nova katalog artwork YENI.ai - Nova Güç Aktarım ve Hareket ...
nova katalog artwork YENI.ai - Nova Güç Aktarım ve Hareket ...
nova katalog artwork YENI.ai - Nova Güç Aktarım ve Hareket ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
info@<strong>nova</strong>guc.com • www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
İSTANBUL<br />
Kuyumcukent 1. Plaza Kat:7<br />
Çobançeşme Bahçelievler, İstanbul / Türkiye<br />
Tel : +90 212 603 24 20<br />
Fax : +90 212 603 24 22<br />
ANKARA<br />
Alınteri Bul. Gül 86 San. Sit. No:1/81<br />
Ostim, Ankara / TÜRKİYE<br />
Tel : +90 312 385 48 74<br />
Fax : +90 312 385 48 76<br />
İZMİR<br />
10026 Sokak No:54 A.O.S.B.<br />
Çiðli, Ýzmir / TÜRKİYE<br />
Tel : +90 232 328 36 39<br />
Fax : +90 232 328 36 40<br />
MISIR<br />
41 St. Ahmed Kaseem Godaa Ground<br />
Floor Apartment No:2 Nasr City, C<strong>ai</strong>ro / MISIR<br />
Tel : +20 222 610 912<br />
Fax : +20 222 610 912<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri www.<strong>nova</strong>guc.com
İÇİNDEKİLER INDEX<br />
HAKKIMIZDA ABOUT US<br />
STM - GSM<br />
COMER<br />
LAFERT - AEG<br />
OMB<br />
POGGI<br />
EUROMOTORI<br />
UNIMEC<br />
EUROPART<br />
ASA<br />
MIJNO<br />
1<br />
2<br />
24<br />
26<br />
32<br />
45<br />
47<br />
48<br />
53<br />
54<br />
55<br />
İHTİYAÇ DUYDUĞUNUZ TÜM ÇÖZÜMLER NOVA GÜÇ’TE...<br />
<strong>Nova</strong> <strong>Güç</strong>; endüstriyel teknolojinin getirdiği yaratıcı <strong>ve</strong> yenilikçi çözümleri ile<br />
müşterilerine en iyi hizmeti sunarken rekabetçi fiyatları ile de sektöründe lider<br />
kurumlardan biri olmayı sürdürmektedir.<br />
Geniş ürün yelpazesi, alanındaki i<strong>nova</strong>syon çalışmaları, ulusal satış <strong>ve</strong> servis organizasyonu<br />
sayesinde öne çıkan <strong>Nova</strong> <strong>Güç</strong>, müşterileri ile diyaloglarında hemen hemen tüm<br />
beklentileri karşılayabilen çözümler sunmakta, geliştirdiği projeler <strong>ve</strong> yarattığı çözümlerle<br />
vizyonunu genişleterek ilerlemektedir.<br />
MEETING YOUR EXACT SOLUTIONS WITH NOVA GUC...<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
<strong>Nova</strong> knows the importance of selecting the right components and systems for optimum<br />
effecti<strong>ve</strong>ness and efficiency. Our team of professionals will help to find the right solutions for<br />
you. As an in<strong>nova</strong>tor in sales and service we do proudly supply you the best offer av<strong>ai</strong>lable,<br />
because we do not only supply the best solution for you; also we do supply you the best<br />
possible competiti<strong>ve</strong> price in the market. As a result you do ha<strong>ve</strong> better solutions with better<br />
prices with <strong>Nova</strong> Guc.
02<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
A/1 SERİSİ - A/1 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/1.2 - Max 1/7.5<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 20,9 - Max 600<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,47 - Max 54,1<br />
Gövde / Size<br />
32<br />
40<br />
50<br />
60<br />
80<br />
100<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 20,9 - Max 26,8<br />
Min 30 - Max 50<br />
Min 55 -Max 90<br />
Min 125 - Max 170<br />
Min 260 - Max 330<br />
Min 470 -Max 600<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Tek Kademe Helisel Dişlili Redüktörler<br />
Single Stage In-Line Gearboxes<br />
Endüstriyel uygulamalarda kazanılan deneyim<br />
sayesinde 2 <strong>ve</strong> 3 kademe redüktörden elde<br />
edilen yüksek çıkış devri tek kademe redüktörde.<br />
Thanks to the almost reinforced experience in the<br />
field of the in-line gearboxes at 2 and 3 stage, we<br />
realised the single stage: the right relation between<br />
p<strong>ai</strong>r/price for the industrial application where it is<br />
required an high number of output speed shaft.<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,47 -Max 1,77<br />
Min 0,8 - Max 3,66<br />
Min 1,33 - Max 6,51<br />
Min 2,69 - Max 14,65<br />
Min 7,56 - Max 31,75<br />
Min 9,18 - Max 54,1<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/1.8 - Max 1/6.5<br />
Min 1/1.2 - Max 1/7<br />
Min 1/1.3 - Max 1/6.6<br />
Min 1/1.3 - Max 1/6.8<br />
Min 1/1.2 - Max 1/6.4<br />
Min 1/1.3 - Max 1/7.5<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Helisel Dişlili Redüktörler<br />
In-Line Gearboxes<br />
Bu serinin dizaynı rijit yekpare gövde yapısına<br />
dayalıdır. Bu yükü teknik performansı<br />
etkileyebilecek deformasyon riski olmadan<br />
taşımasını sağlar. Özgün iç yapısı yağ akışını çok<br />
iyi yönlendirerek her parçanın sorunsuz<br />
yağlanmasını sağlar <strong>ve</strong> bu sayede redüktör son<br />
derece sessiz çalışır.<br />
The design of this range of gear units is based on<br />
one body piece casting giving increased rigidity. This<br />
allows to apply high loads without risks of<br />
deformation which might negati<strong>ve</strong>ly affect<br />
technical performances. The particular internal<br />
shape of the body directs the oil flow in a way to<br />
reach all moving parts while reducing noise le<strong>ve</strong>ls<br />
and improving sealing tightness. Another piece of<br />
news is the modular attachable output flange to<br />
provide excellent <strong>ve</strong>rsatility e<strong>ve</strong>n in multiple<br />
applications.<br />
Gövde / Size<br />
25<br />
35<br />
40<br />
41<br />
45<br />
50<br />
60<br />
80<br />
100<br />
120<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 12 - Max 22<br />
Min 35 - Max 60<br />
Min 76 - Max 105<br />
Min 80 - Max 110<br />
Min 115 - Max 200<br />
Min 147 - Max 216<br />
Min 338 - Max 460<br />
Min 707 - Max 967<br />
Min 1085 - Max 1985<br />
Min 1700 - Max 3300<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
A/2-3 SERİSİ - A/2-3 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/2.4 - Max 1/277.3<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 12 - Max 3300<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,03 - Max 88,97<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,03 - Max 0,52<br />
Min 0,04 - Max 1,51<br />
Min 0,08 - Max 1,31<br />
Min 0,07 - Max 1,56<br />
Min 0,13 - Max 2,91<br />
Min 0,21 - Max 3,42<br />
Min 0,38 - Max 6,27<br />
Min 0,83 - Max 13,28<br />
Min 1,8 - Max 66,25<br />
Min 1,74 - Max 88,97<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/3.4 - Max 1/86.2<br />
Min 1/3.4 - Max 1/195.6<br />
Min 1/8.5 - Max 1/181.4<br />
Min 1/7.5 - Max 1/223.2<br />
Min 1/5.8 - Max 1/196<br />
Min 1/6.3 - Max 1/146.9<br />
Min 1/7.9 - Max 1/164.1<br />
Min 1/7.8 - Max 1/171.2<br />
Min 1/2.4 - Max 1/161.7<br />
Min 1/2.8 - Max 1/277.3<br />
03
04<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
O SERİSİ - O SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/5.2 - Max 1/390<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 170 - Max 10500<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,11 - Max 61,76<br />
Gövde / Size<br />
63<br />
71<br />
80<br />
90<br />
100<br />
112<br />
125<br />
132<br />
140<br />
150<br />
170<br />
190<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 170 - Max 250<br />
Min 270 - Max 460<br />
Min 310 - Max 500<br />
Min 430 - Max 910<br />
Min 500 - Max 1000<br />
Min 670 - Max 1750<br />
Min 1000 - Max 2000<br />
Min 1700 - Max 3500<br />
Min 4000 - Max 4000<br />
Min 2700 - Max 5000<br />
Min 4600 - Max 7500<br />
Min 6440 - Max 10500<br />
Konik Helisel Dişlili Redüktörler<br />
Be<strong>ve</strong>l Helical Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Yekpare gövdenin 3 kademe dişlinin sağladığı<br />
teknik seçim olanağı ile birleşmesinden doğan<br />
yüksek kalite <strong>ve</strong> performans bu yeni ürün<br />
grubunda kendini belli ediyor.<br />
These new products strike for the robustness due<br />
to the realisation of the housing in monolithic<br />
structure which, combined to the technical choice<br />
to ha<strong>ve</strong> only reduction ratio obt<strong>ai</strong>ned from 3 gears<br />
stage, put the final product in a <strong>ve</strong>ry high<br />
qualitati<strong>ve</strong> and performance band.<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,11 - Max 3,15<br />
Min 0,17 - Max 5,73<br />
Min 1,1 - Max 9,6<br />
Min 0,34 - Max 8,75<br />
Min 2,2 - Max 15,5<br />
Min 0,68 - Max 12,75<br />
Min 4,2 - Max 31<br />
Min 2,85 - Max 15,57<br />
Min 8,7 - Max 84,2<br />
Min 3,3 - Max 26,88<br />
Min 4,93 - Max 44,12<br />
Min 7,48 - Max 61,76<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/7.9 - Max 1/346.4<br />
Min 1/6.9 - Max 1/387<br />
Min 1/5,2 - Max 1/73.2<br />
Min 1/7.2 - Max 1/390<br />
Min 1/5.2 - Max 1/73.2<br />
Min 1/7.7 - Max 1/375.3<br />
Min 1/5.2 - Max 1/75.4<br />
Min 1/16 - Max 1/180<br />
Min 1/7.6 - Max 1/73.2<br />
Min 1/15.7 - Max 1/204.2<br />
Min 1/15.5 - Max 1/196<br />
Min 1/15.5 - Max 1/196<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Konik Helisel Dişlili Redüktörler<br />
Be<strong>ve</strong>l Helical Gearboxes<br />
Bu güne kadar mümkün olmayan <strong>ve</strong> telif hakları<br />
tamamen STM Spa.’ya <strong>ai</strong>t olan düşük güç grubu<br />
için helisel dişlili redüktörler. Helisel dişliler <strong>ve</strong><br />
eğik millere dayalı çalışma prensibine sahip bu<br />
redüktörler sonsuz vidalı redüktörlerin<br />
ekonomik değerleri ile helisel dişlili<br />
redüktörlerin yüksek <strong>ve</strong>rimini birleştiriyor. Bu<br />
ürünler sonsuz vidalı redüktörlerin mükemmel<br />
alternatifini oluşturuyor. 100 Nm ile 250 Nm<br />
aralığında 3 ayrı gövdede sunulan bu ürün grubu<br />
her aplikasyon için en iyi maliyet/tork değerlerini<br />
sağlamaktadır.<br />
The low power be<strong>ve</strong>l helical gearbox range, which<br />
was unav<strong>ai</strong>lable until today, is now ready by means<br />
of a brand new type of gearbox for which<br />
mechanical system STM has been gi<strong>ve</strong>n the<br />
copyright. This <strong>ve</strong>ry new and in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong> gearbox<br />
relies on helical gears with oblique shafts and puts<br />
together in a single conception the economical cost<br />
typical worm gearboxes and high efficiency typical<br />
of be<strong>ve</strong>l helical gearboxes with right angle p<strong>ai</strong>r. The<br />
3 sizes being planned co<strong>ve</strong>r a torque range ranging<br />
from 100 Nm a 250 Nm and will supply e<strong>ve</strong>ry<br />
application the best product to optimise ratio<br />
torque/cost.<br />
Gövde / Size<br />
25<br />
35<br />
45<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 70 - Max 100<br />
Min 90 - Max 175<br />
Min 110 - Max 250<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/8 - Max 1/148.8<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 70 - Max 250<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,15 - Max 2,12<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,15 - Max 1,28<br />
Min 0,17 - Max 1,7<br />
Min 0,24 - Max 2,12<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
S SERİSİ - S SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/8 - Max 1/100<br />
Min 1/8 - Max 1/142.8<br />
Min 1/8 - Max 1/148.8<br />
05
06<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
P SERİSİ - P SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/2.6 - Max 1/278.1<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 80 - Max 1750<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,17 - Max 30,32<br />
Gövde / Size<br />
63<br />
71<br />
90<br />
112<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 80 - Max 250<br />
Min 130 - Max 500<br />
Min 330 - Max 910<br />
Min 600 - Max 1750<br />
Paralel Milli Redüktörler<br />
Parallel Shaft Mounted Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Yekpare gövdenin direkt olarak IEC flanş ile<br />
bütünleşmiş olması bu yeni ürün grubuna çok<br />
yüksek performans değerlerinde bile yüksek<br />
kalite <strong>ve</strong> dayanıklılık sağlıyor.<br />
These new products strike for the robustness due<br />
to the realisation of the housing in monolithic<br />
structure which, combined to the technical choice<br />
to ha<strong>ve</strong> only direct IEC flange most compact, put<br />
the final product in a <strong>ve</strong>ry high qualitati<strong>ve</strong> and<br />
performance band.<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,17 - Max 4,43<br />
Min 0,33 - Max 7,33<br />
Min 0,53 - Max 17,91<br />
Min 0,92 - Max 30,32<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/3 - Max 1/216.9<br />
Min 1/2.6 - Max 1/220.8<br />
Min 1/2.7 - Max 1/253.2<br />
Min 1/2.9 - Max 1/278.1<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Paralel Milli Uzun Eksen Redüktörler<br />
Long Parallel Shaft Mounted Gearboxes<br />
Bu uzatılmış merkeze sahip redüktör özellikle<br />
ufak-orta boy güç değerleri için üretilmiştir <strong>ve</strong><br />
bunun sonucu olarak son derece esnektir. Vidalı<br />
kon<strong>ve</strong>yörler, karıştırıcılar gibi pek çok<br />
aplikasyonda kullanılabilir.<br />
This extended center distance gearbox is<br />
specifically intended for small-medium size powers:<br />
the result is a <strong>ve</strong>ry flexible and easy to install unit<br />
particularly suitable for a wide range of<br />
