051659 - Ministerstvo obrany
051659 - Ministerstvo obrany
051659 - Ministerstvo obrany
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20. Údržba<br />
21. Doplňování<br />
22. Následný výcvik<br />
23. Balení, manipulace, skladování a doprava<br />
24. Dodávání (zásobování)/instalace soupravy<br />
pro modifikaci<br />
25. Udržující technické zabezpečení<br />
26. Zabezpečení údržby softwaru<br />
27. Obnova<br />
28. Vyřazení<br />
29. Další<br />
Popis standardních činností uvedených výše<br />
je dán v příloze 4 Seznam standardních<br />
činností. Většina činností se využívá ve<br />
vztahu k produktu (hardware nebo software)<br />
s výjimkou managementu, který je<br />
využitelný u všech činností a výcviku, který<br />
se využije u lidí. Standardní činnosti<br />
uvedené výše se využívají ve vztahu<br />
k činnostem uvnitř procesů přizpůsobených<br />
podle AAP-48. Stejná standardní činnost<br />
může být rovnocenná různým činnostem<br />
náležícím do různých procesů v různé etapě<br />
životního cyklu.<br />
20. Maintenance<br />
21. Replenishment<br />
22. Continuation Training<br />
23. PHST<br />
ČOS <strong>051659</strong><br />
1. vydání<br />
24. Modification Kit Procurement/<br />
Installation<br />
25. Sustaining Engineering Support<br />
26. Software Maintenance Support<br />
27. Restoration<br />
28. Disposal<br />
29. Other<br />
A description of the generic activities listed<br />
above is given in Annex 4 Generic activities<br />
list. Most activities apply to a product<br />
(hardware or software) with the exception of<br />
management that applies to all activities and<br />
training that applies to people. The generic<br />
activities listed above apply to the activities<br />
within processes tailored according to AAP-<br />
48. The same generic activity may be<br />
equivalent with different activities which<br />
belong to different processes in different<br />
stages of the life cycle.<br />
4.8 Seznam standardních zdrojů 4.8 Generic Resources List<br />
Dokončení úlohy nebo činnosti vyžaduje<br />
zdroje, které mohou být poskytovány<br />
dodavatelem(i) (průmysl), organizací,<br />
členským státem nebo NATO. Většina<br />
potřebných zdrojů je pro všechny druhy<br />
předmětných systémů obdobná.<br />
Seznam standardních zdrojů zahrnuje:<br />
1. pracovníky<br />
2. vybavení<br />
3. spotřební materiál<br />
4. infrastrukturu/zařízení<br />
5. služby<br />
6. informace<br />
The achievement of a task or an activity<br />
requires resources that may be provided by<br />
the contractor(s) (industry), by the<br />
organization, by the Nation or by NATO.<br />
Most of the resources needed are similar for<br />
all sorts of SOI.<br />
The list of generic resources includes:<br />
1. personnel<br />
2. equipment<br />
3. consumables<br />
4. infrastructure/facilities<br />
5. services<br />
6. information<br />
67
Change language