Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
United States Agency for International<br />
Development<br />
Ministry of Water Resources<br />
& Irrigation<br />
LIFE Integrated Water Resources Management<br />
Task Order No. 802<br />
EPIQ II: Contract No. EPP-T-802-03-00013-00<br />
<strong>BCWUAs</strong> <strong>Locations</strong> <strong>Layout</strong><br />
Report No. 58<br />
April 2008<br />
This publication was produced for review by United States Agency for International<br />
Development. It was prepared by:<br />
International Resources Group<br />
In association with EPIQ II Consortium
Ministry of Water Resources<br />
and Irrigation<br />
LIFE Integrated Water Resources Management<br />
Task Order No. 802<br />
EPIQ II: Contract No. EPP-T-802-03-00013-00<br />
US Agency<br />
for International Development<br />
<strong>BCWUAs</strong> <strong>Locations</strong> <strong>Layout</strong><br />
Prepared by:<br />
Dr. Moamen El Sharkawy<br />
Eng. Amira Abdel Hady<br />
Eng. Hisham Shehab<br />
April 2008<br />
DISCLAIMER<br />
The authors views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of<br />
the United States Agency for International Development or the United States<br />
Government
<strong>BCWUAs</strong> <strong>Locations</strong> <strong>Layout</strong><br />
Table of Contents<br />
1. New Zifta IWRM Directorate ………………………………………… 1<br />
2. West Sharkiya Directorate ……………………………………………. 12<br />
3. East & West Qena Directorate ……………………………………….. 23<br />
4. Aswan Directorate …………………………………………………… 42<br />
LIFE IWRM i INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 1 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 2 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
Birket El<br />
Sab'a<br />
1 Diaa Al Koum ديا الكوم Hamdi Mohamed Amer 0 0 7000<br />
2 Balata بلاطة Abdel Fatah Al Razk Gazr 0 0 216<br />
3 Waslet Al Houwasha وصلة الهويشة Ahmed Abd Al Ellah Sherif 0 0 839<br />
4 Al Naza النزة Mouhamed Salama Rahma 0 0 463<br />
مقطع شما 5 Maqtaa Shama<br />
Mohamed Roushdy Mohamed<br />
Mady<br />
0 0 1295<br />
6 Al Azami العزامي Antr rashad Mady 0 0 748<br />
7 Al Taweel الطويل Mousa Abdel Megeed Al Arag 0 0 560<br />
السيالة 8 Al Saiala<br />
Abdel Fattah Abdel Maksoud<br />
Ali<br />
0 0 1763<br />
9 Al Halafia الحلفاية Said Shehata Yousief 0 0 1455<br />
10 Oum Dalal أم دلال Ali Mohamed Senna 0 0 959<br />
11 Barman برمان Ahmed Al Sayed Al Dousoki 0 0 851<br />
الجدايل 12 Al Gadayel<br />
الطويلة 13 Al Tawela<br />
Abdel Aziz Mouhamed Abdel<br />
Rahman<br />
Abdel Atti Abdel Hanid<br />
Barghous<br />
0 0 878<br />
0 0 609<br />
14 Al Ghouri الغوري Ahmed Abdel Wahab Doura 0 0 2289<br />
مليج الغربية 15 Maleeg Al Gharbia<br />
الخضرات 16 Al Khadarat<br />
Mohamed Hamdi Moustafa Al<br />
Naquib<br />
Al Sayed Ismail Mohamed<br />
Shaheen<br />
0 0 1295<br />
0 0 1885<br />
17 Al Desa الديسة Fadel Amin Al Batanouni 0 0 1539<br />
LIFE IWRM 3 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 4 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
El Santa 1<br />
Shershaba 1(from intake to<br />
km 4.8)&Al Wasla Al Gharbia<br />
&Waslet Al Azm<br />
شرشابة 1+ الوصلة الغربية + وصلة ابو<br />
العزم<br />
Yehia Abdel Rahman Hasan 125 1789 1914<br />
El Santa 2 Shershaba 2& Al Ragabia شرشابة 2 Said Ali Al Shal 65 976 1041<br />
El Santa 3<br />
Shershaba3 &G2 Right to the<br />
end<br />
شرشابة 3<br />
Mahmoud Hasanien Al Zanati 58 798 856 El Santa 4 Al Santa 1& G1 left السنطة 1 Saad Mohamed Azaam 105 1455 1560<br />
El Santa 5 Al Santa 2 &G3 left السنطة 2 Adel Abdel Aziz Ebied 75 1662 1737<br />
El Santa 6 Al Santa 3 & Waslet السنطة Ceheem 3 Al Azab Ibrahim Al Habashiya 0 445 445<br />
El Santa 7<br />
Mahlet Rouh & waslet Malet<br />
Rouh<br />
محلة روح + وصلة محلة روح<br />
Ahmed Ibrahim Darwish 35 428 463 El Santa 8 Al Koum & Al Ghawes الكوم + الغواص Saleh Abdel Fatah Farag 40 255 295<br />
El Santa 9<br />
Seheem Al Sifi 1 from intake<br />
Abdel Raouf Al Mourtada<br />
to km 9.9<br />
Abdel Salam<br />
45 1261 1306<br />
El Santa 10<br />
Seheem Al Sifi 2 from km 9.9<br />
to end & wash Al Bald<br />
سحيم الصيفى 2<br />
Al Refaai Ibrahim Mouslem 51 1397 1448 El Santa 11 Seheem Al Nili سحيم النيلى Haroun Hasan Hamama 75 1548 1623<br />
El Santa 12 Tati 1 from intake to km 10.270 تطاى 1<br />
Al Sayed Amin Al Moursi<br />
Seliem<br />
25 1100 1125<br />
سحيم الصيفى 1<br />
El Santa 13 Tati 2 & waslet tati تطاى + 2 وصلة تطاى Hamedou Abdel Wahed Sanad 35 1000 1035<br />
El Santa 14<br />
El Santa 15<br />
El Santa 16<br />
El Santa 17<br />
Al Gaafaria 1from intake to km<br />
6.8<br />
Al Gaafaria 2 from km 6.8 to<br />
12<br />
Al Gaafaria 3 from 12 to km<br />
15.770<br />
Al Gaafaria 4 from 15.770 to<br />
end & Moustafa Fahmi<br />
الجعفرية 1<br />
Abdel Mouniem Al Bahi Al<br />
Shenawi<br />
48 1182 1230<br />
Mohamed Abdel Aziz al Feki 0 793 793 الجعفرية 2<br />
Mohamed Ali Abbas 55 900 955 الجعفرية 3<br />
الجعفرية 4<br />
ج اليمنى - ج اليسرى El Santa 18 G Left & Right Al Gaafaria<br />
ج 1 اليمنى بحر شبين El Santa 19 G 1 right Bahr Shebeen<br />
El Santa 20<br />
G4 4 Left Bahr Shebeen from<br />
intake to end<br />
Abou Al Yazied Abdel Razek<br />
Al Kadi<br />
Mohamed Al Sayed Moustafa<br />
Dabour<br />
Aballa Ahmed Al Sayed<br />
Ghouniem<br />
15 950 965<br />
0 190 190<br />
25 101 126<br />
Abdel Reheem Ibrahim Al Safti 0 210 210 ج 4 اليسرى بحر شبين<br />
LIFE IWRM 5 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 6 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
North Zifta 1 Omar Bek from intake مباشر عمر بك to 3.8 Abdel Hamid Attiya Al Hedawi 0 0 600<br />
North Zifta 2 G1 Omar Bek ج 1 عمر بك Abdalla Al Sayed Hamda 0 0 4000<br />
North Zifta 3 Al Sabouni Al Nili<br />
الصابوني النيلي Abdel Rahman Hassan<br />
Nousier<br />
0 0 2188<br />
North Zifta 4 End of Omar Bek نهاية عمر بك Saad Atta Shehata 0 0 3000<br />
North Zifta 5 G. Dahtoura<br />
ج دهتورة 0 0 2485 North Zifta 6 G3 & Bahr Shershaba ج3 و مباشر شرشابة Abdalla Abdalla Adawasi 0 0 1870<br />
North Zifta 7 Halek Al Gamal حلق الجمل Mahr Abdel Alim Rabee 0 0 1239<br />
North Zifta 8 Sahel Meet Badr ساحل ميت بدر Saad Abdalla Al Ashri 0 0 2209<br />
North Zifta 9<br />
G. Bana Abou Seir &direct<br />
Abdel Mohsen Megahed Al<br />
meet Badr from km 3.380 to<br />
Rashidi<br />
8.10<br />
0 0 1211<br />
North Zifta 10<br />
North Zifta 11<br />
G. Abou Sier & direct meet<br />
Badr from km 8.100 to 10.480<br />
Abou Sier & direct meet Badr<br />
from km 10.480 to km 11.730<br />
جنابية بنا أبو صير<br />
جنابية أبو صير<br />
Moustafa Moustafa Abou Al<br />
Nasr<br />
0 0 620<br />
Shawki Fawzi Al Zanouki 0 0 1052 ترعة أبو صير<br />
North Zifta 12 G4 & G5 Bahr Shebeen ج4 و ج5 لبحر شبين Samir Abou Al Naga Rabee 0 0 160<br />
North Zifta 13<br />
G6 a & G6b & G7 Bahr<br />
Shebeen<br />
North Zifta 14 G Moumtaz جنابية ممتاز Fawzi Ahmed Mourad 0 0 1336<br />
North Zifta 15 G. Moukhtar<br />
جنابية مختار Al Mansoub Mohamed Al<br />
Barbari<br />
0 0 750<br />
North Zifta 16 Houd Al Behira حوض البحيرة Fathi Nasr Shabaka 0 0 1933<br />
North Zifta 17 Al Badrawy<br />
البدراوي Mohamed Galal Mohamed Al<br />
Ghadban<br />
0 0 2574<br />
North Zifta 18<br />
end of Al Yamani from km 8.4<br />
to end & Al Manzalawy<br />
نهاية اليمني<br />
Ibrahim Abou Zied Al Karima 0 0 821 North Zifta 19<br />
Meet Habib & direct AL<br />
Yamani from intake to km 3.0<br />
Mohamed Attiya Al Arsee 0 0 430 ج6 أ و ج6 ب و ج 7 لبحر شبين<br />
ميت حبيب<br />
طريق المحلة و طريق سمنود<br />
Mahmoud Mohamed Al<br />
Bastawi<br />
0 0 2294<br />
North Zifta 20<br />
Al Yamani from km 3 to 3.4 &<br />
Manil Al Taweel & Waslet Al<br />
المنيل الطويل<br />
Anes Ibrahim Mashaal 0 0 1770 Yamani<br />
North Zifta 21<br />
