SAVOUR GLUTEN-FREE FOOD WITHOUT A CARE IN THE WORLD
SAVOUR GLUTEN-FREE FOOD WITHOUT A CARE IN THE WORLD
SAVOUR GLUTEN-FREE FOOD WITHOUT A CARE IN THE WORLD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRODUCT CATALOGUE 2009<br />
<strong>SAVOUR</strong> <strong>GLUTEN</strong>-<strong>FREE</strong> <strong>FOOD</strong><br />
<strong>WITHOUT</strong> A <strong>CARE</strong> <strong>IN</strong> <strong>THE</strong> <strong>WORLD</strong>
A TRADITION OF QUALITY<br />
Throughout Europe, Schär is one of the leaders in the development and<br />
production of gluten-free food. Our brand stands for quality, safety and taste.<br />
It lets people with the coeliac condition or other food intolerances lead a<br />
carefree, pleasurable life.<br />
We have been working exclusively on the<br />
development of gluten-free products for<br />
more than 25 years so that we can constantly<br />
offer our customers a wider range of<br />
safe and tasty products. To do this we have<br />
had our own in-house research department<br />
right from the very start, which employs<br />
professional food technologists, biologists,<br />
dieticians and chemists. This expertise and<br />
experience, combined with a high level of<br />
innovation, are the guarantee for top-quality<br />
products that set new standards in the<br />
gluten-free world time and time again.<br />
Product development is preceded by a careful<br />
and rigorous selection process of naturally<br />
gluten-free raw ingredients. In addition,<br />
continuous quality controls are carried<br />
Certifi cates<br />
In recognition of our commitment to quality, Schär has been awarded<br />
the offi cial certifi cation ISO 9001:2000 for quality management,<br />
ISO 14001:2004 for environmental management and the prestigious<br />
food standard BRC Global Standard Food.<br />
out to an extremely high level during the<br />
production process. This provides you with<br />
the guarantee of the unrivalled safety of<br />
the products, from the very start right up to<br />
packaging and transportation, meaning that<br />
the taste and variety of Schär’s gluten-free<br />
product range is still completely unharmed<br />
when it reaches your home.<br />
Schär’s expertise is also supplemented by<br />
our work with important research institutes<br />
and universities, and by direct consultation<br />
with those affected. After all, we greatly<br />
appreciate the help that our customers give<br />
us in developing new gluten-free products<br />
as part of our “Sensorik Club”, the result of<br />
which is that we can produce tasty products<br />
that meet the needs of our customers.<br />
3
4<br />
NATURALLY <strong>GLUTEN</strong>-<strong>FREE</strong>,<br />
NATURALLY SAFE.<br />
Schär‘s products are developed to provide a healthy and tasty diet for people<br />
with particular dietary conditions, e.g. gluten or lactose intolerance.<br />
If you suffer from these conditions, your health is greatly dependent on the<br />
safety of the products.<br />
Your safety is our top priority at all times.<br />
Therefore all Schär products are produced<br />
exclusively from naturally gluten-free<br />
ingredients. This even rules out the use of<br />
any wheat starch. Right from the very start<br />
we set ourselves the challenge of developing<br />
naturally gluten-free food with under<br />
20 ppm gluten (parts per million, i.e. milligrams<br />
per kilogram). Today we are still<br />
convinced that meeting these standards is<br />
the best way for us to give your health a<br />
helping hand. Schär is one of the few<br />
Free from<br />
The distinction „Free from“ indicates that<br />
the product in question does not contain<br />
the allergen. Freedom from the allergen is<br />
guaranteed.<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
All Schär products are gluten-free.<br />
All packaging carries the international “gluten-free” symbol<br />
of a crossed-out ear of corn.<br />
producers in the world to have exclusively<br />
gluten-free production facilities. In addition<br />
to this safety measure, we also have a stateof-the-art<br />
quality assurance system, which<br />
covers everything from the selection of raw<br />
materials to logistics and sales. As a result<br />
of this commitment, today Schär is proud<br />
to be able to offer you the highest possible<br />
guarantee in the areas of nutrition and food<br />
safety.<br />
Schär has developed a clear labelling system to help you recognise the properties<br />
of each product quickly and easily, meaning that you will be able to select<br />
the most suitable food for your dietary requirements.<br />
No added<br />
The distinction „No added“ describes which<br />
ingredients are not part of the recipe and are<br />
not contained in the product. However, it<br />
does not rule out the possibility of accidental<br />
cross contaminations.<br />
No added:<br />
milk<br />
egg<br />
soya
VARIETY IS <strong>THE</strong> SPICE OF LIFE!<br />
When you fl ick through these pages you will see just how indulgent<br />
a safe, and yet tasty, diet really can be.<br />
Schär has divided its products, which range<br />
from fl our for simple food preparation at<br />
home to delicacies intended for immediate<br />
consumption, into different categories so<br />
that the huge selection of fl our, bread,<br />
pasta, snacks, sweet items and organic<br />
products is both enticing and clearly<br />
arranged. The ingredients and nutritional<br />
values are also listed next to each product,<br />
and with this valuable help you will be able<br />
to discover the incomparable pleasure of a<br />
healthy daily diet – right through from<br />
breakfast to supper, including the snacks in<br />
between.<br />
FLOUR 6<br />
BREAD 10<br />
PASTA 16<br />
SNACKS 20<br />
BISCUITS AND SWEETS 26<br />
SOLENA 38<br />
PRODUCTS OVERVIEW 42<br />
5
6<br />
FLOUR<br />
The recipe for success for any dish.<br />
Schär has been providing outstanding, gluten-free fl our mixtures for more than 25 years.<br />
Schär’s range of fl ours covers all possible uses in the kitchen. The optimum composition of<br />
the mixtures guarantees that they will always produce excellent results. Schär now presents<br />
its high-quality fl our products in new packaging and with new names to make it even easier<br />
for you to choose the best product for all your cooking and baking ideas.
Margherita - Mix A (520 g)<br />
Cake Mix<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Bread-Mix - Mix B (1 kg)<br />
Flour mix for bread<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
8 FLOUR<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: sugar, maize ze<br />
Energy value 1572 kJ / 370 kcal starch, potato starch, thickener: ener:<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
0,4 g locust bean gum, raising agent: gent:<br />
E-575 and sodium hydrogen carbonate,<br />
91,0 g<br />
emulsifi er: E-471.<br />
39,4 g<br />
Fat 0,5 g<br />
of which saturates 0,4 g<br />
Dietary fi bre 1,8 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1409 kJ / 332 kcal<br />
Protein 3,7 g<br />
Carbohydrates 76,8 g<br />
of which sugars 4,0 g<br />
Fat 1,1 g<br />
of which saturates 0,3 g<br />
Dietary fi bre 6,1 g<br />
Sodium 0,4 g<br />
Mix Pâtisserie - Mix C (1 kg)<br />
Flour mix for cakes and biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1481 kJ / 349 kcal<br />
Protein 1,6 g<br />
Carbohydrates 83,8 g<br />
of which sugars 0,2 g<br />
Fat 0,8 g<br />
of which saturates 0,2 g<br />
Dietary fi bre 3,8 g<br />
Sodium 0,002 g<br />
High fi bre<br />
Ingredients: maize starch,<br />
rice fl our, lupine protein,<br />
dextrose, vegetable fi bre,<br />
thickener: E-464, salt.<br />
Ingredients: maize starch,<br />
maize fl our, thickener: locust<br />
bean gum.
