Hazar World - Sayı: 24 - Kasım 2014

www.hazarworld.com
01
Suriye-Türkiye
sınırında çatışmalar
sürüyor.
01
Ongoing conflicts at
Syrian-Turkish
border.
Ankara bazı Peşmerge askerlerinin IŞİD ile
mücadele etmek üzere Türkiye üzerinden
geçişine izin verdi.
IŞİD’İN TÜRKİYE SINIRLARINDA YARATTIĞI
TEHDİT
Ankara, koalisyona aktif katılımında,
güvenli bölge ve uçuşa kapalı bölge ilan
edilmesi, Suriye’deki ılımlı unsurların eğitilmesi
ve gerekli askeri araç gereçle donatılmasını
öne sürdü. Ancak Türkiye’nin bu
fikrine Fransa dışında destek gelmedi. ABD
ve İngiltere Dışişleri Bakanlarının “incelenmeye
değer fikir” açıklamaları, diplomatik
açıdan yeterli desteğin olmadığını ortaya
koydu. ABD Savunma Bakanlığı, böyle bir
planın masada olmadığını ifade etti. Bütün
bu gelişmelere rağmen, Batı basınında
Ankara’nın, IŞİD’e karşı mücadelede NATO
ve ABD yetkilileriyle yürüttüğü müzakerelerde,
Türkiye’nin uluslararası koalisyona
katılımı için ileri sürdüğü uçuşa yasak
bölge denkleminin pratikte yararlı olamayacağı
görüşüne yer verildi. Buna ilaveten,
Türk Ordusu’nun örgüte karşı Kobani’de
askeri operasyon düzenlemediği konusunda
sert eleştirilerin yapıldığı görülüyor.
nership has been reformed. While USA
is providing military aid to PYD forces,
Ankara has allowed peshmarga to enter
Syria through Turkey in order to fight
with ISIS.
ISIS THREAT ON TURKISH BORDERS
Ankara has brought forward the idea of
safe zone and no flight zone, or training
the moderate opposition and giving military
aid to those forces. However, this
idea was not supported by others except
France. Ministers of Foreign Affairs of
USA and UK regarded it as “an idea
worth examination” and put forward the
fact that there is no sufficient diplomatic
support. US Ministry of Defense stated
that no such plan is on the table. Despite
all these developments, the Western
media indicated that the no flight zone
idea offered by Turkey in the negotiations
with NATO and USA officials will
not be helpful in practice in the fight
against ISIS. In addition, there are
heavy critics against the Turkish Army
for not performing a military operation
against the organization in Kobani. The
HAZAR WORLD
17