27.12.2014 Views

概况 - 北京大学国际合作部

概况 - 北京大学国际合作部

概况 - 北京大学国际合作部

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

预 科 项 目<br />

【 招 生 条 件 】<br />

1. 申 请 者 须 为 年 满 18 岁 ,23 岁 以 下 , 持<br />

有 效 护 照 的 外 国 公 民 , 具 有 高 中 毕 业 以 上<br />

学 历 ( 不 包 括 在 中 国 上 高 中 的 学 历 ), 高<br />

中 成 绩 优 良 , 品 行 端 正 , 身 体 健 康 ; 愿 意<br />

遵 守 中 国 政 府 的 法 律 和 学 校 的 规 章 制 度 ,<br />

尊 重 中 国 人 民 的 风 俗 习 惯 。<br />

2. 具 备 初 步 的 汉 语 基 础 : 全 日 制 学 习 汉<br />

语 一 年 以 上 或 获 得 HSK 四 级 以 上 证 书 。<br />

【 报 名 时 间 】<br />

2011 年 3 月 7 日 至 4 月 8 日<br />

【 报 名 地 点 】<br />

北 京 大 学 留 学 生 办 公 室 预 科 部 ( 勺 园 3 号<br />

楼 103 室 )<br />

【 申 请 办 法 】<br />

3. 学 校 审 核 申 请 材 料 后 , 对 符 合 招 生 条 件<br />

的 学 生 面 试 。 面 试 通 过 后 发 给 《 预 科 留 学 生<br />

入 学 申 请 表 》。<br />

4. 申 请 人 必 须 在 2011 年 5 月 20 日 前 将 申<br />

请 材 料 交 到 预 科 部 。<br />

【 申 请 材 料 】<br />

1. 《 预 科 留 学 生 入 学 申 请 表 》, 申 请 表<br />

需 本 人 填 写 , 贴 照 片 ;<br />

2. 经 过 公 证 的 高 中 毕 业 证 书 、 成 绩 单 和<br />

汉 语 水 平 考 试 四 级 以 上 证 书 ;<br />

3. 护 照 复 印 件 , 护 照 必 须 是 在 有 效 期 内<br />

的 普 通 护 照 ;<br />

4. 推 荐 信 一 封 ;<br />

5. 提 供 经 济 担 保 人 的 证 明 材 料 。 经 济 担<br />

保 人 一 般 为 申 请 人 的 父 母 , 须 填 写 姓 名 、<br />

职 业 、 工 作 单 位 、 电 话 和 永 久 通 讯 地 址 ;<br />

6. 提 供 在 华 事 务 担 保 人 的 信 函 , 信 函 必<br />

须 由 本 人 签 字 才 能 生 效 。 内 容 包 括 : 姓<br />

名 、 工 作 单 位 、 电 话 和 永 久 通 讯 地 址 ;<br />

7. 申 请 费 400 元 人 民 币 , 无 申 请 费 不 予<br />

录 取 , 未 录 取 者 申 请 费 不 予 退 还 。<br />

北 京 大 学 留 学 生 招 生 简 章 Peking University Application Information for International Students 【2011】<br />

【 住 宿 】<br />

预 科 留 学 生 必 须 在 学 校 指 定 的 北 京 邮 电 会 议 中 心<br />

公 寓 楼 住 宿 。<br />

【 开 学 报 到 时 间 】<br />

2011 年 9 月 初 ( 以 录 取 通 知 书 通 知 的 报 到 时 间 为<br />

准 )。<br />

【 收 费 标 准 】<br />

学 费 ( 不 含 教 材 费 ): 每 人 每 年 26000 元 人 民 币 ,<br />

开 学 时 一 次 交 清 。<br />

住 宿 费 : 每 人 每 天 58 元 人 民 币 , 小 单 间 每 天 95<br />

元 人 民 币 。<br />

公 寓 楼 : 北 京 邮 电 会 议 中 心 的 公 寓 楼 在 学 校 西 门<br />

外 , 往 西 500 米 。 每 套 两 间 或 三 间 , 每 间 住 两 人 ,<br />

房 间 内 设 有 空 调 、 彩 色 电 视 机 、 有 公 用 电 话 、 卫<br />

生 间 和 淋 浴 等 。 有 专 人 打 扫 卫 生 , 公 寓 内 没 有 厨 房 。<br />

【 医 疗 保 险 】<br />

中 国 教 育 部 规 定 , 来 华 留 学 生 必 须 购 买 中 国 境 内<br />

的 医 疗 保 险 。 学 生 可 于 报 到 注 册 日 当 天 , 在 报 到<br />

处 购 买 中 国 平 安 保 险 公 司 所 提 供 的 医 疗 保 险 。 对<br />

于 没 有 购 买 所 要 求 的 医 疗 保 险 者 , 学 校 将 不 予 办<br />

理 注 册 手 续 。<br />

Pre-University Program<br />

\Application prerequisites\<br />

1. Applicants must be non-Chinese citizens above the age of 18<br />

and under the age of 23, and have attained a senior high school<br />

diploma (not from China) and an excellent academic record;<br />

2. Applicants must have attained an elementary level of Chinese,<br />

i.e. more than one year of full-time Chinese language training<br />

or having attained the certificate of level 4 or above on the HSK<br />

examination.<br />

\When to apply\<br />

March 07 – April 08, 2011.<br />

\Where to apply\<br />

International Students Division, Pre-University Program Office,<br />

Shaoyuan Building 3, Room 103.<br />

International Students Division, Office of International Relations www.oir.pku.edu.cn<br />

1. 申 请 人 必 须 本 人 持 有 效 护 照 到 留 学 生 办<br />

公 室 预 科 部 报 名 。<br />

【 录 取 】<br />

【 签 证 】<br />

2. 报 名 时 需 提 交 高 中 学 历 证 书 和 高 中 三 年<br />

( 六 个 学 期 ) 成 绩 单 的 复 印 件 和 公 证 件 ( 负<br />

责 公 证 的 必 须 是 所 在 国 的 权 威 公 证 机 构 ),<br />

公 证 件 可 以 用 英 文 、 法 文 、 日 文 和 中 文 的<br />

任 何 一 种 文 字 公 证 。 汉 语 水 平 考 试 (HSK)<br />

四 级 以 上 证 书 或 学 习 汉 语 一 年 以 上 的 成 绩<br />

单 。<br />

申 请 材 料 齐 全 , 符 合 招 生 条 件 者 , 学 校 将 于<br />

2011 年 6 月 27 日 前 将 《 外 国 留 学 人 员 来 华<br />

签 证 申 请 表 》(JW202 表 ) 和 《 北 京 大 学<br />

录 取 通 知 书 》 寄 送 给 本 人 。 申 请 材 料 不 全 或<br />

不 符 合 招 生 条 件 者 将 不 被 录 取 , 申 请 材 料 不<br />

予 退 还 。<br />

被 录 取 的 学 生 须 持 录 取 通 知 书 和 来 华 学 习 签 证 申<br />

请 表 (JW201/202) 到 中 国 使 馆 申 请 来 华 的 学 习<br />

签 证 。 学 习 时 间 在 6 个 月 以 上 的 须 申 请 X 签 证 ,<br />

在 抵 达 中 国 后 30 天 内 需 要 到 留 学 生 办 公 室 将 X 签<br />

证 转 换 成 学 习 的 居 留 许 可 。 学 习 时 间 在 半 年 之 内<br />

可 以 申 请 F 签 证 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!