applications such as screw con<strong>ve</strong>yors, mixers and<br />
tra<strong>ve</strong>lling dri<strong>ve</strong>s.<br />
Gövde / Size<br />
25<br />
45<br />
65<br />
85<br />
95<br />
105<br />
115<br />
125<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 100 - Max 100<br />
Min 250 - Max 250<br />
Min 600 - Max 600<br />
Min 800 - Max 1200<br />
Min 1400 - Max 2400<br />
Min 2500 - Max 3500<br />
Min 4200 - Max 5000<br />
Min 6900 - Max 7500<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
PL SERİSİ - PL SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/17.2 - Max 1/1101<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 100 - Max 7500<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,01 - Max 48<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,01 - Max 0,85<br />
Min 0,04 - Max 1,28<br />
Min 0,44 - Max 3,33<br />
Min 0,65 - Max 4,93<br />
Min 1,32 - Max 8,69<br />
Min 2,9 - Max 19<br />
Min 2,7 - Max 24,3<br />
Min 6,2 - Max 48<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/17.2 - Max 1/1101<br />
Min 1/28.7 - Max 1/991.4<br />
Min 1/26.4 - Max 1/197.9<br />
Min 1/23.8 - Max 1/270<br />
Min 1/23.6 - Max 1/266.2<br />
Min 20.6 - Max 185.2<br />
Min 26.9 - Max 290<br />
Min 22.4 - Max 189.1<br />
07
08<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXP 800 SERİSİ - RXP 800 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/1.11 - Max 1/801<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 1400 - Max 692000<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 14 - Max 9308<br />
Gövde / Size<br />
802<br />
804<br />
806<br />
808<br />
810<br />
812<br />
814<br />
816<br />
818<br />
820<br />
822<br />
824<br />
826<br />
828<br />
830<br />
832<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 1400 - Max 3500<br />
Min 2000 - Max 5000<br />
Min 2600 - Max 6800<br />
Min 3700 - Max 10500<br />
Min 4500 - Max 14800<br />
Min 7800 - Max 21900<br />
Min 8600 - Max 29900<br />
Min 15900 - Max 42700<br />
Min 25200 - Max 63200<br />
Min 36500 - Max 86800<br />
Min 50300 - Max 119000<br />
Min 72000 - Max 177000<br />
Min 194000 - Max 241000<br />
Min 272000 - Max 342000<br />
Min 328000 - Max 505000<br />
Min 475000 - Max 692000<br />
Konik <strong>ve</strong> Helisel Dişlili<br />
Ağır Hizmet Tipi Redüktörler<br />
Be<strong>ve</strong>l Helical Heavy Duty Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ağır makine endüstrisinde ihtiyacınız olan gücü<br />
size temin edebilecek 40 yıldır tartışmasız<br />
market lideri paralel milli redüktörler. Ağır<br />
çalışma şartlarda işinizi şansa bırakmıyorsanız,<br />
size tek lazım olan RXP 800.<br />
The new range of uni<strong>ve</strong>rsal helical gearboxes,<br />
establish a new standard on the market to refer to,<br />
having a suitable dimensioning fit for grant the<br />
maximum and constant reliability in the more<br />
heavy working conditions. An effecti<strong>ve</strong> answer to<br />
the power transmission requirements of the<br />
middle-heavy and heavy industry.<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 14 - Max 191<br />
Min 21 - Max 279<br />
Min 31 - Max 363<br />
Min 44 - Max 489<br />
Min 61 - Max 595<br />
Min 83 - Max 1007<br />
Min 110 - Max 1174<br />
Min 169 - Max 2217<br />
Min 247 - Max 3514<br />
Min 349 - Max 4828<br />
Min 484 - Max 6653<br />
Min 680 - Max 9297<br />
Min 453 - Max 6667<br />
Min 626 - Max 9308<br />
Min 196 - Max 6673<br />
Min 272 - Max 9316<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/1.14 - Max 1/706<br />
Min 1/1.11 - Max 1/697<br />
Min 1/1.11 - Max 1/676<br />
Min 1/1.17 - Max 1/668<br />
Min 1/1.17 - Max 1/687<br />
Min 1/1.20 - Max 1/624.1<br />
Min 1/1.14 - Max 1/664.8<br />
Min 1/1.11 - Max 1/663<br />
Min 1/1.11 - Max 1/721<br />
Min 1/1.17 - Max 1/680<br />
Min 1/1.17 - Max 1/793<br />
Min 1/1.20 - Max 1/720<br />
Min 1/4.60 - Max 1/732<br />
Min 1/4.63 - Max 1/741<br />
Min 1/7.94 - Max 1/801<br />
Min 1/8.23 - Max 1/687<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Konik <strong>ve</strong> Helisel Dişlili<br />
Ağır Hizmet Tipi Redüktörler<br />
Be<strong>ve</strong>l Helical Heavy Duty Gearboxes<br />
RXP 800 serisi redüktörlerin marketteki 40 yıllık<br />
liderliğinden sonra düşük güç değerlerindeki<br />
boşluğu doldurmak için çıkarılmış bu yeni seri<br />
dayanıklı yekpare gövdesi <strong>ve</strong> geniş sabitleme -<br />
bağlantı seçenekleri ile tüm aplikasyonlardaki<br />
tartışmasız çözüm ortağınızdır.<br />
Slightly after the market introduction of the<br />
gearboxes RX 800 line the parallel axys series RX<br />
700 is now ready to be launched as a natural<br />
complementary range co<strong>ve</strong>ring the low powers of<br />
a product line used as a market reference for<br />
longer than 40 years. Sturdy monolithic housing<br />
with multiple fixing and connection positions, gears<br />
widely o<strong>ve</strong>rsized and o<strong>ve</strong>rrated as well as many<br />
accessories and optionals making it a strong and<br />
realiable product.<br />
Gövde / Size<br />
704<br />
708<br />
712<br />
716<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 200 - Max 200<br />
Min 360 - Max 700<br />
Min 800 - Max 1400<br />
Min 1400 - Max 1500<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXP 700 SERİSİ - RXP 700 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/3.3 - Max 1/334.9<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 200 - Max 1500<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,31 - Max 43,1<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 4,51 - Max 8,88<br />
Min 0,31 - Max 11,49<br />
Min 0,7 - Max 22,99<br />
Min 26,64 - Max 43,1<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/3.3 - Max 1/6.5<br />
Min 1/5.1 - Max 1/334.9<br />
Min 1/5.1 - Max 1/295<br />
Min 1/5.1 - Max 1/7.7<br />
09
10<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXO 800 SERİSİ - RXO 800 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/4,39 - Max 1/4839<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 1100 - Max 692000<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,12 - Max 2312<br />
Gövde / Size<br />
802<br />
804<br />
806<br />
808<br />
810<br />
812<br />
814<br />
816<br />
818<br />
820<br />
822<br />
824<br />
826<br />
828<br />
830<br />
832<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 1400 - Max 3500<br />
Min 2000 - Max 5000<br />
Min 2600 - Max 6800<br />
Min 3700 - Max 10500<br />
Min 4500 - Max 14800<br />
Min 7800 - Max 21900<br />
Min 8600 - Max 29900<br />
Min 15900 - Max 42700<br />
Min 25200 - Max 63200<br />
Min 36500 - Max 86800<br />
Min 50300 - Max 119000<br />
Min 72000 - Max 177000<br />
Min 194000 - Max 241000<br />
Min 272000 - Max 342000<br />
Min 328000 - Max 505000<br />
Min 475000 - Max 692000<br />
Konik <strong>ve</strong> Helisel Dişlili<br />
Ağır Hizmet Tipi Redüktörler<br />
Be<strong>ve</strong>l Helical Heavy Duty Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ağır makine endüstrisinde ihtiyacınız olan gücü<br />
size temin edebilecek 40 yıldır tartışmasız<br />
market lideri paralel milli redüktörler. Ağır<br />
çalışma şartlarda işinizi şansa bırakmıyorsanız,<br />
size tek lazım olan RXP 800.<br />
The new range of uni<strong>ve</strong>rsal be<strong>ve</strong>l helical gearboxes,<br />
establish a new standard on the market to refer to,<br />
having a suitable dimensioning fit for grant the<br />
maximum and constant reliability in the more<br />
heavy working conditions. An effecti<strong>ve</strong> answer to<br />
the power transmission requirements of the<br />
middle-heavy and heavy industry.<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 14 - Max 40<br />
Min 21 - Max 58<br />
Min 31 - Max 84<br />
Min 44 - Max 116<br />
Min 61 - Max 149<br />
Min 83 - Max 196<br />
Min 110 - Max 265<br />
Min 169 - Max 379<br />
Min 247 - Max 502<br />
Min 349 - Max 690<br />
Min 484 - Max 1036<br />
Min 680 - Max 1926<br />
Min 453 - Max 1813<br />
Min 626 - Max 2312<br />
Min 196 - Max 720.6<br />
Min 272 - Max 1102.5<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/4.40 - Max 1/4839<br />
Min 1/4.39 - Max 1/4356<br />
Min 1/4.93 - Max 1/4230<br />
Min 1/4.39 - Max 1/4628<br />
Min 1/4.39 - Max 1/4190<br />
Min 1/4.48 - Max 1/4212<br />
Min 1/4.40 - Max 1/4114<br />
Min 1/4.39 - Max 1/4104<br />
Min 1/4.93 - Max 1/661<br />
Min 1/4.47 - Max 1/653<br />
Min 1/4.41 - Max 1/685<br />
Min 1/4.57 - Max 1/689<br />
Min 1/19.50 - Max 1/700<br />
Min 1/19.80 - Max 1/697<br />
Min 1/117 - Max 1/731<br />
Min 1/104 - Max 1/722<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Konik <strong>ve</strong> Helisel Dişlili<br />
Ağır Hizmet Tipi Redüktörler<br />
Be<strong>ve</strong>l Helical Heavy Duty Gearboxes<br />
RXP 800 serisi redüktörlerin marketteki 40 yıllık<br />
liderliğinden sonra düşük güç değerlerindeki<br />
boşluğu doldurmak için çıkarılmış bu yeni seri<br />
dayanıklı yekpare gövdesi <strong>ve</strong> geniş sabitleme -<br />
bağlantı seçenekleri ile tüm aplikasyonlardaki<br />
tartışmasız çözüm ortağınızdır.<br />
Slightly after the market introduction of the<br />
gearboxes RX 800 line the parallel axys series RX<br />
700 is now ready to be launched as a natural<br />
complementary range co<strong>ve</strong>ring the low powers of<br />
a product line used as a market reference for<br />
longer than 40 years. Sturdy monolithic housing<br />
with multiple fixing and connection positions, gears<br />
widely o<strong>ve</strong>rsized and o<strong>ve</strong>rrated as well as many<br />
accessories and optionals making it a strong and<br />
realiable product.<br />
Gövde / Size<br />
704<br />
708<br />
712<br />
716<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 230 - Max 260<br />
Min 460 - Max 740<br />
Min 1000 - Max 1400<br />
Min 1900 -Max 2100<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXO 700 SERİSİ - RXO 700 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/9.5 - Max 1/502.2<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 230 - Max 2100<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,19 - Max 22,82<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,58 - Max 3,55<br />
Min 0,19 - Max 5,66<br />
Min 0,46 - Max 12,01<br />
Min 3,89 - Max 22,82<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/9.5 - Max 1/63.5<br />
Min 1/11.9 - Max 1/502.2<br />
Min 1/12.2 - Max 1/424.6<br />
Min 1/12.2 - Max 1/75.4<br />
11
12<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXP-EST 800 SERİSİ - RXP-EST 800 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/4,44 - Max 1/142<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 2900 - Max 86800<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 4,1 - Max 2402<br />
İtiş Bilyası (Kod) / Thrust Bearing (Code)<br />
Min 29414E - Max 29452E<br />
Ekstruder Redüktörleri<br />
Extruder Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Tekil vidalı ekstruder kontrolü için geliştirilmiş<br />
piyasanın en güçlü redüktörü. Sahip olduğu<br />
flanşa entegre itiş bilyaları ile en iyi entegrasyonu<br />
sağlarken en iyi fiyat/redüksiyon oranına da<br />
sahiptir. Ekstruder vida çapı 30 mm’den 300<br />
mm’ye kadar seçilebilir.<br />
This new gearboxes series for single screw extruder<br />
control, has consolidated the position of our<br />
company at the market top for transmittable<br />
moment torque. RXP/EST is a machine intended to<br />
be <strong>ve</strong>ry in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong> by having screw front extraction<br />
and thrust hold bearing on flanged mounting. In<br />
this way we can reach the highest integration<br />
between dri<strong>ve</strong> and extrusion leading to an<br />
unbeatable ratio quality/price. We can to co<strong>ve</strong>r the<br />
extruder diameter screw from 30mm to up<br />
300mm (from 220mm on request). As this sector<br />
is continual evolution, our company is constantly<br />
researching and de<strong>ve</strong>loping new solutions for the<br />
customers.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Yardımcı Tahrik Üniteli Asansör - Kon<strong>ve</strong>yör -<br />
Elevatör <strong>ve</strong> Teleferik Redüktörleri<br />
Lifting Gearboxes<br />
RXP-E serisi kaldırma redüktörleri RX serisi ağır<br />
hizmet redüktörleri ile planet redüktörlerin<br />
kombinasyonundan oluşmaktadır. Kaldırma<br />
sistemlerine performans <strong>ve</strong> ağırlık olarak çok<br />
çeşitli alternatifler sunmak için pek çok giriş <strong>ve</strong><br />
çıkış bağlantı şekline sahiptir. Planet redüktör<br />
esas çıkış miline farklı hızlar sağlayabilmek için iki<br />
farklı girişe sahiptir. Bir motor çalışır iken diğeri<br />
sürekli olarak duruş pozisyonundadır. Planet<br />
içindeki farklı dişli oranları ilk <strong>ve</strong> ikincil çevrim<br />
oranları arasındaki farkı yaratmaktadır.<br />
RXP-E series for industrial lifting takes origin from<br />
the standard RX to which has been gi<strong>ve</strong>n a<br />
secondary planetary gearbox. These gearboxes<br />
ha<strong>ve</strong> input and output shafts with wide dimensions<br />
in order to fulfil the expectations of heavy<br />
mechanical producers of lift systems, giving an<br />
optimum relationship between performances and<br />
weight. The planetary differential gearbox has a<br />
