051659 - Ministerstvo obrany
051659 - Ministerstvo obrany
051659 - Ministerstvo obrany
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ČOS <strong>051659</strong><br />
1. vydání<br />
a údržby systému. Nezahrnuje to činnosti při<br />
výcviku.<br />
Prostředky pro PHST: veškeré prostředky<br />
potřebné pro balení (např. kontejnery),<br />
manipulaci, skladování a přepravu hlavního<br />
systému a dalších systémů pro zabezpečení.<br />
Zařízení a infrastruktura: průmyslem<br />
nebo státem poskytnuté zařízení nezbytné<br />
k provozování a údržbě hlavního systému<br />
a dalších systémů pro zabezpečení.<br />
system. This does not include training<br />
activities.<br />
PHST means: all means needed for<br />
packaging (for example containers),<br />
handling, storage and transportation of the<br />
main system and other support systems.<br />
Facilities and infrastructure: industrial or<br />
government furnished facilities necessary<br />
for the operation and maintenance of the<br />
main system and its support systems.<br />
C. SPECIFICKÉ PROSTŘEDKY C. THE SPECIFIC MEANS<br />
Specifické prostředky zahrnují všechny<br />
prvky navržené, vyvinuté, vyrobené, je-li<br />
potřeba i modifikované a používané<br />
v programu, které jsou nepostradatelné pro<br />
proces dodávání (státní dodávky) systému,<br />
ale které nejsou dodávány koncovému<br />
uživateli. Mohou to být nástroje pro<br />
simulování, montážní zařízení/závod,<br />
zařízení pro testování a zkoušky atd.<br />
Zahrnuje také prvky pro jejich zabezpečení.<br />
Specifické prostředky mohou být poskytnuty<br />
členským státem, organizací nebo<br />
dodavatelem. V prvním případě se obvykle<br />
nazývají jako zařízení, které poskytl členský<br />
stát nebo NATO.<br />
4.10 Specifická hlediska procesu<br />
vytváření GCBS v každé etapě<br />
Koncepce GCBS závisí na konkrétní etapě<br />
životního cyklu předmětného systému.<br />
Úroveň podrobností GBCS může být<br />
shrnuta do následujícího:<br />
- etapa KONCEPCE: pouze hlavní úroveň<br />
(na úplném počátku etapy) hlavních<br />
liniových položek (na konci etapy)<br />
Specific means (SM) cover all elements<br />
designed and developed, manufactured, if<br />
necessary modified and used within the<br />
program, which are indispensable for the<br />
system procurement process, but which are<br />
not delivered to the end user. These may<br />
include tools of simulation, assembly<br />
facilities, test and trial facilities, etc. It also<br />
includes their support elements.<br />
Specific means may be provided by Nation,<br />
Organization or Contractor. In the first case,<br />
they are usually referred to as Nation or<br />
NATO Furnished Facilities (NFF).<br />
4.10. Specific aspects of GCBS Process for<br />
each stage<br />
GCBS contents depend on the specific stage<br />
of the life cycle of the SOI. The level of<br />
granularity of the GCBS may be<br />
summarized as follows:<br />
- CONCEPT stage: High level only (at the<br />
very beginning of the stage) to major<br />
line items (at the end of the stage)<br />
- etapa VÝVOJ: všechny liniové položky - DEVELOPMENT stage: All line items<br />
- etapa PRODUKCE: úplně rozvinutá<br />
CBS<br />
- PRODUCTION stage: Fully populated<br />
CBS<br />
- etapa VYUŽÍVÁNÍ: úplně rozvinutá<br />
CBS<br />
- UTILIZATION stage: Fully populated<br />
CBS<br />
- etapa ZABEZPEČENÍ: úplně rozvinutá - SUPPORT stage: Fully populated CBS<br />
CBS<br />
- etapa VYŘAZENÍ: položky určené - RETIREMENT stage: Disposal line<br />
k vyřazení<br />
items<br />
Obrázek 4.4 představuje příklad Standardní Figure 4.4 presents an example of a Generic<br />
70
Change language