28.12.2014 Views

Hepatitis B

Hepatitis B

Hepatitis B

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wie wird das <strong>Hepatitis</strong> B-Virus<br />

übertragen<br />

Das Virus wird von Mensch zu Mensch<br />

über<br />

• Speichel<br />

• Urin<br />

• Stuhl<br />

• Sperma<br />

• Vaginalschleim<br />

• Blut<br />

übertragen und ist äußerst ansteckend!<br />

Woran erkennt man, dass man möglicherweise<br />

mit <strong>Hepatitis</strong> B infiziert<br />

wurde<br />

Im Akutstadium kommt es zu Symptomen<br />

wie<br />

• Gelbsucht<br />

• Müdigkeit<br />

• Unterleibsschmerzen<br />

• Appetitlosigkeit<br />

• Erbrechen<br />

• Fieber & Gelenkschmerzen<br />

(grippeähnliche Symptome),<br />

aber oft bleibt man sogar beschwerdefrei!<br />

How is the hepatitis B virus spread<br />

The virus is spread from person to person<br />

via<br />

• Saliva<br />

• Urine<br />

• Faeces<br />

• Sperm<br />

• Vaginal secretions<br />

• Blood<br />

and is extremely infectious!<br />

How can you tell that you might be infected<br />

with hepatitis B<br />

The symptoms during the acute stage<br />

include<br />

• Jaundice<br />

• Fatigue<br />

• Pain in the lower abdomen<br />

• Loss of appetite<br />

• Vomiting<br />

• Fever and pains in the joints<br />

(flu-like symptoms):<br />

however, sometimes there are no symptoms!<br />

Kako se prenosi virus hepatitisa B<br />

Virus se sa čovjeka na čovjeka prenosi<br />

preko<br />

• pljuvačke,<br />

• urina,<br />

• stolice,<br />

• sperme,<br />

• vaginalne sluzi,<br />

• krvi<br />

i krajnje je zarazan!<br />

Po čemu osoba može da prepozna da se<br />

možda inficirala hepatitisom B<br />

U akutnom stadiju pojavljuju se simptomi<br />

poput<br />

• žutice,<br />

• umora,<br />

• bolova u stomaku,<br />

• manjka apetita,<br />

• povraćanja,<br />

• vrućine i bolova u zglobovima (simptomi<br />

nalik gripi),<br />

ali često čak i ne dolazi do pojave nikakvih<br />

tegoba!<br />

Deutsch English BHS jezik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!