Pan Gratí (250 g)<br />
Breadcrumbs<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
You will fi nd lots of delicious<br />
recipes on our website:<br />
www.schaer.com<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1723 kJ / 410 kcal<br />
Protein 8,3 g<br />
Carbohydrates 62,6 g<br />
of which sugars 3,4 g<br />
Fat 14,0 g<br />
of which saturates 5,8 g<br />
Dietary fi bre 6,8 g<br />
Sodium 0,4 g<br />
Ingredients: rice fl our,<br />
maize starch, soya fl our, non<br />
hydrogenated vegetable fat, eggs, glucose syrup,<br />
thickener: guar gum, yeast, emulsifi er: E-471, salt.<br />
FLOUR 9
10<br />
BREAD<br />
The breadbasket is always full...<br />
Schär is the gluten-free bread specialist. The wide selection of types and shapes means that<br />
we have the right bread for any occasion – whether you want sliced bread, a traditional loaf<br />
or bread rolls enhanced with the addition of delicious ingredients. Schär also places huge<br />
importance on its products being in handy packaging and being practical to use, so we have<br />
introduced new solutions so that your breadbasket is always full of fresh products.
Ciabattine (200 g)<br />
Part-baked ciabatta rolls High fi bre<br />
FRESH FROM <strong>THE</strong> OVEN TO <strong>THE</strong> TABLE<br />
The aroma of freshly baked bread is a pleasure that<br />
you can indulge in on a daily basis with Schär because<br />
our new Ciabatta rolls are crisp, delicious<br />
and, above all, practical. You simply have to bake<br />
them for ten minutes to enjoy the warmth and smell<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
12 BREAD<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value kJ 832 / kcal 196<br />
Protein 4,1 g<br />
Carbohydrates 40,9 g<br />
of which sugars 2,7 g<br />
Fat 1,8 g<br />
of which saturates 0,3 g<br />
Dietary fi bre 8,3 g<br />
Sodium 0,7 g<br />
of rolls fresh from the oven every single day. The<br />
practical four pack is ideal and means you can always<br />
have fresh rolls on the table, which also taste<br />
great during the day when you’re out and about.<br />
Ingredients: water,<br />
maize starch, maize fl our,<br />
vegetable fi bre, yeast, rice<br />
fl our, dextrose, soy protein tein<br />
isolate, vegetable oil, thickener: hickener:<br />
E-464, salt, acidulant: t: citric and<br />
tartaric acid.
Bon Matín (200 g)<br />
Sweet Bread<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Pane Casereccio (240 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Pan carré (400 g - 2 x 200 g)<br />
Bread slices<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1215 kJ / 288 kcal<br />
Protein 3,4 g<br />
Carbohydrates 52,2 g<br />
of which sugars 12,4 g<br />
Fat 7,3 g<br />
of which saturates 3,9 g<br />
Dietary fi bre 3,0 g<br />
Sodium 0,3 g<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 922 kJ / 218 kcal<br />
Protein 3,5 g<br />
Carbohydrates 43,1 g<br />
of which sugars 3,0 g<br />
Fat 3,5 g<br />
of which saturates 0,5 g<br />
Dietary fi bre 5,7 g<br />
Sodium 0,6 g<br />
Ingredients: water,<br />
rice fl our, maize starch,<br />
eggs, sugar, non hydrogenated<br />
vegetable margarine<br />
(oils and fat of palm, coco and rape, salt, emulsifi er:<br />
E-471 and E-475, acidity regulator: E-330, natural<br />
fl avouring), rice starch, glucose syrup, emulsifi er:<br />
E-471, yeast, thickener: guar gum and E-464,<br />
vegetable fi bre, salt, acidulant: citric acid, fl avouring.<br />
Ingredients:<br />
water, maize starch, rch,<br />
rice fl our, buckwheat heat fl our,<br />
rice syrup, vegetable able fi bre,<br />
rice starch, vegetable able oil,<br />
soy protein isolate, sugar, salt, l<br />
thickener: E-464, yeast, acidulant: tartaric acid.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients:<br />
Energy value 909 kJ / 215 kcal water, maize starch, arch,<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
2,9 g rice fl our, vegetable able oil, sugar,<br />
thickener: guar gum and E-464,<br />
39,7 g<br />
lupine protein, yeast, salt, vegetable fi bre,<br />
3,8 g<br />
fl avour, emulsifi er: E-472e.<br />
5,0 g<br />
of which saturates 0,7 g<br />
Dietary fi bre 6,3 g<br />
Sodium 0,5 g<br />
BREAD 13
Rustico (400 g - 2 x 200 g)<br />
Multigrain bread<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Panini (200 g - 2 x 100 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Duo (150 g - 2 x 75 g)<br />
Bread<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
14 BREAD<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients:<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
968 kJ / 229 kcal water, maize starch, arch,<br />
5,1 g<br />
rice fl our 9,4%, potato starch,<br />
wholemeal rice fl flour our 5,9%, 59% soya<br />
40,8 g<br />
fl akes 4,9%, sugar, thickener: guar gum and<br />
3,5 g<br />
E-464, millet fl akes 3,5%, vegetable fat, buckwheat<br />
5,1 g<br />
seeds 2,1%, soy protein isolate, yeast, salt, apple juice<br />
2,0 g<br />
concentrate, fl avouring, acidulant: tartaric acid.<br />
5,7 g<br />
Sodium 0,5 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1009 kJ / 239 kcal<br />
Protein 3,2 g<br />
Carbohydrates 44,2 g<br />
of which sugars 4,6 g<br />
Fat 5,5 g<br />
of which saturates 2,7 g<br />
Dietary fi bre 6,1 g<br />
Sodium 0,6 g<br />
Ingredients:<br />
water, maize starch,<br />
rice fl our, sugar, vegetable fat,<br />
thickener: guar gum and E-464,<br />
yeast, soy protein isolate, salt, psyllium, acidulant:<br />
tartaric and citric acid.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: water,<br />
Energy value 987 kJ / 232 kcal maize starch, rice fl our, dex- dex-<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
3,3 g<br />
trose, psyllium, , lupine protein,<br />
yeast, vegetable oil, thickener: E-464, salt, acidulant:<br />
49,4 g<br />
tartaric and citric acid.<br />
3,2 g<br />
Fat 2,4 g<br />
of which saturates 0,4 g<br />
Dietary fi bre 6,9 g<br />
Sodium 0,6 g
Baguette (400 g - 2 x 200 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Sunna (200 g - 2 x 100 g)<br />
Wholemeal bread rolls<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Focaccia (150 g)<br />
Bread rolls<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 00 g)<br />
Energy value 963 kJ / 227 kcal<br />
Protein 3,8 g<br />
Carbohydrates 47,7 g<br />
of which sugars 4,5 g<br />
Fat 2,4 g<br />
of which saturates 0,4 g<br />
Dietary fi bre 5,6 g<br />
Sodium 0,6 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 943 kJ / 223 kcal<br />
Protein 2,8 g<br />
Carbohydrates 47,4 g<br />
of which sugars 3,4 g<br />
Fat 2,4 g<br />
of which saturates 0,5 g<br />
Dietary fi bre 6,5 g<br />
Sodium 0,6 g<br />
Ingredients: water, maize starch, rice fl our, dextrose,<br />
psyllium, soy protein isolate, yeast, vegetable oil,<br />
thickener: E-464, salt, acidulants: tartaric acid and<br />
citric acid.<br />
High fi bre e<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: nts:<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
Sodium<br />
1090 kJ / 260 kcal water, maize ze starch,<br />
5,9 g<br />
rice fl our, sunfl ower seeds 6,5%,<br />
wholemeal rice fl our 4,6%, sugar<br />
35,6 g<br />
beet syrup, buckwheat fl flour our 33,3%, 3% non<br />
4,2 g<br />
hydrogenated vegetable fat, sesame 3,0%, thickener:<br />
10,4 g<br />
guar gum and E-464, potato starch, yeast, apple juice<br />
2,8 g<br />
concentrate, fi bre (sugar beet), salt, soy protein isolate,<br />
8,1 g<br />
acidulant: tartaric acid.<br />
0,6 g<br />
Ingredients: water,<br />
maize starch, rice e fl our,<br />
dextrose, psyllium, m, lupine protein,<br />
yeast, salt, thickener: E-464,<br />
vegetable oil, acidulant: dl t ttartaric t i and d<br />
citric acid, natural fl avouring.<br />
BREAD 15
16<br />
PASTA<br />
Healthy Mediterranean cooking.<br />
Numerous types of gluten-free pasta are developed and produced so that they remain<br />
“al dente” when cooked. In addition to the classic spaghetti, Schär also offers lots of other<br />
smaller pasta shapes, a range of delicate pastas suitable for delicious soups and particularly<br />
popular with children because they are not too big and, last but not least, egg pastas.<br />
Do you want to make your daily diet more balanced? No problem: Schär’s Solena pasta<br />
offers the great taste of organic ingredients – fi nd out all about the benefi ts in<br />
the section about the Solena products.
