Hazar World - Sayı: 24 - Kasım 2014
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.hazarworld.com<br />
ÖNSÖZ / EDITORIAL<br />
HALDUN YAVAŞ<br />
<strong>Hazar</strong> Strateji Enstitüsü<br />
Genel Sekreter<br />
HALDUN YAVAŞ<br />
Caspian Strategy Institute<br />
Secretary General<br />
YÖNETİM / MANAGEMENT<br />
İMTİYAZ SAHİBİ<br />
OWNER<br />
<strong>Hazar</strong> İletişim, Tanıtım ve<br />
Yayıncılık A.Ş. Adına<br />
Haldun YAVAŞ<br />
GENEL YAYIN YÖNETMENİ<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Gökhan ÇAY<br />
HABER MÜDÜRÜ<br />
NEWS MANAGER<br />
Selin ŞEN SALTAŞ<br />
YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ (SORUMLU)<br />
MANAGING EDITOR<br />
Merve DAMCI<br />
Ermenistan’ın Metzamor Nükleer<br />
Santrali, Uluslararası Atom Enerjisi<br />
Ajansı ve Avrupa Birliği tarafından<br />
“dünyanın en tehlikeli nükleer santrali”<br />
ilan edildi. Buna rağmen Ermenistan<br />
hükümeti, kullanım süresi bitmek üzere<br />
olan santralin ömrünü, aldığı kararla 12<br />
yıl uzattı. Sovyetler döneminde çok ilkel<br />
bir teknolojiyle inşa edilmiş olan santral,<br />
Türkiye sınırına sadece 16 kilometre<br />
uzaklıkta bulunuyor ve başta Türkiye<br />
olmak üzere İran, Azerbaycan ve<br />
Gürcistan için de nükleer tehlike oluşturuyor.<br />
İntihar saldırısına benzeyen tavrıyla<br />
Ermenistan’ın politik tehdit olarak<br />
kullandığı nükleer santrali bu sayımızda<br />
kapak konusu yaptık.<br />
Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Bayburt<br />
programını SOCAR Türkiye CEO’su<br />
Kenan Yavuz ve beraberindeki Ankara<br />
basını ile takip ettik. Türkiye’nin enerji<br />
ihtiyacının karşılanması ve enerji arz<br />
güvenliğinin sağlanması kapsamında<br />
TANAP Ana Boruları Alım Sözleşmeleri<br />
imza törenini de detaylarıyla ele aldık.<br />
Başbakan Davutoğlu’nun konuşma yaptığı<br />
törende ihalenin yüzde 80’lik kısmını<br />
alan 6 yerli üretici, tarihi projeye imzalarını<br />
attı. HASEN Dış Politika ve<br />
Güvenlik Araştırmaları Merkezi uzmanlarından<br />
Prof. Dr. Mesut Hakkı Caşın,<br />
<strong>Hazar</strong> <strong>World</strong> okuyucuları için Türkiye-<br />
ABD ilişkilerinde Kobani krizi ve<br />
Suriye’nin geleceğini, Doç. Dr. Fatih<br />
Özbay ise Ermenistan’ın Avrasya<br />
Ekoomik Birliği’ne katılmasını analiz<br />
etti. Prof. Dr. Mübariz Hasanov,<br />
Azerbaycan’ın uluslararası yatırımlarına<br />
ışık tutarken, Türk sinemasının<br />
100’üncü yılı kapsamında sergi açan ressam<br />
Hülya Küpçüoğlu’nu dergimizin<br />
sayfalarında ağırladık.<br />
Aralık sayısında görüşmek dileğiyle…<br />
Armenia’s Metzamor Nuclear Power<br />
Plant is declared as the “most dangerous<br />
nuclear power plant in the world” by<br />
International Atomic Energy Agency and<br />
European Union. Nevertheless, the<br />
Armenian government decided to add<br />
another 12 years to the lifetime of the<br />
plant which has almost expired.<br />
Established with a highly primitive technology<br />
