Pobierz publikację - KSNG Nazwy geograficzne - Główny UrzÄ d ...

j / j does not appear word-finally after a consonant and between vowels
nie występuje w wygłosie po spółgłosce oraz w pozycji między spółgłoskami
/ s / s
/ z / z
/ | / c
/ ƒ / dz
/ Û / sz
/ ê / ż, rz
/ € / cz
/ … / dż
/ x / ch, h
/ ¤ / ś, s, si in notation: ś in front of a consonant letter and word-finally; s in front of i; si in front of a, e,
ę, ą, o, u, ó
w zapisie: ś przed literą spółgłoskową i w wygłosie; s przed i; si przed a, e, ę, ą, o, u, ó
/ é / ź, z, zi in notation: ź in front of a consonant letter and word-finally; z in front of i; zi in front of a, e,
ę, ą, o, u, ó
w zapisie: ź przed literą spółgłoskową i w wygłosie; z przed i; zi przed a, e, ę, ą, o, u, ó
/ } / ć, c, ci in notation: ć in front of a consonant letter and word-finally; c in front of i; ci in front of a, e,
ę, ą, o, u, ó
w zapisie: ć przed literą spółgłoskową i w wygłosie; c przed i; ci przed a, e, ę, ą, o, u, ó
/ † / dź, dz, dzi in notation: dź in front of a consonant letter and word-finally; dz in front of i; dzi in front of a,
e, ę, ą, o, u, ó
w zapisie: dź przed literą spółgłoskową i w wygłosie; dz przed i; dzi przed a, e, ę, ą, o, u, ó
/ l / l
/ r / r
/ m / m
/ n / n
/ Ê / ń, n, ni in notation: ń in front of a consonant letter and word-finally; n in front of i; ni in front of a, e,
ę, ą, o, u, ó
w zapisie: ń przed literą spółgłoskową i w wygłosie; n przed i; ni przed a, e, ę, ą, o, u, ó
/ ŋ / n in pronunciation: in front of k, g; does not appear word-initially
w wymowie: przed k, g; nie występuje w nagłosie
2.3. Rules of Polish pronunciation
The rules of Polish pronunciation are presented in orthoepic
dictionaries, such as for example Słownik wymowy
polskiej PWN [The PWN dictionary of Polish pronunciation]
edited by M. Karaś, M. Madejowa (Państwowe
Wydawnictwo Naukowe [National Scientific Publishers],
Warszawa 1977), W. Lubaś, S. Urbańczyk Podręczny
słownik poprawnej wymowy polskiej [Desk dictionary of
correct Polish pronunciation] (Towarzystwo Miłośników
Języka Polskiego [Society of the Polish Language Lovers],
Fundacja dla Wspierania Śląskiej Humanistyki [Foundation
for Supporting Silesian Humanities], Kraków–Katowice
1993) and textbooks for pronunciation, e.g. T. Karpowicz
Kultura języka polskiego. Wymowa, ortografia,
interpunkcja [Culture of Polish. Pronunciation, orthography,
punctuation] (Wydawnictwo Naukowe PWN [The
PWN Scientific Publishers], Warszawa 2009).
One can distinguish between the following types of pronunciation:
2.3. Zasady polskiej wymowy
Zasady polskiej wymowy są przedstawione w słownikach
ortoepicznych, np. takich jak Słownik wymowy
polskiej PWN pod redakcją M. Karasia, M. Madejowej
(Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1977),
W. Lubaś, S. Urbańczyk Podręczny słownik poprawnej
wymowy polskiej (Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego,
Fundacja dla Wspierania Śląskiej Humanistyki,
Kraków – Katowice 1993) oraz podręcznikach wymowy,
np. T. Karpowicz Kultura języka polskiego. Wymowa, ortografia,
interpunkcja (Wydawnictwo Naukowe PWN,
Warszawa 2009).
Można wyróżnić kilka typów wymowy:
a) wymowa staranna (polecana w życiu publicznym, w środkach
masowego przekazu, w wymowie w teatrze, kinie itp.);
wymowa ta ma dwie odmiany: bardzo staranną i staranną;
b) wymowa potoczna (w małych grupach komunikacyjnych,
zwłaszcza gdy istnieje pewna zażyłość między
rozmówcami);
13