Fusilli (500 g)<br />
Spirals<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
18 PASTA<br />
Nutrition facts vAnalysis per 100 g)<br />
Energy value 1498 kJ / 353 kcal<br />
Protein 9,0 g<br />
Carbohydrates 73,7 g<br />
of which sugars 0,4 g<br />
Fat 2,5 g<br />
of which saturates 0,9 g<br />
Dietary fi bre 2,2 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Spaghetti, Spaghettini (500 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1498 kJ / 353 kcal<br />
Protein 9,0 g<br />
Carbohydrates 73,7 g<br />
of which sugars 0,4 g<br />
Fat 2,5 g<br />
of which saturates 0,9 g<br />
Dietary fi bre 2,2 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Penne, Rigatoni, Gnocchetti Sardi (500 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1498 kJ / 353 kcal<br />
Protein 9,0 g<br />
Carbohydrates 73,7 g<br />
of which sugars 0,4 g<br />
Fat 2,5 g<br />
of which saturates 0,9 g<br />
Dietary fi bre 2,2 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Ingredients: maize fl our,<br />
rice fl our, pea protein isolate,<br />
emulsifi er: E-471.<br />
Ingredients: : maize fl flour our, rice flour fl our, pea protein isolate, isolate<br />
emulsifi er: E-471.<br />
Ingredients: maize fl our,<br />
rice fl our, pea protein isolate,<br />
emulsifi er: E-471.
Farfalle, Tagliatelle, Lasagne (250 g)<br />
Egg pasta<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1628 kJ / 384 kcal<br />
Protein 6,8 g<br />
Carbohydrates 79,8 g<br />
of which sugars 0,4 g<br />
Fat 4,2 g<br />
of which saturates 1,5 g<br />
Dietary fi bre 4,8 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Rigati, Pipette, Penne Rigate, Ditali (500 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1498 kJ / 353 kcal<br />
Protein 9,0 g<br />
Carbohydrates 73,7 g<br />
of which sugars 0,4 g<br />
Fat 2,5 g<br />
of which saturates 0,9 g<br />
Dietary fi bre 2,2 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Capelli d'Angelo, Anellini, Conchigliette (250 0 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1498 kJ / 353 kcal<br />
Protein 9,0 g<br />
Carbohydrates 73,7 g<br />
of which sugars 0,4 g<br />
Fat 2,5 g<br />
of which saturates 0,9 g<br />
Dietary fi bre 2,2 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Ingredients: maize starch, eggs 23%, %<br />
rice fl our, maize fl our, emulsifi er: E-471,<br />
thickener: guar gum.<br />
Ingredients: maize fl our, rice fl our, r<br />
pea protein isolate, emulsifi er: E-471.<br />
Ingredients: maize fl our, rice fl our,<br />
pea protein isolate, emulsifi er: E-471.<br />
PASTA 19
20 20<br />
SNACKS<br />
Something tasty to bridge the gap.<br />
Breakfast, lunch and dinner? There’s so much more than this! We offer lots of gluten-free<br />
products for appetisers when you are entertaining or for a quick snack in practical packaging<br />
that you can have with you any time and anywhere. Schär has thought about every<br />
moment of the day – both festive occasions and those times when you’re feeling peckish<br />
between meals. You will therefore fi nd that Schär has an extensive range of delicious<br />
snacks for blissful moments, as well as crunchy crispbreads, breadsticks and crackers.
Crostini (150 g)<br />
Crisp Rolls<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Grissini (150 g - 3 x 50 g)<br />
Bread sticks<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
22 SNACKS - BREAD SUBSTITUTE<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1773 kJ / 421 kcal<br />
Protein 4,1 g<br />
Carbohydrates 74,3 g<br />
of which sugars 6,6 g<br />
Fat 11,9 g<br />
of which saturates 7,3 g<br />
Dietary fi bre 5,1 g<br />
Sodium 0,8 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1691 kJ / 400 kcal<br />
Protein 5,2 g<br />
Carbohydrates 77,1 g<br />
of which sugars 2,4 g<br />
Fat 7,9 g<br />
of which saturates 1,9 g<br />
Dietary fi bre 3,4 g<br />
Sodium 1,0 g<br />
Ingredients: maize starch,<br />
rice fl our, non hydrogenated<br />
vegetable margarine (oils<br />
and fat of palm, coco and rape,<br />
salt, emulsifi er: E-471 and E-475, acidity regulator:<br />
E-330, fl avour), potato starch, maize fl our, sugar,<br />
raising agent: E-575 and sodium hydrogen carbonate,<br />
lupine protein, dextrose, yeast, salt, thickener: E-464,<br />
natural fl avouring.<br />
Ingredients: potato starch, ch, rice<br />
fl our, modifi ed maize starch, h, extra<br />
virgin olive oil 4%, yeast, lupine upine<br />
protein, glucose-fructose syrup, rup,<br />
sugar, salt, thickener: E-464, 64,<br />
raising agents: ammonium<br />
bicarbonate, emulsifi er: E-472e, 472e,<br />
natural fl avouring.
Crackers (200 g - 3 x 67 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Fette biscottate (250 g - 3 x 83 g)<br />
Crispbread<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Fette croccanti (150 g)<br />
Cracker toast<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1828 kJ / 434 kcal<br />
Protein 5,2 g<br />
Carbohydrates 74,7 g<br />
of which sugars 5,2 g<br />
Fat 12,7 g<br />
of which saturates 6,0 g<br />
Dietary fi bre 2,9 g<br />
Sodium 0,8 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1796 kJ / 425 kcal<br />
Protein 4,9 g<br />
Carbohydrates 82,9 g<br />
of which sugars 5,2 g<br />
Fat 8,2 g<br />
of which saturates 3,8 g<br />
Dietary fi bre 3,6 g<br />
Sodium 0,6 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1541 kJ / 363 kcal<br />
Protein 7,4 g<br />
Carbohydrates 79,1 g<br />
of which sugars 5,3 g<br />
Fat 1,9 g<br />
of which saturates 0,5 g<br />
Dietary fi bre 2,3 g<br />
Sodium 0,7 g<br />
Ingredients: potato starch, rice fl our,<br />
non-hydrogenated vegetable fat, buckwheat fl our 4.5%,<br />
modifi ed maize starch, glucose-fructose syrup, lupine<br />
protein, raising agents: sodium and ammonium hydrogen<br />
carbonate and monopotassium tartrate, yeast,<br />
rice starch, sugar, salt, thickener: E-464, emulsifi er:<br />
E-472e, natural fl avouring.<br />
Low Lo Low w fat fa f t<br />
Ingredients: di t maize i starch, t h rice i fl flour, potato t t starch, t h<br />
sugar, non hydrogenated vegetable fat, lupine protein,<br />
yeast, salt, thickener: E-464, fl avour.<br />
Low fat<br />
Ingredients: rice fl our, r,<br />
maize fl our, sugar, salt.<br />
SNACKS - BREAD SUBSTITUTE 23
Saltí (175 g)<br />
Salted crackers<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Salinis (60 g)<br />
Pretzels<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Funkies (30 g)<br />
Maize snack<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
24 SNACKS - BREAD SUBSTITUTE<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: rice fl our, maize ze<br />
Energy value 1886 kJ / 448 kcal starch, non-hydrogenated<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
7,6 g<br />
vegetable fat, glucose syrup, eggs, ggs,<br />
modifi ed maize starch, lupine pro-pro-<br />
69,8 g<br />
tein, yeast, rice starch, sugar, salt (1,2%) , emulsifi er:<br />
11,9 g<br />
E-472e, raising agent: monopotassium tartrate and<br />
15,4 g<br />
sodium and ammonium hydrogen carbonate, fl avour.<br />
7,8 g<br />
Dietary fi bre 1,3 g<br />
Sodium 0,9 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1973 kJ / 470 kcal<br />
Protein 0,5 g<br />
Carbohydrates 72,0 g<br />
of which sugars 2,6 g<br />
Fat 20,0 g<br />
of which saturates 9,0 g<br />
Dietary fi bre 1,0 g<br />
Sodium 1,4 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1494 kJ / 352 kcal<br />
Protein 9,3 g<br />
Carbohydrates 74,9 g<br />
of which sugars 0,6 g<br />
Fat 1,7 g<br />
of which saturates 0,7 g<br />
Dietary fi bre 4,8 g<br />
Sodium 1,6 g<br />
Ingredients: maize starch, potato<br />
starch, non hydrogenated vegetable<br />
fat, invert sugar, salt, stabilizer: E-466, raising agents:<br />
sodium hydrogen carbonate and pyrophosphate, soya<br />
lecithin, yeast extract.<br />
Low fat<br />
Ingredients: potato fl our, corn<br />
semolina 38%, tapioca starch, spice mix (powdered<br />
sour cream, salt, yeast extract, spices, rice fl our, herbs,<br />
fructose, maltodextrin), yeast extract, salt.