Al Yamani from km 6.4 to km<br />
Abdel Hamid Abdel Hamid<br />
8.4<br />
Abou Megahed<br />
0 0 1368<br />
North Zifta 22 Abou Ebiya<br />
أبو عبية Abdel Moqtadr Al Sherbini<br />
Abdel Aziz<br />
0 0 850<br />
North Zifta 23 Al Sabouni Al Sifi الصابوني الصيفي Abdalla Al Dosouki Al Soukri 0 0 2800<br />
LIFE IWRM 7 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 8 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Quesna 1 Oum Wahab ام وهاب Amro Abdel Shafee Ibrahim 0 0 250<br />
Quesna 2 Bamba بمبة Moustafa Hamad Galala 0 0 1167<br />
Quesna 3 Al Nasrania<br />
النصرانية Kamal Al Din Shebl Al Sayed<br />
Ali<br />
0 0 650<br />
Quesna 4 Oum Ahmed أم احمد Karm Mohamed Al Shazli 0 0 3800<br />
Quesna 5 Meet AL Kasri<br />
ميت القصرى Tarek Mouhamed Mounier ali<br />
Al Esawe<br />
0 0 1282<br />
Quesna 6 Damhoug<br />
دمهوج Ahmed Abdel Kadr Al<br />
Basyouni<br />
0 0 1200<br />
Quesna 7 Al Arbeaan الأربعين Abdalla Ibrahim Abdel Ghani 0 0 672<br />
Quesna 8 Shoubra Bakhoum شبرا بخوم Salah Metwali Al Sayed Ismail 0 0 1320<br />
Quesna 9 Al Limounia<br />
الليمونية Khaled Mohamed Abdou<br />
Qansawa<br />
0 0 829<br />
Quesna 10 Ghalaba غلابة Abdel Fatah Amin Abdel Atti 0 0 400<br />
Quesna 11<br />
Oum Sherif Al Kapeer & its<br />
Kamal Al Abd Mohamed Al<br />
branches<br />
amrad<br />
0 0 2619<br />
Quesna 12<br />
Oum Sherif AL Sagheer &<br />
branches<br />
Mohamed Mohamed Bakr 0 0 1664<br />
Quesna 13<br />
Ibrahim Afandi Al Kapeer &<br />
branches<br />
Ahmed Abdel Ghani Shendi 0 0 1770<br />
Quesna 14<br />
Meshrif to Masged Al Khedr &<br />
Talaat Al Sayed Mohamed<br />
branches<br />
Shalabi<br />
0 0 945<br />
Quesna 15<br />
Meshrif behind regulator & Al<br />
Abdel Aziz Serour Younes Al<br />
Shalabi<br />
Kadi<br />
0 0 2129<br />
ام شريف الكبير وفروعها & الحاج<br />
موسى& بحر الفقى<br />
أم شريف الصغير وفروعها (شمنديل<br />
&تيمور)<br />
إبراهيم أفندى الكبير وفروعها (مصرف<br />
أبو زيد)<br />
مشيرف حتى قنطرة مسجد الخضر<br />
وفروعها (علما والعشرين)<br />
مشيرف بعد القنطرة + الشلبى<br />
Quesna 16 Behrim & branches بجيرم وفروعها Salem Khalil Mohamed Halawa 0 0 1600<br />
Quesna 17<br />
Quesna before regulator &<br />
branches<br />
قويسنا قبل الحجز وفروعها<br />
Ahmed Rashid Mousa Heshla 0 0 1413 Quesna 18<br />
Quesna after regulator &<br />
branches<br />
قويسنا بعد الحجز وفروعها<br />
Attiya Taha Zeyada 0 0 1241 Quesna 19 al Kashef & Habousa الكاشف + حبوسة Abdel Raouf Al Nadi Hasan 0 0 1800<br />
LIFE IWRM 9 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 10 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
South Zifta 1 Al Thalaba الثعلبة Gouda Abdel Wahab Al Aakl 0 0 700<br />
South Zifta 2 Al Gharib<br />
الغريب Abdel Sameaa Mahmoud<br />
Abdel Megid<br />
0 0 1249<br />
South Zifta 3 Al Damahouria الدمنهورية Wageh Mohamed Nahas 0 0 391<br />
South Zifta 4 Meet Haroun ميت الحارون Abdel Hamid Farid Al Qaym 0 0 450<br />
South Zifta 5 Al Qataa القطع Ibrahim AL Sayed Al Shafaae 0 0 320<br />
South Zifta 6 Al Sari الصارى Mohamed Mahmoud Awad 0 0 577<br />
South Zifta 7 Souwalim سويلم Abdel Meleek Ali Salama 0 0 1519<br />
South Zifta 8 Al Zitoun الزيتون Hasan Mousa Askr 0 0 858<br />
South Zifta 9 Abdel Aal<br />
عبدالعال Moustafa Maarouf Sayed<br />
Ahmed<br />
0 0 1063<br />
South Zifta 10 Gana جانا Mohamed Ali Ali Danmr 0 0 2500<br />
South Zifta 11 Shela شله Ahmed Abdel Aziz Al Weshahi 0 0 1010<br />
South Zifta 12 Al Tahlawia الطحلاوية Abdel Hakim Nasr Al Dousouki 0 0 525<br />
South Zifta 13 Al Eshra العشرة Al Sebaai Awad Seada 0 0 410<br />
South Zifta 14 Ganabeyet Al Sahel جنابية الساحل Abbas Mohamed Shema 0 0 116<br />
South Zifta 15 Qaeam Nahtay قائم نهطاى Mohamed oud Khalil 0 0 877<br />
South Zifta 16 Oum AL Nahl of Al Khadrawia أم النحل من الخضراوية Hafz Ali Abbas 0 0 1733<br />
South Zifta 17 Senbou سنبو Said Abdel Hamid AL Zaa 0 0 1698<br />
South Zifta 18 Selim سليم Magdy Refaat Danmash 0 0 1438<br />
South Zifta 19 Waslet Al Khadarat وصلة الخضرات Ali Ali Attiya Abdel Ghani 0 0 279<br />
South Zifta 20 Al Khares الخرس Nasr Osman Ali Osman 0 0 1060<br />
South Zifta 21 Waslet Sebou وصلة سنبو Ashraf Abdel Fattah Sakr 0 0 238<br />
South Zifta 22 Oum AL Nahl of Al Atef<br />
أم النحل من العطف Abdel Rahman Sharf Al Din<br />
Mousa<br />
0 0 990<br />
South Zifta 23 Al Wasla Al Sharkia الوصلة الشرقية Adel Abdel Hamid 0 0 850<br />
South Zifta 24 Abou Al Azm أبو العزم Al Shahat Ibrahim Hasb Allah 0 0 790<br />
South Zifta 25 Al Betengania البدنجانية Mohamed Shawki Shousha 0 0 1956<br />
South Zifta 26 Bahr Abou Zahra<br />
بحر أبوزهرة Raafat Mohamed Mahmoud<br />
Zahra<br />
0 0 4964<br />
LIFE IWRM 11 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 12 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 13 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
District<br />
Name<br />
Branch Canal Water Users Associations List<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Abu Kebeer 1 Awlad Mousa أولاد موسي Ismail Ibrahim Abdel Mouati 0 0 956<br />
Abu Kebeer 2 Al Manshr<br />
المنشر Alaa Al Din Ahmed Mohamed<br />
Abdel Hamid 0 0 300<br />
Abu Kebeer 3 Fadel فاضل Al Sadek Al Tahr Abdalla 0 0 461<br />
Abu Kebeer 4 Manzl Mimoun منزل ميمون Moustafa Helmi Ahmed Salem 0 0 400<br />
Abu Kebeer 5 G. Abou Kepeer<br />
ج . أبوآبير Abdel Karim Mohamed Hasan<br />
Said 0 0 350<br />
Abu Kebeer 6 Al Khaleeg Al Sharki & Al Fara<br />
الخليج الشرقي و الفرع Al Sayed Hasan Al Sayed Ali<br />
Sakr 0 0 583<br />
Abu Kebeer 7 Al Ramel<br />
الرمل Ratecb Mohamed Al Sayed<br />
Salama 0 0 429<br />
Abu Kebeer 8 Al Ahraz<br />
الأحراز Mansour Al Sayed Saad<br />
Abdoun 0 0 320<br />
Abu Kebeer 9 Baqi Al Sadi<br />
باقي الصادي - العارين Abdel Aziem Ahmed Ahmed Al<br />
Sayed 0 0 548<br />
Abu Kebeer 10 Al Mashala from intake to km 6 المشاعلة من الفمإلي ك 6 -راغب-جويفل Abdel Kadr Ahmed Shaalan 0 0 593<br />
Abu Kebeer 11<br />
G. Abou Hatab & Shershema<br />
& Al Gamal ج أبوحطب وج شرشيمة و ج الجمل Al Sayed Al Tahr Al Haseen 0 0 477<br />
Abu Kebeer 12 Geziret Al Shiekh<br />
جزيرة الشيخ Mohamed Farid Al Sayed<br />
Ramadan 0 0 689<br />
Abu Kebeer 13 Al Mashalaa from km 6 to end<br />
المشاعلة من ك 6 إلي النهاية Moustafa Abdel Reheem<br />
Mohamed 0 0 600<br />
Abu Kebeer 14<br />
Al Mouraliya from intake to km<br />
5 المورالية من الفم إلي ك 5<br />
Shehata Osman Ali 0 0 800 Abu Kebeer 15 Al Mouraliya from km 5 to end المورالية من ك :5 النهاية - تراندفيلو Osman Said Bakr Khatr 0 0 700<br />
Abu Kebeer 16 Al Serw from intake to km 6 السرو من الفم إلي ك 5<br />
Mohamed Anwar Abdel<br />
Rahman Azab 0 0 544<br />
Abu Kebeer 17<br />
Al serw from km 6 to km<br />
10.200<br />
السرو من ك : 5 ك10.200 Al Sayed Kandil Kandil Abdou 0 0 600 Abu Kebeer 18 Al Serw from km 10.200 to end السرو من ك : 10.200 النهاية Abdel Wahab Al Saadi Soultan 0 0 550<br />
Abu Kebeer 19 Al Mesidiya المسايدية Mohamed Hasan Ramadan 0 0 615<br />
Abu Kebeer 20 G. Timour<br />
ج تيمور Ramadan Ahmed Mohamed Al<br />
Erfan 0 0 256<br />
Abu Kebeer 21 Al Bouha<br />
البوها Mohamed Ibrahim Selim<br />
Mousa 0 0 149<br />
Abu Kebeer 22 G. Right Al Sadi ج أيمن الصادي-العبيدية Ahmed Ibrahim Al Sawah 0 0 700<br />
Abu Kebeer 23 G. Left Al Sadi ج أيسر الصادي Alaa Al Din Housien Hashesh 0 0 206<br />
Mohamed Ahmed Mohamed<br />
Abu Kebeer 24 Al Aqabawy<br />
العقباوي Azazi 0 0 820<br />
Abu Kebeer 25 G5&G6&G Al manesterly ج + 5 ج + 6 ج المناسترلي Atef Al Sayed Attiya Mohamed 0 0 335<br />
Dalil Al Nasraniya from intake<br />
Mohamed Abdel Azim Abdel<br />
Abu Kebeer 26<br />
to km 4.8<br />
Megid 0 0 689<br />
ذيل النصرانية من الفم ك 4.800<br />
Abu Kebeer 27 Dalil AL Mousalamiya ذيل المسلمية Khiri abdel Sameaa Ali Yousief 0 0 3300<br />
LIFE IWRM 14 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 15 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