double input that can be found between the m<strong>ai</strong>n<br />
motor and the lift gearbox, with the purpose to<br />
obt<strong>ai</strong>n two different speeds to the output low shaft.<br />
While one motor is working, the other one is<br />
constantly braking. The change of worm ratio inside<br />
the planetary differential gearbox gi<strong>ve</strong>s the<br />
opportunity of obt<strong>ai</strong>ning different output speeds,<br />
and so varying the relation between primary and<br />
secondary speeds.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXP-E 800 SERİSİ - RXP-E 800 SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/31,2 - Max 1/568<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 2700 - Max 177000<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 1,1 - Max 613<br />
Merkezden Merkeze Giriş/Çıkış<br />
Center To Center Input/Output (mm)<br />
Min 305 - Max 1090<br />
13
14<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RXO-O 800 SERİSİ - RXO-O 800 SERIES<br />
Ana Redüktör / M<strong>ai</strong>n Gearbox<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/26,6 - Max 1/68,1<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 3300 - Max 334000<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 8,8 - Max 1926<br />
Yardımcı Redüktör / Auxiliary Gearbox<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/464,1 - Max 1/545.4<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 4,71 - Max 114,44<br />
Kovalı Elevatör Redüktörleri<br />
Bucket Elevator Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
RXO-O serisi redüktörler kovalı elevatörler için<br />
özel tasarlanmış olup RX tipi ağır hizmet<br />
redüktörlerine aktarma hızını değiştirebilmek<br />
adına eklenmiş ikinci bir redüktörden oluşur. Bu<br />
şekilde redüktör standart operasyon için birincil<br />
bir hızla hareket ederken pozisyonlama için daha<br />
düşük ikincil bir hıza sahiptir.<br />
RXO-O series for bucket elevators takes origin<br />
from the standard RX to which a secondary<br />
auxiliary gearbox is added to modify the<br />
tranmsission speed. As a result the gearbox will<br />
perform a primary speed for the standard<br />
operations and a secondary speed (much slower)<br />
for the positioning.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Arka Çıkışlı Tek vida Ekstruder Redüktörleri<br />
Single Screw Extruder with Rear Extraction Gearboxes<br />
REP serisi redüktörler spesifik olarak yenilikçi<br />
karaktersitiklere sahip özellikle geri çıkışlı <strong>ve</strong><br />
gövdesinde flanş üzerinde beş olası itiş bilyasına<br />
sahip ürünlerdir. Tek kelime ile ekstruder makinası<br />
ile redüktörün maksimum entegrasyonu.<br />
REP series is a specific machine with in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong><br />
characteristics: in particular screw rear extraction<br />
and fi<strong>ve</strong> possibilities of thrust bearings that can be<br />
found on the flange together with the case. In one<br />
word the maximum integration of extruder<br />
machine and dri<strong>ve</strong>.<br />
Gövde / Size<br />
125<br />
140<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
280<br />
315<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 2900 - Max 3300<br />
Min 4100 - Max 4600<br />
Min 6000 - Max 6800<br />
Min 8200 - Max 9300<br />
Min 11200 - Max 12700<br />
Min 16700 - Max 19000<br />
Min 22900 - Max 26000<br />
Min 32400 - Max 36800<br />
Min 48000 - Max 54500<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
REP SERİSİ - REP SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 2900 - Max 74700<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 9,7 - Max 2341<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 9,7 - Max 100<br />
Min 13 - Max 140<br />
Min 20 - Max 213<br />
Min 28 - Max 292<br />
Min 35 - Max 391<br />
Min 55 - Max 583<br />
Min 76 - Max 787<br />
Min 106 - Max 1107<br />
Min 161 - Max 1702<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
Min 1/4,5 - Max 1/56<br />
15
16<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Elektrikli Enjeksiyon Kalıplama Makinası Redüktörü<br />
Gearbox For Electric Injection Moulding Machine<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/7,36 - Max 1/142<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 2700 - Max 119000<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 4,1 - Max 1636<br />
Merkezden Merkeze Giriş/Çıkış<br />
Center To Center Input/Output (mm)<br />
Min 305 - Max 970<br />
Flanş / Flange (mm)<br />
Min 250 - Max 850<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Elektrikli enjeksiyon kalıplama makinaları için<br />
özel üretilmiş bu redüktör plastik kaplayıcı<br />
vidalar için hidrolik sistem yerine alternatif bir<br />
çözüm üretiyor. Bu redüktörü elektrik motoru<br />
ile bağlayarak mükemmel performans sunan<br />
küçük <strong>ve</strong> hafif bir çözüm yaratmış olursunuz.<br />
This gearbox for electric injection moulding<br />
machines offer a electromechanical solution as an<br />
alternati<strong>ve</strong> to the hydraulic system for driving<br />
plastifying screws. It's possible to connect to this<br />
gearboxes a high speed electric motors, obt<strong>ai</strong>ning<br />
a compact and light gearbox with excellent<br />
performances. As this sector is continual evolution,<br />
our company is constantly researching and<br />
de<strong>ve</strong>loping new solutions for the customers.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Sonsuz Vidalı Redüktörler<br />
Worm Gearboxes<br />
STM sonsuz vidalı ürün grubunda aliminyum<br />
döküm gövde seçeneği, ZI dişleme teknolojisi <strong>ve</strong><br />
modüler entegre flanş yapısı gibi seçenekleri<br />
birleştirerek dönüş direnci minimuma<br />
indirgenmiş, son derece sessiz çalışan <strong>ve</strong> esnek<br />
yapıya sahip bir ürün ortaya çıkarmıştır.<br />
The company has decided to update m<strong>ai</strong>n product<br />
by adding three in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong> principles: Two technical<br />
and one commercial. All components in aluminium<br />
are die casted (from size 28 to size 70) to increase<br />
resistance to torsional and structure flexibility. ZI<br />
teething profile (section and involute) has been<br />
adopted to increase efficiency and silentness.<br />
Finally, a modular attachable output flange (FL)<br />
has been adopted to increase flexibility.<br />
Gövde / Size<br />
28<br />
40<br />
50<br />
63<br />
70<br />
85<br />
110<br />
130<br />
150<br />
180<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 10 - Max 19<br />
Min 26 - Max 43<br />
Min 52 - Max 81<br />
Min 99 - Max 145<br />
Min 128 - Max 167<br />
Min 217 - Max 312<br />
Min 444 - Max 638<br />
Min 691 - Max 915<br />
Min 1029 - Max 1430<br />
Min 1510 - Max 2103<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 10 - Max 2103<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,01 - Max 31,61<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,01 - Max 0,31<br />
Min 0,04 - Max 0,77<br />
Min 0,08 - Max 1,42<br />
Min 0,15 - Max 2,41<br />
Min 0,19 - Max 2,76<br />
Min 0,32 - Max 5,17<br />
Min 0,65 - Max 10,01<br />
Min 1,01 - Max 14,78<br />
Min 1,51 - Max 22,4<br />
Min 2,38 - Max 31,61<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
R SERİSİ - R SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
17
18<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
RR SERİSİ - RR SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/140 - Max 1/10000<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 12 - Max 4600<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0 - Max 3,93<br />
Çift Sonsuz Vidalı Redüktörler<br />
Double Worm Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Basitçe birleştirilmiş iki sonuz vidalı redüktör ile<br />
düşük devir gereken aplikasyonlar için sorunsuz<br />
çözüm.<br />
Simply to connect two worm gear, we obt<strong>ai</strong>n this<br />
gearboxes series for applications with low ratios:<br />
less efficiency but high competitivity.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Helisel <strong>ve</strong> Sonsuz Vidalı Redüktörler<br />
Helical Worm Gearboxes<br />
STM teknikerleri bu redüktörü geliştirirken tek<br />
bir gövdede tüm dişli çeşitlerini kullandılar. Bu<br />
çözüm çok ciddi bir ısı dağılımı sağlamanın<br />
yanısıra sert bir gövde yapısı <strong>ve</strong> uygulama<br />
kolaylığınıda beraberinde getirdi. Böylece<br />
<strong>ve</strong>rimden hiçbir ödün <strong>ve</strong>rilmeden mümkün olan<br />
en yüksek tork değerlerini elde etmiş oldular. Bu<br />
sayede çok iyi bir fiyat/performans çizgisi de<br />
yakalanmış oldu.<br />
When designing this range of gearbox, STM<br />
technicians decided to project one single body to<br />
include all gears. This solution allows an efficient<br />
heat dissipation as well as a high housing rigidity<br />
and application easiness. Efficiency will then be<br />
mostly positi<strong>ve</strong>ly impro<strong>ve</strong>d but also lastability and<br />
highest transmittable torque. The compromise<br />
cost/performances is particularly centered in the<br />
middle range reduction ratios.<br />
Gövde / Size<br />
40<br />
50<br />
70<br />
85<br />
110<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 31 - Max 65<br />
Min 60 - Max 110<br />
Min 166 - Max 276<br />
Min 281 - Max 452<br />
Min 583 - Max 898<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,01 - Max 0,2<br />
Min 0,01 - Max 0,32<br />
Min 0,04 - Max 0,68<br />
Min 0,1 - Max 1,37<br />
Min 0,2 - Max 2,62<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
CR SERİSİ - CR SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/43 - Max 1/618.2<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 31 - Max 898<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,01 - Max 2,62<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/44.3 - Max 1/453<br />
Min 1/48.3 - Max 1/590.9<br />
Min 1/44.3 - Max 1/618.2<br />
Min 1/43 - Max 1/460<br />
Min 1/43 - Max 1/460<br />
19
20<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
U SERİSİ - U SERIES<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 26 - Max 638<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,04 - Max 10,01<br />
Gövde / Size<br />
40<br />
50<br />
63<br />
75<br />
90<br />
110<br />
Tork / Torque (Nm)<br />
Min 26 - Max 43<br />
Min 37 - Max 81<br />
Min 99 - Max 145<br />
Min 170 - Max 255<br />
Min 270 - Max 414<br />
Min 444 - Max 638<br />
Sonsuz Vidalı Redüktörler<br />
Worm Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
STM küp şeklinde yeni bir sonsuz vidalı serisini<br />
piyasaya sundu. Çok çeşitli bağlantı opsiyonları<br />
ile bu redüktörlere IEC normlarındaki tüm<br />
motorları bağlamak mümkün olduğu gibi diğer<br />
pek çok redüktör çeşidi ile de varyasyonlar<br />
yapmak mümkündür. Gövde yapısı en zor şartlar<br />
altında bile ısı dağılımını mükemmel yapcak<br />
şekilde tasarlanmış olup çok kolay temizlenme<br />
özelliğine de sahiptir.<br />
STM introduce a new range of cube-shaped worm<br />
gearboxes. This execution is suitable for a wide<br />
variety of fixing possibilities and allows a better<br />
modularity of the components in stock. In fact,<br />
through an input bronze coupling it is possible to<br />
connect all sizes IEC and brushless electric motors<br />
and enable a wide range of possible gearbox<br />
configurations as well as improving the o<strong>ve</strong>rall<br />
quality by eliminating the fretting. Body has been<br />
designed in order to optimize the heat dissipation<br />
and to simplify the cleaning of it, e<strong>ve</strong>n in the most<br />
difficult environmental conditions.<br />
<strong>Güç</strong> / Power (Kw)<br />
Min 0,04 - Max 0,77<br />
Min 0,08 - Max 1<br />
Min 0,15 - Max 2,41<br />
Min 0,25 - Max 4,29<br />
Min 0,4 - Max 6,7<br />
Min 0,65 - Max 10,01<br />
Redüksiyon / Ratio<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
Min 1/7 - Max 1/100<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Tork Limitör<br />
Torque Limiter<br />
Yüksek modülarite <strong>ve</strong> düşük fiyat birleşimi ile<br />
tork limitörlerimiz standart redüktörlerimizin<br />
hepsinde kullanılabilir.<br />
New ideas to approach a bigger market together :<br />
the patent of our torque limiter built inside our<br />
standard gearbox. Ad<strong>ve</strong>ntages are the high<br />
modularity and acceptable cost.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
TORK LİMİTÖR - TORQUE LIMITER<br />
21
22<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
T-D-M SERİSİ - T-D-M SERIES<br />
Elektrik Motorları<br />
Electric Motors<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
IEC normlarına uygun olarak üretilen elektrik<br />
motorlarımız EMC <strong>ve</strong> LV gibi tüm uluslararası<br />
normlara uygundur. B3 ayaklı <strong>ve</strong> B5 ya da B14<br />
flanşlı olarak, tek yada çift kutuplu <strong>ve</strong>rsiyonları<br />
mevcut olup fren opsiyonuda bulunmaktadır.<br />
Our IEC normalized motors comply with all the<br />
applicable international standards, including the<br />
EMC and LV Directi<strong>ve</strong>s. They are av<strong>ai</strong>lable in the<br />
foot B3 and the flange B5 and B14 mounting<br />
