev.1 Pa
<strong>ESA</strong>/REG/001, rev.2<br />
Page 35<br />
<strong>ARTICLE</strong> 21 -<br />
SUBMISSIONS TO THE INDUSTRIAL POLICY<br />
COMMITTEE AND THRESHOLDS<br />
Subject to Article 3.2 of these Regulations, the following shall apply:<br />
1. Prior to the issue of Invitations to Tender, the Director General shall submit for the approval<br />
of the Industrial Policy Committee procurement proposals in the following cases:<br />
a) General Studies exceeding 300 000 Euro;<br />
b) technological Programmes exceeding 500 000 Euro per activity committed;<br />
c) all other procurements exceeding 2 000 000 Euro;<br />
d) all procurements which involve expenditure exceeding 200 000 Euro with an<br />
economic operator ( contractor or subcontractor ) of a non- Member State not<br />
participating in the programme; or<br />
e) such other cases which the Industrial Policy Committee has asked to be<br />
submitted for approval.<br />
2. The Director General shall, in addition, submit for the approval of the Industrial<br />
Policy Committee procurement proposals he considers are not adequately covered by<br />
the directives or any guidelines issued by the Industrial Policy Committee or might<br />
give rise to a conflict with those directives or guidelines.<br />
3. In a case of extreme urgency resulting from compelling operational needs, the submission<br />
of a procurement proposal for a competitive tender as foreseen under Article 13.1 of<br />
these Regulations not exceeding 5 000 000 Euro may be dispensed with by the Director<br />
General.<br />
However, in the case of a restricted competitive tender as foreseen under Article 13.2 of<br />
these Regulations or in the case of a non competitive tender as foreseen under Article 14<br />
of these Regulations, the Chairman of the Industrial Policy Committee has to approve<br />
the issue of the Invitation to Tender.
Change language