District<br />
Name<br />
Branch Canal Water Users Associations List<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Awlad Sakr 1 Dawar Salama دوار سلامه Mohamed Nagiub Saad Ali 0 0 983<br />
Awlad Sakr 2 G1 Right & Left Al Kasaby ج1أيمن وأيسر القصبى Ahmed Abdou Zied Al Moursi 0 0 671<br />
Awlad Sakr 3 G2 Right & Left Al Kasaby<br />
ج2 أيمن وأيسر القصبى Mohamed Ibrahim Mohamed<br />
Salem 0 0 119<br />
Awlad Sakr 4 Anees<br />
أنيس Hamdi Mahmoud Abdalla<br />
Rashed 0 0 1021<br />
Awlad Sakr 5 Al Batekh<br />
البطيخ Fatouh Ali Mohamed Ali Al<br />
Mahdi 0 0 985<br />
Awlad Sakr 6 G3 Right Al Kasaby ج3 أيمن القصبى Magdy Soliman Hasan Moiqbl 0 0 417<br />
Awlad Sakr 7 Al Agour & G4 Right Al Kasaby<br />
العجور+ج4 أيمن القصبى Ismail Abdel Aaal Al I AL<br />
Hawari 0 0 1220<br />
Awlad Sakr 8<br />
Abou Tahoun from intake to<br />
km 4 & G5 Right Al Kasaby<br />
Mohamed Adel Mohamed<br />
Yousief 0 0 463<br />
أبوطاحون:ك4،ج5أيمنالقصبى<br />
Awlad Sakr 9 Abou Tahoun from km 4 to end أبوطاحون من ك4:النهاية Alaa Ahmed Soliman 0 0 399<br />
Al Sayed Al Metwal Al Sayed<br />
Awlad Sakr 10 Al Manshr<br />
المنشر Shalabi 0 0 531<br />
Awlad Sakr 11 Al Kasaby Al Kadeem القصبى القديم Mohamed Idaros Ibrahim Saad 0 0 57<br />
Awlad Sakr 12 G1&G2 Left Dafan ج1،ج2أيسردفان Al Bakri Al Sayed Ali Metawaa 0 0 549<br />
Awlad Sakr 13 Al Mouqatum &G3 Left Dafan المقطم+ج3أيسردفان Al Sayed Mohamed Mansour 0 0 495<br />
Awlad Sakr 14 Ragheb راغب Mansour Abdou Ibrahim 0 0 1039<br />
Awlad Sakr 15<br />
Al Qanan from intake to km<br />
القنان:ك2.300،ج4،ج5أيسردفان & G4 & G5 Left Dafan 2.3<br />
Mohamed Farg Mohamed<br />
Housien 0 0 891<br />
Awlad Sakr 16 Al Qanan from km 2.3 to km 8 القنان2.300:ك8 Salah Al Din Ibrahim Al Saidٍ 0 0 660<br />
Awlad Sakr 17<br />
Al Qanan from km 8 to km<br />
14.10<br />
القنان 8 :ك14.100 Mohamed Al Mahdi Gad Al<br />
Hak 0 0 590<br />
Awlad Sakr 18<br />
Al Qanan from km 14.10 to<br />
end القنان :14.100 النهاية Abdel Nasr Ahmed Emaraa 0 0 501<br />
Awlad Sakr 19 Fara Al Qanan فرع القنان Al Sayed Al Gharib Mansour 0 0 344<br />
Awlad Sakr 20 Al Mousalamia المسلمية Attiya Ibrahim Abdel Wahab 0 0 680<br />
Awlad Sakr 21 Oum Lahm<br />
أم اللحم Abdel Aal Al Daidamouni<br />
Ibrahim 0 0 593<br />
Awlad Sakr 22 Al Helwa<br />
الحلوة Abdel Azim Mohamed Ali<br />
Negm 0 0 614<br />
Awlad Sakr 23 Shadeed<br />
شديد Hamd Souliman Mohamed<br />
Hani 0 0 325<br />
Awlad Sakr 24 Tamaraza تمرازة Al Said Abdel Salam Al Sayed 0 0 229<br />
Awlad Sakr 25 Shaheen شاهين Rabee Saad Ahmed Gad 0 0 210<br />
Awlad Sakr 26 Feeding of Dalil Al Kharegeen<br />
مغذى دليل الخريجين Abdalla Al Sayed Diyab<br />
Awadalla 0 0 48<br />
Awlad Sakr 27 Fara Dafan فرع دفان Kamel Gouda Metwali 0 0 154<br />
LIFE IWRM 16 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 17 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
El Ibrahimia 1 Al Shouwika & Shaheen<br />
الشوايكة وشاهين Mohamed Al Said Ibrahim<br />
Ramada<br />
0 0 341<br />
El Ibrahimia 2 Al Arayeed<br />
العرايض -الطرادية Mohamed Mohamed Ahmed<br />
Ghoniem<br />
0 0 1230<br />
El Ibrahimia 3 Al Mahdiya & Nasari المهدية والنصارى Housni Ali Seliem 0 0 458<br />
El Ibrahimia 4 Oum Al Resh & Al Gadeda ام الريش والجديدة Ahmed Bahgat Ahmed 0 0 811<br />
El Ibrahimia 5 G. Awlad Attiya<br />
ج اولاد عطية Ahmed Mahmoud Mohamed<br />
Seliem Al Deeb<br />
0 0 785<br />
El Ibrahimia 6 Kafr AL Hamam ج آفر الحمام Mamdouh Mohjamed Al Aqad 0 0 831<br />
El Ibrahimia 7 Ganabeyat Left Mashtool<br />
جنابيات ايسر مشتول Mohamed Ahmned Mohamed<br />
Taha<br />
0 0 439<br />
El Ibrahimia 8<br />
Al Mahdiya & Al Gadeda &<br />
Moustagada& Al Hagr<br />
Mohamed Sabri Abdel Fattah 0 0 1030<br />
El Ibrahimia 9 Hafez & Dokiyek&Al Hagr حفيظ والدقيق والحجر Hamdi Abdel Fattah Al Sawi 0 0 940<br />
El Ibrahimia 10<br />
Akrash & Al Ratel & Al<br />
Al Daydamouni Mohamed<br />
Manahreet<br />
Abdel Aal<br />
0 0 452<br />
El Ibrahimia 11<br />
Oum Shousha Al Kadema &<br />
Al Gadeda & Al Qaftaniya<br />
Zaghloul Attiya Teaima 0 0 1413<br />
المهدية والجديدة والمستجدة والحجر<br />
(المهدية من بحر الحجر)<br />
اآراش والرطل والمناحريت<br />
ام شوشة القديمة والجديدة والقفطانية<br />
(القفطانية المجمعة)<br />
El Ibrahimia 12 Al Sods & AL Nezam السدس والنظام Al Said Al Sayed Abdel Salam 0 0 488<br />
El Ibrahimia 13<br />
El Ibrahimia 14<br />
Al Qaftaniya from km 4 to km<br />
10<br />
Al Gemeza & Al Qaftaniya<br />
from km 10 to end<br />
El Ibrahimia 15 Al Behira & Al Nemr& Bahnaby<br />
القفطانية من ك 4.00 حتى ك 10.00<br />
Abdel Aziem Mohamed Al<br />
Shafaai<br />
0 0 716<br />
Ibrahim Ismail Ibrahim 0 0 1634 الجميزة والقفطانية من ك 10.00 للنهاية<br />
البحيرة والنمر وبهنباي (بهنباى المجمعة<br />
من الفم الى آم 8)<br />
Sabri Moursi Attiya Moubashr 0 0 1425<br />
El Ibrahimia 16 Al Qanayat القنايات Al Sayed Ibrahim Megahed 0 0 914<br />
El Ibrahimia 17<br />
Al Wasla & Al Genedi & Oum<br />
Abdel Shafi Hasan Khalil<br />
Lifa<br />
Ibrahim<br />
0 0 857<br />
El Ibrahimia 18 Bahnaby from km 8 to km 16 بهنباي من ك 8.00 حتى ك 16.00 Al Sayed Housini Darhous 0 0 759<br />
El Ibrahimia 19<br />
Al Hag Hasan & AL Gerzera<br />
Tarek Farg Mohamed Al<br />
AL Soufla & Al Kadema<br />
Dousouki<br />
0 0 1448<br />
El Ibrahimia 20 Al Hasafa الحصافة Al Hadi Al Sabeh Al Hadi 0 0 279<br />
El Ibrahimia 21 Waslet Akrash<br />
وصلة اآراش Mohamed Mahr Mamdouh<br />
Mohamed<br />
0 0 439<br />
الوصلة والجنيدى وام ليفة<br />
الحاج حسن والجزيرة القديمة والسفلى<br />
(الجزيرة السفلى المجمعة)<br />
El Ibrahimia 22 AL Ibrahimiya الابراهيمية Nabil Ahmed Mohamed Seada 0 0 462<br />
El Ibrahimia 23 Al Housan<br />
الحصان Mohamed Ahmed Abdel<br />
Rahman Meshkl<br />
0 0 986<br />
El Ibrahimia 24 Ads from Mashtool<br />
عدس Abdalla Housni Abdel Aal<br />
Zedan<br />
0 0 407<br />
El Ibrahimia 25 Ouwas عويس Ali Mohamed Abdel Aal 0 0 833<br />
El Ibrahimia 26 Al Shanita الشنايطة Abdel Wahab Ibrahim Ali Amer 0 0 422<br />
منزل حيان El Ibrahimia 27 Manzl Hayan<br />
المهدية من مويس El Ibrahimia 28 Al Mahdiya from Mouwes<br />
بحر الدآر El Ibrahimia 29 Bahr Al Dakr<br />
Abdel Hafz Abdel Hakm<br />
Abdou Yousief<br />
Saad Zaghlol Abdel Latif<br />
Mohamed<br />
Mohamed Ibrahim Al Sayed<br />
Gad<br />
0 0 365<br />
0 0 710<br />
0 0 532<br />
El Ibrahimia 30 Ads from Mouwes عدس من مويس Hasan Al Sayed Al Mousalami 0 0 290<br />
El Ibrahimia 31 Baroukh&Radwan<br />
باروخ ورضوان Moustafa Abdel Rahman Al<br />
Sayed<br />
0 0 614<br />
El Ibrahimia 32 Al Ewaga العوجة Mohamed Abdel Aal Metwali 0 0 525<br />
LIFE IWRM 18 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 19 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
El Zagazig 1 Bahr Sheba بحر شيبه Al Sayed Attiya Al Ewadi 0 0 445<br />
El Zagazig 2 Al Seteen خليج الستين Housni Mohamed Hasan 0 0 357<br />
El Zagazig 3 Al Shamsi الشمسى Abdel Aziz Moustafa Shoukr 0 0 815<br />
El Zagazig 4 Al Adawia<br />
العدوية Mohamed Mouhamed Ahmed<br />
Osman<br />
0 0 940<br />
El Zagazig 5 Al Ghandouria<br />
الغندورية Abdel Halim Mohamed<br />
Shehata<br />
0 0 928<br />
El Zagazig 6 Al Gehadia الجهادية Fekry Abdel Maaboud Mousa 0 0 954<br />
El Zagazig 7 Heria هرية Ali Hamdi Ali Soliman 0 0 1010<br />
El Zagazig 8 Bahr Fakhr بحر فخر Moumtaz Mohamed Alifa 0 0 1391<br />
El Zagazig 9<br />
Al Aslougi AL Kadeem &<br />
branches<br />
العصلوجى القديم مع بهجت والزند(دمج)<br />
Al Sayed Arafa Abdallaِ 0 0 664 El Zagazig 10<br />
Right & left Al Ghar &<br />
Ganabeyia<br />
الغار اليمنى واليسرى والجنابيه<br />
Ahmed Mohamed Zanoun 0 0 1110 El Zagazig 11 Al Aslogi Al Gadeed<br />
العصلوجى الجديد Mohamed Mouhamed Gharib<br />
Al Dakr<br />
0 0 238<br />
El Zagazig 12<br />
Nawar Hana & G9 Left<br />
Aballa Ibrahim Al Sayed<br />