<strong>ve</strong>rsion, single and dual pole <strong>ve</strong>rsion av<strong>ai</strong>lable and<br />
with brake options offered. Finally, all motors are<br />
in<strong>ve</strong>rter duty.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Elektrik Motorları<br />
Electric Motors<br />
IEC normlarına uygun olarak üretilen elektrik<br />
motorlarımız EMC <strong>ve</strong> LV gibi tüm uluslararası<br />
normlara uygundur. B3 ayaklı <strong>ve</strong> B5 ya da B14<br />
flanşlı olarak, tek yada çift kutuplu <strong>ve</strong>rsiyonları<br />
mevcut olup fren opsiyonuda bulunmaktadır.<br />
Our IEC normalized motors comply with all the<br />
applicable international standards, including the<br />
EMC and LV Directi<strong>ve</strong>s. They are av<strong>ai</strong>lable in the<br />
foot B3 and the flange B5 and B14 mounting<br />
<strong>ve</strong>rsion, single and dual pole <strong>ve</strong>rsion av<strong>ai</strong>lable and<br />
with brake options offered. Finally, all motors are<br />
in<strong>ve</strong>rter duty.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
VL SERİSİ - VL SERIES<br />
23
24<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
COMER<br />
Modüler Planet Redüktörler<br />
Modular Planetary Dri<strong>ve</strong>s<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
PG serisi planet redüktörler 21 gövdede 0.05 kNm - 65<br />
kNm aralığında çözümler sunmaktadır. Modüler yapısı<br />
sayesinde konik redüktörler, sonsuz vidalı redüktörler,<br />
hidrolik frenler <strong>ve</strong> pek çok giriş şaftı ile birlikte kullanılabilir.<br />
Ayrıca bu özellikleir sayesinde pek çok elektrik motoru,<br />
hidrolik motor ya da kaplinle bağlantı yapılabilir.<br />
PG planetary gear units are divided into 21 basic groups<br />
depending on the different torques that are to be transmitted<br />
to the output shaft, which can vary from 0.05 to 65 kNm. In<br />
fact, the product modular construction permits the coupling<br />
of be<strong>ve</strong>l gears, worm gears, hydraulic brakes and a variety of<br />
input shafts to the planetary units, as well as providing for a<br />
wide choise of coupling flanges for hydraulic or electric<br />
motors.<br />
Planet Yürüyüş Redüktörleri<br />
Planetary Track And Wheel Dri<strong>ve</strong>s<br />
Modern <strong>ve</strong> yenilikçi dizaynı ile mükemmel performansı<br />
kompakt gövde yapısı ile bir arada sunan PGR/PGW<br />
planet yürüyüş redüktörleri özellikle kauçuk tekerlekli<br />
mobil araçlar için çok uygundur.<br />
Tek ya da çift devirli model, 16.0 kNm güce kadar tork değerleri<br />
Entegre park freni<br />
Geniş dişli oran seçenekleri<br />
Manuel devreden çıkarma sistemi<br />
Entegre merkezi ya da eksensel piston motor seçeneği<br />
Çok çeşitli montaj şekilleri<br />
The modern and in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong> design, the compact construction<br />
and the excellent performance characteristics of the<br />
PGR/PGW series of gear units make these especially suitable<br />
for driving rubber tired or tracked self-propelled <strong>ve</strong>hicles.<br />
Product features include:<br />
Single or two-stage reduction model, with transmissible<br />
torques up to 16.0 kNm.<br />
Integrated parking brake.<br />
Broad range of gear reduction ratios.<br />
Manual release system for <strong>ve</strong>hicle quick towing.<br />
Integrated orbital or axial piston motors manufactured by<br />
Comer Industries.<br />
Preset for semi-integrated commercial engines.<br />
Various mounting dimensions.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Kule Dönüş Redüktörleri<br />
Slew Dri<strong>ve</strong>s<br />
Kule dönüş redüktörleri dönüş operasyonları için en<br />
gü<strong>ve</strong>nilir <strong>ve</strong> en etkili çözümü üretmektedir. Vinçlerde<br />
yıllardır kullanılan bu özellikleri ile günümüzde pek<br />
çok büyük imalatçı tarafından kullanılmaktadır.<br />
Tork Aralığı<br />
1000 ... 65.000 Nm<br />
Dişli Oranları<br />
3.55 ... 3422<br />
Ana Özellikler<br />
Flanş Montajı<br />
Çıkış mili frezeli ya da entegre pinyonlu<br />
Dayanıklı Konstrüksiyon<br />
Yüksek tork kapasitesi<br />
Çıkış milleri ağır hizmet kapasiteli rulmanlarla destekli<br />
Takılabilir Motorlar<br />
Aksiyal piston hidrolik motorlar<br />
Hidrolik orbit motorlar<br />
IEC elektrik motorları<br />
Hidrolik Fren<br />
Talep halinde hidrolik fren opsiyonu<br />
Elektrikli Fren<br />
DC <strong>ve</strong>ya AC<br />
The slew dri<strong>ve</strong>s provide the safest and most effecti<strong>ve</strong><br />
solution to all slew dri<strong>ve</strong> applications. These units ha<strong>ve</strong><br />
long been established in the cranes, excavators and<br />
special equipment industries, and today are highly<br />
appreciated by all the major manufacturers.<br />
Torque Range<br />
1000 ... 65.000 Nm<br />
Gear Ratios<br />
3.55 ... 3422<br />
Key Features<br />
Flange mounted<br />
Output shaft: splined or with integral pinion<br />
Rugged construction<br />
High torque capacity<br />
Output shafts supported by heavy duty capacity<br />
bearings<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
COMER<br />
Applicable motors<br />
Cartridge axial piston hydraulic motors<br />
Flanged axial piston hydraulic motors<br />
Hydraulic orbit motors<br />
IEC electric motors<br />
Hydraulic motor options<br />
Pressure relief val<strong>ve</strong><br />
O<strong>ve</strong>rcenter val<strong>ve</strong><br />
Hydraulic Brake<br />
Hydraulically released parking brake on request<br />
Electric Brake<br />
DC and AC type<br />
25
26<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
AEG Yüksek Verimli Motorlar - AEG High Efficient Motors<br />
Yüksek <strong>ve</strong>rim, düşük enerji sarfiyatı<br />
High efficiency, energy saving<br />
AEG motorlar yüksek <strong>ve</strong>rim ihtiyacı duyulan aplikasyonlar<br />
için geniş bir yelpazede düşük tüketim <strong>ve</strong> yüksek kalite<br />
standartlarını yakalamak adına imal edilmişlerdir. 200 kW<br />
güce kadar trifaze motorlar IEC 60034-30;2008<br />
normlarına göre IE1, IE2 <strong>ve</strong> IE3 sınıflarına uygun olarak<br />
üretilmekte <strong>ve</strong> IEC 60034-2-1-;2007 test methodu ile test<br />
edilmektedirler. Fansız, enkoderli ya da harici soğutma<br />
opsiyonları ile teslim imkânı da bulunmaktadır.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Energy, the range of asynchronous motors, has been<br />
de<strong>ve</strong>loped to meet the increasing demand in high efficiency<br />
and highly reliable products. Three-phase motors up to 200<br />
kW meeting the requirements of IE1, IE2 and IE3 efficiency<br />
in accordance with IEC 60034-30;2008, with test method in<br />
accordance with IEC 60034-2-1;2007. Av<strong>ai</strong>lable also without<br />
fan for installation, e.g. in a directed <strong>ai</strong>r stream. Motors with higher output (progressi<strong>ve</strong> motors) av<strong>ai</strong>lable as a standard. Motors<br />
can be deli<strong>ve</strong>red with special accessory: encoder, external cooling etc.<br />
Standart Verim, IE1<br />
Verim değerleri IEC 60034-30;2008 normlarına göre<br />
Verim test metodu: IEC 60034-2-1;2007<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Frekans<br />
Kutup<br />
56 - 160, alüminyum dizayn<br />
0.09 - 22 kW<br />
50 - 60Hz<br />
tek - 2, 4, 6, 8 kutup<br />
çift - 4/2, 8/4, 4/6, 6/8 kutup<br />
Yüksek Verim, IE2/cURus<br />
Verim değerleri IEC 60034-30;2008 normlarına göre<br />
Verim test metodu: IEC 60034-2-1;2007<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Frekans<br />
Kutup<br />
71 - 160, alüminyum dizayn<br />
180 to 315 demir döküm<br />
0.75 - 200 kW<br />
50 Hz<br />
tek - 2, 4, 6 kutup<br />
Çok Yüksek Verim, IE3/EISA<br />
Verim değerleri IEC 60034-30;2008 normlarına göre<br />
Verim test metodu: IEC 60034-2-1;2007<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Frekans<br />
Kutup<br />
90 - 160, alüminyum dizayn<br />
1.1 - 22 kW<br />
50 Hz<br />
tek - 2, 4 kutup<br />
Standard Efficiency, IE1<br />
Efficiency values according to IEC 60034-30;2008<br />
Efficiency testing method: IEC 60034-2-1;2007<br />
Frame size<br />
Output<br />
Frequency<br />
Polarity<br />
Frame size<br />
Output<br />
Frequency<br />
Polarity<br />
56 to 160, aluminium design<br />
0.09 - 22 kW<br />
50 - 60Hz<br />
single - 2, 4, 6, 8 poles<br />
double - 4/2, 8/4, 4/6, 6/8 poles<br />
High Efficiency, IE2/cURus<br />
Efficiency values according to IEC 60034-30;2008<br />
Efficiency testing method: IEC 60034-2-1;2007<br />
71 to 160, aluminium design<br />
180 - 315, cast iron design<br />
0.75 - 200 kW<br />
50 Hz<br />
single - 2, 4, 6 poles<br />
Premium Efficiency, IE3/EISA<br />
Efficiency values according to IEC 60034-30;2008<br />
Efficiency testing method: IEC 60034-2-1;2007<br />
Frame size<br />
Output<br />
Frequency<br />
Polarity<br />
90 to 160, aluminium design<br />
1.1 - 22 kW<br />
50 Hz<br />
single - 2, 4 poles<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Monofaze Motorlar<br />
Özel talepler için özel çözümler. Düşük vibrasyon seviyesi<br />
<strong>ve</strong> düşük ses düzeyleri için özel dizaynlar. Tamamen kapalı<br />
kapasitör <strong>ve</strong> başlangıç sürücüsü.<br />
AMM Serisi: Statik kapasitör dizaynı. Düşük moment <strong>ve</strong><br />
fan endüstrisi için.<br />
AMME Serisi: Elektronik sürücü ile yüksek tork değerlerine<br />
başlama <strong>ve</strong> durma için. Karıştırıcı gibi yüksek tork değerleri<br />
ile kalkış yapan aplikasyonlar için.<br />
AMD Serisi: Çift voltaj uygulamaları. (115/230 V)<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Kutup<br />
Opsiyonlar<br />
56 - 160<br />
0.09 – 2.2 kW<br />
tek - 2, 4, 6 kutup<br />
cURus Sertifikası<br />
CSA Sertifikası<br />
Frenli Motorlar<br />
Özel talepler için özel çözümler. AC <strong>ve</strong>ya DC fren<br />
bobinleri ile her tür aplikasyona uyumluluk.<br />
AMBY Serisi: Yüksek tork DC fren. Yavaş duruş<br />
otomasyonu, asansör, vinç, paketleme makinası gibi<br />
aplikasyonlar için.<br />
AMBZ Serisi: Yüksek tork AC fren. Ani duruş otomasyonu,<br />
redüktörler, vs. için.<br />
AMS Serisi: Düşük tork DC fren. Küçültülmüş gövde yapısı.<br />
Yumuşak <strong>ve</strong> aşamalı fren ihtiyacı duyulan aplikasyonlar için.<br />
Gıda <strong>ve</strong> ağaç endüstrisindeki kesim makinaları, vs. için.<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Kutup<br />
Standart Diyot<br />
Desteği<br />
Opsiyonlar<br />
63 - 160<br />
0.12 – 22 kW<br />
tek - 2, 4, 6, 8 kutup<br />
230 V – 50/60 Hz<br />
(talep halinde diğer değerler)<br />
cURus Sertifikası<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Özel Motorlar - Customized Motors<br />
Bizim Gerçek İşimiz<br />
Our Core Business<br />
Müşterilerin özel talepleri için market ihtiyacını karşılayacak<br />
şekelde dizayn edilmiş 200 kW güce kadar asenkron<br />
elektrik motorları. Her tür endistriyel aplikasyon için<br />
müşteri talebi doğrultusunda motor imalatımız mevcuttur.<br />
Customised is a range of asynchronous motors up to 200<br />
kW with special execution, in order to optimise electrical and<br />
mechanical design for particular markets or OEM specific<br />
demands. A flexible family of products manufactured ad hoc<br />
according to the customer's demands. With a wide range of<br />
options we provide solutions to each individual industrial<br />
application.<br />
Single-phase motors<br />
Wide range of standard and special executions to specific<br />
demands. Specific electrical design to grant low noise and low<br />
vibration le<strong>ve</strong>l. Totally enclosed capacitors and starting device.<br />
AMM Series: Permanent capacitor design. Ideal for low<br />
inertia applications and the fan industry;<br />
AMME Series: Cap start - cap run for high starting torque with<br />
electronic starting device. This range meets high starting torque<br />
requirements such as mixing machines and other machineries;<br />
AMD series: Dual Voltage design. (115/230 V)<br />
Frame size<br />
Output<br />
Polarity<br />
Options<br />
Frame size<br />
Output<br />
Polarity<br />
Rectifier<br />
Standard Supply<br />
Options<br />
56 to 160<br />
0.09 – 2.2 kW<br />
single - 2, 4, 6 poles<br />
cURus Certificate<br />
CSA Certificate<br />
Brake Motors<br />
Wide range of standard and special executions to specific<br />
demands. Different options av<strong>ai</strong>lable with AC or DC brake coil<br />
can fit any applications.<br />
AMBY Series: High torque DC brake. M<strong>ai</strong>n applications: automation<br />
with smooth inter<strong>ve</strong>ntion, elevation/cranes, packaging machinery.<br />
AMBZ Series: High torque AC brake. M<strong>ai</strong>n applications:<br />
automation with high inter<strong>ve</strong>ntion frequency, gearmotors,<br />
lifting and handling<br />
AMS Series: Low torque DC brake - reduced o<strong>ve</strong>rall dimensions<br />
M<strong>ai</strong>n Applications: Where<strong>ve</strong>r a <strong>ve</strong>ry soft and gradual braking is<br />
required, cutting machinery for food industry, wood working machineries.<br />
63 to 160<br />
0.12 – 22 kW<br />
single - 2, 4, 6, 8 poles<br />
230 V – 50/60 Hz<br />
(other on request)<br />
cURus Certificate<br />
27
