You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aerospace Division<br />
18 avenue du Maréchal Juin - BP 49<br />
92362 Meudon-la-Forêt Cedex<br />
France<br />
Tél.: +33 (0)1 39 45 50 00<br />
Fax: +33 (0)1 39 45 50 30<br />
www.thalesgroup.com<br />
SERVICE IN<strong>FORM</strong>ATION LETTER<br />
ARRIEL ENGINE<br />
ATA: 49<br />
Subject: Return Form for EECU “FADEC B”<br />
1. Effectivity<br />
This Service Information Letter is applicable to the following Thales Avionics FADEC B:<br />
Thales PNR<br />
C12380BA02, C12380BA03, C12380BA04, C12380BB02, C12380BB03,<br />
C12380BB04, C12380BC02, C12380BC03, C12380BC04, C12380BD02,<br />
C12380BD03, C12380BD04, C12380BE02, C12380BE03, C12380BE04.<br />
C12380CA05, C12380CA07, C12380CB05, C12380CB07, C12380CC07,<br />
C12380CD07.<br />
C12380HA03, C12380HA05, C12380HB03, C12380HB05, C12380HC03,<br />
C12380HC05, C12380HD03, C12380HD05.<br />
C12380FA03, C12380FA04, C12380FB03, C12380FB04, C12380FC03,<br />
C12380FC04, C12380FD04.<br />
C12380GA03, C12380GB03, C12380GC03<br />
C12380KA01, C12380KA02, C12380KB01, C12380KB02, C12380KC01,<br />
C12380KC02, C12380KD01, C12380KD02.<br />
C12380MA01.<br />
C12380NB01, C12380NC01, C12380ND01, C12380NE01.<br />
C12380PA01, C12380PA02, C12380PB01, C12380PB02, C12380PC01,<br />
C12380PC02, C12380PD01, C12380PD02, C12380PE02.<br />
Turbomeca PNR<br />
70BMDxxxxx<br />
70BMAxxxxx<br />
70BMCxxxxx<br />
70BMBxxxxx<br />
70BMFxxxxx<br />
70BMGxxxxx<br />
70BMLxxxxx<br />
70BMHxxxxx<br />
Date: Draft5 dated OCT 02/2008<br />
Ref. : THAV/SIL-XXXX<br />
Issue: 01 - Draft5 dated OCT 02/2008 Page: 1 of 3<br />
© THALES AVIONICS S.A.
Thales PNR<br />
C12380RA02, C12380RB02, C12380RC02, C12380RD02, C12380RE02.<br />
Turbomeca PNR<br />
70BMJxxxxx<br />
and subsequent changes.<br />
2. Reason<br />
This Service Information Letter is intended to provide <strong>Customer</strong>s with a form on which they<br />
can summarize the key information when they return a EECU “FADEC B”.<br />
Date: Draft5 dated OCT 02/2008<br />
Ref. : THAV/SIL-XXXX<br />
Issue: 01 - Draft5 dated OCT 02/2008 Page: 2<br />
© THALES AVIONICS S.A.
<strong>RETURN</strong> <strong>FORM</strong><br />
Note: This form should be filled and sent with the EECU “FADEC B” on any return.<br />
CUSTOMER IDENTIFICATION:<br />
Name and Address: ......................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
Issued by (Name): ...................................................................................... Date: ........................................<br />
EQUIPMENT IDENTIFICATION:<br />
Equipment P/N (70BM…): ............................................ Manufacturer P/N (C12380…): ...............................<br />
Equipment S/N: .........................................<br />
INCIDENT:<br />
Date of Appearance: .................................<br />
Symptoms causing the return (logic words, error codes, alarm type, …): .......................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
Circumstances in which they appeared (Flight phase, environment, …): ........................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
Visual Inspections performed before the return: .............................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
Turbomeca representative contacted before the return (if any): .....................................<br />
Thales representative contacted before the return (if any): ............................................<br />
MISCELLANEOUS:<br />
List of document provided with the equipment (such as Log card, …): ...........................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
Requested Guarantee (if not already given in the order form): .......................................<br />
Equipment S/N installed in replacement (if applicable): .................................<br />
Date: Draft5 dated OCT 02/2008<br />
Ref. : THAV/SIL-XXXX<br />
Issue: 01 - Draft5 dated OCT 02/2008 Page: 3<br />
© THALES AVIONICS S.A.