Mouwes<br />
Radwan<br />
0 0 392<br />
El Zagazig 13 Al Dababra & branches<br />
Abdel Karim Badawi Attiya<br />
Mazen<br />
0 0 1562<br />
El Zagazig 14 G2 left Abou Al Akhdr ج2 ايسر ابو الاخضر Ahmed Hasan Al Sayed Wali 0 0 152<br />
El Zagazig 15 G3 Left Abou Al Akhdr ج3 ايسر ابو الاخضر Abdel Aziz Mohamed Hasan 0 0 422<br />
El Zagazig 16 G 10 Left Mouwes ج10 ايسر مويس Mohamed Soliman Salem 0 0 204<br />
نوار حنا ج9 ايسر مويس (دمج)<br />
الدبابره مع ترعة النخاس وترعة بنى<br />
شبل(دمج)<br />
El Zagazig 17 Al Dababra & oum Ramad ام الرماد مع خلف ك 4.700 الدبابرة Abdalla Awad alla Abdel Kadrِ 0 0 670<br />
El Zagazig 18 Al Seneti & Al Qatayiaa القطايع مع خلف ك12 السينيتى الى النهاية Yaser Mohamed Ahmed Helal 0 0 1098<br />
El Zagazig 19 G. Tarouwed ج طاروط Gouda Mohamed Abdel Ghani 0 0 300<br />
شرويده El Zagazig 20 Sherweda<br />
El Zagazig 21<br />
El Zagazig 22<br />
Al Seninti from intake to km 7<br />
& Sharaa & Al Fara<br />
Al Seneti from km 7 to km 12<br />
& branches<br />
السنيتى من الفم حتى ك 7.00 والشارع<br />
والفرع<br />
السنيتى الجديد من ك 7.00 حتى<br />
ك12.00 مع المسعودى ورضوان<br />
وفرغان وباقى باروخ<br />
الوادى الغربى El Zagazig 23 Al Wadi Al Gharbi<br />
بنى عامر El Zagazig 24 Bani Amer<br />
ج4 ايسر بحر فاقوس El Zagazig 25 G4 Left Faqous<br />
El Zagazig 26 Al Moukhtariya<br />
El Zagazig 27<br />
G . Abou Al Dahab & Kafr Al<br />
Zagazig<br />
المختاريه مع الشخات عمران واحمد برهام<br />
القديم<br />
ج ابو الدهب وآفر الزقازيق والفرع<br />
ج ابو آبير El Zagazig 28 G. Abou Kepeer<br />
El Zagazig 29 Al Mousalamia & branches<br />
El Zagazig 30<br />
Houd Nageh of Nasraniya &<br />
Bagat fron Nasraniya<br />
ترعه المسلميه خلف ك11.00 مع ترعة<br />
حوض نجيح من المسلمية(دمج)<br />
حوض نجيح من النصرانيه وبهجت من<br />
النصرانيه<br />
ج صبيح El Zagazig 31 G.Soubeh<br />
El Zagazig 32<br />
Ahmed Bourham Al<br />
Gadeed&G2 Left Faqous& G3<br />
Left Faqous<br />
احمد برهام الجديد وج2 ايسر فاقوس وج3<br />
أيسر فاقوس<br />
Mahmoud Abdel Mouniem<br />
Abou Al Souawd<br />
Al Sayed Moustafa Al Sayed<br />
Shawarb<br />
0 0 407<br />
0 0 1087<br />
Taha Ismail Hasan 0 0 2619<br />
Mohamed Ahmed Mohamed<br />
Salama<br />
Mohamed Hasan Abedl Hamid<br />
Al Agami<br />
Mohamed Mahmoud Abdel<br />
Hamid<br />
0 0 930<br />
0 0 1047<br />
0 0 169<br />
Abdalla Al Sadik Mohamedِ 0 0 1312<br />
Reda Mohamed Nabawi<br />
Moustafa<br />
Moustafa Mohamed Al Sayed<br />
Ahmed<br />
0 0 294<br />
0 0 464<br />
Fathi Emam Ahmed Salama 0 0 1821<br />
Omar Abdel Hamid Moustafa 0 0 715<br />
Mouhsen Mohamed Moustafa<br />
Hasan<br />
Gamal Mohamed Al Sayed<br />
Masour<br />
0 0 324<br />
0 0 817<br />
El Zagazig 33 Al Nezamiya النظامية Kamal Al Sayed Megahed 0 0 750<br />
El Zagazig 34<br />
Waslet Al zerzoumaniya &<br />
branches<br />
وصله الزرزمونيه وفروعها<br />
Sabri Mousa Al Sayed 0 0 1850 El Zagazig 35 Al Nasraniya النصرانيه Said Ahmed Said Ahmed 0 0 3360<br />
LIFE IWRM 20 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 21 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
مستجدة مويس Kafr Sakr 1 Moustagda Mowes<br />
Kafr Sakr 2<br />
Al Sofiya from intake & G1<br />
Right AL Sofiya<br />
الصوفية من الفم حتى السحارة * ج1 أيمن<br />
الصوفية<br />
الصوفية من خلف السحارة حتى ك7.00<br />
+ج2 أيمن الصوفية<br />
الصوفيه من ك7.00 حتى ك13.00<br />
Mohamed Mohamed<br />
Mahmoud Ebada<br />
0 0 921<br />
Nasr Mekhemar Tawfik 0 0 289<br />
Kafr Sakr 3 Al Sofiya & G2 Right Al Soufiya<br />
Abdel Salam Ahmed Saleh Al<br />
Seri<br />
0 0 404<br />
Kafr Sakr 4 Selim Ezzat<br />
سليم عزت Ahmed Shoukri Ibrahim Al<br />
Sayed<br />
0 0 739<br />
Kafr Sakr 5<br />
Al Sofiya from km 7.4 to km<br />
Mohamed Mohamed Soliman<br />
13.0<br />
Khalaf<br />
0 0 825<br />
Kafr Sakr 6 Al Moatared المعترض Salah Mohamed Eid 0 0 989<br />
Kafr Sakr 7 Al Sofiya from km 13.0 to end<br />
الصوفية من ك13.00 حتى النهاية Abdel Meiniam Ismail Abdel<br />
Gfhani<br />
0 0 523<br />
Kafr Sakr 8 Natoura Al Bahariya<br />
ناطورة البحرية Mohamed Abdel Kadr<br />
Mohamed Salama<br />
0 0 188<br />
Kafr Sakr 9 Natoura AL Keblia ناطورة القبلية Abdel Rahman Ali Ibrahim 0 0 1196<br />
Kafr Sakr 10 Al Arab العرب Housni Hasan Afifi 0 0 309<br />
Kafr Sakr 11 G1&G2 Al Bahariya Hanout ج1،ج2 البحرية لحانوت Said Abou zied Mohamed 0 0 334<br />
Kafr Sakr 12 G3 Al Bahariya Hanout ج3 البحرية لحانوت Sabri Ismail Al Malki 0 0 349<br />
Kafr Sakr 13 Sengaha Al Oumoumi سنجها العمومى Mohamed Ismail Omar Ibrahim 0 0 542<br />
Kafr Sakr 14<br />
G1 Al Keblia Hanout &<br />
Ganabeyat Al Tard<br />
ج1 القبلية لحانوت + جنابيات الطرد<br />
Mohamed Osman Lashin 0 0 1811 Kafr Sakr 15 Sengha Al Sharki سنجها الشرقى Osman Gomma Al Hadidi 0 0 563<br />
Kafr Sakr 16<br />
Sengha Al Gharbi to km 6 &<br />
Housni<br />
Al Said Mohamed Fathi Ali 0 0 263<br />
Kafr Sakr 17<br />
Sengaha Al Gharbi from km 6<br />
Abdel Latif Roushdi Abdel<br />
to km 12 & Khesrou<br />
Ghafar<br />
0 0 750<br />
سنجها الغربى حتى ك * 6 ج سنجها<br />
الغربى * حسنى<br />
سنجها الغربى من ك 6.00 حتى<br />
ك12.00+ خسرو<br />
Kafr Sakr 18 Sengaha from km 12 to end سنجها الغربى من ك12.00حتى النهاية Al Shahat Metwali Hasan 0 0 646<br />
Kafr Sakr 19 Al Ashree العشرى Osman Mahmoud Minieam 0 0 341<br />
Kafr Sakr 20 Elwee<br />
علوى Mohamed Osman Amin<br />
Mohamed Al Baz<br />
0 0 176<br />
Kafr Sakr 21 Sengaha Al Bahri سنجها البحرى Abdel Megid Ahmed Osman 0 0 438<br />
Kafr Sakr 22 Kafr Ghanaam آفر غنام * حانوت القديمة * مشتول Ismail abdel Kadr Ourabi 0 0 304<br />
Kafr Sakr 23 Al Hagarsa الهجارسة Abdel Latif Ali Basyouni 0 0 970<br />
Kafr Sakr 24 Abou AL Shokok<br />
ابو الشقوق Abdel Wahab Mohamed<br />
Sayed Ahmed<br />
0 0 469<br />
Kafr Sakr 25 Shebet Al Harbou شنيط الحرابوة Zaki Gomma Mekhemar 0 0 370<br />
Kafr Sakr 26 Al Roubaae الرباعى Abdel Latif Moustafa Ahmed 0 0 402<br />
Kafr Sakr 27 Al Khadaria Al Baharia الخضارية البحرية Osman Abdel Baqi Ali Al Qab 0 0 199<br />
Kafr Sakr 28<br />
Al Khadaria Al Keblia & Al<br />
Bared<br />
جنابية تليجة Kafr Sakr 29 G.. Telega<br />
Mohamed Ahmed Mourtada 0 0 841 الخضارية القبلية + البارد<br />
Abdel Latif Mohamed Hasan<br />
Salama<br />
0 0 81<br />
Kafr Sakr 30 Hamoura حموره Omar Abdel Megid Hasaneen 0 0 573<br />
LIFE IWRM 22 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 23 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 24 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Abu Tesht 1 El-Eslah الاصلاح Mahmoud Ahmed Ali Taha 916 70 986<br />
Abu Tesht 2 Refaah رفاعة Ahmed Mahmoud Saleh 141 9 150<br />
Abu Tesht 3<br />
Abu Tesht 4<br />
Abu Tesht 5<br />
Abu Homar El-Samasma from<br />
Intake to (Km. 4.0) & Osman<br />
& El-Tarad & El-Karnak canals<br />
Abu Homar El-Samasma from<br />
(Km. 4.0) to Tail end & El-<br />
Mashaykh canal<br />
Abu Tesht & Kom Maganeen<br />
& Kom Gaber<br />
ابو حمار الصماصمة من الفم الى آم 4<br />
وعثمان والطراد و الكرنك<br />
أبو حمار الصماصمة من آم 4 للنهاية<br />
والمشايخ<br />
Mohamed Latfa Refaat<br />
Mahmoud<br />
1030 61 1091<br />
Ghalab Mahmoud Salem 138 8 146<br />
Ahmed Rashwan Mousa 188 0 188 ابو تشين وآوم جابر وآوم مجانينا<br />
Abu Tesht 6 Kom Yakoub<br />
آوم يعقوب Saad Ahmed Mahmoud Al<br />
Fouli<br />
231 2 233<br />
Abu Tesht 7 El-Awamer العوامر Kassab Ahmed Kassab 94 0 94<br />
Abu Tesht 8<br />
Naser & El-Samasma End<br />
Reach<br />
نهاية الصماصمة وناصر<br />
Omr Abdel Baki Housien 210 0 210 Abu Tesht 9<br />
El-Derby from (Km. 0.65) to<br />
Abdel Ghafar Abdel Razek<br />
(Km. 5.0) & El-Amra canal<br />
Salem<br />
415 38 453<br />
Abu Tesht 10 Samhoud<br />
سمهود Abdel Razk Hasan Tantawi Al<br />
Derbi<br />
49 0 49<br />
Abu Tesht 11<br />
El-Derby from (Km. 5.0) to Tail<br />
Ahmed Al Ghazali Abou Al<br />
end<br />
Magd<br />
214 20 234<br />
Abu Tesht 12<br />