Pizza (300 g - 2 x 150 g)<br />
Pizza base<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
360° fantasy - feel free to<br />
top the pizza with anything<br />
you wish.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: water, ater,<br />
Energy value 1060 kJ / 250 kcal maize starch, rice e fl our, our ur ur, ,<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
3,0 g<br />
potato starch, glucose ucose e<br />
syrup, yeast, thickener: kener: er:<br />
57,4 g<br />
guar gum, emulsifi er: E-471, raising agent: mono-<br />
1,8 g<br />
potassium tartrate and sodium hydrogen carbonate,<br />
0,9 g<br />
dextrose, milk protein, salt, acidulants: tartaric acid<br />
0,6 g<br />
and citric acid, natural fl avourings.<br />
4,0 g<br />
Sodium 0,5 g<br />
SNACKS - BREAD SUBSTITUTE<br />
25
26<br />
BISCUITS AND SWEETS<br />
Tempting sweet treats.<br />
Life can never be sweet enough. Thankfully Schär’s extensive assortment<br />
includes something for everyone, so you can enjoy those indulgent moments<br />
without a care in the world. Sweet pastries, biscuits, waffl es and more give<br />
you the burst of energy that you need! Milly also offers a great range of fun<br />
snacks for our youngest customers, the friendly little mascot guides<br />
children through a tasty, gluten-free world.
Cioccolini (150 g)<br />
Biscuits with cocoa fi lling<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
no preservatives<br />
Orangino (150 g)<br />
Sponge biscuits with orange fruit fi lling<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
Cereal Bar (25 g)<br />
Cereal bar with milk chocolate.<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
28 BISCUITS AND SWEETS<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2099 kJ / 502 kcal<br />
Protein 6,0 g<br />
Carbohydrates 60,2 g<br />
of which sugars 31,4 g<br />
Fat 26,3 g<br />
of which saturates 9,7 g<br />
Dietary fi bre 3,3 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1440 kJ / 341 kcal<br />
Protein 5,8 g<br />
Carbohydrates 62,6 g<br />
of which sugars 49,1 g<br />
Fat 7,5 g<br />
of which saturates 3,7 g<br />
Dietary fi bre 8,0 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1484 kJ / 353 kcal<br />
Protein 5,0 g<br />
Carbohydrates 54,0 g<br />
of which sugars 25,0 g<br />
Fat 13,0 g<br />
of which saturates 6,0 g<br />
Dietary fi bre 17,0 g<br />
Sodium 0,14 g<br />
Ingredients: cocoa cream 30% (sugar, non<br />
hydrogenated vegetable fat, skimmed cocoa powder<br />
10%, hazelnuts 8%, emulsifi er: soya lecithin,<br />
fl avouring), maize fl our, sugar, non hydrogenated<br />
vegetable fat, eggs, soya fl our, cocoa powder, glucose<br />
syrup, modifi ed tapioca starch, raising agents:<br />
ammonium hydrogen carbonate and sodium hydrogen<br />
carbonate, salt, natural fl avourings.<br />
Ingredients: sugar, plain chocolate 17% (sugar,<br />
cocoa mass, cocoa butter, emulsifi ers: soya lecithin<br />
and E-476, fl avour: vanilla), glucose syrup, soya<br />
fl our, whole egg, maize fl our, potato starch, orange<br />
concentrate (3.6%), apple concentrate (3.5%),<br />
vegetable oil, gelling agent: pectin, acidity regulators:<br />
citric acid and E-331, raising agents: ammonium<br />
hydrogen carbonate and sodium hydrogen carbonate<br />
and E-450, preservative: potassium sorbate, salt,<br />
fl avour, colour: E-160b.<br />
Ingredients: milk chocolate 15% (sugar, cocoa<br />
butter, cocoa mass, skimmed milk powder, butter,<br />
emulsifi er: soya lecithin, fl avour), rice fl our 14%, oligofructose,<br />
glucose syrup, cane sugar, millet fl akes 6%,<br />
almonds, buckwheat fl akes 5%, vegetable fat, acacia<br />
fi bre, humectant: glycerine, corn fl akes 3%, skimmed<br />
milk powder, honey 1%, emulsifi er: soya lecithin, salt,<br />
vitamins (C, E, B3, A, pantothenic acid B5, D, B6,<br />
B1, B2, B12, folic acid B9, biotin H).
