WELLNESS VILLEROY&BOCH - Villeroy & Boch

Whisper Active Jets NEW
A powerful massage, stimulating and relaxing
YOU CAN NOW FIT THE VILLEROY & BOCH WHISPER WHIRLPOOL SYSTEM WITH EIGHT
ELECTRONIC SIDE JETS, THE INNOVATIVE WHISPER ACTIVE JETS. THESE UNIQUE JETS
GUARANTEE A MORE INTENSE AND TARGETED MASSAGE. THE THREE FLOW, ENERGY
AND FIT PROGRAMMES WERE DEVELOPED IN COLLABORATION WITH THE SPORTS
MEDICINE SPECIALIST, PROF. DR. ALLMANN: THEY OFFER SHEER RELAXATION AND
PROMOTE YOUR EMOTIONAL WELL-BEING AND PHYSICAL HEALTH IN THE LONG TERM.
RELIEVE ACHING MUSCLES AND TENSION AND STIMULATE THE CIRCULATION AT
THE PUSH OF A BUTTON. IN ADDITION, THE WHISPER ACTIVE JETS CAN ALSO BE INDI-
VIDUALLY CONTROLLED.
WHISPER ACTIVE JETS
in Quaryl ®
WHISPER ACTIVE JETS
in acrylic
ENERGY
The WHISPER ACTIVE JETS activate
the body’s energy flow and stimulate
important energy points. They can be
used to target and relieve tension in
specific parts of the body.
The Energy programme takes about
6 – 7 minutes and we recommend a
bathing temperature of 37 – 38°C.
FIT
The revitalising massage activates the
cardiovascular system and stimulates
the circulation. Targeted stimulation of
aquapressure points relieves muscular
tension.
The Fit programme takes about 4 – 5
minutes and we recommend a bathing
temperature of 35 – 36°C.
28 WHISPER ACTIVE JETS | Whirlpool systems
FLOW
The adjustable angle of the massage jets
calms the nervous system and gently
stimulates the body. The jets rotate 180°
thus creating a sensation of floating.
The Flow programme takes about 8 – 9
minutes and we recommend a bathing
temperature of 37 – 38°C.
29