Abu Homar El-Hosaynat &<br />
Abdel Nasr Housien Mohamed<br />
Khalifa<br />
Ahmed<br />
251 5 256<br />
Abu Tesht 13<br />
El-Hosaynat & Fara El-<br />
Abdel Mouniem Sherif Ahmed<br />
Hosaynat (1)<br />
Gad<br />
392 10 402<br />
Fara El-Hosaynat (2) & El-<br />
Abu Tesht 14 Rawateb & Emtedad El-<br />
Mohamed Rafaat Al Amir 534 5 539<br />
Hosaynat<br />
Abu Tesht 15<br />
Abu Tesht 16<br />
Abu Tesht 17<br />
Gezerit El-Dom & Naga El-<br />
Kasab & El-Amir & Abu Homar<br />
Bakhanes<br />
El-Rakayek from Intake to<br />
Regulator (Km. 0.75) & El-<br />
Agamiya<br />
El-Rakayek from Regulator<br />
(Km. 0.75) to Tail end & El-<br />
Kashef & Fara El-Rakayek &<br />
Fara Sebak canals<br />
Naga Dowa & El-Maksar<br />
canals<br />
الدربى والعمرة<br />
الدربى للنهاية<br />
ابو حمار الحسينات وخليفة<br />
الحسينات وفرع 1<br />
فرع 2 الحسينات والرواتب وامتداد<br />
الحسينات<br />
جزيرة الدوم ونجع القصبوالاميروابوحمار<br />
بخانس<br />
Mahmoud Ali Mohamed<br />
Ahmed<br />
224 1 225<br />
Abdel Hamid Ahmed Hasan 215 14 229 الرقايق والعجمية<br />
الرقايق وفروعها<br />
نجع ضوة والمكسر<br />
Mohamed Al Shafaai Abdel<br />
Shafi Ibrahim<br />
273 9 282<br />
Abu Tesht 18<br />
Mohamed Abdel Hai<br />
Mohamed Hefni<br />
188 29 217<br />
Abu Tesht 19 Raef & Bani Barza canals رائف وبنى برزة Abdalla Abdel Lafit Ibrahim 373 52 425<br />
Abu Tesht 20<br />
El-Hamraniya & Emtedad El-<br />
Haraniya<br />
الحمرانية وامتداد الحمرانية<br />
Rashad Ali Mohamed Elyou 281 43 324 Abu Tesht 21 Abu Aied & Emtedad Abu Aied أبو عايد وامتداد أبو عايد Kamal Mahmoud Housien 138 12 150<br />
LIFE IWRM 25 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 26 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Armant 1 El Sheikh Ahhood الشيخ أحود Al Safaai Al Tahr Mohamed 526 84 610<br />
Armant 2 El Rity Canal& branches الريطى وفرعها Abdel Baqi Abdel Halim 1251 255 1506<br />
Armant 3 El Hager Canal<br />
نهاية الحاجروالمخر وفاضل Omar Mohamed Ahmed<br />
Daghaar<br />
1416 494 1910<br />
Armant 4 El Maaisha المعيشة Qenawi Abbas Qenawi 473 311 784<br />
Armant 5 El Sheikha El Baharia الشيخة البحرية Mahmoud Gafar Ali 798 428 1226<br />
Armant 6 El Gabal الجبل Walid Abdel Mouniam Yousief 1332 56 1388<br />
Armant 7 El Mahameed المحاميد ودهمش البحرى Mohamed Rashwan Ahmed 2007 618 2625<br />
Armant 8 Goda &Dawa جودة وضوة Mohamed Housien Hasan 1141 302 1443<br />
Armant 9 Fara Farhana فرع رمسيس Housien Hasan Ali 119 175 294<br />
Armant 10 Al Ghard<br />
الغرد Mohamed Abdalla Abou Al<br />
Magd<br />
275 172 447<br />
Armant 11 Ramsis canal ترعة رمسيس Mahmoud Ali Sayed 864 151 1015<br />
Armant 12 El Tanisa الطنايسية Abdel Dayim Hasan Fadl 1383 96 1479<br />
Armant 13 Ganabeyet El Qarna جنابية القرنة Mohamed Al Touhami Al Azab 377 112 489<br />
Armant 14 El Dabeia Canal الضبعية Khaled Hassan Younes 200 70 270<br />
Armant 15 Al Sherkaِ الشرآة Abdel Rehim Al Amir Ali 569 200 769<br />
Armant 16 Abou Salaam Canal أبو سلام Hamam Hasan Mahmoud 998 52 1050<br />
Armant 17 Fara Al Hagr &Al Foutohiya فرع الحاجر والفتوحية Mohi Al Din Housni Amin 883 162 1045<br />
Armant 18 Ganabeyet El Aqalta جنابية الاقالتة Ahmed Mohamed Abdel Aal 116 112 228<br />
Armant 19 Fara Farhana فرع فرحانة Ahmed Housien Ahmed 296 157 453<br />
Armant 20 End of Arment نهاية سواحل ارمنت Ali Mohamed Qenawi 924 140 1064<br />
Armant 21 Al Gharira الغريرة Meki Soltan Meki 503 267 770<br />
Armant 22 Dahmash Al Kebli دهمش القيلى Maher Moustafa Mohamed 490 317 807<br />
Armant 23 Al Gabl 1 الجبل 1 Salah Mohamed Ali 395 115 510<br />
Armant 24 Al Gabl 2 الجبل 2 Mahmoud Ali Nousier 511 251 762<br />
Armant 25 Omran & Qenawi عمران وقناوى Hassani Ahmed Amin 496 377 873<br />
LIFE IWRM 27 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Deshna 1<br />
Al Edisiya Al Gadeda & Alِ<br />
Ghousa & Abou Diab<br />
العديسية الجديدة والغوصة الجديدة وجنابية<br />
العديسية وجنابية الغوصة والغوصة<br />
وابودياب<br />
Abou Al Kaseem Mohamed<br />
Ahmed Mohamed<br />
685 5 690<br />
Deshna 2 Al Gemeza & Al Kola & Osman الجميزة والكولة وعثمان Yousief Ahmed Abdel Haq 1496 4 1500<br />
Deshna 3<br />
G. Meawad & Al Haragiya & Al<br />
Taniysiya<br />
جنابية معوض والحراجية والطبايخة<br />
Mahmoud Mohamed Hefni 867 7 874 Deshna 4<br />
Al Qenbara & Al ?Fawiya&Al<br />
Attiyat<br />
القنبرة والفاوية والعطيات<br />
Mohamed Moukhtar Ahmed 1064 16 1080 Deshna 5<br />
Abou Manaa&Makhlouf&AL<br />
Adel Mourtada Abadeer<br />
Zena<br />
Esehaq<br />
1011 9 1020<br />
Deshna 6 Amaar<br />
عمار Ahmed Mohamed Mahmoud<br />
Hamed<br />
91 0 91<br />
Deshna 7 Al Shiekh Ali الشيخ على Abdel Hakiem Ebied Aboudi 593 0 593<br />
Deshna 8 Azouz عزوز Noufal Khalifa Mohamed 244 0 244<br />
Deshna 9<br />
Deshna 10<br />
Deshna 11<br />
G. Abou Al Hamd from intake<br />
to km 2 &Samra&Ebied<br />
G. Abou Al Hamd from km 2<br />
to km 6.4& Al Fahira<br />
G. AL Faw Right from intake<br />
to km 2.9 & Al Goun & Al Arab<br />
ابو مناع ومخلوف وقنديل وحلاوة والزينة<br />
جنابية ابو الحمد من الفم الى آم 2 وسمرة<br />
وعبيد<br />
جنابية ابو الحمد من آم 2 الى آم 6.4<br />
والفحيرة<br />
جنابية فاو اليمنى من الفم الى آم 2.9<br />
والجون والعسكرى والعرب<br />
جنابية الفاو اليسرى وجنابية ساحل<br />
الصبريات<br />
الرشوانية من الفم الى آم 5 والحمامدة<br />
والعقيبة<br />
Al Aboudi Ahmed Hashem 628 6 634<br />
Fadi Anwar Mohamed Hasan 613 7 620<br />
Saad Al Din Helali Moursi 436 4 440<br />
Deshna 12<br />
Ga. Al Faw Left & G Sahel Al<br />
Mohamed Rashad Mohamed<br />
Soubirat<br />
Desouki<br />
415 0 415<br />
Al Rashwaniya from intake to<br />
Deshna 13 km 5 & Al Hamamda&Al<br />
Kamal Mohamed Al Ghazali 1055 48 1103<br />
Aqabiya<br />
Deshna 14<br />
G. Al Faw right &Al Faw & Al<br />
Half &Al Alfi<br />
جنابية الفاو اليمنى والفاو والحلف والالفى<br />
Qenawi Yousief Mahmoud 546 1 547 Deshna 15<br />
Al Rashwania from km 5 to 10<br />
& Al Shaboura<br />
الرشوانية من آم 5 الى آم 10 والشابورة<br />
Abdel Fattah Erfan Mahmoud 874 6 880 Deshna 16 G. Al Kharwaa& Al Gharwaa جنابية الخروعة والخروعة Hegazi Fakhri Housien Ali 665 55 720<br />
Deshna 17 Al Yasaniya& Ashrey<br />
الياسينية وعشرى Abdel Mounsief Mohamed<br />
Ahmed Bayoumi<br />
815 76 891<br />
Deshna 18 Al Sheaniya & G. Mekled الشعانية وجنابية مقلد Al Sayed Al Amin Al Sawi 214 3 217<br />
Deshna 19<br />
Al Kasr from intake to km 4.2&<br />
Al Masalha<br />
القصر من الفم الى آم 4.2 والمصالحة<br />
Asr Taghyan Mohamed 781 84 865 Deshna 20<br />
Al Kasr from 4.2 to 12,6 & Al<br />
Mohamed Ahmed Ahmed<br />
Edisiya& Al Sayiaad<br />
Ibrahim<br />
1112 158 1270<br />
Deshna 21<br />
G. Al Sekka Al Hadeed from<br />
intak to km 3 & Al Mahmoudiya<br />
القصر من آم 4.2 الى آم 12.6<br />
والعديسية والصياد<br />
جنابية السكة الحديدية من الفم الى آم 3<br />
والمحمودية<br />
Fouad Abou Bakr Metwali 403 35 438<br />
Deshna 22<br />
G. Al Sekka AL Hadeed from<br />
km 3 to 6,4 &Al Souhoom &<br />
Fara Al Sekka AL Hadeed<br />
جنابية السكة الحديد من آم 3 الى النهاية<br />
عند آم 6.4 والسهوم وفرع السكة الحديد<br />
Sayed Bahlol Oukasha 906 97 1003<br />
Deshna 23<br />
Fara 2 Gezira AL Hamoudi &<br />
Fara 1 Al Hamoudi<br />
فرع 2 جزيرة الحمودى وفرع 1 جزيرة<br />
الحمودى<br />
Mahmoud Mohamed Selim 723 16 739<br />
LIFE IWRM 28 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 29 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Esna 1 El Sahel (3) الساحل 3 Ahmed Al Saadi Helmi 487 48 98<br />
Esna 2 El Sahel (1) الساحل 1 Abdel Reheem Bakr Bekheet 1034 187 67<br />
Esna 3 El Gabal<br />
الجبل 296 14 0 Esna 4 El Zerkany<br />
الزرقانى Sayed Ahmed Rashedi Sayed<br />
Ahmed<br />
936 91 144<br />
Esna 5<br />
Sahel El Deer& Sayalet<br />
Zarnekh<br />
ساحل الدير وسيالة زرنيخ<br />
Al Mahdi Mohamed Ali 1853 107 57 Esna 6 El Deer El Mostagada الدير المستجدة Mohamed Rashedi Al Sadek 892 59 72<br />