28<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Yüksek Performans Motorlar - High Performance Motors<br />
Düşürülmüş Enerji Maliyeti<br />
Reduced Energy Costs<br />
Yüksek performans motorlar 0.37 - 22 kW aralığında<br />
senkronize motorlardır. Hız varyasyonları <strong>ve</strong> sensörsüz<br />
sürücüleri ile yenilenebilir enerji aplikasyonları için özel<br />
dizayn edilmişlerdir. Kalıcı mıknatıs teknolojisi ile çok yüksek<br />
<strong>ve</strong>rim, kompakt dizayn, düşürülmüş ağırlık, düşük ısı<br />
değerleri <strong>ve</strong> uygun fiyat özellikleri ile fark yaratan<br />
ürünlerdir.<br />
High Performance is a range of synchronous motors 0.37 kW<br />
to 22 kW, with variable speed and equipped with sensorless<br />
dri<strong>ve</strong>s it is specifically designed for its energy saving potential<br />
and renewable energy applications. Permanent magnet<br />
technology, <strong>ve</strong>ry high efficiency, compact design, reduced<br />
weight, low operating temperature and limited costs make<br />
them the ideal product to enter a new era of design for<br />
industrial machines.<br />
PM Motorlar, İç Sürücü ile<br />
Motor Verileri<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Tork<br />
Devir<br />
Sürücü Verileri<br />
Frekans Aralığı<br />
Voltaj Aralığı<br />
Çıkış Gücü<br />
Aşırı Yük Kapasitesi<br />
Programlanabilir<br />
Dijital Giriş Sayısı<br />
PM Motorlar, Sadece Motor<br />
Motor Verileri<br />
Gövde<br />
<strong>Güç</strong><br />
Tork<br />
Devir<br />
71 – 90 – 112 – 132<br />
0.55 - 22 kW<br />
2 Nm – 100 Nm<br />
1 rpm – 6000 rpm<br />
48 – 62 Hz<br />
3x380/480V ± 10%<br />
100% sürekli @ 40°C<br />
150% for 60 sec<br />
4<br />
71 – 90 – 112 – 132<br />
0.55 - 22 kW<br />
2 Nm – 100 Nm<br />
1 rpm – 6000 rpm<br />
PM Motors - Integral Dri<strong>ve</strong><br />
Motor Spesifications<br />
Frame size<br />
Power Rating<br />
Torque<br />
Speed<br />
Dri<strong>ve</strong> Specifications<br />
Supply Frequency<br />
Supply Voltage<br />
Output rated current<br />
O<strong>ve</strong>rload capacity<br />
Programmable<br />
digital input<br />
PM motors - Stand Alone motor<br />
Motor Spesifications<br />
Frame size<br />
Power Rating<br />
Torque<br />
Speed<br />
71 – 90 – 112 – 132<br />
0.55 - 22 kW<br />
2 Nm – 100 Nm<br />
1 rpm – 6000 rpm<br />
71 – 90 – 112 – 132<br />
0.55 - 22 kW<br />
2 Nm – 100 Nm<br />
1 rpm – 6000 rpm<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
48 - 62 Hz<br />
3x380/480V ± 10%<br />
100% continuously @ 40°C<br />
150% for 60 sec<br />
4<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Fırçasız Servo Motorlar<br />
Endüstriyel otomasyon için az sayıda servo motor üreticisi<br />
arasında Lafert size standart ya da özel yapım çözümler sunabilir.<br />
Tüm imalat süreci Lafert tesislerinde gerçekleştirilip özel market<br />
talepleri için fiyat/<strong>ve</strong>rim oranı çok iyi ürünler temin edilmektedir.<br />
Motor Özellikleri<br />
0.3 - 150 Nm tork aralığı<br />
Yüksek kalkış torku, düşük geçiş torku<br />
Düşük yada yüksek eylemsizlik<br />
Kompak dizayn: güç/ağırlık dengesinde yüksek oran<br />
Standart <strong>ve</strong> özel uyulamalar<br />
Pozisyonlama <strong>ve</strong> harekette hassasiyet<br />
Geniş geri bildirim aralığı<br />
Yeni nesil elektronik anahtar sayesinde yüksek dV/dt oranı.<br />
Direkt sürücü motorlar<br />
Motor Özellikleri<br />
8 - 1000 Nm tork aralığı<br />
Yüksek kalkış torku, düşük geçiş torku<br />
Çok yüksek tork yoğunluğu<br />
Geri tepme intoleransı<br />
Yüksek dinamik performans <strong>ve</strong> katılık<br />
Kompakt dizayn, yüksek gü<strong>ve</strong>nilirlilik<br />
Talep halinde, su soputma; çerçe<strong>ve</strong>siz uygulama.<br />
Servo Sürücüler<br />
Geniş yelpazede starndart <strong>ve</strong> özel fırçasız servo motorlar <strong>ve</strong> DC<br />
motorlar için servo sürücüler.<br />
Standart Sürücüler 230/480 Vac:<br />
Micro Dri<strong>ve</strong> Serisi: Çıkış 15/30 Sürücü 4 to 24 Nm<br />
Power Box Serisi: Çıkış 15/30 Sürücü 8 to 24 Nm<br />
Maxi Dri<strong>ve</strong> Serisi: Çıkış 60/100 Sürücü 40 to 80 Nm<br />
Pilli Sürücüler: Radyo dalgaları ile yönetilen motorlu araçlar için<br />
spesifik müşteri talebi ile üretime başlanan bu seri standart<br />
batarya voltajı ile çalışır. (48Vdc, 72Vdc, 96 Vdc)<br />
Özel Dizayn Sürücüler: Özel talepler için kişiselleştirilmiş yazılım<br />
<strong>ve</strong> donanıma sahip özel sürücüler.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Servo Motor <strong>ve</strong> Sürücüler - Servo Motors and Dri<strong>ve</strong>s<br />
En iyi endüstriyel otomasyon<br />
Best in industrial automation<br />
Lafert fırçasız servo motorlar piyasadaki en eksiksiz ürünlerden<br />
biri olup 0.30 Nm - 150 Nm aralığında nominal tork değerlerine<br />
sahiptirler. Direkt sürücü 8 Nm - 1000 Nm aralığını destekler.<br />
Endüstriyel aplikasyonlarda kullanılmak üzere mükemmel<br />
partnerdirler.<br />
The range of Lafert brushless servomotors is one of the most<br />
complete av<strong>ai</strong>lable on the market, with nominal torques ranging<br />
from 0.30 Nm to 150 Nm. Direct Dri<strong>ve</strong> is a range co<strong>ve</strong>ring torques<br />
from 8 Nm to 1000 Nm. The family of dri<strong>ve</strong>s and speciality<br />
electronics are particularly <strong>ve</strong>rsatile to provide the perfect partner<br />
when designing automated industrial machines.<br />
Brushless Servo Motors<br />
Among the few independent manufacturers of servo motors in the<br />
market, Lafert can supply a wide range of standard and t<strong>ai</strong>lor made<br />
products for Industrial Automation. The whole manufacturing<br />
process is integrated within Lafert manufacturing facilities, giving an<br />
excellent flexibility to specific market demands, as well as a high<br />
le<strong>ve</strong>l of cost-efficiency.<br />
Motor Specifications<br />
Rated torque from 0.3 to 150 Nm<br />
High peak torque, low cogging torque<br />
Low or high inertia<br />
Compact design: High ratio between power/weight<br />
Standard and special executions<br />
Precision in mo<strong>ve</strong>ment and positioning<br />
Wide range of feedback systems<br />
Reliability to the highest dV/dt produced by the new generation of<br />
electronic switch.<br />
Direct dri<strong>ve</strong> motors<br />
Motor Specifications<br />
Rated torque from 8 to 1000 Nm<br />
High peak torque, low cogging torque<br />
Very high torque density<br />
No blacklash compensation<br />
High dynamic performance and stiffness<br />
Compact design, high reliability<br />
On request, water cooling; frameless executions.<br />
Servo Dri<strong>ve</strong>s<br />
A wide range of Standard and Customised Dri<strong>ve</strong>s for Brushless<br />
Servo Motors and DC-motors.<br />
Standard Dri<strong>ve</strong>s 230/480 Vac: Micro Dri<strong>ve</strong> Series: output currents<br />
up to 15/30 Arms-dri<strong>ve</strong> 4 to 24 Nm<br />
Power Box Series: Output currents up to 15/30 Arms-dri<strong>ve</strong> 8 to 24 Nm<br />
Maxi Dri<strong>ve</strong> Series: Output currents up to 60/100 Arms-dri<strong>ve</strong> 40 to 80 Nm<br />
Battery-powered Dri<strong>ve</strong>s: Started out as the result of a specific<br />
customer's need to dri<strong>ve</strong> motors inside radio-operated motor<br />
<strong>ve</strong>hicles, monor<strong>ai</strong>l cars and most common applications powered by<br />
standard battery voltage (48Vdc, 72Vdc, 96 Vdc). Such dri<strong>ve</strong>s allow<br />
the controlling of low-voltage brushless motors and coupling 2 dri<strong>ve</strong>s<br />
in closed speed/position loop.<br />
Customised Dri<strong>ve</strong>s: With particular hardware and software<br />
personalization that integrates complex and performing functions inside.<br />
29
30<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Asansör Motorları - Lift Motors<br />
Dişli Kullanmayan Makinalar<br />
Gearless Machines<br />
Asansör motorları çekiş gücü için gerekli olan kaldırıcı şaft yapı içinde yer<br />
aldığı için makine odası ihtiyacını ortadan kaldıran bir teknolojidir. Yerden<br />
<strong>ve</strong> paradan tasarruf etmenizi sağlarlar. Asansör motoru dişli yapısına<br />
sahip olmayan kalıcı manyetik senkron bir makinedir <strong>ve</strong> 660 Nm güç ile<br />
1.275 kg ağırlığa kadar destekler. Kompakt ağır işi motoru aşağıdaki<br />
özelliklere sahiptir:<br />
Çok küçük ebatlar - Yüksek <strong>ve</strong>rimlilik - Yüksek konfor - Bakım gerektirmez -<br />
Düşük ses seviyesi<br />
The LIFT range allows the manufacturing of systems where the traction<br />
machine is inside the elevator shaft, so there is no need for a machine room,<br />
with obvious space and cost savings and a more rational layout of the all<br />
components. LIFT is permanent-magnet gearless synchronous machine with<br />
torque up to 660 Nm for systems up to 1,275 kg. The compact and<br />
heavy-duty motor comes with the following features:<br />
Very small dimensions - High Efficiency - High comfort - No m<strong>ai</strong>ntenance -<br />
Low noise le<strong>ve</strong>l<br />
M24S/T24S - M24/T24 - T24L (Maks. 630 Kg)<br />
Ana voltaj 230 V (monofaze) <strong>ve</strong> 380-400 V (trifaze) 50/60 Hz<br />
M24S/T24S - 320 Kg a kadar<br />
Maks. Taşıma Yükü: 240 kg - 320 Kg<br />
Taşıma bobini Ø: 210 mm - 240 mm<br />
Hız: 0,6 m/s - 1,0 m/s<br />
Tork: 140 Nm<br />
Maks. Fren Torku: 2x150 Nm - 2x280 Nm<br />
M24/T24 - 550 Kg a kadar<br />
Maks. Taşıma Yükü: 320 kg - 480 Kg - 550 Kg<br />
Taşıma bobini Ø: 210 mm - 240 mm<br />
Hız: 0,6 m/s - 1,0 m/s<br />
Tork: 200 Nm<br />
Maks. Fren Torku: 2x280 Nm<br />
T24L - 630 Kg a kadar<br />
Maks. Taşıma Yükü: 320 Kg - 400 kg - 630 Kg<br />
Taşıma bobini Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Hız: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Tork: 330 Nm<br />
Maks. Fren Torku: 2x350 Nm<br />
T32S - T32 - T32L – (Maks. 1275 Kg)<br />
Ana voltaj 380-400 V (trifaze) 50/60 Hz<br />
T32S - 800 Kg a kadar<br />
Maks. Taşıma Yükü: 320 kg - 450 Kg - 630 Kg - 800 Kg<br />
Taşıma bobini Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Hız: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Tork: 330 Nm<br />
Maks. Fren Torku: 2x350 Nm<br />
T32 - 1000 Kg a kadar<br />
Maks. Taşıma Yükü: 320 kg - 480 Kg - 630 Kg - 800 Kg - 1000 kg<br />
Taşıma bobini Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Hız: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Tork: 480 Nm<br />
Maks. Fren Torku: 2x450 Nm<br />
T32L - 1275 Kg a kadar<br />
Maks. Taşıma Yükü: 600 Kg - 800 Kg - 1000 kg - 1250 kg - 1275 kg<br />
Taşıma bobini Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Hız: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Tork: 660 Nm<br />
Maks. Fren Torku: 2x700 Nm<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Range M24S/T24S - M24/T24 - T24L up to 630 Kg<br />
For m<strong>ai</strong>ns voltage 230 V (single-phase) and 380-400 (three-phase) 50/60 Hz<br />
Range M24S/T24S - up to 320 Kg<br />
Max payload: 240 kg - 320 Kg<br />
Traction shea<strong>ve</strong> Ø: 210 mm - 240 mm<br />
Speed: 0,6 m/s - 1,0 m/s<br />
Rated torque: 140 Nm<br />
Max braking torque: 2x150 Nm - 2x280 Nm<br />
Range M24/T24 - up to 550 Kg<br />
Max payload: 320 kg - 480 Kg - 550 Kg<br />
Traction shea<strong>ve</strong> Ø: 210 mm - 240 mm<br />
Speed: 0,6 m/s - 1,0 m/s<br />
Rated torque: 200 Nm<br />
Max braking torque: 2x280 Nm<br />
Range T24L - up to 630 Kg<br />
Max payload: 320 Kg - 400 kg - 630 Kg<br />
Traction shea<strong>ve</strong> Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Speed: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Rated torque: 330 Nm<br />
Max braking torque: 2x350 Nm<br />
Range T32S - T32 - T32L - up to 1275 Kg<br />
For m<strong>ai</strong>ns voltage 380-400 (three-phase) 50/60 Hz<br />
Range T32S - up to 800 Kg<br />
Max payload: 320 kg - 450 Kg - 630 Kg - 800 Kg<br />
Traction shea<strong>ve</strong> Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Speed: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Rated torque: 330 Nm<br />
Max braking torque: 2x350 Nm<br />
Range T32 - up to 1000 Kg<br />
Max payload: 320 kg - 480 Kg - 630 Kg - 800 Kg - 1000 kg<br />
Traction shea<strong>ve</strong> Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Speed: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Rated torque: 480 Nm<br />
Max braking torque: 2x450 Nm<br />
Range T32L - up to 1275Kg<br />
Max payload: 600 Kg - 800 Kg - 1000 kg - 1250 kg - 1275 kg<br />
Traction shea<strong>ve</strong> Ø: 240 mm - 320 mm<br />
Speed: 1,0 m/s - 1,6 m/s<br />
Rated torque: 660 Nm<br />
Max braking torque: 2x700 Nm<br />
Lafert Özel Motorlar<br />
AEG Yüksek Verimli Motorlar<br />
Asansör Motorları<br />
Sürücü Entegre Motorlar<br />
Servo Motorlar<br />
Sürücüler<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti. Türkiye Distribütörü
32<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BM SERİSİ - BM SERIES<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ayaklı Trifaze Vibrasyon Motor<br />
Feet Mounting Threephase Vibrator Motor<br />
OMB BM Serisi vibrasyon motorları neredeyse<br />
tüm endüstriyel vibrasyon ihtiyaçlarını<br />
karşılayabilecek bir ürün grubudur. Termistör<br />
vasıtası ile elektrik motor korumasına sahiptir.<br />
