Hazar World - Sayı: 24 - Kasım 2014

www.hazarworld.com
02
dan AEB’ye üyelik zorunlu ama doğru bir
tercih olarak görülüyor. Ermenistan,
AEB’ye katılmakla hiç şüphesiz Rusya’nın
desteğini arkasına almış olacak. Her ne
kadar Ermenistan’ın AEB’ye katılımında
Ermenistan işgali altındaki Dağlık Karabağ
birliğin sınırları dışında tutulsa da, Erivan
yönetimi işgal ettiği Azerbaycan toprakları,
Dağlık Karabağ ve sözde soykırım iddiaları
konusunda birlik içerisindeki ülkelerin desteğini
daha fazla umacaktır. 1992’den beri
Kolektif Güvenlik Anlaşması Örgütü çerçevesinde
güvenliğini Rusya’ya bağlamış olan
Ermenistan attığı bu adımla birlikte ekonomisini
de Rusya’ya bağlamış oldu.
Ermenistan, AB rotasına yönelmiş olsa bu
durum birtakım siyasi ve ekonomik reformları
da beraberinde getirecekti. Bu reformlar
sistemik bazı iyileştirmelerin yanı sıra pratikte
AB’den yardımlar almak gibi uzun
vadede ülkeye faydalı sonuçlar sağlayacaktı.
Ancak Ermenistan’da köklü reformlar
yönünde bir ivme ve dinamik olmadığı için
ve Erivan’ın kısa vadede bazı sorunlara
çözüm bulma yaklaşımından dolayı bu
yönde bir karar alınmış gibi görünmektedir.
Ermenistan için AEB’ye katılmak birtakım
zorlukları da beraberinde getirecek.
Öncelikle ithal ürünlere uygulanan gümrük
tarifelerinin artmasıyla birlikte fiyatlar yükselecek.
Üstelik hâlihazırda ithalatının
02
Belarus Devlet
Başkanı Alexander
Lukaşenko, Kazakistan
Cumhurbaşkanı
Nursultan Nazarbayev
ve Rusya Devlet Başkanı
Vladimir Putin.
02
Belarus President
Alexander Lukashenko,
Kazakhstan President
Nursultan Nazarbayev
and Russian President
Vladimir Putin.
becomes an EEU member. Although
Nagorno Karabakh, which is still under
Armenian occupation, is left outside of
the union’s borders; Yerevan will expect
greater support from member states for
occupied Azerbaijani territories,
Nagorno Karabakh and so-called genocide
claims. Depending on Russia for
security within the framework of
Collective Security Treaty Organization
since 1992, Armenia has also linked its
economy to Russia. Despite Armenia
turned its face to EU, this would bring
along certain political and economic
reforms. These reforms were to yield
many advantages for the country in the
long term, such as systemic improvements
and financial aids from the EU.
However, Armenia does not seem
enthusiastic and dynamic for radical
reforms, thus such a decision was
expected on the basis of Yerevan’s
approach to find solutions to certain
problems in the short term.
Accession to EEU will come with some
difficulties for Yerevan. Firstly, prices
will go up with the increase in customs
tariffs for imported goods. A serious
problem will arise as Armenia’s imports
are mostly from non-EEU countries.
Armenia’s neighbors Georgia and
HAZAR WORLD
37