Idari Sartname - Hava Lojistik KomutanlıÄı
Idari Sartname - Hava Lojistik KomutanlıÄı
Idari Sartname - Hava Lojistik KomutanlıÄı
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VALID CURRENCY WITH REGARD TO THE BID AND PAYMENTS<br />
20. KISMİ TEKLİF VERİLMESİ<br />
PARTIAL PROPOSALS<br />
21. ALTERNATİF TEKLİFLER<br />
ALTERNATIVE BIDS<br />
22. TEKLİFLERİN HAZIRLANMASI VE SUNULMA ŞEKLİ<br />
FORMAT OF PREPARING AND SUBMITTING THE BID<br />
23. TEKLİF MEKTUBUNUN ŞEKLİ VE İÇERİĞİ<br />
THE FORM AND CONTENT OF LETTER OF BID<br />
24. TEKLİFLERİN GEÇERLİLİK SÜRESİ<br />
PERIOD OF VALIDITY OF BIDS<br />
25. TEKLİF FİYATA DÂHİL OLAN MASRAFLAR<br />
EXPENSES INCLUDED IN THE PROPOSED PRICE<br />
26. GEÇİCİ TEMİNAT<br />
TEMPORARY GUARANTEE<br />
27. TEMİNAT OLARAK KABUL EDİLECEK DEĞERLER<br />
VALUES TO BE ACCEPTED AS GUARANTEE<br />
28. GEÇİCİ TEMİNATIN TESLİM YERİ<br />
DELIVERY LOCATION FOR THE TEMPORARY GUARANTEE<br />
29. GEÇİCİ TEMİNATLARIN İADESİ<br />
RETURN OF THE TEMPORARY GUARANTEE<br />
IV.<br />
TEKLİFLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE SÖZLEŞME YAPILMASINA İLİŞKİN HUSUSLAR<br />
EVALUATION OF BIDS AND ISSUES PERTAINING TO THE CONTRACT<br />
30. TEKLİFLERİN ALINMASI VE AÇILMASI<br />
RECEIPT AND OPENING OF THE TENDERS<br />
31. TEKLİFLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ<br />
EVALUATION OF THE TENDERS<br />
32. İSTEKLİLERDEN TEKLİFLERİNE AÇIKLIK GETİRİLMESİNİN İSTENİLMESİ<br />
ASKING TENDERERS FOR CLARIFICATION OF THEIR BIDS<br />
33. AŞIRI DÜŞÜK TEKLİFLER<br />
ABNORMALLY LOW BIDS<br />
34. BÜTÜN TEKLİFLERİN REDDEDİLMESİ VE İHALENİN İPTAL EDİLMESİNDE<br />
İDARENİN SERBESTLİĞİ<br />
THE FREEDOM OF THE CONTRACTING ENTITY TO REJECT ALL OF THE BIDS<br />
AND TO CANCEL THE TENDER<br />
35. EKONOMİK AÇIDAN EN AVANTAJLI TEKLİFİN BELİRLENMESİ<br />
DETERMINING THE ECONOMICALLY MOST ADVANTAGEOUS BID<br />
36. İHALENİN KARARA BAĞLANMASI<br />
CONCLUSION OF THE TENDER PROCEEDINGS<br />
37. İHALE KARARININ ONAYLANMASI<br />
APPROVAL OF THE TENDER PROCEEDINGS<br />
38. KESİNLEŞEN İHALE KARARININ BİLDİRİLMESİ<br />
NOTIFICATION OF FINALIZED TENDER DECISIONS<br />
39. SÖZLEŞMEYE DAVET<br />
INVITATION TO SIGN THE CONTRACT<br />
40. KESİN TEMİNAT VE EK KESİN TEMİNAT<br />
PERFORMANCE BOND AND THE ADDITIONAL PERFORMANCE BOND<br />
41. SÖZLEŞME YAPILMASINDA İSTEKLİNİN GÖREV VE SORUMLULUĞU<br />
THE OBLIGATION AND LIABILITIES OF THE TENDERER(S) WITH REGARD TO<br />
THE CONTRACTING<br />
42. EKONOMİK AÇIDAN EN AVANTAJLI İKİNCİ TEKLİF SAHİBİNE BİLDİRİM<br />
iv