Preziosi (175 g)<br />
Cocoa short pastry biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
no preservatives<br />
Fior di Sole (100 g)<br />
Biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Wafer Pocket (50 g)<br />
Hazelnut wafers<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1961 kJ / 467 kcal<br />
Protein 4,8 g<br />
Carbohydrates 72,9 g<br />
of which sugars 24,1 g<br />
Fat 17,3 g<br />
of which saturates 10,1 g<br />
Dietary fi bre 2,8 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1928 kJ / 458 kcal<br />
Protein 4,8 g<br />
Carbohydrates 76,6 g<br />
of which sugars 19,1 g<br />
Fat 14,7 g<br />
of which saturates 7,0 g<br />
Dietary fi bre 2,4 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients: maize fl our, r,<br />
potato starch, sugar, non<br />
hydrogenated vegetable<br />
margarine (oils and fats of f<br />
palm, coco and rape, salt,<br />
emulsifi ers: E-471 and<br />
E-475, acidity regulator: E-330, natural fl avouring),<br />
dark chocolate - cocoa 60% min. (cocoa mass 47.5%,<br />
sugar, cocoa butter, emulsifi er: soya lecithin), defatted<br />
cocoa powder 2.9%, butter, whole milk powder, eggs,<br />
modifi ed maize starch, rice starch, raising agents:<br />
ammonium hydrogen carbonate and sodium hydrogen<br />
carbonate, salt, natural fl avouring. g<br />
Ingredients: nts: maize fl our, potato starch, sugar,<br />
vegetable oil, rice syrup, eggs, modifi ed maize starch,<br />
rice starch, egg white powder, raising agent: sodium<br />
hydrogen carbonate and ammonium hydrogen<br />
carbonate, natural fl avouring, salt.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: ents: potato starch, rice fl our, sugar, non<br />
Energy value 2074 kJ / 495 kcal hydrogenated vegetable fat, fat hazelnuts (7.1%), dextrose,<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
5,6 g<br />
soya fl our, maltodextrine, skimmed milk lk powder, whey<br />
powder, skimmed cocoa powder, emulsifi er: soya lecithin,<br />
66,1 g<br />
raising agent: sodium hydrogen carbonate, thickener:<br />
26,9 g<br />
guar gum, natural fl avouring.<br />
23,1 g<br />
of which saturates 13,5 g<br />
Dietary fi bre 3,8 g<br />
Sodium 0,03 g<br />
BISCUITS AND SWEETS<br />
29
Wafers al cacao (125 g)<br />
Cocoa wafers<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Wafers alle nocciole (125 g)<br />
Hazelnut wafers<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Wafers alla vaniglia (125 g)<br />
Vanilla wafers<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
30 BISCUITS AND SWEETS<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2259 kJ / 540 kcal<br />
Protein 4,5 g<br />
Carbohydrates 64,4 g<br />
of which sugars 19,0 g<br />
Fat 29,4 g<br />
of which saturates 19,9 g<br />
Dietary fi bre 3,0 g<br />
Sodium 0,05 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2183 kJ / 521 kcal<br />
Protein 5,0 g<br />
Carbohydrates 67,5 g<br />
of which sugars 33,3 g<br />
Fat 25,7 g<br />
of which saturates 13,1 g<br />
Dietary fi bre 3,3 g<br />
Sodium 0,03 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2206 kJ / 527 kcal<br />
Protein 4,5 g<br />
Carbohydrates 67,6 g<br />
of which sugars 34,4 g<br />
Fat 26,5 g<br />
of which saturates 18,1 g<br />
Dietary fi bre 3,0 g<br />
Sodium 0,06 g<br />
Ingredients: non hydrogenated vegetable fat, potato<br />
starch, rice fl our, glucose syrup powder, sugar, skimmed<br />
cocoa powder (6.3%), dextrose, soya fl our, modifi ed<br />
tapioca starch, hazelnut cream, emulsifi er: soya lecithin,<br />
thickener: guar gum, natural fl avouring, raising agent:<br />
sodium hydrogen carbonate.<br />
Ingredients: potato starch, sugar, non hydrogenated<br />
vegetable fats, rice fl our, hazelnut cream (7.7%),<br />
maltodextrine, whey powder, soya fl our, skimmed cocoa<br />
powder, emulsifi er: soya lecithin, thickener: guar gum,<br />
natural fl avourings, raising agent: sodium hydrogen<br />
carbonate.<br />
Ingredients: sugar, non hydrogenated vegetable fats,<br />
potato starch, rice fl our, skimmed milk powder, whey<br />
powder, soya fl our, emulsifi er: soya lecithin, natural<br />
fl avourings, thickener: guar gum, raising agent: sodium<br />
hydrogen carbonate.
Sorrisi (175 g)<br />
Sandwich cookies with cocoa fi lling<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Mini Sorrisi (100 g)<br />
Cocoa sandwich cookies with milk fi lling<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2026 kJ / 483 kcal<br />
Protein 4,9 g<br />
Carbohydrates 67,5 g<br />
of which sugars 25,5 g<br />
Fat 21,5 g<br />
of which saturates 10,8 g<br />
Dietary fi bre 1,0 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Biscotti con cioccolato (150 g)<br />
Biscuits with chocolate<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
(Analysis per 100 g)<br />
Ingredients: ents: maize fl our, sugar, non-hydrogenated<br />
2025 kJ / 483 kcal<br />
vegetable ffat, maize i starch, h glucose l syrup powder, d<br />
5,2 g<br />
milk powder, cocoa powder 3.9%, modifi ed tapioca<br />
67,1 g starch, maltodextrine, lupin fl our, salt, thickener: guar<br />
27,5 g gum, raising agent: ammonium hydrogen carbonate,<br />
21,5 g emulsifi er: soya lecithin, fl avouring.<br />
9,5 g<br />
Dietary fi bre 1,6 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2031 kJ / 484 kcal<br />
Protein 5,1 g<br />
Carbohydrates 68,0 g<br />
of which sugars 23,1 g<br />
Fat 21,3 g<br />
of which saturates 11,4 g<br />
Dietary fi bre 3,7 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients: dients: maize fl flour our, sugar, sugar non-hydrogenated<br />
vegetable fat, potato starch, milk powder 4.6%,<br />
modifi ed tapioca starch, glucose syrup powder, cocoa<br />
powder 2.3%, salt, thickener: guar gum, raising agent:<br />
ammonium hydrogen carbonate, emulsifi er: soya<br />
lecithin, fl avouring.<br />
Ingredients: dark chocolate 29% - cocoa 60% min. min<br />
(cocoa mass 47.5%, sugar, cocoa butter, emulsifi er:<br />
soya lecithin), maize fl our, potato starch, sugar, non<br />
hydrogenated vegetable fat, glucose syrup, milk powder,<br />
raising agent: ammonium hydrogen carbonate and<br />
sodium hydrogen carbonate, salt, fl avouring.<br />
BISCUITS AND SWEETS 31
Quadritos (40 g - 2 x 20 g)<br />
Cocoa wafers covered with dark chocolate<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Snack (105 g - 3 x 35 g)<br />
Chocolate wafers with hazelnuts<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Duetto (170 g)<br />
Butter biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
soya<br />
no preservatives<br />
32 BISCUITS AND SWEETS<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 2273 kJ / 545 kcal<br />
Protein 5,2 g<br />
Carbohydrates 56,7 g<br />
of which sugars 34,8 g<br />
Fat 33,0 g<br />
of which saturates 21,3 g<br />
Dietary fi bre 6,0 g<br />
Sodium 0,01 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: milk chocolate te<br />
Energy value 2343 kJ / 561 kcal 40% - cocoa 30% min. (sugar, gar, ,<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
Sodium<br />
4,9 g<br />
cocoa butter, skimmed milk<br />
powder, cocoa mass, anhydrous milk fat, whey powder,<br />
59,6 g<br />
emulsifi er: soyalecithin, natural fl avour), sugar, non<br />
39,5 g<br />
hydrogenated vegetable fat, maize fl our, potato starch,<br />
33,7 g<br />
hazelnut cream 5%, whey powder, cocoa powder, emul-<br />
16,8 g<br />
sifi er: soyalecithin, salt, thickener: guar gum, raising<br />
2,7 g<br />
agent: sodium hydrogen carbonate.<br />
0,1 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1798 kJ / 425 kcal<br />
Protein 5,2 g<br />
Carbohydrates 81,6 g<br />
of which sugars 19,5 g<br />
Fat 8,7 g<br />
of which saturates 6,5 g<br />
Dietary fi bre 2,6 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients:<br />
dark chocolate 42% -<br />
cocoa 50% min. (sugar,<br />
cocoa mass, cocoa butter,<br />
emulsifi er: soya lecithin, fl avouring),<br />
potato starch, sugar, non hydrogenated<br />
vegetable oil, soya fl our, cocoa 5.2%,<br />
hazelnuts 2%, emulsifi er: soya lecithin, thickener:<br />
guar gum, raising agent: sodium hydrogen carbonate,<br />
skimmed milk powder.<br />
Ingredients: redients rice fl flour our, maize starch, starch potato starch, starch<br />
sugar, butter 8.5%, eggs, milk powder, rice starch,<br />
modifi ed maize starch, salt, fl avouring, raising agent:<br />
ammonium hydrogen carbonate and sodium hydrogen<br />
carbonate.
