ARTICLE 1: - emits - ESA

More documents

Recommendations

Info

ESA/REG/001, rev.2 Annex III,rev.1 Page 28 5.4 Sanctions 5.4.1 Any breach, omission or false statement of the above in-confidence and noninterest obligations by TEB participants or panel members who are ESA staff members may lead to disciplinary action as foreseen under the ESA Staff Regulations, Rules and Instructions 14 . 5.4.2 Any breach, omission or false statement of the above in-confidence and noninterest obligations by TEB participants or panel members who are seconded to ESA may lead to the immediate termination of their secondment. 5.4.3 Any breach, omission or false statement of the above in-confidence and noninterest obligations by TEB participants or panel members who have been nominated in the frame of international agreements entered into by the Agency with public bodies (including International Organisations) or in the case of collaborative programmes, may lead to their immediate removal from the TEB or evaluation panel. A notification to the concerned body shall be issued immediately by the Head of the Procurement Department for further evaluation of the case. 5.4.4 Any breach, omission or false statement of the above in-confidence and noninterest obligations by TEB participants or panel members who are contractors staff on ESA sites shall lead to their immediate removal from ESA’s premises and may further result in the termination of the contract for fault in case of wilful act. 14 ESA STAFF REGULATIONS ; REGULATION 3 LOYALTY 3.1 A staff member may not accept any honour from a government or other source external to the Agency without the permission of the Director General. 3.2 Staff members shall abstain from all political activities and, more generally, from any public action or statement or publication if such activity, statement or publication is incompatible with the duties or obligations of an international civil servant or liable to involve the moral or material responsibility of the Agency. 3.3 A staff member shall not hold any posts or have any regular or paid occupation outside the Agency without the Director General’s permission. 3.4 A staff member, or his spouse, may not directly or indirectly hold such interests in a commercial firm as could, by their nature, compromise his independence in the discharge of his duties in the Agency. Rule 3/1 Loyalty – General provisions (i) (ii) (iii) The Director General shall have discretion to judge whether or not honours, and outside remunerations, activities and interests, are compatible with employment by the Agency and with the performance of a staff member's duties. The staff member concerned shall submit in writing, through his Personnel Officer, any applications for permission and statements which the Director General will need in order to form his judgement in the cases referred to above. The provisions relating specifically to certain of such statements and applications are given in Rules 3.1/1 to 3.4/1. An omission or false statement in infringement of Regulation 3 may lead to the termination of a staff member’s appointment under Regulation 15.3(iii) or his dismissal under Regulation 25.2(iv)
ESA/REG/001, rev. 2 Annex III,rev.1 Page 29 PART II: PROCEDURE FOR COMPETITIVE TENDERING Chapter 1: TEB responsibilities prior to the issuing of the ITT. (PRE- TEB) Prior to the issuing of the ITT, the TEB under the responsibility of its Chairperson shall review the corresponding solicitation package. 1.1 Acceptability of ITT documents for review by the TEB 1.1.1 All technical and managerial solicitation documents which form part of the ITT package to be reviewed by the TEB shall be distributed by the responsible Technical officer at least five (5) working days prior to the first meeting of the TEB 15 . In the absence of any such documents on the fifth working day preceding the first meeting of the TEB, the TEB Chairperson shall call off the said meeting. 1.1.2 Those contractual solicitation documents which shall form part of the ITT package to be published by the Agency shall be distributed by the Contract officer at least two working days prior to the first TEB meeting. Such documents shall generally consist of a draft contract and draft special conditions for tender. In the absence of any such documents on the day preceding the first meeting of the TEB, the TEB Chairperson may call off the said meeting. 1.2 Amendments to the technical and managerial solicitation documents 1.2.1 No amendment of the ITT technical and managerial solicitation documents which would result in a substantial change or complete review of the programmatic and technical content of the approved tender action can be made by the TEB without the prior approval of the Initiating Authority which remains responsible for the procurement action. 1.2.2 Should the TEB feel that such changes are needed, the proceedings of the TEB shall be suspended and the Chairperson together with the Joint Secretaries shall consult with the Initiating Authority or a person duly designated by it. All such matters shall be duly recorded in the summary minutes of the meeting. 1.2.3 When reviewing the documents the TEB shall ensure that: i. they constitute a proper basis for a competitive tender; ii. the requirements are unambiguous and exhaustive so that all potential Tenderers can understand them; 15 The Contract Officer will organise the meeting, such meeting may be held by teleconference or video conference.
Page 1 and 2:
ESA UNCLASSIFIED - Releasable to th
Page 3 and 4:
ESA/REG/001, rev.2 Page 3 EUROPEAN
Page 5 and 6:
ESA/REG/001, rev.2 Page 5 PART III
Page 7 and 8:
ESA/REG/001, rev.2 Page 7 ANNEXES I
Page 9 and 10:
ESA/REG/001, rev.2 Page 9 PART I: G
Page 11 and 12:
ESA/REG/001, rev.2 Page 11 Tender E
Page 13 and 14:
ESA/REG/001, rev.2 Page 13 ARTICLE
Page 15 and 16:
ESA/REG/001, rev.2 Page 15 3. The A
Page 17 and 18:
ESA/REG/001, rev.2 Page 17 by the A
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
ESA/REG/001, rev.2 Page 25 PART II:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
ESA/REG/001, rev.2 Page 29 If provi
Page 31 and 32:
ESA/REG/001, rev.2 Page 31 PART III
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
ESA/REG/001, rev.2 Page 39 PART IV
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
ESA/REG/001, rev.2 Page 43 2. For r
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
ESA/REG/001, rev.2 Page 51 10. When
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
ESA/REG/001, rev.2 Page 61 b) where
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
ESA/REG/001, rev.2 Page 65 PART VI:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
ESA/REG/001, rev.2 Page 77 PART VII
Page 79 and 80: ESA/REG/001, rev.2 ANNEXES ANNEXES
Page 81 and 82: ESA/REG/001, rev.2 Annex I,rev.1 AN
Page 83 and 84: ESA/REG/001, rev.2 Annex I,rev.1 Pa
Page 93 and 94: ESA/REG/001, rev.2 Annex II, rev.1
Page 95 and 96: ESA/REG/001, rev.2 Annex II,rev.1 P
Page 103 and 104: ESA/REG/001, rev.2 Annex III, rev.1
Page 105 and 106: ESA/REG/001, rev. 2 Annex III,rev.1
Page 129: ESA/REG/001, rev. 2 Annex III,rev.1
Page 181 and 182:
ESA/REG/001, rev. 2 Annex III,rev.1
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201:
Page 204 and 205:
ESA/REG/001, rev.2 Annex IV Page 2
Page 206 and 207:
ESA/REG/001, rev.2 Annex V,rev.1 Pa
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
ESA/REG/001, rev.2 Annex VI,rev.1 P
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
show all

ARTICLE 1: - emits - ESA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?