Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
}<br />
{<br />
]<br />
]<br />
sd g} x'G5 . Ps u8\of{ +nfn] Ps jif{df % j6f ;Gtfg dfq<br />
pTkfbg ub{5g\ . o;sf k|hfltx k]G6f];sf]nS;, o"6f]lko;<br />
8«lj8f cflb 5g\ .<br />
df6f]leq kfOg] pko'Qm lhjf0f'x<br />
df6f] leq w]/} k|sf/sf lhjf0f'x kfOG5g\ . oL lhjf0f'xdf<br />
xfjfaf6 gfO6«f]hg tfgL df6f] leq hDdf ug] {, kmf]:km]6nfO{<br />
l56f] Pj+ cfjZostf cg';f/ afnL ljjf ;dIf k'¥ofpg],<br />
hdLg dfly emg] { 3f“;kft, emf/kft, kftklt+u/ / kmf]xf]/<br />
d}nfxnfO{ s'xfpg], df6f] d'gL a;L afnLgfnL, jf]6<br />
ljjfxsf h/fdf nfUg] /f]uxaf6 arfpg ;Sg] / yl/<br />
yl/sf xfdf] {G;, PG6Ljfof]l6S; cflb 5f]8\g] jf pTkfbg ug{<br />
;Sg] Pj+ o:t} c pkof]uL sfd ug{ ;Sg] 5g\ . logLxn]<br />
afnLgfnL, jf]6ljjfxsf] aLp pd|g, j[l4 x'g, ljsf; /<br />
pTkfbgdf w]/} /fd|f] e"ldsf v]Nb5g\ . logLxsf] kfng<br />
u8\of}nf O{sf] 6]Sgf]nf]hLåf/f u/]/ logLxsf] ;+Vof df6f]df<br />
! ju{ OGrdf !) nfv ;Dd k'¥ofpg' kb{5 . Osf] h}ljs<br />
dndf logLx w]/} a9L ;+Vofdf x'G5g\ .<br />
u8\of}nf O{sf] 6]Sgf]nf]hL h}ljs dn<br />
jgfpg] ljlw<br />
3/af6 lg:sf;g x'g] / ;fy} ;lhnf];+u s'lxg] kmf]xf]/<br />
d}nfx Osf]h}ljs dn agfpg] sfddf cfpg ;Sb5g\ . 3/af6<br />
kmflng] kmf]xf]/x t/sf/L, ;fukft tyf kmnk"mnsf af]qmfx<br />
v]/f uPsf vfgfx, ufO{j:t'sf] uf]j/, v]tjf/Laf6 lgsflnPsf<br />
emf/kft, kftklt·/ sf6]kl5sf] s]/fsf] af]6, kfgLdf kfOg]<br />
kfgL emf/kft hns'lDe, Phf]nf, vfB k|zf]wg ug]{<br />
pBf]uxaf6 lg:sg] cgfjZos kbfy{x, kz'awzfnfaf6<br />
lg:sg] kmf]xf]/ d}nfx, s'v'/fsf] ;"nL / wfg ldn tyf<br />
kL7f] ldnaf6 lg:sg] 9'6f] cflb u8\of}nL dn agfpg k|of]u<br />
ug{ ;lsG5 .<br />
u8\of} +nf O{sf]6]Sgf]nf]hLaf6 h}ljs dn agfpgsf] nflu<br />
;aeGbf klxn] Pp6f vf8n agfpg' k5{ . o:tf] vf8n<br />
agfp“bf Pp6f ufO{sf] uf]j/ k|of]u ug] { xf] eg] # x& x@=%<br />
lkm6 ;fOhsf] agfpg' kb{5 . of] vf8nsf] dfly 5xf/Lsf]<br />
nflu 5fk|f] cyjf 5fgf % lkm6 rf}8fO{ ( lkm6 nDjfO{ /<br />
prfO{ &=% lkm6 Ps tkm{ / ^=% lkm6 csf{ ] tkm{ ePsf]<br />
agfpg' k5{ . k|f/lDes ca:yfdf edL{ db/sNr/ %)<br />
lsnf]u|fd cfjZos kb{5 . of] vf8ndf dn agfpg k|To]s<br />
jif{ uf]j/ Pj+ kmf]xf]/d}nf $ 6g, pkof]uL hLjf0f'xsf]<br />
