Mikron IMPI-34
Mikron IMPI-34
Mikron IMPI-34
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Mikron</strong> <strong>IMPI</strong>-<strong>34</strong><br />
The fastest machine for ink filling<br />
and assembling of ball pen refills
2<br />
<strong>Mikron</strong> <strong>IMPI</strong>-<strong>34</strong> - fast and reliable<br />
Experience gives confidence<br />
The <strong>IMPI</strong>-<strong>34</strong> is a fully automatic machine for ink filling<br />
and assembly of ball pen refills. It is designed expressly<br />
for the production of cartridges of the capillary type,<br />
where high output and simplicity are of prime importance.<br />
The machines durability and ease of operation have<br />
made it a favourite of ball pen manufacturers throughout<br />
the world. It is equally efficient with either brass<br />
or plastic tubes.<br />
The machine operates with cartridge in a horizontal<br />
position, being advanced by a drum type feed. With<br />
the <strong>Mikron</strong> <strong>IMPI</strong>-<strong>34</strong> the crimping of the cartridge is<br />
done on the machine and is readily adjustable. The<br />
machine features the usual <strong>Mikron</strong> detection devices<br />
to assure safe, clean, operation. All motions and devices<br />
are achieved mechanically with cams mounted on<br />
the camshaft, which assures precise and exact operation.<br />
On special request, the machine can be supplied with<br />
a hot stamping device which allows the client to blind<br />
stamp his name on the plastic cartridge at the time it<br />
is being assembled.<br />
Ink filling and refill assembly machine<br />
<strong>IMPI</strong>-<strong>34</strong><br />
The most efficient way to produce ball-point tips<br />
and refills<br />
The ball-point pen is today one of the most popular<br />
instruments used by man and is perhaps the most<br />
widespread in daily use. <strong>Mikron</strong> SA Agno first became<br />
involved with the production of ball-point tips in 1945<br />
and is today a world leader with a comprehensive<br />
range of fully automatic precision machines and auxiliary<br />
equipment for the mass production of ball-point<br />
and roller tips and for the assembly and injection of<br />
refills.<br />
World-wide customer service<br />
<strong>Mikron</strong> engineers are specially trained to handle the<br />
installation of machinery and equipment at the customer’s<br />
plant, to impart the necessary instructions to the<br />
personnel who will run that plant, and to set production<br />
in motion.<br />
<strong>Mikron</strong> - the leader in ball-point and roller tip<br />
manufacturing machinery<br />
If your business is writing instruments manufacturing,<br />
contact us, we will be pleased to advice you.
Working cycle<br />
1. Automatic feeding of tubes.<br />
2. Ink injection<br />
3. Automatic feeding and assembling of tips<br />
4. Ejection of refills<br />
Additional operations<br />
Fig.1: Crimping of brass or plastic tubes<br />
Fig. 2: Hot stamping of plastic tubes.<br />
Dimensions<br />
Technical data<br />
Type of refills<br />
• The <strong>IMPI</strong>-<strong>34</strong> allows filling, assembly and crimping of<br />
most types of refills<br />
Output<br />
• Up to 12’000 refills per hour, variable speed adjustable<br />
according to type of cartridge and ink quantity<br />
Length of tube<br />
• Minimum 60 mm, maximum 160 mm (2,36 - 6,30<br />
inch). Special tooling is necessary if length of tube is<br />
beyond above limits.<br />
Ink quantity<br />
• From 0 - 900 mm3 (=0,005 cu. inch). Upon special<br />
request it can be increased to 1500 mm3 (0,09 cu.<br />
inch) or variable by infinite increments<br />
Ink tanks<br />
• Capacity of single container 12 litres (2,64 gallons),<br />
total 24 litres (5,28 gallons)<br />
Power requirements<br />
• 220/380 V, 50 or 60 cycles, 3 phases (otherwise<br />
transformer at extra cost)<br />
Power consumption<br />
• 2,7 kW<br />
Compressed air<br />
• Pressure 2 - 5 bar (30 - 75 atm lbs/sq. inch)<br />
Shipping data<br />
• Consumption in proportion to injected ink quantity<br />
Gross weight<br />
• Approx. 760 kg (1675 lbs.)<br />
Dimension of shipping crate<br />
• Approx. 170 x 130 x height 160 cm ( 67 x 51 x 63<br />
inches)<br />
Volume of shipping crate<br />
• 3,55 m3 (125 cu. feet). Packed for sea freight<br />
7
0611<br />
<strong>Mikron</strong> Machining<br />
Your contacts<br />
Headquarter<br />
<strong>Mikron</strong> SA Agno<br />
Via Ginnasio 17<br />
CH-6982 Agno<br />
Tel. +41 91 610 61 11<br />
Fax +41 91 610 66 80<br />
mag@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> Tool SA Agno<br />
Via Campagna 1<br />
CH-6984 Bioggio<br />
Tel. +41 91 610 40 00<br />
Fax +41 91 610 40 10<br />
mto@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> GmbH Rottweil<br />
Berner Feld 71<br />
D-78628 Rottweil<br />
Tel. +49 741 5380 0<br />
Fax +49 741 5380 580<br />
mro@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> SAS Nerviano<br />
Via S. Ambrogio 16<br />
I-20015 Parabiago (MI)<br />
Tel. +39 0331 55 12 22<br />
Fax +39 0331 55 12 86<br />
mnv@mikron.com<br />
www.mikron.com<br />
DKSH Japan K.K<br />
Technology Division<br />
3-4-19, Mita, Minato-ku<br />
Tokyo 108-8360<br />
Tel +81-3-5730-7626<br />
Fax +81-3-5730-8360<br />
www.dksh.jp<br />
<strong>Mikron</strong> Corp. Monroe<br />
200 Main Street<br />
P.O. Box 268<br />
Monroe, CT 06468 / USA<br />
Tel. +1 203 261 31 00<br />
Fax +1 203 268 47 52<br />
mmo@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> Taiwan Office<br />
P.O. Box 91-251<br />
Taipei, Taiwan R.O.C.<br />
Tel. +886 2 2231 07 07<br />
Fax +886 2 2231 01 07<br />
mtw@mikron.com<br />
<strong>Mikron</strong> ® is a trademark of <strong>Mikron</strong> Holding AG, Biel (Switzerland)
Change language