You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
1 - LEGENDA E CONTENUTO DEL KIT / LEGENDA AND KIT CONTENTS<br />
Centralina<br />
Central unit<br />
Centrale<br />
Centralita<br />
Central<br />
Çëåêôñïíéêüò åãêÝöáëïò<br />
Centrální jednotka<br />
Styrenhet<br />
Sentralenhet<br />
Central<br />
Steuergerät<br />
Sirena non autoalimentata<br />
Siren without backup battery<br />
Sirène non autoalimentée<br />
Sirena no autoalimentada<br />
Sirene não auto-alimentada<br />
Ìç áõôïôñïöïäïôïýìåíç óåéñÞíá<br />
Siréna bez vlastního napájení<br />
Ej självförsörjande sirén<br />
Sirene uten selvmatingsbatteri<br />
Sirene uden batteri<br />
Sirene ohne back up Batterie<br />
8772<br />
Radiocomando<br />
Radio controls<br />
Radiocommande<br />
Radiomando<br />
Comando por rádio<br />
Ôçëå÷åéñéóìüò<br />
Rádiové ovládání<br />
Fjärrkontroller<br />
Fjernkontroller<br />
Fjernbetjeninger<br />
Fernbedienungen<br />
Cablaggio<br />
Wiring harness<br />
Câblage<br />
Cableado<br />
Conjunto de fios<br />
Êáëùäßùóç<br />
Kabeláž<br />
Kablar<br />
Ledningsnett<br />
Kabler<br />
Leitungssatz<br />
Pannello di controllo<br />
Control panel<br />
Tableau de commande<br />
Panel de control<br />
Painel de controlo<br />
Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ<br />
Ovládací panel<br />
Kontrollpanel<br />
Kontrollpanel<br />
Styrepanel<br />
Emergency Panel<br />
Cablaggio sirena<br />
Siren wiring harness<br />
Câblage sirène<br />
Cableado de sirena<br />
Conjunto de fios da sirene<br />
Êáëùäßùóç óåéñÞíáò<br />
Kabeláž sirény<br />
Sirénkablar<br />
Ledningsnett sirene<br />
Sirenekabler<br />
Leitungssatz Sirene<br />
Sacchetto accessori<br />
Fittings bag<br />
Sachet des accessoires<br />
Bolsa de accesorios<br />
Saco de acessórios<br />
Óáêßäéï ìå áîåóïõÜñ<br />
Sáèek pøislušenstvím<br />
Tillbehörspåse<br />
Pakke med monteringsdeler<br />
Pose med tilbehør<br />
Zubehör<br />
Manuale utente/installatore<br />
User/installation manual<br />
Manuel utilisateur/Installateur<br />
Manual del usuario/instalador<br />
Manual de uso/instalação<br />
Åã÷åéñßäéï ÷ñÞóôç<br />
Návod pro uživatele/instalatéra<br />
Användar-/installattionshandbok<br />
Brukermanual/installatørmanual<br />
Bruger-/installatørmanual<br />
Montage und Bedienungsanleitung<br />
Dima di foratura<br />
Drilling mask<br />
Gabarit de perçage<br />
Escantillón para perforar<br />
Escantilhão para perfuração<br />
‘Åëáóìá ôñõðÞìáôïò<br />
Vrtací šablona<br />
Borrningsmall<br />
Hullmal<br />
Hulskabelon<br />
Bohrschablone<br />
Sensori ultrasuoni<br />
Sensor transducers<br />
Capteurs à ultrasons<br />
Sensores a ultrasonido<br />
Detectores de ultra-sons<br />
ÁéóèçôÞñáò õðåñÞ÷ùí<br />
Ultrazvukové snímaèe<br />
Ultraljudssensorer<br />
Ultralydsensorer<br />
Ultralydsfølere<br />
Ultraschallsensoren<br />
Pin Code Card<br />
Pin Code Card<br />
Carte Code PIN<br />
Tarjeta de código PIN<br />
Cartão do código PIN<br />
Pin code card<br />
Karta s pin kódem<br />
Pin code card<br />
PIN-kodekort<br />
Pin-kode card<br />
Pin Code Karte<br />
Staffa<br />
Bracket<br />
Patte de fixation<br />
Estribo<br />
Presilha<br />
Âñá÷ßïíáò<br />
Tømen<br />
Bygel<br />
Bøjle<br />
Bøjle<br />
Halter<br />
Sirena autoalimentata<br />
Siren with backup battery<br />
Sirène autoalimentée<br />
Sirena autoalimentada<br />
Sirene auto-alimentada<br />
Áõôïôñïöïäïôïýìåíç óåéñÞíá<br />
Siréna s nezávislým napájením<br />
Självförsörjande sirén<br />
Sirene med selvmatingsbatteri<br />
Sirene med batteri<br />
Sirene mit back up Batterie<br />
Vetrofania<br />
Warning sticker<br />
Vitrauphanie<br />
Calcomanía de advertencia<br />
Aviso autocolante<br />
Áõôïêüëëçôá ãéá ôá ôæÜìéá<br />
Fólie na sklo s upozornìními<br />
Varningsetikett<br />
Advarselssticker<br />
Advarselsmærkat<br />
Cobra Fensteraufkleber<br />
2771<br />
Driver card<br />
Driver card<br />
Carte de circuit de commande<br />
Driver card<br />
Cartão do condutor<br />
Driver card<br />
Driver card<br />
Driver card<br />
Driver card<br />
Driver card<br />
Driver card<br />
<strong>BRIDGE</strong> <strong>4400</strong>
Change language