Sales Guide - die 9 Städte in Niedersachsen

25
Infrastruktur
Verkehr
Hannover – Verkehrsknotenpunkt
in Europa:
Hier kreuzen die wichtigen Autobahnen
und ICE-Verbindungen
Autobahn: A2 und A7
Bahn: ICE und IC Anschluss
Hannover Airport: Internationaler
Flughafen
Informationen für Busfahrer
Busparkplätze z. B.
• ZOB am Hauptbahnhof
• Neues Rathaus, Trammplatz 2
(ca. 1 Stunde Parkdauer)
• Schützenplatz/Waterloostraße
• AWD-Arena
• Herrenhäuser Gärten
• Hannover Congress Centrum/
Theodor-Heuss-Platz 1–3,
auch für Zoo-Besuchergruppen
• am Zoo: Ausstiegsterminal
• am Messegelände
• Flughafen
Highlights
Herrenhäuser Gärten
Einzigartig und seit über 300 Jahren
unverändert – die Barockgärten in
Herrenhausen mit der Grotte von
Niki de Saint Phalle. Eine bezaubernde
Kulisse für faszinierende Musikfeuerwerke.
Neues Rathaus
Prunkvoller Bau aus wilhelminischer
Zeit mit einem einmaligen Bogenauf-
zug zur Kuppel. Hier bietet sich Ihnen
ein beeindruckender Panaromablick.
Historische Altstadt
Altes Rathaus und Marktkirche
inmitten malerischer Winkel mit
mittelalterlichen Fachwerkhäusern.
Erlebnis-Zoo Hannover
In Europas Erlebnis-Zoo Nr. 1 erwarten
Sie Tiere, die in artgerechten Landschaften
wie in ihrer natürlichen
Umgebung leben.
Veranstaltungshinweise
• Internationaler Feuerwerkswettbewerb
in den Herrenhäuser Gärten
(Mai-Sept.): Erleben Sie die weltbesten
Pyrotechniker in der einzigartigen
Kulisse des Barockgartens
in Herrenhausen
• Festwochen Herrenhausen mit dem
Kleinen Fest im Großen Garten:
Oper, Musical, Konzerte, Kleinkunst,
Theater und Kabarett: ein vielfältiges
Programm wird alljährlich während
der traditionsreichen Festwochen in
Herrenhausen geboten.
• Schützenfest: Besuchen Sie das größte
Schützenfest der Welt. Höhepunkt
ist der Schützenausmarsch mit
ca. 12.000 Teilnehmern, alljährlich
Anfang Juni.
• Maschseefest
(Ende Juli bis Mitte August)
Ca. 2 Millionen Besucher lockt
alljährlich die Riesenparty mit Konzerten,
Kleinkunst und kulinarischen
Spezialitäten an die Uferpromenaden
rund um den Maschsee.
Infrastructure
Access
Hannover – a European transport hub
At the crossroads of major European
motor ways and high-speed rail
services (ICE)
Motorways: A2 and A7
Rail: ICE (InterCityExpress) and IC
(InterCity) services
Hannover airport: International hub
Information for coach drivers
Where to Park
• ZOB (Central Bus Station) behind
the Central Railway Station
• Neues Rathaus (New Town Hall)
Tramplatz 2 (approx. 1 hour parking
only)
• Schützenplatz / Waterloostraße
• AWD Arena
• Herrenhäuser Gärten
• Hannover Congress Centrum –
Theodor-Heuss-Platz 1-3
• also handy for the zoo
• Zoo: alighting point
• Messegelände (Exhibition grounds)
• Flughafen (airport)
Highlights
Erlebnis-Zoo Hannover
Hannover Adventure Zoo
Royal Gardens of Herrenhausen
Unique and perfectly preserved for
over 300 years – the baroque gardens
in Herrenhausen with the Niki de
Saint Phalle Grotto. A magical venue
for sparkling fireworks and music.
New Town Hall
Sumptuous Wilhelmenian architecture
with a unique arched lift to the dome.
Breathtaking panoramic views.
Historic Old Town
Old Town Hall and Market Church in
a picturesque corner with Medieval
half-timbered houses.
Hannover Adventure Zoo
Europe’s No. 1 adventure zoo where
animals live in landscaped surroundings
modelled on their natural
habitats.
What’s On
• International Fireworks Competition
in the Royal Gardens of Herrenhausen
(May – September): Thrill to the
best pyrotechnicians in the world
setting the night sky ablaze above
the unique baroque gardens in
Herrenhausen.
• Herrenhausen Festival Weeks with
the Little Festival in the Great Garden:
opera, musicals, concerts, variety,
theatre and cabaret: a diverse
programme for all tastes during the
highly popular festival weeks in
Herrenhausen.
• Schützenfest Fun Fair: come along
to the biggest Marksmen’s Fair
in the world. The highlight is the
parade with around 12,000 participants
which winds round the town
every year on the beginning of june.
• Lake Maschsee Festival
(End of July – Mid of August)
The huge festival attracts around
2 Million visitors each year with live
music, cabaret and culinary specialities
to the promenades along the
banks of the Maschsee Lake.
Die Grotte von Niki de Saint Phalle
Niki de Saint Phalle Grotto