Savoiardi (150 g)<br />
Savoy biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Frollini (200 g)<br />
Short pastry biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Pepitas (200 g)<br />
Chocolate chip biscuits<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
1599 kJ / 378 kcal Ingredients: dients: eggs 30%, maize starch, sugar, rice<br />
5,7 g<br />
fl our, emulsifi lifier: E-471, E471thickener: hik guar gum, salt, l<br />
raising agent: ammonium hydrogen carbonate, natural<br />
74,4 g<br />
fl avour ings.<br />
33,2 g<br />
Fat 6,4 g<br />
of which saturates 2,3 g<br />
Dietary fi bre 2,4 g<br />
Sodium 0,1 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: maize fl our, r,<br />
Energy value 1942 kJ / 462 kcal sugar, non hydrogenated<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
Sodium<br />
4,8 g<br />
vegetable margarine (oils and<br />
fat of palm, coco and rape, salt salt, emulsifier: emulsifi er: E-471 and<br />
70,7 g<br />
E-475, acidity regulator: E-330, fl avour), eggs 9%,<br />
18,8 g<br />
potato starch, honey 2%, modifi ed maize starch, raising<br />
17,8 g<br />
agent: ammonium hydrogen carbonate and sodium<br />
8,3 g<br />
hydrogen carbonate, maltodextrine, salt, rice starch,<br />
3,1 g<br />
natural fl avouring.<br />
0,1 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: maize fl our,<br />
Energy value 2020 kJ / 481 kcal sugar, non hydrogenated vegege- Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
Sodium<br />
4,0 g<br />
table margarine (oils and fat t of<br />
palm, coco and rape, salt, emulsifi lifier: E471 E-471 and d<br />
72,6 g<br />
E-475, acidity regulator: E-330, fl avour), chocolate<br />
30,3 g<br />
chips 11% (sugar, cocoa mass, emulsifi er: soya lecithin,<br />
19,4 g<br />
fl avour), maize starch, milk chocolate (sugar, cocoa<br />
12,9 g<br />
butter, milk powder, cocoa mass, lactose, emulsifi er: soya<br />
2,7 g<br />
lecithin, fl avour), eggs, glucose syrup, rice starch, salt,<br />
0,1 g vanilla fl avour.<br />
BISCUITS AND SWEETS 33
Fantasia (500 g)<br />
Cake<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Brioches (175 g - 4 x 43 g)<br />
Cup-cakes<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Magdalenas (200 g - 4 x 50 g)<br />
Cup-cakes with apricot jam<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
34 BISCUITS AND SWEETS<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: ents:<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
1949 kJ / 466 kcal egg, sugar, r, non<br />
5,6 g<br />
hydrogenated ated<br />
vegetable fat, fat maize<br />
52,3 g<br />
starch, rice fl our, tapioca starch, maize fl our, emulsifi er:<br />
25,9 g<br />
E-471, raising agent: monopotassium tartrate and<br />
26,1 g<br />
sodium hydrogen carbonate, fl avouring, salt, thickener:<br />
13,2 g<br />
locust bean gum and xanthan gum.<br />
1,4 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1709 kJ / 407 kcal<br />
Protein 5,6 g<br />
Carbohydrates 60,5 g<br />
of which sugars 29,3 g<br />
Fat 15,8 g<br />
of which saturates 9,1 g<br />
Dietary fi bre 0,9 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients:<br />
rice fl our, egg,<br />
sugar, non-hydrogenated vegetable margarine (oils<br />
and fat of palm, coco and rape, salt, emulsifi er: E-471<br />
and E-475, acidity regulator: E-330, fl avour), maize<br />
starch, glucose syrup, emulsifi er: E-471, raising agent:<br />
E-575 and sodium bicarbonate, salt, thickener: locust<br />
bean gum and xanthan gum, fl avour.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: :<br />
Energy value 1602 kJ / 381 kcal egg, apricot jam m18,3%(glucose-fructose 18,3% (glucose-fructose syrup, apricot<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
4,5 g<br />
purée, sucrose, thickener: pectin, acidity regulator: citric<br />
acid), sugar, maize starch, rice fl our, vegetable oil,<br />
57,5 g<br />
stabiliser: sorbitol, maize fl our, glucose syrup, emulsifi er:<br />
30,2 g<br />
E-471, raising agent: monopotassium tartrate and<br />
14,8 g<br />
sodium hydrogen carbonate, thickener: locust bean gum<br />
2,8 g<br />
and xanthan gum, salt, fl avour.<br />
5,1 g<br />
Sodium 0,2 g
Meranetti (200 g - 4 x 50 g)<br />
Cocoa cup-cakes<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Croissant (250 g)<br />
Cocoa croissant<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
no preservatives<br />
Cialde Wafer (75 g - 3x25 g)<br />
Waffl e bread<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1654 kJ / 395 kcal<br />
Protein 5,9 g<br />
Carbohydrates 50,9 g<br />
of which sugars 26,2 g<br />
Fat 18,6 g<br />
of which saturates 4,3 g<br />
Dietary fi bre 6,2 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients:<br />
eggs, gianduja<br />
cream 18,1% (sugar, glucose-fructose syrup, water,<br />
hazelnut cream 10%, vegetable fat, dextrose, ethylic<br />
alcohol, cocoa 3%, thickener: pectin, fl avouring), sugar,<br />
maize starch, rice fl our, vegetable oil, cocoa powder 4%,<br />
stabiliser: sorbitol, glucose syrup, emulsifi er: E-471,<br />
maize fl our, raising agent: monopotassium tartrate and<br />
sodium hydrogen carbonate, thickener: locust bean gum<br />
and xanthan gum, salt, fl avour.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: nts:<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
Sodium<br />
1535 kJ / 367 kcal maize starch, ch, water,<br />
3,5 g<br />
hydrogenated vegetable margarine (oils and fat of soya,<br />
rape and sunfl ower, water, emulsifi er: E-471, acidity<br />
46,6 g<br />
regulator: citric acid, fl avour, colouring: E-160a(i)),<br />
14,7 g<br />
gianduja cream 11.6% (sugar, vegetable oil, hazelnuts<br />
18,5 g<br />
8%, soya fl our, potato starch, defatted cocoa powder<br />
6,1 g<br />
6%, emulsifi er: sunfl ower lecithin, fl avour), sugar, eggs,<br />
2,1 g<br />
soya protein isolate, yeast, thickener: E-464, vegetable<br />
2,0 g fi bre, stabiliser: sorbitol, raising agent: E-575 and<br />
sodium hydrogen carbonate, vegetable oil, emulsifi er:<br />
E-471, salt, acidulant: citric acid, fl avour.<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1719 kJ / 406 kcal<br />
Protein 3,6 g<br />
Carbohydrates 87,7 g<br />
of which sugars 0,0 g<br />
Fat 4,5 g<br />
of which saturates 1,1 g<br />
Dietary fi bre 2,3 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients:<br />
maize fl our, potato o<br />
starch, emulsifi er: :<br />
soya lecithin, salt, ,<br />
non-hydrogenated d vegetable bl fat, f thickener: h k<br />
guar gum,<br />
raising agent: sodium hydrogen carbonate.<br />
BISCUITS AND SWEETS 35
Corn Flakes (250 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Müsli (375 g)<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Milly Friends (125 g)<br />
Biscuits<br />
GLUT<strong>IN</strong>E<br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
36 BISCUITS AND SWEETS<br />
New!<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1533 kJ / 361 kcal<br />
Protein 8,0 g<br />
Carbohydrates 80,0 g<br />
of which sugars 5,3 g<br />
Fat 1,0 g<br />
of which saturates 0,2 g<br />
Dietary fi bre 5,0 g<br />
Sodium 0,7 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1526 kJ / 362 kcal<br />
Protein 13,6 g<br />
Carbohydrates 56,6 g<br />
of which sugars 28,8 g<br />
Fat 9,0 g<br />
of which saturates 3,6 g<br />
Dietary fi bre 6,7 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
Ingredients: maize, sugar, gar,<br />
salt, emulsifi er: sunfl ower r<br />
lecithin, vitamins (niacin, ,<br />
pantothenic acid, vitamin n B6, 6<br />
ribofl avin, tiamin, folic acid, cid<br />
biotin, vitamin B12).<br />
High fi bre<br />
Ingredients: soya fl akes, maize<br />
fl akes (maize, salt, emulsifi er:<br />
sunfl ower lecithin), raisins 22%<br />
(raisins, vegetable oil), buckwheat<br />
fl akes (buckwheat, maize, cane<br />
sugar, maize malt, salt), dried pineapple<br />
(pineapple, sugar, acidulant: citric acid), dried apricot<br />
8% (apricot, rice fl our), dried coconut (coconut, sugar).<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
Sodium<br />
1888 kJ / 448 kcal Ingredients: :<br />
4,3 g<br />
maize fl our, rice<br />
fl our, non hydrogenated vegetable bl margarine i (oils ( il and d<br />
78,0 g<br />
fat of palm, coco and rape, salt, emulsifi er: E-471 and<br />
15,0 g<br />
E-475, acidity regulator: E-330, fl avour), sugar, potato<br />
13,2 g<br />
starch, maize starch, sugar beet syrup, rice starch,<br />
7,5 g<br />
raising agent: ammonium hydrogen carbonate and<br />
2,6 g<br />
sodium hydrogen carbonate, modifi ed maize starch,<br />
0,2 g salt, fl avouring.
