ESL Learning Standards - Higher Ed - New York State Education ...
ESL Learning Standards - Higher Ed - New York State Education ... ESL Learning Standards - Higher Ed - New York State Education ...
Standard 1: Students will listen, speak, read, and write in English for information and understanding. Intermediate Grade Sample Classroom Tasks: English Proficiency Level Beginning Teacher shows brief timeline of her life. Students use a graphic organizer (e.g., wheel) to brainstorm important events in their lives (e.g., moving, starting school). They choose at least five events from their own lives, place these events on a timeline, and select one event and write a short description of it. Timelines and descriptions are posted in classroom. Performance indicators: 3, 12, 13 Intermediate Students use Beginning brainstorming and timeline task. They interview family members to expand the timeline with events such as their first word or first steps. Students present timelines to class. Peers comment on most surprising/interesting events. Each student selects one significant event and writes a brief description of it and an explanation of why it was memorable. Performance indicators: 3, 5, 8, 9, 12, 13, 14 ESL 1 Interm Students peruse Zoo Books and choose an animal. Class brainstorms a vocabulary list of the parts of an animal. Students in small groups make a large drawing of their animal and label it. Teacher posts labeled pictures in the classroom. Performance indicators: 2, 7 Teacher shares picture book on an upcoming social studies topic such as the Iroquois or the Age of Exploration, and then talks about pictures, using key vocabulary from social studies text to be used. Teacher then adapts a section of a social studies textbook, identifies key vocabulary, and illustrates vocabulary words where necessary to use as a study guide. Students highlight vocabulary words in text, and teacher/students read and discuss text. Students demonstrate text comprehension through participating in a trivia game or crossword puzzle. Performance Indicators: 1, 2 Students peruse Zoo Books, choose an animal, and list 5-10 facts extracted from pictures and text. Then they draw and label their animal and use facts to write two questions and answers about the animal. Students exchange pictures and questions, and writer supplies correct answers when necessary. Performance indicators: 1, 2, 4, 5, 7, 9 Students may complete Beginning task before brainstorming types of transportation used by explorers, as gleaned from their social studies textbooks, and scan their textbooks for these and other types. They discuss boats, distance, and time. Then they chart boat passage from Europe to New World (distance/miles per day), tracking daily. Performance indicators: 1, 2, 3, 9 Class generates a list of basic personal questions (e.g., name, age, address, favorites) for paired interviews with a classmate. Each student prepares answers, partners interview one another, and each writes brief bio of partner and introduces partner to the class. Teacher publishes class book for distribution to all classmates with photos taken in class or during home visits. Performance indicators: 3, 5, 7 Class discusses issues of career choice and preparation for different careers. Together, class generates a list of basic personal questions for interviewing an adult from the student’s home country about his/her career choice (what education, experiences, or other preparation the person had for his/her career, what the person’s goals were, etc.). After conducting the interview, students may share information with class. Students complete self-reflection forms, noting what was surprising, interesting, and informative about the interviewee or career. Performance indicators: 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 15 68 Learning Standards for ESL
Students learning English as a second language will use English to acquire, interpret, apply, and transmit information for content area learning and personal use. They will develop and use skills and strategies appropriate to their level of English proficiency to collect data, facts, and ideas; discover relationships, concepts, and generalizations; and use knowledge generated from oral, written, and electronically produced texts. Performance Indicators: See page 12 Advanced Students use Intermediate brainstorming, interview process, and timeline presentations. Classmates take notes on student’s presentation. Students use notes to write follow-up questions to the student presenter about particular events. Student presenters then conduct follow-up family interviews based on these questions and report findings back to class. Performance indicators: 3, 5, 8, 9, 12, 13, 14 English Proficiency Level Transitional Students complete Advanced task and write a short autobiography to be published and displayed in classroom library. They include a picture of the