(50-70-120-150-200 gövdelerde standart<br />
uygulamadır.)<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Kutup / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
8 Kutup / 750 rpm 50 hz - 900 rpm 60 hz<br />
OMB BM series vibrator motors satisfy nearly all<br />
industrial vibrating applications. Electric motor<br />
protection through thermistor (PTC). Such protection<br />
is standard for sizes 50-70-120-150-200 and on<br />
request for other sizes.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Poles / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Poles / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
8 Poles / 750 rpm 50 hz - 900 rpm 60 hz<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ayaklı Monofaze Vibrasyon Motor<br />
Feet Mounting Monophase Vibrator Motor<br />
OMB BM/M Serisi vibrasyon motorları BM<br />
serisine alternatif olarak trifaze voltajın olmadığı<br />
yerlerde kullanılmak üzere geliştirilmiştir. Hemen<br />
hemen tüm endüstriyel vibrasyon uygulamalarında<br />
kullanılabilir.<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BM/M series are widely used,<br />
as an alternati<strong>ve</strong> to BM series, in all industrial<br />
applications of various sectors where three phase<br />
input voltage is not av<strong>ai</strong>lable.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BM/M SERİSİ - BM/M SERIES<br />
33
34<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BMI SERİSİ - BMI SERIES<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ayaklı Trifaze Vibrasyon Motor<br />
(Düzensiz Çalışma Aralığı)<br />
Feet Mounting Threephase Vibrator Motor<br />
(Intermittent Service)<br />
OMB BMI Serisi vibrasyon motorları yüksek<br />
vibrasyon performansına kısa süreli ihtiyaç duyan<br />
<strong>ve</strong> düzensiz çalışma zamanlarına sahip<br />
aplikasyonlarda kullanılmak üzere geliştirilmiştir.<br />
Performansları ile kıyaslandıklarında oldukça<br />
ucuz ürünlerdir.<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BMI series are the ideal<br />
product for applications which require high<br />
vibration performances and electrical power for<br />
short periods and desultory work cycles, since they<br />
are particularly cheap machines in relation to their<br />
performances.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ayaklı Trifaze Vibrasyon Motor<br />
(Sabit Ağırlıklı)<br />
Feet Mounting Threephase Vibrator Motor<br />
(Fixed Weight)<br />
OMB BGF Serisi vibrasyon motorları gövde<br />
içinde sabit eksantrik ağırlıklara sahiptir.<br />
Vibrasyon şiddeti arttırılamaz <strong>ve</strong> bu sayede BGF<br />
serisi çok sade <strong>ve</strong> etkili bir üründür. Titreşimli<br />
torba filtre ya da silo bunkerlerde çok geniş<br />
kullanım alanına sahiptirler.<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BGF series are characterized<br />
by the fixed eccentric weights, inside the motor<br />
body. Vibration intensity is not adjustable; this<br />
feature makes the OMB vibrator motors BGF<br />
series <strong>ve</strong>ry simple, cheap and efficient. They are<br />
widely employed in shaking bag filters or emptying<br />
bin hoppers, in addition to other countless<br />
applications.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BGF SERİSİ - BGF SERIES<br />
35
36<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BM-A SERİSİ - BM-A SERIES<br />
Patlamaya Dayanıklı Vibrasyon Motor<br />
Explosion Proof Vibrator Motor<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
OMB BM-A Serisi vibrasyon motorları patlama<br />
tehlikesi bulunan endüstrüyel bölgelerde<br />
kullanılmaktadır. ATEX 94/9/CE yönetmeliğine<br />
uygun olarak imal edilmiş olup aşağıdaki sertifika<br />
sınıflarına sahiptirler;<br />
3G EEx nA II T3<br />
II 3D IP65 T120°C<br />
Certified CESI 03ATEX274<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Kutup / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
2 Kutup Mono / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BM-A series are used in<br />
industrial applications in zones where explosion<br />
danger is present. They are manufactured<br />
according to ATEX 94/9/CE regulations and are<br />
homologated and certificated for the following<br />
classes:<br />
3G EEx nA II T3<br />
II 3D IP65 T120°C<br />
Certified CESI 03ATEX274<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Poles / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Poles / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
2 Poles Mono / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Mini Vibratör<br />
Mini Vibrator<br />
OMB VBM2 Serisi vibrasyon motorları kompak<br />
yapısı ile son derece dar alana sahip uygulamal<br />
için idealdir. Monofaze VBM2 başlangıçkapasitörü<br />
<strong>ve</strong> 2 mt. Elektrik kablosuna sahip iken trifaze<br />
VBM2 1 mt. Elektirk kablosu ile gelmektedir.<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
The minivibrator VBM-2 has been realized for<br />
applications which require extremely compact<br />
o<strong>ve</strong>rall dimensions. The single-phase vibrator motor<br />
VBM-2 is equipped with a starting capacitor and 2<br />
mt. electrical cable. The threephases vibrator motor<br />
VBM-2 is equipped with 1 mt. electrical cable.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
VBM2 SERİSİ - VBM2 SERIES<br />
37
38<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BGRC/F SERİSİ - BGRC/F SERIES<br />
Kenardan Flanşlı Trifaze<br />
Lateral Flanged Threephase<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
OMB BGRC/F Serisi vibrasyon motorları<br />
gövdeye akuple flanşa sahiptir. D<strong>ai</strong>resel<br />
süzgeçlerde <strong>ve</strong> eleklerde çok yoğun olmak üzere<br />
her türlü dikey vibrasyon ihtiyacı olan<br />
aplikasyonda kullanılırlar.<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BGRC/F series are<br />
characterised by the particular flange coupling.<br />
They are widely used in circular screens, vibrating<br />
sifters and in all applications requiring <strong>ve</strong>rtical axis<br />
working.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Poles / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Kenardan Flanşlı Trifaze<br />
Lateral Flanged Threephase<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BMF SERİSİ - BMF SERIES<br />
OMB BMF Serisi vibrasyon motorları d<strong>ai</strong>resel<br />
elekler gibi çok büyük makinalarda kullanılır.<br />
Yüksek vibrasyon gücü ihytiyacını karşılamak için<br />
geliştirilen bu model genel olarak aşağıdaki<br />
karaktersitik yapıya sahiptir;<br />
Çift yağlama deliği ile her zaman en iyi durumda<br />
rulman.<br />
Yüksek tork <strong>ve</strong> güç değerlerine sahip elektrik<br />
motorları.<br />
Dikey uygulamalarda her zaman en iyi sonucu<br />
almak için standart dışı güçlü rulman <strong>ve</strong> bu<br />
rulmana daha uzun ömür <strong>ve</strong>rmek için özel gres<br />
yağı kullanımı.<br />
Düşük sürtünme katsayısına sahip mekanik salmastra. Isınma sorunu ortadan kaldırılmış yüksek<br />
ömürlü ürünlerdir.<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Kutup / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BMF series ha<strong>ve</strong> been studied and realized for applications on big machines such<br />
as circular vibrating screens and vibrating finishing machines. BMF series is characterized by:<br />
Bearing support with double lubrication hole to always grant grease immission at the upper end of the<br />
bearing.<br />
Electric motors with high torque and power.<br />
O<strong>ve</strong>r-dimensioned bearings to guarantee the max. reliability for the application in <strong>ve</strong>rtical axle and<br />
lubricated with special LONG-LIFE grease.<br />
Mechanical seals with low friction, which guarantee a perfect protection. They do not o<strong>ve</strong>r-heat and they<br />
do not absorb energy so that they stay efficient in time.<br />
4 Poles / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Poles / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
39
40<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BMF-ST SERİSİ - BMF-ST SERIES<br />
Kenardan Flanşlı Trifaze<br />
Lateral Flanged Threephase<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
OMB BGRC/F Serisi vibrasyon motorları<br />
gövdeye akuple flanşa sahiptir. D<strong>ai</strong>resel<br />
süzgeçlerde <strong>ve</strong> eleklerde çok yoğun olmak üzere<br />
her türlü dikey vibrasyon ihtiyacı olan<br />
aplikasyonda kullanılırlar.<br />
2 Kutup / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BGRC/F series are<br />
characterised by the particular flange coupling.<br />
They are widely used in circular screens, vibrating<br />
sifters and in all applications requiring <strong>ve</strong>rtical axis<br />
working.<br />
2 Poles / 3000 rpm 50 hz - 3600 rpm 60 hz<br />
4 Poles / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Merkezden Flanşlı Trifaze<br />
Central Flanged Threephase<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BMF-C SERİSİ - BMF-C SERIES<br />
OMB BMF-C Serisi vibrasyon motorları d<strong>ai</strong>resel<br />
elekler gibi çok büyük makinalarda kullanılır.<br />
Yüksek vibrasyon gücü ihytiyacını karşılamak için<br />
geliştirilen bu model genel olarak aşağıdaki<br />
karaktersitik yapıya sahiptir;<br />
Çift yağlama deliği ile her zaman en iyi durumda<br />
rulman.<br />
Yüksek tork <strong>ve</strong> güç değerlerine sahip elektrik<br />
motorları.<br />
Dikey uygulamalarda her zaman en iyi sonucu<br />
almak için standart dışı güçlü rulman <strong>ve</strong> bu<br />
rulmana daha uzun ömür <strong>ve</strong>rmek için özel gres<br />
yağı kullanımı.<br />
Düşük sürtünme katsayısına sahip mekanik salmastra. Isınma sorunu ortadan kaldırılmış yüksek<br />
ömürlü ürünlerdir.<br />
4 Kutup / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Kutup / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
OMB vibrator motors BMF series ha<strong>ve</strong> been studied and realized for applications on big machines such<br />
as circular vibrating screens and vibrating finishing machines. BMF series is characterized by:<br />
Bearing support with double lubrication hole to always grant grease immission at the upper end of the<br />
bearing.<br />
Electric motors with high torque and power.<br />
O<strong>ve</strong>r-dimensioned bearings to guarantee the max. reliability for the application in <strong>ve</strong>rtical axle and<br />
lubricated with special LONG-LIFE grease.<br />
Mechanical seals with low friction, which guarantee a perfect protection. They do not o<strong>ve</strong>r-heat and they<br />
do not absorb energy so that they stay efficient in time.<br />
4 Poles / 1500 rpm 50 hz - 1800 rpm 60 hz<br />
6 Poles / 1000 rpm 50 hz - 1200 rpm 60 hz<br />
41
42<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
AFP SERİSİ - AFP SERIES<br />
Ayaklı Trifaze<br />
Feet Mounting Threephase<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
OMB AFP Serisi vibrasyon motorları yüksek<br />
frekans değerlerinde çalışmak üzere tasarlanmış<br />
özellikle beton imalatında kullanılan vibrasyon<br />
masalarında 6000 <strong>ve</strong>ya 9000 d/d çalışabilecek<br />
ürünlerdir.<br />
2 Kutup / 9000 rpm 150 hz - 42V<br />
4 Kutup / 6000 rpm 200 hz - 42V<br />
The OMB vibrator motors AFP series at high<br />
frequency are suitable for formwork or vibrating<br />
tables to realize concrete manufactures, to realize<br />
with 6000 or 9000 rotations per minute. They are<br />
fixed through four bolts.<br />
2 Poles / 9000 rpm 150 hz - 42V<br />
4 Poles / 6000 rpm 200 hz - 42V<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Ayaklı Trifaze<br />
Feet Mounting Threephase<br />
OMB AFC Serisi vibrasyon motorları yüksek<br />
frekans değerlerinde çalışmak üzere tasarlanmış<br />
özellikle beton imalatında kullanılan vibrasyon<br />
masalarında 6000 <strong>ve</strong>ya 9000 d/d çalışabilecek<br />
ürünlerdir. Montajı sabit <strong>ve</strong> katı gövde üzerinde<br />
kaplinle yapılabilir.<br />
2 Kutup / 9000 rpm 150 hz - 42V<br />
4 Kutup / 6000 rpm 200 hz - 42V<br />
4 Kutup / 3000 rpm 400 hz - 42V<br />
The OMB vibrator motors AFC series at high<br />
frequency or supply frequency are suitable for<br />
formwork or vibrating tables to realize concrete<br />
manufactures. They consent a rapid shifting from<br />
one mould to another.<br />
2 Poles / 9000 rpm 150 hz - 42V<br />
4 Poles / 6000 rpm 200 hz - 42V<br />
6 Poles / 3000 rpm 400 hz - 42V<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
AFC SERİSİ - AFC SERIES<br />
43
44<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
BG SERİSİ - BG SERIES<br />
Pnömatik Vibratörler<br />
Pneumatic Vibrators<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Sıkıştırılmış hava basıncı le çalışırlar. 2 ÷ 8 bar.<br />
Bakım gerektirmezler.<br />
Boyut <strong>ve</strong> ağrılık olarak mümkün olan en ufak<br />
ölçülere sahiptirler.<br />
Ses yalıtım filtresi <strong>ve</strong> boru supaba sahiptirler.<br />
Tehlikeli bölgelerde çalıştırılmaya uygundurlar.<br />
Ana aplikasyonlar: Ambar boşaltma, filtre<br />
temizliği, küçük elekler, vs.<br />
Compressed <strong>ai</strong>r-powered 2 ÷ 8 bar.<br />
No m<strong>ai</strong>ntenance required.<br />