Esna 7 Fara (2) فرع 2 Mohamed Al Tahr Ibrahim 987 10 386<br />
Esna 8 Om Addas ام عدس Moustafa Mohamed Tawfeeq 1558 52 1008<br />
Esna 9 El Hebas El Awal<br />
الحبس الاول Mohamed Abdel Sattar<br />
Mahmoud<br />
0 0 0<br />
Esna 10 El Zeneka<br />
الزنيقة Abdel Fattah Mohamed Abou<br />
Dooh<br />
633 11 1134<br />
Esna 11 El Helaa El Mostagada الحلة المستجدة وساحل 2 Mohamed Ahmed Sera 610 30 60<br />
Esna 12 El Hebas El Thani الحبس الثانى Ahmed Hasan Galal 315 2 0<br />
Esna 13<br />
(3) Fara فرع 3 Mohamed Abbas Al Shafaai<br />
Abou Al Kheer<br />
2477 123 420<br />
Esna 14 Fara (10) فرع 10 Abbas Mohamed Bahgat 139 0 0<br />
Esna 15 Sahel Komeer ساحل آومير Ahmed Ibrahim Taha 1742 42 76<br />
Esna 16 Hager Komeer & branches حاجر آو مير Taha Ibrahim Taha 3368 93 76<br />
Esna 17 Ganabeyet El Teraa<br />
جنابية الترعة Abou Zeid Sayed Ahmed<br />
Abdel Salam<br />
927 75 56<br />
Esna 18 El Rekaya & its branch الريقية وفرعها Abdel Qadr Ahmed Hamadeen 961 59 73<br />
Esna 19 El Adaima<br />
العضايمة Mohamed Ibrahim Mohamed<br />
Hasan<br />
2714 106 57<br />
Esna 20 Ganabeyet El Sereeb جنابية السريب Zahran Ahmed Housien 522 15 0<br />
Esna 21 Ganabeyet El Ghaba جنابية الغابة Housien Rashad Abdel Dayim 419 38 0<br />
Esna 22 Sahel Esna & its branch ساحل اسنا وفرعها Ali Mohamed Ali Tayaa 1617 110 51<br />
Esna 23 El Namasa & El Akhmas<br />
النمسا والاخماس Housien Mohamed Hasan<br />
Adam<br />
3225 134 57<br />
Esna 24 Ganabeyet Asfoun جنابية اصفون وترعة الكيمان Abdel Baset Saad Al Hadad 2958 115 87<br />
Esna 25<br />
El Shiekh Foudiel El Gharbia<br />
& Branch<br />
الشيخ فضيل الغربية وفرعها<br />
Ahmed Hashim Yousief 1731 104 168 Esna 26 El Karm & its branch الكرم وفرعها Al Noubi Salman Younes 2044 39 0<br />
Esna 27 Esna El Gharbia & its branch<br />
اسنا الغر بية وفرعها Mohamed Abdel Wahab<br />
Moustafa<br />
1837 91 77<br />
Esna 28 El Sheikh Fadeel El Sharkiya الشيخ فضيل الشرقية Abdel Sabour Saber Al Sadek 237 15 120<br />
Esna 29 El Koroom الكروم Hasan Zakariya Ibrahim 385 7 373<br />
Esna 30 El Negoua النجوع Sabri Mohamed Ahmed 266 12 182<br />
Esna 31<br />
El Matanaa & Sahel El<br />
Matanaa<br />
المطاعنة وساحل المطاعنة<br />
Abdel Fattah Ali Faraagِ 2241 120 71 Esna 32 Ganabeyet El Temaa جنابية التمة Mousa Ahmed Ali 1139 24 0<br />
LIFE IWRM 30 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 31 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 32 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Luxor 1 Fara (7) Luxor فرع 7 الاقصر Fawzi Ahmed Abdelalla 346 15 361<br />
Luxor 2 Fara (6) Luxor فرع 6 الاقصر Refaat Afifi Fathalla 243 13 256<br />
Luxor 3 El Saaida الصعايدة Mohamed Fawzi Ahmed 285 16 301<br />
Luxor 4 العالية وفرعها الولياب Fouad Serag Al Din 164 17 181<br />
Luxor 5<br />
Ganabeyet El Karnk El<br />
Gharbia<br />
جنابية الكرنك الغربية<br />
Mahmoud Saadi Tawfeek 862 19 881 Luxor 6 Fara (2) Luxor<br />
فرع 2 الاقصر Hassani Hamed Ali (died)&<br />
Abdel Hakiem AL Saadi Abdel 148 5 153<br />
Hakiem<br />
Luxor 7 El Karnk El Sharkia الكرنك الشرقية Mohamed Helmi Ahmed 919 30 949<br />
Luxor 8 El Mealaa Canal المعلا من آم 2.9 الى النهاية Ahmed Mahmoud Ismail 1378 170 1548<br />
Luxor 9 El Salamia El Baharia السلامية البحرية Al Sayed Mohamed Abdalla 0 0 3923<br />
Luxor 10 Sahel El Ediasat ساحل العديسات Mohamed Ali Abdel Aziz 513 60 573<br />
Luxor 11 El Watia الواطية Ragb Mahmoud Ahmed 378 32 410<br />
Luxor 12 Ganabeyet El Hebil El Sharkia جنابية الحبيل الشرقية Mahmoud Hasan Abdel Galil 370 41 411<br />
Luxor 13 Ganabeyet El Hebil El Gharbia<br />
جنابية الحبيل الغربية Mohyee Al Din Mohamed<br />
Yousief<br />
379 26 405<br />
Luxor 14 El Hebil El Sharkia الحبيل الشرقى Mohamed Mohamed Awad 761 55 816<br />
Luxor 15 Sahel El Shaghb ساحل الشغب Ahmed Mohamed Al Aalwani 270 36 306<br />
Luxor 16 El Khofia<br />
الخفية Mahmoud Gomaa Mohamed<br />
Galal<br />
160 20 180<br />
Luxor 17 El Salamia El Keblia السلامية القبلية Awad alla Rizekee Ourabi 542 58 600<br />
Luxor 18 El Mealawia المعلاوية Mohamed Moustafa Hamed 529 28 557<br />
Luxor 19 Ganabeyet khouzam جنابية خزام Megahed Ahmed Sharkawe 44 10 54<br />
Luxor 20 El Rawda الروضة Radwan Mohamed Ahmed 534 36 570<br />
Luxor 21 El Edisi<br />
العديسى Sayed Mahmoud Mohamed<br />
Osman<br />
136 9 145<br />
Luxor 22 G. Al Karnk Al Sharkiya جنابية الكرنك الشرقية Abdel Haliem Tayaa Khedewe 670 28 698<br />
Luxor 23 Sayalet Badran سيالة بدران Omar Salem Badawe Faraag 58 6 64<br />
Luxor 24 Fara Al Luxor 5 فرع الاقصر 5 Ali Ahmed Radwan 155 20 175<br />
Luxor 25 Fara فرع الاقصر Luxor 4 4 Sayed Ahmed Yousief Housien 138 18 156<br />
Luxor 26 Fara Luxor 3 فرع الاقصر 3<br />
Mahmoud Mohamed Hasan<br />
Gomaa Al Aawidi<br />
166 21 187<br />
Luxor 27 Al Aalia Al Moustagada العالية المستجدة Salem Rashed Sefeen 375 32 407<br />
Luxor 28 Fara Luxor 1 فرع الاقصر 1 Ahmed Yousief Hashem 164 8 172<br />
Luxor 29 Fara Al Shiekh فرع الشيخ Amer Mohamed Moustafa 736 33 769<br />
Luxor 30 Sahel Al Ashey & Al Zeneina ساحل العشى وفرعها الزينية Goumaa Said Khalil 1160 23 1183<br />
Luxor 31<br />
Al Awamiya &(Metawaa&AL<br />
Meglabiya)<br />
العوامية وفروعها(مطاوع والمجلابية)<br />
Hasan Rashedi Ahmed 1130 40 1170 LIFE IWRM 33 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 34 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
Nagaa<br />
Hammadi<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Mahgr Dandra & Ganabeyet El<br />
Marashda &El Gabal<br />
El Wakaf from intake to km<br />
7.00&El Nagagra<br />
El Wakaf from km 7.00 to<br />
14.00&El Kasarna&El<br />
Sanbsa&El Kalamena&El<br />
Samayina<br />
Ganabeyet El<br />
Ranan&Baheeg&Amer&El<br />
Roka&El Ababbda<br />
El Wakaf from km 14.00 to the<br />
end&El Halafia&Old El Wakaf<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Saber Wahbi Ismail 1295 32 1327 محجر دندرة وجنابية المراشدة و الجبل<br />
Salah Mohamed Ismail 1564 52 1616 الوقف من الفم الى آم 7 والنجاجرة<br />
الوقف من آم 7 الى آم 14 والكسارنة<br />
والسماينة و القلمينا و السنابسة<br />
جنابية الرنان و بهيج وعامر والروآة<br />
وعبابدة<br />
الوقف من آم 14 للنهاية والحلفاية و الوقف<br />
القديم<br />
الأوقاف و الشيخ على 6 El Alawkaf&El Skiehk Ali<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
El Raesia from intake to km<br />
2.00 &Kom Shafaa &Ranaa<br />
El Raeisia from km 2.00 to the<br />
end&El Sheikh&El<br />
Nour&Makar&El Shawaria<br />
Ganabeyet Hou El Keblia&El<br />
Rezka&El Meeha<br />
El Ranan El Sharki from intake<br />
to .5&El Khdrawia El Sharkia<br />
El Bahria&El Khdrawia El<br />
Sharkia El Keblia&El Ranan<br />
Branch&El Bekria<br />
Abou Omouri&El Ranan El<br />
Kharbi&El Arkee<br />
El Ranan El Raeisi from km<br />
31.0 to km 43.0 (left bank)<br />
&Salem&Galal&Al Kadi<br />
El Ranan El Raeisi from km<br />
31.0 to km 43.0 (Right<br />
bank)&Waslet Farshoot &Bani<br />
Ismaeal&Bawab&Bedeer<br />
&Abou Ayiat & Al Hefnawiyaِ<br />
Al Koum Al Ahmr<br />
Koum AL Bega&its emtedad &<br />
Al Terki<br />
الرئيسية من الفم الى آم 2 وآوم شافع و<br />
الرنة<br />
الرئيسية من آم 2 الى النهاية و الشيخ و<br />
النور ومقار والشاورية<br />
Ahmed Ibrahim Ayied Hasan 2626 111 2737<br />
Ibrahim Ismail Raslan 3004 213 3217<br />
Abdel Sattar Abdel Hamid 899 41 940<br />
Sayed Ali Mohamed Mohamed<br />
Al Hefni<br />
Abdel Sattar Ahmed Ahmed<br />
Abdel Sattar<br />
Gamal Mahmoud Abdel<br />
Rahman<br />
404 89 493<br />
1846 315 2161<br />
2235 337 2572<br />
Mohamed Al Moulaqab Awad 1562 198 1760 جنابية هو القبلية و الرزقة و الميه<br />
الرنان الشرقى من الفم الى آم .5 و<br />
الخضراوية الشرقية و البحرية ز<br />
الخضراوية الشرقية القبلية و فرع الرنان<br />
والبكرية<br />
Asaad Moustafa Khalil 909 38 947<br />
Ahmed Asran Ibrahim 3243 380 3623 أبو عمورى والرنان الغربى والعرآى<br />