author and comment sheets at the back of the book. Books may be shared orally in an author’s circle. Performance indicators: 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Students peruse Zoo Books and choose an animal. They complete what they know and what they want to know on a K-W-L chart on their animal. Then they locate at least two sources in the library or on the Internet, answer at least three questions from the “Want to Know” list, and write a brief report. Performance indicators: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 16 Teacher and students discuss concepts of exploration, for example, with pictures if available. After studying the Age of Exploration, students assume the role of an important figure from this age and write a diary entry(s) about an important life experience (diary entries by Lewis and Clark serve as examples). Students read their entries to the class, and the class guesses the character’s identity. Performance indicators: 1, 2, 3, 5, 7, 9, 15 Students choose an animal, identify their research questions on any aspect of this animal, and research and write a brief report. They use the Internet to locate pictures that illuminate their research. Then they categorize their pictures and information to make a presentation, using overheads, slides, or PowerPoint for a kindergarten, first-grade classroom, or other class. Performance indicators: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 15, 16 Students choose a significant person or event from the Age of Exploration, generate student-made rubric for evaluating a research report, research the topic in books or through the Internet, and write the report to be shared in class. Students self-assess, citing evidence and justifying rubric score. Performance indicators: 1, 2, 3, 7, 8, 9, 11, 15, 16 ESL 1 Interm Students complete Intermediate task. Before conducting the interview they expand the interview questionnaire to include a few other life experiences, and tape record it. In small groups, students select one taped interview to listen to and take notes on. Each student focuses on a different event and writes a summary. All summaries are compiled into a composite biography. Biographies are shared with interviewee. Performance indicators: 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 15, 16 Students complete Advanced task. They select one aspect of the biography for further study (e.g., career, education, local customs, war, tradition). Then they research selected topic and write a letter back to the interviewee that summarizes the information from the interview, includes new information about the researched topic, and asks follow-up questions if appropriate. Performance indicators: 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 15 Continued on next page CLASSROOM TASKS Sample Classroom Tasks 69
- Page 25 and 26: Students learning English as a seco
- Page 27 and 28: Intermediate (5 - 8) Commencement (
- Page 29 and 30: Students learning English as a seco
- Page 31 and 32: Intermediate (5 - 8) Commencement (
- Page 33 and 34: Students learning English as a seco
- Page 35 and 36: Intermediate (5 - 8) Commencement (
- Page 37 and 38: Students will demonstrate cross-cul
- Page 39 and 40: ccc New York State ESL Learning Sta
- Page 41 and 42: Students learning English as a seco
- Page 43 and 44: Students learning English as a seco
- Page 45 and 46: Students learning English as a seco
- Page 47 and 48: Students learning English as a seco
- Page 49 and 50: Students will demonstrate cross-cul
- Page 51 and 52: Students learning English as a seco
- Page 53 and 54: Advanced Students complete Intermed
- Page 55 and 56: Advanced Using a template in the sh
- Page 57 and 58: Students learning English as a seco
- Page 59 and 60: Advanced Students complete Intermed
- Page 61 and 62: Advanced Students read a variety of
- Page 63 and 64: Students learning English as a seco
- Page 65 and 66: Advanced Students complete Intermed
- Page 67 and 68: Students learning English as a seco
- Page 69 and 70: Advanced Students bring in an objec
- Page 71 and 72: Students will demonstrate cross-cul
- Page 73 and 74: Advanced Students read/discuss a bo
- Page 75: Advanced Students complete Intermed
- Page 79 and 80: Advanced Students compare and contr
- Page 81 and 82: Students learning English as a seco
- Page 83 and 84: Advanced Students complete Intermed
- Page 85 and 86: Students learning English as a seco
- Page 87 and 88: Advanced Teacher shows students fou
- Page 89 and 90: Students learning English as a seco
- Page 91 and 92: Advanced Students complete Intermed
- Page 93 and 94: Students will demonstrate cross-cul
- Page 95 and 96: Advanced Teacher reads aloud an acc
- Page 97 and 98: Students learning English as a seco
- Page 99 and 100: Advanced In pairs, students use Int
- Page 101 and 102: Students learning English as a seco
