Course Calendar 2011-2012 - Champlain College Saint-Lambert

French (continued)
602-103-MQ (French – Block A)
Français et littérature
Le cours s’articule autour de deux volets principaux. Le
premier volet porte sur l’étude de textes littéraires et
culturels choisis parmi différents domaines tels le
théâtre, la littérature, la chanson, etc. Le second volet
vise à perfectionner le français écrit par la rédaction
d’analyses littéraires.
3 heures/semaine Unités : 2.00
Après avoir réussi le cours approprié de la série A, l’élève
devra suivre un cours de la série B. Les cours de cette
série s’appuient sur les acquis développés dans le
premier cours en les enrichissant d’éléments de
compétence liés aux champs d’études des élèves. On
cherche à développer la précision de l’expression en
plaçant les élèves dans des situations de communication
caractéristiques de leur domaine d’études.
602-BMP Français de base II (Niveau 100)
(French – Block B)
602-BMK Français et société (Niveau 101)
(French – Block B)
602-BMQ Français et professions I (Niveau 101)
(French – Block B)
602-BMH Français et sciences II (Niveau 102)
(French – Block B)
602-BMM Français et société II (Niveau 102)
(French – Block B)
602-BMR Français et profession II (Niveau 102)
(French – Block B)
602-BMJ Français et sciences III (Niveau 103)
(French – Block B)
602-BMN Français et société III (Niveau 103)
(French – Block B)
602-BMS Français et professions III (Niveau 103)
(French – Block B)
3 heures/semaine Unités : 2.00
*************************************************************
602-111-LA
Les mots de la culture
(French for Modern Languages students only or as a
Complementary course for students in other programs)
Dans ce cours, la langue française sert d'outil pour
explorer des éléments de culture et de civilisation à
travers l’étude de différents textes littéraires et
journalistiques. L'élève sera, entre autres, amené à faire
une recherche culturelle et à développer sa créativité par
le biais d’ateliers d’écriture.
NOTE: Pour les élèves des niveaux 101 et 102.
3 heures/semaine Unités: 2.00
602-112-LA
Littérature, culture et société
(French for Modern Languages students only or as a
Complementary course for students in other programs)
Dans ce cours, la langue française sert d'outil pour explorer
des éléments de culture et de civilisation à travers l’étude
de différents textes littéraires. L’élève sera entre autres
amené à comparer divers extraits de romans par l’étude de
leurs composantes, à faire une recherche culturelle et à
développer sa créativité par le biais d’ateliers d’écriture.
NOTE: Pour les élèves du niveau 103.
3 heures/semaine Unités : 2.00
602-113-LA
Le français à travers les âges
(French for Modern Languages students only or as a
Complementary course for students in other programs)
Dans une perspective sociohistorique et culturelle, ce
cours présente les grandes périodes de l’histoire du
français en soulignant les événements marquants de ces
époques et leurs conséquences sur la langue. Il initie
aussi les élèves aux divers aspects de la linguistique tels
la phonétique, la phonologie, la morphologie, la
lexicologie, la sémantique et l’étymologie.
NOTE: Pour les élèves des niveaux 101, 102 et 103 à
l’exception du cours complémentaire qui est reservé
aux étudiants des niveaux 602-102 et 602-103.
3 heures/semaine Unités : 2.00
602-114-LA
Démarches linguistiques
Ce cours a pour objectif d’amener les élèves à traiter des
données relevant de divers aspects de la linguistique
(phonétique, phonologie, morphologie, lexicologie,
sémantique, syntaxe, sociolinguistique), tremplin grâce
auquel ils vont réaliser et présenter une production dans
une langue autre que celle de l’enseignement régulier.
Préalables : 602-100 et 602-BMP ou 602-101 et 602-
BMK ou 602-102 et 602-BMM ou 602-103 et 602-BMN
3 heures/semaine Unités: 2.00
602-927-01 (in-house course number)
602-927-LA (official ministerial course number)
Français du travail I – Option faible
(Graphic Communication students only)
Ce cours s’adresse aux élèves qui ont une connaissance
de base du français écrit et oral. Il a pour objectif d’initier
les élèves au domaine des affaires tout en
perfectionnant leurs connaissances du français courant.
Les thèmes suivants seront abordés : la recherche
d’emploi, les communications professionnelles et les
relations de travail à travers des activités diverses
(travaux pratiques, dictées, jeux de rôles, etc.).
3 heures/semaine Unités : 2.00
Préalables : 602-BMK ou 602-BMP