09.11.2012 Views

BRIDGE 4400 CAN

BRIDGE 4400 CAN

BRIDGE 4400 CAN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I<br />

COLLEGAMENTI ELETTRICI.<br />

Fare riferimento agli schemi allegati tenendo presente quanto segue:<br />

· Tutti i cavi collegati a positivo devono essere protetti da un fusibile opportunamente<br />

dimensionato e posto vicino al punto di collegamento a positivo.<br />

· Per la centrale di allarme inserire in serie al filo rosso del cablaggio un fusibile da<br />

15A se il collegamento dei blinker è in modalità Power, da 5A se il collegamento del<br />

blinker è in modalità Logic.<br />

Nota: i fusibili non sono forniti.<br />

· Per le sirene autoalimentate inserire in serie al filo rosso del cablaggio un fusibile<br />

da 3A.<br />

Nota: i fusibili non sono forniti.<br />

· Se si collega la sirena autoalimentata, tagliare il faston dal filo GIALLO - BLU<br />

(cablaggio sirena) e collegarsi al filo BIANCO del cablaggio della centrale di allarme.<br />

· La massa deve essere derivata da un punto di massa originale del veicolo.<br />

· Posizionare il cablaggio della centrale di allarme insieme al cablaggio originale della<br />

vettura.<br />

Nota: tutti i punti di collegamento tra il sistema di allarme e il veicolo devono essere<br />

saldati.<br />

BLINKER.<br />

Il prodotto dispone di due tipi di uscite in grado di generare i comandi necessari all’attivazione<br />

degli indicatori di direzione, denominati power blinker e logic blinker. La selezione del comando<br />

“power blinker” o “logic blinker” è definita di default secondo la tipologia della piattaforma auto.<br />

Per il collegamento elettrico fare riferimento alla scheda tecnica del veicolo.<br />

C M Y CM MY CY CMY K<br />

GB<br />

ELECTRIC CONNECTIONS<br />

Please refer to the diagrams attached, taking into consideration that:<br />

· All cables connected to (+) must be protected by an appropriately sized fuse placed<br />

near the (+) connection point.<br />

· As regards the central alarm unit, insert in series to the red wire of the cabling a<br />

15A fuse if the blinker connection is in POWER mode, a 5A fuse if the blinker<br />

connection is in LOGIC mode.<br />

N.B.: fuses are not included in supply.<br />

· In the case of self-powered sirens, insert in series to the red wire of the cabling a 3A fuse.<br />

N.B.: fuses are not included in supply.<br />

· If the self-powered siren is installed, cut off the faston from the YELLOW/BLUE wire<br />

(siren cabling) and make a connection to the WHITE cabling wire of the central alarm unit.<br />

· Derive Ground from an original grounding point of the vehicle.Place the cabling of the<br />

central alarm unit together with the vehicle's original cabling.<br />

N.B.: all connection points between the alarm system and the vehicle must be soldered.<br />

BLINKERS<br />

The product has two kinds of outputs capable of generating the commands required for<br />

blinker activation, called POWER blinker and LOGIC blinker. Selection of the "power blinker"<br />

or "logic blinker" is defined by default according to the type of car platform.<br />

For information about wiring connections, please refer to the vehicle's technical diagram.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!