- Page 103 and 104: Advanced Students select a dramatic
- Page 105 and 106: Students learning English as a seco
- Page 107 and 108: Advanced Students brainstorm critic
- Page 109 and 110: Students learning English as a seco
- Page 111 and 112: Advanced Students complete the Inte
- Page 113 and 114: Students will demonstrate cross-cul
- Page 115 and 116: Advanced Students complete the Inte
- Page 117 and 118: References bbbbbbbbbbbccc Aardema,
- Page 119 and 120: McClure, A.A. (1990). Sunrises and
- Page 121 and 122: ccc Response Form ESL Learning Stan
Students learning English as a second language will use English to acquire, interpret, apply, and<br />
transmit information for content area learning and personal use. They will develop and use skills and<br />
strategies appropriate to their level of English proficiency to collect data, facts, and ideas; discover<br />
relationships, concepts, and generalizations; and use knowledge generated from oral, written, and<br />
electronically produced texts.<br />
Performance Indicators: See page 12<br />
Advanced<br />
Students use Intermediate brainstorming, interview process,<br />
and timeline presentations. Classmates take notes on student’s<br />
presentation. Students use notes to write follow-up<br />
questions to the student presenter about particular events.<br />
Student presenters then conduct follow-up family interviews<br />
based on these questions and report findings back to<br />
class.<br />
Performance indicators: 3, 5, 8, 9, 12, 13, 14<br />
English Proficiency Level<br />
Transitional<br />
Students complete Advanced task and write a short autobiography<br />
to be published and displayed in classroom<br />
library. They include a picture of the author and comment<br />
sheets at the back of the book. Books may be shared orally<br />
in an author’s circle.<br />
Performance indicators: 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15<br />
Students peruse Zoo Books and choose an animal. They<br />
complete what they know and what they want to know on<br />
a K-W-L chart on their animal. Then they locate at least two<br />
sources in the library or on the Internet, answer at least<br />
three questions from the “Want to Know” list, and write a<br />
brief report.<br />
Performance indicators: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 16<br />
Teacher and students discuss concepts of exploration, for<br />
example, with pictures if available. After studying the Age<br />
of Exploration, students assume the role of an important<br />
figure from this age and write a diary entry(s) about an<br />
important life experience (diary entries by Lewis and Clark<br />
serve as examples). Students read their entries to the class,<br />
and the class guesses the character’s identity.<br />
Performance indicators: 1, 2, 3, 5, 7, 9, 15<br />
Students choose an animal, identify their research questions<br />
on any aspect of this animal, and research and write a brief<br />
report. They use the Internet to locate pictures that illuminate<br />
their research. Then they categorize their pictures and<br />
information to make a presentation, using overheads,<br />
slides, or PowerPoint for a kindergarten, first-grade classroom,<br />
or other class.<br />
Performance indicators: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 15, 16<br />
Students choose a significant person or event from the Age<br />
of Exploration, generate student-made rubric for evaluating<br />
a research report, research the topic in books or through<br />
the Internet, and write the report to be shared in class.<br />
Students self-assess, citing evidence and justifying rubric<br />
score.<br />
Performance indicators: 1, 2, 3, 7, 8, 9, 11, 15, 16<br />
<strong>ESL</strong><br />
1<br />
Interm<br />
Students complete Intermediate task. Before conducting the<br />
interview they expand the interview questionnaire to<br />
include a few other life experiences, and tape record it. In<br />
small groups, students select one taped interview to listen<br />
to and take notes on. Each student focuses on a different<br />
event and writes a summary. All summaries are compiled<br />
into a composite biography. Biographies are shared with<br />
interviewee.<br />
Performance indicators: 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 15, 16<br />
Students complete Advanced task. They select one aspect<br />
of the biography for further study (e.g., career, education,<br />
local customs, war, tradition). Then they research selected<br />
topic and write a letter back to the interviewee that summarizes<br />
the information from the interview, includes new<br />
information about the researched topic, and asks follow-up<br />
questions if appropriate.<br />
Performance indicators: 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 12, 15<br />
Continued on next page<br />
CLASSROOM<br />
TASKS<br />
Sample Classroom Tasks 69