in the Soviet era, the plant is<br />
located only 16 kilometers away from<br />
Turkish border and it poses a nuclear<br />
threat for Iran, Azerbaijan, Georgia and<br />
particularly Turkey. In this issue, our<br />
cover story is the Metzamor Nuclear<br />
Power Plant which is used as a political<br />
threat by Armenia like a suicide attack.<br />
We attended President Erdoğan’s<br />
Bayburt program with SOCAR Turkey<br />
CEO Kenan Yavuz and the accompanying<br />
Ankara press members. Within the context<br />
of meeting Turkey’s energy need and<br />
ensuring energy supply security, we<br />
scrutinized the signing ceremony for<br />
TANAP’s Main Pipes Purchase<br />
Agreements. Prime Minister Davutoğlu<br />
made a speech at the ceremony where 6<br />
local producers, assuming 80 percent of<br />
the tender, signed the historic project. For<br />
<strong>Hazar</strong> <strong>World</strong> readers, HASEN Center on<br />
Foreign Policy and Security Expert Prof.<br />
Dr. Mesut Hakkı Caşın analyzed the<br />
Kobani crisis in Turkey-US relations and<br />
the future of Syria; Assoc. Prof. Fatih<br />
Özbay discussed Armenia’s accession to<br />
the Eurasian Economic Union; and Prof.<br />
Dr. Mübariz Hasanov studied<br />
Azerbaijan’s international investments.<br />
In this issue, we hosted painter Hülya<br />
Küpçüoğlu who organized an exhibition<br />
within the scope of the 100th anniversary<br />
of Turkish cinema.<br />
Hope to meet you in December…<br />
EDİTÖR<br />
EDITOR<br />
Hande YAŞAR ÜNSAL<br />
HABER EDİTÖRÜ<br />
NEWS EDITOR<br />
Figen AYPEK AYVACI<br />
İNGİLİZCE EDİTÖRÜ<br />
ENGLISH EDITOR<br />
Cansu ERTOSUN<br />
RUSÇA EDİTÖRÜ<br />
RUSSIAN EDITOR<br />
Rufat AGHAYEV<br />
GRAFİK TASARIM<br />
GRAPHIC DESIGN<br />
Hülya ÇETİNOK<br />
FOTOĞRAF EDİTÖRÜ<br />
PHOTO EDITOR<br />
Tarık ÜZGÜN<br />
YAYIN KURULU<br />
PUBLICATION BOARD<br />
Prof. Dr. Mesut Hakkı CAŞIN<br />
Doç. Dr. Bekir GÜNAY<br />
Doç. Dr. Fatih ÖZBAY<br />
Doç. Dr. Fatih MACİT<br />
Dr. Efgan NİFTİ<br />
Emin AKHUNDZADA<br />
Zeynep KAPTAN<br />
KATKIDA BULUNANLAR<br />
CONTRIBUTORS<br />
Bahar BULBA<br />
BASKI / PRINTING<br />
Bilnet Matbaacılık Biltur Basım Yay. ve<br />
Hiz. A.Ş. Dudulu Organize Sanayi<br />
Bölgesi 1.Cadde No: 16 Esenkent –<br />
Ümraniye 34476 İSTANBUL<br />
Tel: 444 44 03<br />
BASKI TARİHİ / PUBLICATION DATE<br />
<strong>Kasım</strong> <strong>2014</strong> / November <strong>2014</strong><br />
Yayın Türü / Publication Type<br />
Yaygın Yerel Süreli<br />
Yayın Süresi - Dili<br />
Publication Period - Language<br />
Aylık - Türkçe, İngilizce, Rusça<br />
Monthly - Turkish, English, Russian<br />
ISSN: 2148-4759<br />
İLETİŞİM<br />
MAILING ADDRESS<br />
Veko Giz Plaza, Maslak Meydan Sok.<br />
No:3 Kat:4 Daire 10 Maslak, 34398<br />
Şişli / İstanbul - TÜRKİYE<br />
Tel: +90 212 999 66 00<br />
Faks: +90 212 999 66 01<br />
www.hazarworld.com<br />
info@hazarworld.com<br />
HAZAR WORLD<br />
1