الرنان الرئيسى من آم 31 الى آم 43 (البر<br />
الايسر)وسالم وجلال والقاضى<br />
الرنان الرئيسى من آم 31 الى آم 43 البر<br />
الايمن ووصلة فرشوط وبنى اسماعيل<br />
وشاهين وبواب وبدير<br />
أبو عياط والحفناوية وذيل الحفناوية والكوم<br />
الاحمروذيل آوم الاحمر<br />
أولاد نجم 16 Awlad Negm<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
New El Samasma from km 4.0<br />
to the end<br />
Ganabeyet Hou El<br />
Sharkia&AL Bahariya & Al<br />
Manasra<br />
El Ranan El Raeise from km<br />
25 to km 31&Abou Omouri<br />
from intake to km 3.00&Al<br />
Battha& Al Shalila<br />
El Ranan El Sharki from km<br />
.50 to km 3.800&Allam &Al<br />
Deer & Zeltim& al Nabka & Al<br />
Hamadiya<br />
New El Samasma from intake<br />
to km 4.0 &New Bahgoura<br />
&Al Wazeri&Al Gergawiya<br />
Old El Samasma&old<br />
Bahgoura &Abou Malakhi&Al<br />
Sahel<br />
Yousief Hamdi Fahmi 1711 65 1776<br />
Khaled Roushdi Sayed Mekki 1747 69 1816<br />
Ezz Al Din Ahmed Rashwan 2811 347 3158<br />
Mahmoud Lotfi Mahmoud 1347 137 1484 آوم البيجا وذيلها وامتدادها والترآى<br />
Abdel Lafit Mohamed Ahmed<br />
Ismail<br />
1079 131 1210<br />
Saleh Moustafa Talab 702 14 716 الصماصمة الجديدة من آم 4 للنهاية<br />
Ahmed Abdel aal Mohamed 3581 574 4155 جنابية هو الشرقية والبحرية والمناصرة<br />
الرنان الرئيسى من آم 25 الى آم 31وابو<br />
عمورى من الفم الى آم 3 والشلايلة والبطحة<br />
الرنان الشرقى من آم ،5 الى آم<br />
3.800وعلام والدير وزليتم والنبقة<br />
والحمادية<br />
الصماصمة الجديدة من الفم الى آم 4<br />
وبهجورة الجديدة والوزيرى وذيل<br />
الصماصمة والجرجاوية<br />
الصماصمة القديمة وبهجورة القديمة وسيالة<br />
أبو ملاخى والساحل<br />
ذيل الرنان والاربعين 23 Zeel El Ranan&El Arbeaen<br />
24<br />
25<br />
Mahmoud Hasan Qenawi 1839 354 2193<br />
Osama Abdel Wahab<br />
Mohamed<br />
Abdel Hafez Mohamed Al<br />
Saghier<br />
2558 129 2687<br />
1073 122 1195<br />
Abbas Eaqeel Moustafa 807 151 958<br />
Karm Mahmoud Mohamed<br />
Hasan<br />
Bakhnes from intake to km<br />
3.0& Makrm &Al Rashwaniya بخانس والشرقى بهجورة ومكرم والرشوانية Abdel Salam Mohamed<br />
Mohamed Ali<br />
Bakhnes from km 3.0 to the<br />
end&Al Hawarna & Waslet<br />
Bakhanes<br />
بخانس من آم 3 للنهاية والهوارنة ووصلة<br />
بخانس<br />
691 78 769<br />
3173 63 3236<br />
Yahia Mohamed Ezzt 2229 148 2377<br />
LIFE IWRM 35 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 36 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Nakada 1<br />
Nakada 2<br />
Nakada 3<br />
Nakada 4<br />
G. Danfiq El-Gharbiya from<br />
Intake to (Km. 3.50) & G. El-<br />
Akhmas<br />
G. Danfiq El-Gharbiya from<br />
(Km. 3.50) to Tial end & Fara<br />
Asmant<br />
G. Asmant & fara El-Khataba<br />
& its branches<br />
Danfiq El-Sharkiya & Fara<br />
Sous<br />
Mahsoub Abdel Qadr Moursi 2039 6 2045 دنفيق الغربية والاخماس<br />
Mohamed Nazeer Taha 255 0 255 نهاية دنفيق الغربية وفرع اسمنت<br />
Housien Omr Attalla 1395 5 1400 جنابية اسمنت وفرع الخطبة<br />
دتفيق الشرقية وفرع صوص<br />
Ahmed Mohamed Al Bakri<br />
Ahmed<br />
1200 0 1200<br />
Nakada 5 Qamola & G. El-Sheikh Amer قمولا وجنابية الشيخ عامر Adel Sarwat Al Ghazali 828 2 830<br />
Nakada 6<br />
Nakada 7<br />
Nakada 8<br />
Nakada 9<br />
Nakada 10<br />
G. El-Khattara & Fara El-<br />
Khattara (1) & Fara El-<br />
Khattara (2)<br />
Toukh & Mesqa toukh El-<br />
Houdiya<br />
El-Zawaida El-Sharkiya & Abu<br />
Ghort<br />
El-Zawaida El-Gharbiya &<br />
Fara El-Zawaida El-Gharbiya<br />
G. Toukh El-Sharkiya & Sahel<br />
el-Ballas<br />
الخطارة وفرعبها<br />
Mohamed Abdel Mawgoud<br />
Gahlan<br />
1010 0 1010<br />
Samri Nagiub Abdel Galil 150 0 150 طوخ ومسقى طوخ الحوضية<br />
الزوايدة الشرقية وابوغورت<br />
Abdel Raouf Mohamed Gad<br />
Mousa<br />
710 0 710<br />
Hasan Ahmed Hamed 1270 0 1270 الزوايدة الغربية وفرعها<br />
Mansour Hamdan Hasan 700 0 700 طوخ الشرقية وساحل البلاص<br />
Nakada 11 G. El-Beshlaw البشلاو Nour Al Din Moustafa Ali 498 2 500<br />
Nakada 12<br />
G. Toukh El-Gharbiya &<br />
Sayalet Yousef Mousa<br />
طوخ الغربية وسيالة يوسف موسى<br />
Abdel Reheem Said Ali 735 0 735 Nakada 13 G. El-Sheikh Hasan<br />
الشيخ حسن 745 0 745 Nakada 14 Naqada نقادة Khalf Ahmed Bekri 490 0 490<br />
Nakada 15 G. El-Towairat جنابية الطويرات Barakat Zaghlol Attaiya 415 0 415<br />
Nakada 16<br />
Sahel El-Dair & G. El-Dair el-<br />
Abdel Daiem Abou Al Magd<br />
Sharky & Fara Ghazaly<br />
Ahmed<br />
970 0 970<br />
Nakada 17<br />
El-Teena & Fara El-Teena (1)<br />
Sayed Nasari Mohamed<br />
& Fara El-Teena (2)<br />
Awaes<br />
1362 3 1365<br />
Nakada 18 El-Taramsa الترامسة Kalf Khalil Mohamed Ali 533 2 535<br />
Nakada 19 Dandara & Fara Dandara دندرة وفرع دندرة Hasan Dakrouni Sayed 1915 0 1915<br />
Asfoun form (Km. 118.0) to<br />
Nakada 20 (Km. 120.0) & El-Aref & Fara<br />
Hasan Mohamed Abdel Wahab 725 0 725<br />
Yousef canals<br />
Nakada 21<br />
Asfoun form (Km. 120.0) to<br />
Tail end (Km. 125.80) & Fara<br />
Ramadan<br />
ساحل الدير وفرع غزالى وجنابية الدير<br />
الشرقى<br />
الطينة وفرعها<br />
اصفون من آم 118 الى آم 120<br />
والعارف وفرع يوسف<br />
Ahmed Ezzat Abdel Aziz 195 0 195 نهاية اصفون وفرع رمضان<br />
LIFE IWRM 37 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 38 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Qena 1 Qeft 1<br />
فقط 1 (ترعة قفط&الرمال&امتداد<br />
الرمال&الضبع&الاهالى)<br />
Mahr Awaida Gadalla 881 2 883<br />
Qena 2 Al Barahma البراهمة وفرع البراهمة ومناع ودليل مناع Osman Ahmed Mohamed 820 0 820<br />
فقط 2 (ترعة قفط& السويس&السبيل) Qena 3 Qeft 2<br />
Abdel Nasr Hasan Ahmed<br />
Doungol<br />
83 0 83<br />
Qena 4 Qeft Al Gharbiya فقط الغربية Abou Al Rai Mohamed Ahmed 326 0 326<br />
Qena 5 Qeft 1 Al Sharkiya<br />
Abdel Hakiem Mahran<br />
Mohamed<br />
358 0 358<br />
Qena 6 Abnoud 1 ابنود 1 (أبنود وفرع ابنود) Farag Mansour Fekri 0 0 193<br />
فقط الشرقية 1 (قفط الشرقية والقلعة<br />
وشريف)<br />
Qena 7 Qeft 2 Al Sharkiya فقط الشرقية 2 (قفط &عنبر & المندرة) Abou Bakr Abdel Galil Younes 347 0 347<br />
Qena 8 Abnoud 2<br />
ابنود 2 (ابنود &ج ابنود& فرع الكلاحين<br />
ابنود)<br />
Ahmed Mohamed Moustafa 0 0 200<br />
Qena 9 Oumran ج عمران & البشارية Zaki Mohamed sadek 72 0 72<br />
Qena 10 Geziret Abnoud جزيرة ابنود Mansour Abdel Sabour 140 0 140<br />
Qena 11 Al Doum ج الدوم Mohamed Mohamed Omran 397 0 397<br />
Qena 12 Rayan<br />
ج ريان Mohamed Hasan Abdel<br />
Reheem<br />
51 0 51<br />
Qena 13 Sidi Abdel Reheem سيدى عبد الرحيم Zanana Housien Ahmed 156 0 156<br />
Qena 14 Al Ashraf ج الاشراف Mahmoud Ahmed Al Samhoudi 75 0 75<br />
Qena 15 Fara Al Mekhadma فرع المخادمة 1 Housien Seliman Mohamed 0 0 109<br />
Qena 16 Al Gabalaou ج الجبلاو Mohamed Ahmed Solimanِ 904 0 904<br />
Qena 17 Awlad Serour اولاد سرور & القناوية Mohamed Fekry Mohamed 198 0 198<br />
Qena 18 Al Houmidat الحميدات & فرع حامد&فرع الحميدات Sedik Hasan Hamed 309 0 309<br />
Qena 19 Al Mekhadama1 مخادمة & فرع المخادمة 2 Hamed Hamam Ahmed 109 0 109<br />
Qena 20 Gezerit Dandra جزيرة دندرة Abdel Maried Fouad Mahmoud 190 0 190<br />
Qena 21 Mekhadma 2 مخادمة & العبابدة Mahmoud Ahmed Moustafa 285 0 285<br />
Qena 22 Al Sheikh Essa الشيخ عيسى Sayed Abou Bakr Bahgouri 139 0 139<br />
Qena 23 Mekhadma 3 مخادمة 3 (ترعة المخادمة) Nasr Al Din Ali Hasan 0 0 60<br />
Qena 24 Al Ganaien الجناين Mohamed Omr Ahmed 34 0 34<br />
Qena 25 مخادمة & معوض & فرع معوض Mekhadma 4 Bashier Housien Abdel Salam 64 0 64<br />
Qena 26 Dalil Al Samata<br />
دليل السمطا وعرنوس Sayed Mahmoud Ahmed<br />
Salem<br />
114 0 114<br />
Qena 27 Al Hougirat 1 الحجيرات 1<br />
Hesham Shoukri Mourad<br />
Mohamed<br />
277 12 289<br />
Qena 28 Al Hougirat 2<br />
Basyouni Mohamed Al Sherif<br />
Raslan<br />
101 0 101<br />
Qena 29 Awlad Amro اولاد عمرو Saad Abdel Salam Amer 158 0 158<br />
