Hazar World - Sayı: 24 - Kasım 2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
YAZI DİZİSİ / ARTICLE SERIES<br />
KAZAKİSTAN / KAZAKHSTAN<br />
1<br />
‘Bağımsızlık’ anlamına gelen<br />
Kazak sözcüğü, Türk dillerinden<br />
türemiştir.<br />
The word Kazakh which means<br />
‘independence’ was derived from<br />
Turkic languages.<br />
KAZAKİSTAN HAKKINDA<br />
BILINMESI GEREKEN<br />
15 ŞEY<br />
Bu ay Kazakistan topraklarında<br />
zaman yolculuğuna çıkıyoruz. Türk<br />
halklarının birbirinden ilginç eser ve<br />
objelerinin yer aldığı müzelere, tarihi,<br />
coğrafi ve kültürel zenginliklere sahip<br />
Kazakistan’ın Sovyetler Birliği’nden<br />
bağımsızlığını kazandıktan sonra<br />
geçirdiği dönüşümü gelin kısaca<br />
hatırlayalım.<br />
15 THINGS<br />
TO KNOW ABOUT KAZAKHSTAN<br />
This month we will travel in time<br />
on Kazakh territories. Let’s briefly<br />
remember the transformation of<br />
Kazakhstan after its independency<br />
from the Soviet Union with its<br />
historical, geographical and<br />
cultural wealth and museums full<br />
of interesting art pieces and objects<br />
belonging to Turkish people.<br />
MERVE DAMCI<br />
İnsanlı uzay uçuşu<br />
ilk olarak Rus<br />
kozmonot Yuri<br />
Gagarin ile<br />
Kazakistan’daki<br />
Baykonur<br />
Kozmodromu’nda<br />
1961 yılında<br />
gerçekleşti.<br />
2<br />
The first manned<br />
space mission in<br />
history was realized<br />
by Russian<br />
cosmonaut Yuri<br />
Gagarin in Baikonur<br />
Cosmodrome,<br />
Kazakhstan in<br />
1961.<br />
Nüfusu yaklaşık 17<br />
milyon olan<br />
Kazakistan, toprak<br />
bakımından<br />
dünyanın en büyük<br />
9. ülkesi<br />
konumunda.<br />
Kazakhstan’s<br />
population is<br />
approximately 17<br />
million, and it has<br />
the 9th largest<br />
surface area in the<br />
world.<br />
3<br />
30<br />
KASIM <strong>2014</strong> SAYI <strong>24</strong> - NOVEMBER <strong>2014</strong> ISSUE <strong>24</strong>