ld>0f !) lsnf]u|fd k|To]s lbg @ b]lv $ jfN6Lg kfgL<br />
rflxG5 eg] 5fgf / vf8nsf] dd{t cfjZostf cg';f/ ug'<br />
kb{5 .<br />
dn agfpg cfjZos ;a} h;f] sRrf kbfy{ ufp“3/df<br />
ls;fgx;+u g} pknJw x'G5g\ . vfnL z'df db/ sNr/<br />
/ pkof]uL hLjf0f'xsf] ld>0f ls;fgxn] lsGg'kg{ ] x'G5 .<br />
t/ pkof]uL hLjf0f'xsf ld>0f rf“lx k|To]s jif{ lsGg' kg{<br />
x'G5 . olb csf{ ] vf8ndf dn agfpg yfngL ug{ ] xf] eg]<br />
k|f/lDes db/sNr/ lsGg' kg{ ] x'G5 . vf8nsf] nflu h'g<br />
If]qdf h'g lrh pknJw x'G5 To;}af6 sRrf jf kSsf<br />
vf8n agfpg ;lsG5 . cfk"m;+u ePsf ufO{sf] ;+Vof / dn<br />
agfpg] ;fdfg cg';f/ vf8nsf] cfsf/ / ;+Vof lgwf{/0f<br />
ug{ ;lsG5 .<br />
dn agfpg] tl/sf<br />
!= ;aeGbf klxnf kfgL ghDg] cUnf] 7fp“ / c sfdsf<br />
nflu k|of]udf gcfpg] hUufsf] 5gf}6 ug] {,<br />
@= Tof] 5gf]6 ul/Psf] hldgnfO{ ;Dd agfpg],<br />
#= ;DofPsf] hldgdf dn agfpg] vf8n agfpg]<br />
$= vf8n agfO{;s] kl5 leq hUufnfO{ ;DofO{ kfgLn]<br />
lehfpg]<br />
%= ;DofPsf] / kfgLn] lehfPsf] vf8n leq %) lsnf]<br />
k|f/lDes edL{ db/sNr/ /fVg] / To;nfO{ vf8nsf]<br />
km]bdf ;a}lt/ ;dfg kn] lkmhfpg]<br />
^= o;nfO{ kfgLn] lehfpg]<br />
&= 3f“;kft, emf/kft tyf c cgfjZos kbfy{xnfO{<br />
;fgf] ;fgf] 6'qmfdf sf6\g] / To;kl5 !% lbg k'/fgf]<br />
uf]j/;+u ld;fpg] . olb emf/kft, kmf]xf]/ d}nf tyf<br />
cgfjZos kbfy{ 5}g eg] uf]j/ dfq klg xfNg ;lsG5 .<br />
t/ emf/kft, kmf]xf]/ d}nf dfq vf8n leq xfNof] eg]<br />
l9nf] s'lxg] x'G5 . To;}n] s'lxg] k|s[ofnfO{ l56f] agfpgsf]<br />
nflu !% lbg k'/fgf] uf]j/ ld;fpg' kb{5 . uf]j/ ld;fO{<br />
;s]kl5 o;sf] ^ 6f]s/L To; vf8ndf k|f/lDes db/<br />
sNr/ dfly /fv]/ To;nfO{ kftnf] ;txdf ;dfg kn]<br />
jf Psgfzn] lkmhfpg' kb{5 .<br />
*= uf]j/ tyf kmf]xf]/ d}nf xfln;s]kl5 km]/L @–$ jfN6L<br />
kfgL vf8ndf xfNg' kb{5 . clg ca eld{ h}ljs dn<br />
agfpg] sfo{ z' eof] . !) lbgkl5 km]/L uf]j/ cyjf<br />
kmf]xf]/ d}nfx klxnf h:t} tl/sfaf6 ld>0f agfP/<br />
^ 6f]s/L vf8ndf xn]/ Psgfzn] lkmhfpg' kb{5 . of]<br />
k|lqmof k|To]s !) lbgdf ul//fVg' kg{ ] x'G5 / kfgL @–<br />
$ jfN6L k|To]s lbg cyjf cfjZostf cg';f/ xfNg' kg{<br />
x'G5 lsgsL vf8n leq %) k|ltzt;Dd lr:ofg x'g'<br />
kb{5 . k|To]s @) lbg kl5af6 vf8ndf dnnfO{ pN6ofO{<br />
25