25.11.2014 Views

Pobierz publikację - KSNG Nazwy geograficzne - Główny Urząd ...

Pobierz publikację - KSNG Nazwy geograficzne - Główny Urząd ...

Pobierz publikację - KSNG Nazwy geograficzne - Główny Urząd ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Names outside the Republic of Poland published in<br />

2007 by the Head Office of Geodesy and Cartography.<br />

The index contains the names of 193 countries,<br />

72 dependent territories and 34 autonomous territories<br />

as well as the names of their capitals and inhabitants.<br />

The index is available in the website http://<br />

ksng.gugik.gov.pl/english/wykaz.php<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część I. Europa<br />

(bez Europy Wschodniej) [Polish geographical<br />

names of the world. Part I. Europe (without Eastern<br />

Europe)] – the index developed by the Commission<br />

on Standardization of Geographical Names Outside<br />

Poland and published in 1994 by the National<br />

Geodetic and Cartographic Service. It contains app.<br />

1700 Polish exonyms from Europe (without the territory<br />

of the former Soviet Union) together with<br />

official national forms of these names. The index<br />

is available in the website http://ksng.gugik.gov.pl/<br />

pliki/polskie_nazwy_<strong>geograficzne</strong>_swiata_1.pdf<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część II. Europa<br />

Wschodnia i Azja [Part II. Eastern Europe and Asia]<br />

– the index developed by the Commission on Standardization<br />

of Geographical Names Outside Poland<br />

and published in 1996 by the National Geodetic and<br />

Cartographic Service. It contains app. 2950 Polish<br />

geographical names from Eastern Europe and Asia<br />

in the layout adopted in Part I. The index is available<br />

in the website http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/<br />

polskie_nazwy_<strong>geograficzne</strong>_swiata_2.pdf<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część III.<br />

Afryka, Ameryka Północna, Ameryka Południowa,<br />

Australia i Oceania, Antarktyka. [Part III. Africa,<br />

North America, South America, Australia and Oceania,<br />

the Antarctic] – the index developed by the<br />

Commission on Standardization of Geographical<br />

Names Outside Poland and published in 1994 by<br />

the National Geodetic and Cartographic Service.<br />

It contains app. 1400 Polish geographical names<br />

from Africa, both Americas, Australia, Oceania,<br />

and the Antarctic in the layout adopted in Part<br />

I and II. The index is available in the website<br />

http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/polskie_nazwy_<br />

<strong>geograficzne</strong>_swiata_3.pdf<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część IV.<br />

Oceany i morza [Part IV. Oceans and seas] – the<br />

index developed by the Commission on Standardization<br />

of Geographical Names Outside Poland and<br />

published in 1994 by the National Geodetic and<br />

Cartographic Service. It contains app. 370 Polish<br />

geographical names referring to seas and oceans together<br />

with English names and with the official national<br />

forms of these names, if they exist. The index<br />

is available in the website http://ksng.gugik.gov.pl/<br />

nych oraz nazwy ich stolic i mieszkańców. Wykaz<br />

dostępny jest na stronie internetowej http://ksng.<br />

gugik.gov.pl/wykaz.php<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część I. Europa<br />

(bez Europy Wschodniej) – wykaz opracowany<br />

przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych<br />

poza Granicami Polski, wydany w 1994 r. przez<br />

Państwową Służbę Geodezyjną i Kartograficzną.<br />

Zawiera ok. 1700 polskich egzonimów z obszaru<br />

Europy (bez terenów byłego Związku Radzieckiego)<br />

wraz z oficjalnymi narodowymi formami tych<br />

nazw. Wykaz dostępny jest na stronie internetowej<br />

http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/polskie_nazwy_<br />

<strong>geograficzne</strong>_swiata_1.pdf<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część II. Europa<br />

Wschodnia i Azja – wykaz opracowany przez<br />

Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza<br />

Granicami Polski, wydany w 1996 r. przez Państwową<br />

Służbę Geodezyjną i Kartograficzną. Zawiera<br />

ok. 2950 polskich nazw geograficznych z obszaru<br />

Europy Wschodniej i Azji, z zachowaniem układu<br />

przyjętego w części I. Wykaz dostępny jest na<br />

stronie internetowej http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/<br />

polskie_nazwy_<strong>geograficzne</strong>_swiata_2.pdf<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część III. Afryka,<br />

Ameryka Północna, Ameryka Południowa, Australia<br />

i Oceania, Antarktyka – wykaz opracowany<br />

przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych<br />

poza Granicami Polski, wydany w 1994 r. przez<br />

Państwową Służbę Geodezyjną i Kartograficzną.<br />

Zawiera ok. 1400 polskich nazw geograficznych<br />

z obszaru, Afryki, obu Ameryk, Australii, Oceanii<br />

i Antarktydy, z zachowaniem układu przyjętego<br />

w częściach I i II. Wykaz dostępny jest na stronie<br />

internetowej http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/polskie_<br />

nazwy_<strong>geograficzne</strong>_swiata_3.pdf<br />

• Polskie nazwy <strong>geograficzne</strong> świata. Część IV. Oceany<br />

i morza – wykaz opracowany przez Komisję<br />

Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami<br />

Polski, wydany w 1994 r. przez Państwową<br />

Służbę Geodezyjną i Kartograficzną. Zawiera ok.<br />

370 polskich nazw geograficznych odnoszących<br />

się do mórz i oceanów wraz z podanymi nazwami<br />

angielskimi oraz, o ile takie istnieją, oficjalnymi<br />

narodowymi formami tych nazw. Wykaz dostępny<br />

jest na stronie internetowej http://ksng.gugik.gov.<br />

pl/pliki/polskie_nazwy_<strong>geograficzne</strong>_swiata_iv_<br />

oceany_i_morza.pdf<br />

• Nazewnictwo <strong>geograficzne</strong> świata. Zeszyt 1. Ameryka,<br />

Australia i Oceania – wykaz opracowany<br />

przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych<br />

poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej, wydany<br />

w 2004 r. przez Główny Urząd Geodezji i Karto-<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!