Milly Gris & Ciocc (52 g)<br />
Grissinis with cocoa cream<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Milly Magic Pops (250 g)<br />
Chocolate-coated crunchy cereals<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
Ingredients: corn semolina,<br />
sugar, cocoa powder 8%, milk<br />
chocolate 1.4% – cocoa 30%<br />
min. (sugar, whole milk powder,<br />
cocoa mass, cocoa butter, whey<br />
powder, emulsifi er: soya lecithin,<br />
fl avouring), honey, salt.<br />
Nutrition facts Grissini and Cream Ingredients - Grissini: potato tt<br />
(Analysis per 52 g) starch, rice fl our, modifi ed maize starch, ,<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
Dietary fi bre<br />
1082 kJ / 258 kcal buckwheat fl our 5%, yeast, non hydrogenated<br />
vegetable fat, glucose syrup, sugar, salt, thickener:<br />
1,7 g<br />
E-464, raising agent: ammonium hydrogen<br />
36,7 g<br />
carbonate, emulsifi er: E-472e, natural fl avouring.<br />
18,2 g<br />
Ingredients of cocoa cream: sugar, non<br />
11,6 g hydrogenated vegetable oils and fats, hazelnuts 10%,<br />
2,6 g<br />
cocoa powder 7.5%, emulsifi er: lecithin, fl avouring.<br />
1,9 g<br />
Sodium 0,8 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1634 kJ / 385 kcal<br />
Protein 8,2 g<br />
Carbohydrates 81,6 g<br />
of which sugars 23,4 g<br />
Fat 2,9 g<br />
of which saturates 2,2 g<br />
Dietary fi bre 5,2 g<br />
Sodium 0,2 g<br />
BISCUITS AND SWEETS 37
38<br />
SOLENA<br />
Balance and a sense of wellbeing.<br />
Having a healthy, balanced diet makes an important contribution to your sense<br />
of wellbeing. This is why Schär has developed the Solena range of top-quality<br />
products made from raw ingredients grown in sustainable, organic conditions*.<br />
The BIO seal on all Solena packaging acts as an assurance that the processes<br />
have been certifi ed and guaranteed by an independent organisation*.<br />
The range includes pasta made simply from rice, corn and buckwheat fl our,<br />
and also snacks, biscuits and breakfast cereals. All of the products are made from<br />
top-quality nutrients that contribute to giving you a healthy, balanced diet.<br />
*The Solena bar is not organic.<br />
BROT
BROT 39
Solena Biscuits (130 g)<br />
Biscuits with amaranth from organic farming<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Solena Penne Rigate, Solena Fusilli (250 g)<br />
Buckwheat pasta from organic farming<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
Solena Corn Flakes (250 g)<br />
Corn Flakes from organic farming<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
40 SOLENA<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1895 kJ / 451 kcal<br />
Protein 5,8 g<br />
Carbohydrates 70,4 g<br />
of which sugars 20,8 g<br />
Fat 16,2 g<br />
of which saturates 7,0 g<br />
Dietary fi bre 4,7 g<br />
Sodium 0,3 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1486 kJ / 350 kcal<br />
Protein 7,3 g<br />
Carbohydrates 77,3 g<br />
of which sugars 0,7 g<br />
Fat 1,3 g<br />
of which saturates 0,5 g<br />
Dietary fi bre 2,5 g<br />
Sodium 0,003 g<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1533 kJ / 361 kcal<br />
Protein 8,0 g<br />
Carbohydrates 80,0 g<br />
of which sugars 4,0 g<br />
Fat 1,0 g<br />
of which saturates 0,5 g<br />
Dietary fi bre 5,0 g<br />
Sodium 0,7 g<br />
Ingredients: rice fl our*, maize<br />
fl our*, cane sugar*, vegetable oil*,<br />
rice bran*, amaranth fl akes* and<br />
pops* (7,9%), glucose syrup*,<br />
raising agent: ammonium- and natrium hydrogen<br />
carbonate, natural fl avour, sea salt.<br />
Ingredients:<br />
maize fl our*,<br />
rice fl our*,<br />
buckwheat fl our* 6%.<br />
*From organic farming<br />
*From organic farming<br />
Low fat<br />
Ingredients: maize*,<br />
cane sugar*, salt,<br />
emulsifi er:<br />
sunfl ower lecithin.<br />
*From organic farming
Solena Cereal Bar (25 g)<br />
Cereal bar with milk chocolate<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
NO ADDED:<br />
eggs<br />
no preservatives<br />
NO ADDED:<br />
milk<br />
eggs<br />
soya<br />
no preservatives<br />
High-quality ingredients and a<br />
valuable combination of nutrients<br />
make it the ideal companion at any<br />
time of the day.<br />
High fi bre<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g) Ingredients: : milk chocolate 15% (sugar, cocoa butter, butter<br />
Energy value<br />
Protein<br />
Carbohydrates<br />
of which sugars<br />
Fat<br />
of which saturates<br />
1484 kJ / 353 kcal cocoa mass, skimmed immed milk powder powder, butter, but emulsifi er:<br />
soya lecithin, fl avour), avo ) rice fl our 14%, oligofructose,<br />
5,0 g<br />
glucose syrup, cane sugar, millet fl akes 6%, almonds,<br />
54,0 g<br />
buckwheat fl akes 5%, vegetable fat, acacia fi bre,<br />
25,0 g<br />
humectant: glycerine, corn fl akes 3%, skimmed milk<br />
13,0 g<br />
powder, honey 1%, emulsifi er: soya lecithin, salt.<br />
6,0 g<br />
Dietary fi bre 17,0 g<br />
Sodium 0,14 g<br />
Solena Cracker Toast (120 g)<br />
Cracker toast with buckwheat from organic farming<br />
<strong>GLUTEN</strong><br />
WHEAT<br />
LACTOSE<br />
Nutrition facts (Analysis per 100 g)<br />
Energy value 1465 kJ / 345 kcal<br />
Protein 7,0 g<br />
Carbohydrates 77,0 g<br />
of which sugars 5,0 g<br />
Fat 1,0 g<br />
of which saturates 0,2 g<br />
Dietary fi bre 7,0 g<br />
Sodium 0,8 g<br />
High fi bre re<br />
Low fat<br />
Ingredients: maize fl our*,<br />
rice fl our*, apple fi bre*,<br />
buckwheat fl our* (5%),<br />
maize starch*, cane sugar*, sea salt.<br />
*From organic farming<br />
SOLENA 41
MIXES<br />
Margherita Mix A, Cake Mix<br />
Bread-Mix - Mix B, Flour mix for bread<br />
Mix Pâtisserie - Mix C, Flour mix for<br />
cakes and biscuits<br />
Pan Gratí, Breadcrumbs<br />
BREAD<br />
Ciabattine, Part-baked ciabatta rolls<br />
Bon Matin, Sweet Bread<br />
Pane Casereccio<br />
Pan carré<br />
Rustico, Multigrain bread<br />
Panini<br />
Duo<br />
Baguette<br />
Sunna, Wholemeal bread rolls<br />
Focaccia<br />
PASTA<br />
Fusilli<br />
Spaghetti<br />
Spaghettini<br />
Penne<br />
Rigatoni<br />
Gnocchetti sardi<br />
Farfalle, Egg pasta<br />
Lasagne, Egg pasta<br />
Tagliatelle, Egg pasta<br />
Rigati<br />
Pipette<br />
Penne rigate<br />
Ditali<br />
Capelli d’angelo<br />
Anellini<br />
Conchigliette<br />