Light weight - Min. o<strong>ve</strong>rall dimensions.<br />
Completed with silencer filter and piped inlets.<br />
Suitable for operation in hazardous areas.<br />
M<strong>ai</strong>n applications: Bins discharge, filters cleaning,<br />
small sie<strong>ve</strong>s, etc.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
2000 serisi dik açılı redüktörler güç aktarımında dik<br />
açının gerekli olduğu durumlarda kullanılmak üzere<br />
tasarlanmışlardır. Tüm aplikasyonlara kolayca monte<br />
edilebilirler <strong>ve</strong> hemen hemen hiç bakım<br />
gerektirmezler. Pek çok şaft opsiyonu sunmakla<br />
beraber 1:1 oranı dışında da pek çok dişli oranı<br />
alternatifi de sunmaktadırlar.<br />
The units of the Series 2000 are designed to fit the<br />
purpose of transmission l<strong>ai</strong>d out in right angle setting.<br />
Easy to fit and almost m<strong>ai</strong>ntenance-free, Series 2000<br />
units offer multiple shaft arrangements and a choice of<br />
se<strong>ve</strong>ral exact gear ratios, beside the 1:1, that come<br />
handy when designing synchronized dri<strong>ve</strong> system.<br />
Tip / Type Oran / Ratio<br />
2000<br />
2002<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2011<br />
2012<br />
2025<br />
2026<br />
2027<br />
2028<br />
2030<br />
2031<br />
2032<br />
2033<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
1 : 1<br />
1 : 2<br />
1 : 3<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Dik açılı redüktörler - Right Angle Gerboxes<br />
A Şaftı Maks. 1400 Giriş Devri İle Her Bir Çıkış Şaftı için Maks. Tork Değerleri<br />
Shaft A Max. Input Power at 1400 rpm Max. Torque for Each Output Shaft<br />
kW HP B<br />
C D<br />
0,42<br />
0,58<br />
3,0<br />
-<br />
-<br />
0,10<br />
0,14<br />
1,5<br />
-<br />
-<br />
0,42<br />
0,58<br />
1,5<br />
1,5<br />
-<br />
0,10<br />
0,14<br />
0,8<br />
0,8<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
4,5<br />
4,5<br />
4,5<br />
0,50<br />
0,68<br />
2,5<br />
2,5<br />
2,5<br />
0,25<br />
0,34<br />
1,7<br />
1,7<br />
1,7<br />
1,83<br />
2,50<br />
9,0<br />
4,5<br />
-<br />
0,50<br />
0,68<br />
5,0<br />
2,5<br />
-<br />
0,25<br />
0,34<br />
3,5<br />
1,7<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
6,5<br />
6,5<br />
-<br />
0,50<br />
0,68<br />
3,5<br />
3,5<br />
-<br />
0,25<br />
0,34<br />
2,5<br />
2,5<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
13,0<br />
-<br />
-<br />
0,50<br />
0,68<br />
7,0<br />
-<br />
-<br />
0,25<br />
0,34<br />
5,0<br />
-<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
13,0<br />
-<br />
-<br />
0,50<br />
0,68<br />
7,0<br />
-<br />
-<br />
0,25<br />
0,34<br />
5,0<br />
-<br />
-<br />
7,35<br />
10,00<br />
35,00 18,00<br />
-<br />
2,94<br />
4,00<br />
28,00 14,00<br />
-<br />
1,47<br />
2,00<br />
18,00 9,00<br />
-<br />
7,35<br />
10,00<br />
18,00 18,00 18,00<br />
2,94<br />
4,00<br />
14,00 14,00 14,00<br />
1,47<br />
2,00<br />
9,00 9,00<br />
9,00<br />
7,35<br />
10,00<br />
16,6 16,6<br />
16,6<br />
5,50<br />
7,50<br />
38,00<br />
-<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
25,00<br />
-<br />
-<br />
0,91<br />
1,25<br />
18,00<br />
-<br />
-<br />
5,50<br />
7,50<br />
38,00<br />
-<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
25,00<br />
-<br />
-<br />
0,91<br />
1,25<br />
18,00<br />
-<br />
-<br />
5,50<br />
7,50<br />
19,00 19,00<br />
-<br />
1,83<br />
2,50<br />
12,5 12,5<br />
-<br />
0,91<br />
1,25<br />
9,00 9,00<br />
-<br />
7,35<br />
10,00<br />
50,00<br />
-<br />
-<br />
2,94<br />
4,00<br />
40,00<br />
-<br />
-<br />
1,47<br />
2,00<br />
28,00<br />
-<br />
-<br />
7,35<br />
10,00<br />
25,00 25,00<br />
-<br />
2,94<br />
4,00<br />
20,00 20,00<br />
-<br />
1,47<br />
2,00<br />
14,00 14,00<br />
-<br />
45
R SERİSİ CR SERİSİ<br />
CR SERİSİ A/2-A/3 SERİSİ<br />
EX SERİSİ<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti. Türkiye Distribütörü<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
ATEX Serisi Elektrik Motorları - ATEX Series Electric Motors<br />
Patlama ihtimalı olan ortamlarda çalışmak üzere<br />
dizayn edilmiş ateşe dayanıklı elektirk motorları Ex<br />
d • Ex de<br />
Explosion and flame-proof electric motors Ex d •<br />
Ex de<br />
MAK serisi motorlar<br />
Ex d, Ex d e, II B e II C, II2G e II2GD, T3 - T4 T5 e T6<br />
Trifaze<br />
Monofaze<br />
Çift hız<br />
Frenli motorlar<br />
In<strong>ve</strong>rtörlü motorlar<br />
Tork motorları<br />
Harici soğutmalı motorlar<br />
Eff 1 Motorlar<br />
-55C + 60C sıcaklı aralığı için motorlar<br />
Özel dizayn motorlar<br />
LEX serisi motorlar<br />
Ex nA II T3 IP65 II 3 G - Zona 2<br />
Ex tD A21 IP65 T 135C II 2D - Zona 21<br />
LEN serisi motorlar<br />
Ex tD A22 IP55 T 155C II 3D - Zona 22<br />
Sertifikalar:<br />
IECEx motor MAK 56-160<br />
CESI 06 ATEX 059<br />
CESI 06 ATEX 060<br />
ICEPI07ATEX03C009<br />
MAK series motors<br />
Ex d, Ex d e, II B e II C, II2G e II2GD, T3 - T4 T5 e T6<br />
Three-phase<br />
Mono-phase<br />
Double speed<br />
Brake motors<br />
Motors for in<strong>ve</strong>rter duty<br />
Torque motors<br />
Forced <strong>ve</strong>ntilation motors<br />
Eff 1 Motors<br />
Motors for ambient from -55C to + 60C<br />
Specials executions<br />
LEX series motors<br />
Ex nA II T3 IP65 II 3 G - Zona 2<br />
Ex tD A21 IP65 T 135C II 2D - Zona 21<br />
LEN series motors<br />
Ex tD A22 IP55 T 155C II 3D - Zona 22<br />
Certifications:<br />
IECEx motors MAK 56-160<br />
CESI 06 ATEX 059<br />
CESI 06 ATEX 060<br />
ICEPI07ATEX03C009<br />
47
48<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Trapezoidal Vidalı Screw Jackler - Trapezoidal Screw Jacks<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Unimec vidalı screw jacks dünya çapında ünlü<br />
yapan sahip olduğu basit kullanım <strong>ve</strong> yüksek<br />
kalite özellikleridir. Kaldırma, indirme, sıralama,<br />
oynatma, çekme gibi pek çok fonksiyonu diğer<br />
çözümlerle kıyaslanamayacak kadar mükemmel<br />
bir senkronizasyon ile yapar. Unimec vidalı screw<br />
jackler kesinlikle geri dönüşsüzdür <strong>ve</strong> hiçbir kilit<br />
ya da fren mekanizmasına ihtiyaç duymadan<br />
çalışacak şekilde dizayn edilmişlerdir. Screw<br />
jackler tek olarak kullanılabilecekleri gibi<br />
birbirlerine akuple ya da redüktörler ile de<br />
kullanılabilirler. Elektrik motorları ile<br />
çalışabildikleri gibi hidrolik ya da pnömatik<br />
motorlarla da çalışabilirler. Ayrıca manuel<br />
olarakta herhangi bir transmisyon ile de<br />
çalışabilirler. Standart ürün grupları dışında Unimec her tür ihtiyacı karşılayacak nitelikte özel üretim<br />
de yapabilir. En yüksek kalite <strong>ve</strong> 25 yıllık deneyimi ile Unimec vidalı screw jackler her türlü talebi<br />
karşılamaya uygun ürünlerdir. Dış yüzeyler tamamen robotik ortamlarda hazırlanmış olup diğer<br />
bileşenlerde son derece dikkatle monte edilmişlerdir. Özel sızdırmazlık ekipmanları ile içindeki<br />
dişlilerin son derece uzun bir ömre sahip olması sağlanmıştır.<br />
Ease of use and high reliability make UNIMEC trapezoidal screw jacks suitable for a wide variety of uses.<br />
They can be employed to lift, pull, mo<strong>ve</strong>, or align any kind of loads, with a perfect synchronism which can<br />
hardly be obt<strong>ai</strong>ned with other handling methods. UNIMEC trapezoidal screw jacks are absolutely<br />
IRREVERSIBLE, that is, they can support their applied loads without needing any brakes or other locking<br />
systems. The screw jacks can be employed singularly or in groups properly connected with shafts, joints,<br />
and/or be<strong>ve</strong>l gearboxes. They can be dri<strong>ve</strong>n by different motors: electrical, with either alternating or direct<br />
current, as well as hydraulic or pneumatic motors. Also they can be dri<strong>ve</strong>n manually or with any other type<br />
of transmission. UNIMEC can produce custom designed screw jacks to meet all the requirements.<br />
UNIMEC trapezoidal screw jacks are designed and manufactured using in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong> technology so to<br />
supply a product which identifies itself with the state of the art in the transmission devices. The highest<br />
quality and a 25 years long experience are able to meet the most demanding and sophisticated<br />
requirements. The outer surfaces are completely machine finished and the parts are assembled with<br />
special care, in order to allow the application of supports, flanges, pins, or any other components a project<br />
may require. The application of double guides throughout the product line provides a <strong>ve</strong>ry good running<br />
efficiency e<strong>ve</strong>n under the most strenuous operating conditions. Special sealing systems enable the inner<br />
gears to operate in a bath of lubricant, which guarantees them a long lasting life.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Polimer Trapezoidal Vidalı Screw Jackler - Polymer Trapezoidal Screw Jacks<br />
Piyasadaki hafif aplikasyonlar için oluşan market<br />
talebi neticesinde Unimec yeni Aleph serisini<br />
geliştirdi. İki ana gövde yapısına sahip bu yeni<br />
üründe çok yüksek mekanik özellikler sunan<br />
techno-polimer bir yapı kullanıldı. Tamamen metal<br />
alaşımdan yapılan vidalı krikolara benzer şekilde<br />
Aleph serisi aynı yük kaldırma özellikleri <strong>ve</strong> geri<br />
dönüşümsüzlüğü hafiflik ile birleştirdi. Polimer<br />
yapısının mevcut dişli yapısı ile ortak kullanımı<br />
sonucu yağsız bile çalışabilecek bir ürün geliştirilmiş<br />
oldu. Bu ürün grubu diğer krikolar ile birlikte ya da<br />
redüktörlere bağlı olarak rahatlıkla kullanılabilir.<br />
New market demands, the growth of light<br />
applications and a spirit of in<strong>nova</strong>tion and research<br />
ha<strong>ve</strong> pushed UNIMEC to realize a new trapezoidal screw jack series with an high price-quality ratio: the<br />
Aleph series. This new line includes two sizes and its peculiarity is that some components are made of a<br />
techno-polymer having <strong>ve</strong>ry high mechanical features. Having a structure quite similar to full metal screw<br />
jacks, Aleph series screw jacks ha<strong>ve</strong> the same load handling functions and they also m<strong>ai</strong>nt<strong>ai</strong>n the same<br />
IRREVERSIBILITY features. The particular molding system of the gears and the peculiarity of the<br />
polyarilammide material employed, allow it to operate e<strong>ve</strong>n without lubrication. Aleph screw jacks can<br />
work singularly or in groups connected by means of joints, shafts and be<strong>ve</strong>l gearboxes. At present, a direct<br />
motorization with flange is not possible.<br />
49
50<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Bilya Vidalı Screw Jackler - Ball Screw Jacks<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Bilyeli vidalı screw jackler Unimec’in trapezoidal<br />
vidalı krikolardaki engin tecrübesi sonucu K serisi<br />
olarak doğmuştur. Diğer cihazların aksine<br />
kaldırma, çekme, hareket ettirme, sıralama gibi<br />
pek çok uygulamayı mükemmel bir şekilde eş<br />
zamanlı olarak yapabilir. K serisi bilya vidalı screw<br />
jackler ani, hızlı <strong>ve</strong> hassas pozisyonlama için<br />
birebirdir, aynı zamanda K serisi transmisyon<br />
geridönüşsüzlüğüne de sahiptir. Kendi<br />
gurubundan ürünler ile birlikte kullanılabildiği gibi<br />
şaftlarla <strong>ve</strong> helisel dişli redüktörlerle de<br />
kullanılabilir. Pek çok motor çeşidi tarafından<br />
tahrik edilebilir <strong>ve</strong> manuelde kullanılabilirler.<br />
Unimec bilya vidalı screw jackler o kadar iyi<br />
dizayn edilmişlerdir ki kendi ürün grubu arasında<br />
teknolojinin geldiği son noktayı teşkil etmektedirler. Yüksek kalite <strong>ve</strong> 25 yıllık tecrübe ile üretilmiş olan<br />
bu ürünler en sofistike talepleri dahi rahatlıkla karşılayabilirler. Özel tasarlanmış boş mil yatağı ile tam<br />
anlamıyla evrensel bir ürün olup pek çok bağlantı çeşidine sahiptir. Diğer tüm yüzeyler makine<br />
tarafından işlenmiş olup çok dikkatli bir şekilde birleştirilmiştir.<br />
The ball screw jacks proposed in the K series are born from UNIMEC's experience in trapezoidal screw<br />
jacks. They can be employed for lifting, pulling, moving, aligning any kind of load with a perfect synchronism,<br />
which is difficult to obt<strong>ai</strong>n by means of other handling devices. The K series screw jacks are suitable for<br />
high services as well as for a <strong>ve</strong>ry rapid, quick and precise positioning. As compared to trapezoidal screw<br />
jacks, the K series presents a transmission REVERSIBILITY: it is therefore advisable to provide for brakes,<br />
blockings or contrast torques in order to avoid a direction re<strong>ve</strong>rsal. Screw jacks can be applied singularly<br />
or in groups properly connected with shafts, joints, and/or be<strong>ve</strong>l gearboxes. They can be dri<strong>ve</strong>n by different<br />
motors: electrical, with either alternating or direct current, as well as hydraulic or pneumatic motors. Also<br />
they can be dri<strong>ve</strong>n manually or with any other kinds of transmission. UNIMEC ball screw jacks are<br />
