Holy Bible - chinese Version B-2.indd - Sabbat

虚 假 的 复 活 日
27
约 翰 内 斯 20,19 和 谐 圣 经 1980+ 礼 拜 堂 版 本 = 当 只 是 在 这 天 , 一 个 安 息 日 , 傍 晚
来 临 , 门 因 为 教 徒 害 怕 犹 太 人 所 以 被 锁 上 了 , 耶 和 华 来 了 , 来 到 他 们 中 间 , 和
他 们 说 :“ 和 平 是 和 你 们 在 一 起 的 !“
马 修 28,1: 马 库 斯 16,2.9 卢 卡 斯 24,1; 约 翰 内 斯 19,31;20,1; 第 1 科 林 斯 16,2; 同
样 参 照 :“ 和 谐 希 腊 文 本 “; 约 翰 呢 死 20,19 是 不 存 在 “ 武 加 大 - 伊 吾 科 斯 塔 武
加 大 译 本 ”。
注 解 : 马 丁 路 德 先 生 在 1545 年 的 时 候 清 楚 的 在 他 的 圣 经 ( 同 样 参 照 希 腊 和 希 伯
来 文 圣 经 ) 翻 译 中 写 到 “ 安 息 日 “ 而 不 是 ” 星 期 的 第 一 天 “。 根 据 这 个 证 据
是 唯 一 的 , 复 活 日 是 在 安 息 日 上 , 安 息 周 , 而 不 是 星 期 的 第 一 天 / 星 期 天 。 在
第 22 诗 行 中 有 :” 并 且 他 说 道 / 对 她 吹 到 / 和 她 说 / 接 受 神 圣 的 思 想 。” 这 也 就 是
说 , 神 圣 思 想 的 流 露 到 他 的 教 徒 是 同 样 是 在 他 的 复 活 日 上 , 在 一 个 安 息 周 , 星
期 六 。
第 1 科 林 斯 16,2 卢 瑟 1545= 在 安 息 日 上 【 也 就 是 说 : 一 直 在 这 天 安 息 日 / 把 你 们
自 己 每 一 个 人 / 收 集 你 们 看 来 好 的 ( 在 他 的 兴 旺 后 )/ 根 据 他 的 可 能 行 】/ 不 要 /
当 我 来 时 / 因 为 首 先 要 把 stewre 集 合 起 来 。
第 1 科 林 斯 16,2 阿 尔 伯 特 1926=。。 从 他 的 ( 每 周 的 ) 工 资 一 部 分 预 留 , 省 下
一 大 比 数 目 , 这 样 集 会 就 不 需 要 在 等 我 来 了 之 后 才 能 实 行 。
第 1 科 林 斯 16,2 希 腊 和 谐 文 1995+ 希 腊 文 和 希 伯 来 文 圣 经 = 在 每 个 星 期 六 / 安 息
日 把 你 们 自 己 每 一 个 人 留 下 , 集 合 起 来 , 根 据 他 的 兴 旺 ( 可 能 行 ), 不 要 当 我
来 的 时 候 才 开 始 集 合 。
使 徒 历 史 20,7; 马 修 28,1; 马 库 斯 16,2.9; 卢 卡 斯 24,1; 约 翰 内 斯 19,31。;
20,1.19
注 解 : 这 就 是 说 , 在 安 息 日 所 剩 下 的 钱 被 收 集 起 来 , 兄 弟 姐 妹 们 想 捐 赠 你 们 的
工 资 并 收 集 起 来 , 为 了 能 准 备 安 息 日 。
这 明 确 地 证 明 了 :
救 世 主 耶 稣 是 在 一 个 星 期 中 的 安 息 日 ,
在 一 个 安 息 日 被 唤 醒 并 重 生 的 !