SNACKS - BREAD SUBSTITUTE<br />
Crostini, Crisp Rolls<br />
Grissini<br />
Crackers<br />
Fette Biscottate, Crispbread<br />
Fette Croccanti, Cracker toast<br />
Saltí, Crackers<br />
42 PRODUCTS OVERVIEW<br />
<strong>GLUTEN</strong> WHEAT LACTOSE milk<br />
NO ADDED:<br />
eggs soya no preservatives
Salinis, Pretzels<br />
Funkies, Maize snack<br />
Pizza, Pizza base<br />
BISCUITS AND SWEETS<br />
Cioccolini, Biscuits with cocoa fi lling<br />
Orangino, Sponge biscuits with orange fruit fi lling<br />
Cereal Bar, Cereal bar with milk chocolate<br />
Preziosi, Cocoa short pastry biscuits<br />
Fior di Sole, Biscuits<br />
Wafer Pocket, Hazelnut wafers<br />
Wafers al cacao, Cocoa Wafers<br />
Wafers alle nocciole, Hazelnut Wafers<br />
Wafers alla vaniglia, Vanilla wafers<br />
Sorrisi, Sandwich cookies with cocoa fi lling<br />
Mini Sorrisi, Cocoa sandwich cookies with milk fi lling<br />
Biscotti con cioccolato<br />
Quadritos, Cocoa wafers covered with dark chocolate<br />
Snack, Chocolate wafers with hazelnuts<br />
Duetto, Butter biscuits<br />
Savoiardi<br />
Frollini, Short pastry biscuits<br />
Pepitas, Chocolate chip biscuits<br />
Fantasia, Cake<br />
Brioches, Cup-cakes<br />
Magdalenas, Cup-cakes with apricot jam<br />
Meranetti, Cocoa cup-cakes<br />
Croissant, Cocoa croissant<br />
Cialde wafer, Waffl e bread<br />
Corn Flakes<br />
Müsli<br />
Milly Friends, Biscuits<br />
Milly Magic Pops, Chocolate-coated crunchy cereals<br />
Milly Gris & Ciocc, Grissinis with cocoa cream<br />
SOLENA<br />
Penne rigate, Buckwheat pasta from organic farming<br />
Fusilli, Buckwheat pasta from organic farming<br />
Corn Flakes, Corn Flakes from organic farming<br />
Cereal Bar, Cereal bar with milk chocolate<br />
Cracker Toast, Cracker toast with buckwheat from<br />
organic farming<br />
Biscuits, Biscuits with amaranth from organic farming<br />
NO ADDED:<br />
<strong>GLUTEN</strong> WHEAT LACTOSE milk eggs soya no preservatives<br />
PRODUCTS OVERVIEW 43
fehlt Übersetzung<br />
DO YOU PREFER BE<strong>IN</strong>G ONL<strong>IN</strong>E?<br />
Then visit our website at www.schaer.com to order your YourLife<br />
subscription and to fi nd out more about our comprehensive<br />
customer services, including recipes and advice.<br />
Yes, please send me recipes, information and more…<br />
Name<br />
Surname<br />
Street No.<br />
Postal code Town<br />
Country Tel.<br />
E-mail<br />
I buy<br />
gluten-free products (no wheat)<br />
lactose-free products (no milk)<br />
I am<br />
a doctor / dietician a retailer<br />
I am interested in information on coeliac disease<br />
I am interested in information on allergies<br />
I was born in (year)<br />
Male Female<br />
Would you prefer to give your details online?<br />
Then visit us now on www.schaer.com.<br />
Protection of your personal data<br />
In order for us to be able to send you regular mailings of our free subscribers’<br />
information pack (consisting of our recipe leafl et, “Your Life”<br />
magazine and/or product catalogue) the personal data that you give us<br />
will be processed in paper and electronic form by the company Dr. Schär<br />
GmbH/s.r.l.<br />
With your permission, we can send you our e-mail newsletter and you can<br />
also take part in our market research. Where the processing of your data<br />
is concerned, you have certain rights defi ned in Article 7 of Italian Legislative<br />
Decree No. 196 dated 30th June 2003. We guarantee that your data<br />
will not be passed on to uninvolved third parties who do not exercise any<br />
function in connection with the work of our company, except where we<br />
may be required to do so for legal reasons.<br />
The holder of the data to be processed is the company Dr. Schär GmbH/<br />
s.r.l. The name of the individual responsible within the company, together<br />
with the complete list of offi cers, can be found on our website<br />
www.schaer.com/privacy, or you may telephone, fax or e-mail the company<br />
direct to request this information.<br />
By completing this form and returning it to us, you are giving your permission<br />
and consent to the processing described above as well as (please<br />
tick if required):<br />
to receive our e-mail newsletter<br />
to take part in market research<br />
Signature<br />
44
NUMEROUS ADVANTAGES<br />
TO SUIT EVERY TASTE!<br />
- YourLife magazine subscription (free delivery to your door)<br />
- Lots of recipes to collect in each issue<br />
- Tips and tricks for everything to do with a gluten-free diet<br />
- A website with over 600 recipes, ideas and tips and interesting news<br />
- A new section for children at www.123milly.com<br />
- Up-to-date information about special promotions, events and an inventive recipe calendar<br />
(free delivery to your door on request)<br />
- Regular newsletter with lots of information on initiatives, special promotions and<br />
-to date news.<br />
- Any questions? We would be happy to give you any further help you may need!<br />
Send an e-mail to info@schaer.com<br />
www.schaer.com<br />
PLEASE SEND ME RECIPES,<br />
<strong>IN</strong>FORMATION AND MORE…<br />
Poste Italiane SpA<br />
AUT./CRP/BZ<br />
C/C Nr. 30002900-003<br />
Risposta pagata / Réponse Payée<br />
Reply Paid / Italia<br />
Dr. Schär S.r.l.<br />
Winkelau 9<br />
I-39014 Postal (BZ)<br />
Ne pas affranchir<br />
Non affrancare
SGB0109<br />
10 CONV<strong>IN</strong>C<strong>IN</strong>G ARGUMENTS <strong>IN</strong><br />
FAVOUR OF SCHÄR<br />
Trust is very important. This is something that Schär is well aware of, so<br />
here are ten reasons why you can trust that we will provide more safety<br />
and enjoyment.<br />
- Naturally gluten-free<br />
- Numerous lactose-free products<br />
- No preservatives<br />
- Products with a high level of natural fi bres<br />
- No hydrogenated fats are used for most products<br />
- Greatest possible use of nutritious oils, such as sunfl ower seed and olive oil<br />
- Ingredients with high nutritional values<br />
(including protein isolate from peas and lupins)<br />
- Increased use of fl our instead of starch<br />
- Complete quality controls, from the raw ingredient to the end product<br />
- The most extensive range in Europe with more than 60 products<br />
Dr. Schär S.r.l., Winkelau 9, I-39014 Postal (BZ), Italy<br />
info@schaer.com, www.schaer.com