Hazar World - Sayı: 24 - Kasım 2014

METZAMOR / METZADA
yılında kapatılması bile hatalı bir tutumdu.
Santralin kapalı olması enerji krizini yarattı ve
ekonomi zarar gördü.
Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA) ve
AB verileri de Metzamor Nükleer Santrali’nin
dünyadaki en tehlikeli nükleer santral olduğunu
ortaya koyuyor. Bu gibi uluslararası baskıların
artmasıyla Ermenistan yıllar içerisinde
çeşitli sözler de verdi. Eylül 1999’da Brüksel’de
Ermenistan hükümeti ve AB arasında santralin
2004 yılında kapatılması için bir anlaşma
yapıldı. Ancak bu taahhüde uygun çalışmalar
yapmayan Ermenistan, tam aksine ömrü bitmekte
olan ve üretime başlamasının ardından
150’den fazla kaza geçiren Metzamor’u daha
uzun süre ayakta tutmanın yollarını arıyor.
ÇELİŞKİLERLE DOLU BİR AKIBET: METZAMOR
Aslında AB’nin teklif ettiği miktarı az bulan
Ermenistan, santralin kapatılmaması gerekçesini
enerji ihtiyacını karşılayacak başka bir
alternatif bulamamasına bağlasa da santralin
fişini çekmek için istediği bazı şartlar da var.
Santralin kapatılması karşılığında Türkiye ve
Azerbaycan’ın sınırları açmasını isteyen
Ermenistan, AB’nin de teklif ettiği kredi miktarını
artırmasını ifade etti. Santrali 2004 yılında
“atom bombasının etrafında dans etmek”
olarak nitelendiren o dönemin AB-Ermenistan
temsilcisi Alexis Luber, Ermenistan’ın enerji
ile ilgili kaygılarının anlayışla karşılanabileceğini
ama sorunun 2006’ya kadar çözülebileceğini
ifade etmişti. Öte yandan Luber, o dönem
Ermenistan’ın alternatif enerji kaynakları bulması
için AB’nin, Ermenistan-İran Doğal Gaz
Boru Hattı projesini desteklediğinin de altını
çizmişti.
METZAMOR NÜKLEER
SANTRALI DÜNYANIN
EN TEHLIKELI
NÜKLEER ENERJI
SANTRALI OLARAK
KABUL EDILIYOR.
METZAMOR
NUCLEAR PLANT IS
REGARDED AS THE
MOST DANGEROUS
NUCLEAR ENERGY
PLANT IN THE
WORLD.
spent for increasing the safety of the plant.
Moreover, according to Galstyan, shutting
down the plant in 1988 for safety precautions
after the earthquake was even a faulty decision.
Shutting down the plant created an energy crisis
and Armenian economy suffered from this
crisis.
Data from International Atomic Energy
Agency (IAEA) and EU also reveals the fact
that Metzamor Nuclear Power Plant is the most
dangerous nuclear plant in the world. With the
increase in such international pressures,
Armenia has given some promises within
years. An agreement was concluded in
September 1999 between the Armenian government
and EU in Brussels to shut down the
plant in 2004. But Armenia did not meet the
requirements stated in this commitment; on the
contrary it sought for other ways to sustain the
dying Metzamor which had accidents more
than 150 times after the commencement of production.
AN OUTCOME FULL OF DISCREPANCIES:
METZAMOR
In fact; even though Armenia found EU’s proposal
insufficient, and it justifies itself for not
shutting down the plant with lacking of alternatives
to meet the energy needs, there are also
some conditions imposed by the Armenian
government. Armenia required Turkey and
Azerbaijan to open their borders in return for
shutting down the plant and asked EU to
increase the proposed loan amount. Alexis
Luber, EU-Armenia representative at that time,
characterizing the plant in 2004 as “dancing
around the atomic bomb”, advised that
26 KASIM 2014 SAYI 24 - NOVEMBER 2014 ISSUE 24