designed and manufactured using in<strong>nova</strong>ti<strong>ve</strong> technology so to supply a product which identifies itself with<br />
the state of the art in the transmission devices. The highest quality and a 25 years long experience are<br />
able to meet the most demanding and sophisticated requirements. The special hollow shaft mounting<br />
allows to assemble any kind of ball spindles av<strong>ai</strong>lable on the market, making the K series really<br />
UNIVERSAL. The outer surfaces are completely machine finished and the parts are assembled with<br />
special care, in order to allow the application of supports, flanges, pins, or any other components a<br />
mounting may require. Special sealing systems enable the inner gears to operate in a bath of lubricant,<br />
which guarantees them a long lasting life. Moreo<strong>ve</strong>r the following models, UNIMEC can realize any<br />
special transmission a design may require.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Unimec konik redüktörler 25 yıldır son derece<br />
sofistike talepleri olan marketlere yenilikçi <strong>ve</strong><br />
kelimenin tam anlamıyla teknolojinin geldiği son<br />
noktayı gösteren ürünler olarak hizmet<br />
<strong>ve</strong>rmektedir. Dokuz gövdede, onlarca montaj<br />
şekli ile, 1/12 orana kadar <strong>ve</strong> özel dizayn<br />
alternatifleri ile güç aktarımı konusunda Unimec’i<br />
gü<strong>ve</strong>nilir partneriniz haline getirmiştir.<br />
Redüktörlerin pratik kübik şekli evrensel olarak<br />
aklınıza gelebilecek her tür makineye rahatça<br />
monte edilmesini sağlamaktadır. Ayrıca<br />
redüktörler pek çok şaft bağlantısına da cevap<br />
<strong>ve</strong>rebilecek şekilde esnektirler. Bu şekilde akla<br />
gelebilen hemen hemen her tür motora<br />
rahatlıkla bağlanabilirler.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Konik Redüktörler - Be<strong>ve</strong>l Gearboxes<br />
UNIMEC be<strong>ve</strong>l gearboxes ha<strong>ve</strong> been designed and manufactured since 25 years using an innoviati<strong>ve</strong><br />
technology and mechanical solutions according to the state of the art to be able to meet the growing<br />
requirements of a demanding and sophisticated market. Nine sizes, tenths of mounting schemes, a range<br />
of serial ratios up to 1/12 and the possibility of a customized design having no equal, make of UNIMEC<br />
a reliable partner in the field of the motion transmission. The practical cubic shape of be<strong>ve</strong>l gearboxes<br />
allows uni<strong>ve</strong>rsal mounting possibilities on e<strong>ve</strong>ry kind of machines. Be<strong>ve</strong>l gearboxes are also <strong>ve</strong>ry <strong>ve</strong>rsatile<br />
with regard to the shafts choice and the possibility of a direct mounting on any kind of motors, from the<br />
normal IEC to brushless motors, to pneumatic motors and so on. High running efficiency, low noise are<br />
the logical consequences of the application of Gleason® type spiral teeth conical gears; the use of this<br />
kind of geometry and suitable thermal treatments place UNIMEC's be<strong>ve</strong>l gearboxes on top of this<br />
mechanical sector.<br />
51
52<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
Hız Modifikasyonlu Redüktörler - Speed Modulation Gearboxes<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Hız modifikasyonlu redüktörlerin amacı geçici bir<br />
rotasyon ihtiyacı sebebi ile mevcut devrimi<br />
arttırmak ya da azaltmaktır. Mevzu bahis<br />
operasyon manuel olarak, motorlar ya da<br />
sürücüler tarafından, sosuz vidalar ile yapılabilir.<br />
Ayrıca açısal hız değişimleri de mümkündür. Bu<br />
redüktörlerin çalışma prensibi planet dişliler ile<br />
aynı olup tek fark dış dişlinin gövdeye bağlı<br />
olmayıp ayarlanmış bir vidalı mile bağlı olmasıdır.<br />
Pek çok varyasyona sh<strong>ai</strong>p iş istasyonlarında<br />
kon<strong>ve</strong>yör ya da besleme hatları gibi yerlerde<br />
ihtiyaç duyulan hız değişimleri için mükemmel<br />
çözümdürler. Tipik kullanım yerlerine örnek<br />
olarak kağıt presleri, kağıt tabaka makinaları, kağıt<br />
bobinleri, paketleme makinları gösterilebilir. 3<br />
çeşit, 5 model <strong>ve</strong> 85 yapısal formda çok geniş bir yelpazeye sahiptir. Standart modellere ek olarak<br />
müşteri ihtiyaçları doğrultusunda özel çözümlerde üretilmektedir.<br />
The purpose of a speed modulation gearbox is the possibility to increase or decrease the revolution speed<br />
by means of a temporary additional rotation. S<strong>ai</strong>d operation is effected manually, with motors or motor<br />
reducers, through a worm screw having an high reduction ratio. The angular speed adjustment can also<br />
be performed when the machine is running, by o<strong>ve</strong>rlapping the effects of the different handlings and thus<br />
reducing the expensi<strong>ve</strong> non-working periods. The operation principle of UNIMEC'S speed modulation<br />
gearboxes is the same as the planetary gearboxes, the only difference being the external ring gear, is not<br />
connected to the body, but is contrasted by an adjustment worm screw. Rotating this device, and as a<br />
consequence rotating the planetary system too, it is possible to modify the transmissionoutput revolution<br />
speed. Machines made of various working stations, with con<strong>ve</strong>yor belts and feeding lines (typical of the<br />
paper, packaging and press sectors, etc.) find their ideal solution in the speed modulation gears, in order<br />
to synchronize the various deli<strong>ve</strong>ry phases. Speed modulation gearboxes can also be used as non-stop<br />
speed modulators. It is therefore possible, in case for example of coiling lines, to modify the speed of one<br />
or more stations in order to obt<strong>ai</strong>n constant pulls. Other typical applications for speed modulation<br />
gearboxes are the press machines, the sheet working machines, the paper and packaging machines,<br />
where the control for waste reduction and for the machines setting requires high handling precisions. 3<br />
<strong>ve</strong>rsions, 5 models and 85 construction forms, mean a wide range of application for a designer. In addition<br />
to standard models, UNIMEC is able to provide special custom designed speed modulation gearboxes<br />
suited to the requirements of specific machines.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Europarts Mobil Beton Mikserleri İçin<br />
Planet Redüktörler<br />
Europarts Planetary Gearboxes For<br />
Mobile Concrete Mixers<br />
Eğer kalite bir gereklilik ise, Europarts çözüm<br />
noktanız demektir. Tartışmasız gü<strong>ve</strong>nilirlilik,<br />
yüksek tork değerleri, daha fazla güç, düşük<br />
bakım maliyetleri, fiyat/fayda etkinliği gibi<br />
değerler EP Serisi Mobil Beton Mikseri<br />
Redüktörlerinin karakteristik özelliklerini<br />
yansıtmaktadır. Europarts beş farklı gövdede 6 -<br />
18 m3 beton mikserleri için özel çözümler sunar.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
EUROPARTS<br />
If the quality is essential, you ha<strong>ve</strong> a solution with<br />
Europarts. Indisputable reliability, high torque ratios, more power, low m<strong>ai</strong>ntenance, better price/benefit<br />
effecti<strong>ve</strong>ness are the m<strong>ai</strong>n charasteristics of EP Series Planetary Gearboxes for transit mixers. Fi<strong>ve</strong><br />
different models are av<strong>ai</strong>lable for mixing capacity ranging from 6 to 18 m³.<br />
Europarts Mobil Beton Mikserleri İçin<br />
Hidrolik Pompa <strong>ve</strong> Motorlar<br />
Europarts Hydraulic Pumps and Motors For<br />
Mobile Concrete Mixers<br />
Yılların getirdiği tecrübe ile gücün kontrolü artık<br />
sizde. Europarts SPV/SMF Serisi Mobil Beton<br />
Mikseri Hidrolik Pompa <strong>ve</strong> Motorları 35 yıldır<br />
marketin en çok bilinen ürünleri arasında yer<br />
almaktadır. Mükemmel <strong>ve</strong> sessiz çalışma<br />
özellikleri sayesinde mikserinizin yıllarca<br />
sorunsuz çalışmaya devam edeceğinden emin<br />
olabilirsiniz. Europarts üç farklı gövdede 6 - 18<br />
m3 beton mikserleri için özel çözümler sunar.<br />
Get the control of the power with the experience. Europarts SPV/SMF Series Hydraulic Pumps and<br />
Motors for transit mixers are the markets well known products for o<strong>ve</strong>r 35 years. With their smooth and<br />
silent running you can rely your drum will continue running without any problem. Three different models<br />
are av<strong>ai</strong>lable for mixing capacity ranging from 6 to 18 m³.<br />
53
54<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
ASA<br />
Ürün Kodu<br />
Product Code<br />
ILLCO1101FT<br />
ILLCO1102FT<br />
ILLCO1101FTF<br />
ILLCO1102FTF<br />
Açıklama / Description<br />
ECO 11 12V DC filter tank<br />
ECO 11 24V DC filter tank<br />
ECO 11 12V DC filter tank incl. Filter<br />
ECO 11 24V DC filter tank incl. filter<br />
Motor Gücü<br />
Motor Power<br />
kW<br />
0,25<br />
0,25<br />
0,25<br />
0,25<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
Asa Mobil Beton Mikseri Hidrolik Soğutucusu<br />
Asa Mobile Concrete Mixers Hydraulic Cooler<br />
Radyatör / Radiator<br />
Materyal / Material<br />
Alüminyum / Aliminium<br />
Çalışma Sıcaklık Aralığı / Working Temperature Range<br />
-20 C° / + 120 C°<br />
Hava Kanat Şekli / Ait Fin Shape<br />
Dalgalı / Wavy<br />
Çalışma Basıncı / Working Pressure<br />
1,2 Bar<br />
Tank<br />
Kapasite (I) / Capacity (I)<br />
12 Litre / 12 Liter<br />
Opsiyonlar / Options<br />
Sıcaklık Kontrol Kutusu / Temperature Control Box<br />
ILLZTC12, ILLZTC24<br />
Isı Müşürü / Temperature Switch<br />
ILLZTH6067-14, ILLZTH6054-14<br />
Akım<br />
Current<br />
A<br />
Koruma Sınıfı<br />
Protection Class<br />
Hava Akımı<br />
Air Flow<br />
B<br />
Gürültü Seviyesi<br />
Noise Le<strong>ve</strong>l<br />
C<br />
Ağırlık<br />
Weight<br />
D<br />
15,0<br />
IP 68<br />
0,62<br />
79<br />
25<br />
9,7<br />
IP 68<br />
0,62<br />
79<br />
25<br />
15,0<br />
IP 68<br />
0,62<br />
79 27,5<br />
9,7<br />
IP 68<br />
0,62<br />
79 27,5<br />
Asa Mobil Beton Mikseri Hidrolik Soğutucusu<br />
Asa Mobile Concrete Mixers Hydraulic Cooler<br />
30 yılı aşkın bir süredir global anlamda market liderlerinden<br />
biri olan Asa Hydraulik ısı transferi çözümlerinde ileri<br />
teknolojiler ile çözümler sunmaktadır. Üretimlerinin<br />
tamamı kendi dizaynıdır. Rekabetçi fiyatları, standart ürün<br />
grubundaki tartışmasız tecrübesi <strong>ve</strong> özel çözümlere olan<br />
yatkınlığı ile çok ciddi bir gü<strong>ve</strong>n <strong>ve</strong> performans üreticisidir.<br />
Asa tüm dünyada ilk defa standart ürün üretimi yapan<br />
firma özelliğine sahip olmakla beraber 21 farklı ürün<br />
grubununda patentine sahiptir.<br />
More than 30 years experience in heat transfer equipment<br />
and special hydraulic components has made us a global<br />
leader in advanced technologies. We produce what we<br />
design. Our experience for standard components and flexible<br />
customized solutions ensures competiti<strong>ve</strong> pricing, consistent<br />
product performance and reliability. Asa was the first<br />
company with a standard cooler range. 21 patents are held<br />
at asa group.<br />
www.<strong>nova</strong>guc.com<br />
MRP Planet Redüktörler<br />
MRP Planetary Gearbox<br />
4 gövdede 290 Nm güce kadar hassas servo<br />
aplikasyonlar için. 15 - 8 dakika aralığında geri<br />
dönüşümsüzlük <strong>ve</strong> 13 farklı dişli oranı ile.<br />
4 sizes up to 290 Nm rated for precise servo<br />
applications. 15 to 8 minutes of backlash with 13<br />
different ratios.<br />
MNT Planet Redüktörler<br />
MNT Planetary Gearbox<br />
5 gövdede 1.700 Nm güce kadar dinamik düşük<br />
boşluklu aplikasyonlar için. 8 - 1 dakika aralığında geri<br />
dönüşümsüzlük <strong>ve</strong> 3 - 100 aralığında 13 farklı dişli<br />
oranı ile.<br />
5 sizes up to 1.700 Nm rated for dynamic, low<br />
backlash applications. 8 to 1 minutes of backlash with<br />
13 different ratios from 3 to 100.<br />
MNT Planet Redüktörler<br />
MNT Planetary Gearbox<br />
7 gövdede 10.000 Nm güce kadar ağır hizmet, düşük<br />
boşluk <strong>ve</strong> yüksek stabilite. 5 - 1 dakika aralığında geri<br />
dönüşümsüzlük <strong>ve</strong> 3 - 220 aralığında 14 farklı dişli<br />
oranı ile.<br />
7 sizes up to 10.000 Nm rated for heavy duty, low<br />
backlash, high rigidity. 5 to 1 minutes of backlash with<br />
14 different ratios from 3 to 220.<br />
MRA Planet Redüktörler<br />
MRA Planetary Gearbox<br />
5 gövdede 600 Nm güce kadar dinamik düşük<br />
boşluklu aplikasyonlar için. 10 - 5 dakika aralığında<br />
geri dönüşümsüzlük <strong>ve</strong> 13 farklı dişli oranı ile.<br />
5 sizes up to 600 Nm rated for dynamic, low backlash<br />
applications. 10 to 5 minutes of backlash with 13<br />
different ratios.<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri<br />
MIJNO<br />
55
R SERİSİ CR SERİSİ<br />
CR SERİSİ A/2-A/3 SERİSİ<br />
O SERİSİ P SERİSİ<br />
EX SERİSİ<br />
NOVA<br />
<strong>Güç</strong> <strong>Aktarım</strong> <strong>ve</strong> <strong>Hareket</strong> Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti. Türkiye Distribütörü