Qena 30 Al Hag Abdalla ج الحاج عبد االله&الرميل&سيدى منصور Moustafa Yehiya Ahmed 175 0 175<br />
الحجيرات 2 (الحجيرات & فرع<br />
الحجيرات)<br />
LIFE IWRM 39 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 40 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Qous 1 Makrm رابطة ترعة مكرم Ramadan Moustafa Mohamed 296 32 328<br />
Qous 2<br />
Qous 3<br />
Qous 4<br />
Hegaza from intake to km 7.5<br />
& Khalifa&Helal<br />
Hegaza from 7.5 to 13.550<br />
&Ebied & Al Hougirat<br />
Hegaza from km 13.550 to<br />
18.700 & Al Ababda&AL<br />
Barawat&AL Sawaki<br />
Qous 5 Hegaza from km 18.7 to end<br />
Qous 6<br />
Qous 7<br />
Qous 8<br />
Qous 9<br />
G. Abou AL Goud from intake<br />
to intake of Yaaqoub&Al<br />
Byiadiya<br />
G. Abou AL Goud from behind<br />
intake of Yaqoub to km 7.410<br />
&Dongol&Koum Al Afrad<br />
G. Abou AL Goud from reg.<br />
7.410 to intake of Al Maseed<br />
&Zedan&Al Maseed<br />
G. Abou Al Goud from behind<br />
intake AL Maseed to end &Al<br />
Qawadr&Beshara<br />
رابطة ترعة حجازة من الفم إلى آوبري<br />
(ك7.500) + ترعة خليفة + ترعة هلال<br />
رابطة ترعة حجازة من آوبري<br />
(ك7.500) إلى حجز (ك13.550) +<br />
سلامة + عبيد + الحجيرات<br />
رابطة ترعة حجازة من حجز<br />
(ك13.550) إلى آوبري (ك18.700) +<br />
العبابدة + البراوات + السواقي<br />
رابطة ترعة حجازة من آوبري<br />
(ك18.700) إلى نهاية الترعة .<br />
رابطة ترعة ج.أبوالجود من الفم إلى أمام<br />
فم يعقوب + امتداد البياضية + يعقوب<br />
رابطة ترعة ج.أبوالجود من خلف فم<br />
يعقوب إلى أمام حجز (ك7.410) + دنقل<br />
+ آوم الأفراد<br />
رابطة ترعة ج.أبوالجود من خلف حجز<br />
(ك7.410) إلى أمام فم المسيد + زيدان +<br />
المسيد<br />
رابطة ترعة ج.أبوالجود من خلف فم<br />
المسيد إلى نهاية الترعة + القوادر +<br />
بشارة<br />
Moubarak Kamel Mohamed 3515 129 3644<br />
Said Abdeen Moustafa 0 0 0<br />
Aglan Hasan Mahmoud 0 0 0<br />
Mohamed Ahmed Moustafa 0 0 0<br />
Mohamed Ali Mohamed<br />
Moustafa<br />
4490 281 4771<br />
Gamal Ibrahim Ahmed 0 0 0<br />
Mohamed Ahmed Labib 0 0 0<br />
Hasan Ahmed Hamed 0 0 0<br />
Qous 0 Al Farash & Gezerit Matera رابطة ترعة الفراش + فرع جزيرة مطيرة Ahmed Mohamed Hasan 1796 123 1919<br />
Qous 11<br />
Al Gamalia from intake to km<br />
4.450 & Al Hela & Al Sharani<br />
رابطة ترعة الجمالية من الفم إلى حجز<br />
(ك4.450) + الحلة + الشعراني<br />
Abou Al Nawas Ali Ahmed 1785 140 1925<br />
Qous 12<br />
Qous 13<br />
Qous 14<br />
Al Gamalia from reg.4.45 to<br />
the end<br />
Qous from intake to to km<br />
4.250 & Shanhour Al Garbiya<br />
&Awina<br />
Qous from 4.250 to end & Al<br />
Kharanka<br />
رابطة ترعة الجمالية من حجز<br />
(ك4.450) إلى نهاية الترعة<br />
رابطة ترعة قوص من الفم إلى أمام حجز<br />
(ك4.250)+ شنهور الغربية + عوينة<br />
رابطة ترعة قوص من حجز(ك4.250)<br />
إلى نهاية الترعة+ الخرانقة<br />
Mohamed Hasan Ahmed<br />
Abdalla<br />
Atta Mohamed Gad AL<br />
Kareem<br />
0 0 0<br />
1919 128 2047<br />
Gamal Ahmed Shaalan 0 0 0<br />
Qous 15<br />
G. Shanhour from intake to<br />
km 5.250 & Amer & Al Meara<br />
رابطة ترعة ج.شنهور من الفم إلى أمام<br />
حجز(ك5.250) + عامر + المعري<br />
Abdel Reheem Attalla Ismail 2774 186 2960<br />
Qous 16<br />
G. Shanhour from 5.250 to<br />
end & Al Kalalsa<br />
رابطة ترعة ج.شنهور من خلف حجز<br />
(ك5.250) إلى نهاية الترعة + الكلالسة<br />
Ghalab Ebied Yousief 0 0 0<br />
Qous 17<br />
Sekheen & Al Shekhiya& Al<br />
Roukn<br />
Ibrahim Aglan Taha 1217 103 1320<br />
Qous 18 Sekheen & Al Moukhamasat رابطة ترعة ج.سخين + ج.المخمسات Abou Amer Ahmed Osman 300 15 315<br />
رابطة ترعة سخين + ترعة الشيخية +<br />
ترعة الرآن<br />
LIFE IWRM 41 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 42 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 43 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Aswan 1<br />
Sahel Gharb Aswan Al<br />
Qebleya & Al Bahari<br />
ساحل غرب اسوان القبلى والبحرى<br />
Mousa Abdel Nabi Ahmed 390 6 396 Aswan 2<br />
Wadi Al Kobbaneya Bahary &<br />
Fara Al Khor<br />
Abdou Mohamed Moutwali 274 1 275<br />
Aswan 3<br />
Bahareya & Kebli Branches of<br />
Sahel Al Kobbaneya<br />
الفرع البحرى والقبلى لساحل الكوبانية<br />
Yasein Abdou Mohamed 421 7 428 Aswan 4<br />
Bahary & Kebli Branches of<br />
Sahel Al Sheekh Fadl<br />
الفرع البحرى والقبلى لساحل الشيخ فضل<br />
Hasan Abdalla Ibrahim 135 0 135 Sahel Benban& Fara Sahel<br />
Aswan 5 Benban&Abou Taweel &Al ساحل بنبان وفرعه وابو الطويل والكربه Ali Ahmed Ali Hasan 1148 3 1151<br />
Karba<br />
Aswan 6<br />
Hager Benban Canal&G.<br />
Benban& Al Rokba<br />
حاجر بنبان وجنابية بنبان والرآبه<br />
Ismail Abdeen Mohamed 519 2 521 Aswan 7<br />
El Mansouria & Al Sheikh<br />
Yousief&Abou Hasheem<br />
المنصورية والشيخ يوسف وابو هاشم<br />
Sayed Abou Al Magd Ahmed 698 22 720 Aswan 8<br />
Sahel Abo Al Reesh Bahary &<br />
Hasan Mohamed Ahmed<br />
kebli Branches<br />
Hasan<br />
337 7 344<br />
Aswan 9<br />
Bahary & kebli & Sharki<br />
Branches of Behreef Island<br />
الفرع البحرى والقبلى لجزيرة بهريف<br />
Mahmoud Hasan Ahmed 500 2 502 Aswan 10<br />
Sahel Al Khattara & Wadi<br />
Ahmed Mohamed Yaseen<br />
Khor Abou Sabra<br />
Bahlol<br />
1097 1 1098<br />
Aswan 11 Bahary Sahel Al Aakab الاعقاب بحرى Khalf Al Zahri Osman 660 6 666<br />
Aswan 12<br />
Main Daraw& Al Gafara &<br />
Waslet Al Towasa<br />
دارو الرئيسية والجعفره ووصلة الطويسة<br />
Sayed Ahmed Abdel Azeem 713 0 713 Sahel Daraw&Daraw Al<br />
Aswan 13<br />
Sharkiya& Daraw Al<br />
Gadeda&waslet Al Arab& Al<br />
Moustafa Ahmed Abdel Moaati 1064 6 1070<br />
Rezka<br />
Aswan 14<br />
Bahary & Kebli Branches of<br />
Ballola Island<br />
وادى الكوبانية البحرى وفرع خور وادى<br />
الكوبانية<br />
ساحل ابو الريش البحرى والقبلى<br />
ساحل الخطارة ووادى خور الصبره<br />
ساحل دارو ودارو الجديدة والشرقية<br />
ووصلة العرب والرزقه<br />
الفرع البحرى والقبلى لجزيرة بللولة<br />
Abdel Aziz Abdel Ghafour<br />
Mohamed<br />
255 0 255<br />
LIFE IWRM 44 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 45 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
East Edfu 1 Attaia Shonoda<br />
عطيه شنوده Abdel Hamid Mohamed<br />
Ibrahim<br />
176 0 176<br />
East Edfu 2 Sayalet El Radesia سيالة الرديسية Housien Ali Housien 470 70 540<br />
East Edfu 3 El Sharawna canal الشراونة Mouhalel Ahmed Saad 620 0 620<br />
East Edfu 4 Fara 1 Bab 6 فرع 1 باب 6 Ibrahim Ali Ibrahim 445 0 445<br />
East Edfu 5 Bolokhr Canal بلوخر Mouhamed Ali Ahmed Osman 868 0 868<br />
East Edfu 6 El Radisia Project Canal<br />
مشروع الرديسية Mahgoub Al Shiekh Mohamed<br />
Ibrahim<br />
453 0 453<br />
East Edfu 7 Ganabeyet Abadi (1) جنابية عبادى 1 Mohamed Saadi Ali 325 0 325<br />
East Edfu 8 Ganabeyet Abadi (2) جنابية عبادى 2 Nour Al Din Badr Mohamed 424 0 424<br />
East Edfu 9 Zeraa (4) زراعة 4 Abdalla Ahmed Abdalla 212 0 212<br />
East Edfu 10 El Hagz pumps canal<br />
طلمبات الحجز Hamed Mohamed Ahmed<br />
Mousa<br />
960 45 1005<br />
East Edfu 11 Sahel El Owinia ساحل العوينية Rabee Ibrahim Mohamed Farg 272 55 327<br />
East Edfu 12 End of Wadi Abadi نهاية وادى عبادى Sayed Hasan Ali 99 0 99<br />
East Edfu 13 Sahel El Kalh East<br />
ساحل الكلح شرق Fathi Abdel Zahr Mohamed<br />
Selim<br />
165 31 196<br />
East Edfu 14<br />
El Domaria Floating and its<br />
Mohamed Mohamed Ali<br />
branches<br />
Mabrouk<br />
742 28 770<br />
الدومارية<br />
East Edfu 15 El Hagz El Moustagada الحجز المستجدة Mansour Hassani Abdel Qadr 185 0 185<br />
East Edfu 16 Sahel El Hagz Kebli<br />
ساحل الحجز قبلى Khedri Hamed Abdel Ghali<br />
Yaqoub<br />
480 0 480<br />
East Edfu 17 End of Wadi El Radesia نهاية وادى الرديسية Rabee Ahmed Abdalla 803 0 803<br />
East Edfu 18 Waslet El Radisia Project وصلة مشروع الرديسية Hamed Hasan Ali 645 0 645<br />
East Edfu 19 Moukasefat Al Attawani مكثفات العطوانى Diefee Zaki Soliman 234 0 234<br />
East Edfu 20 Al Malikiya الميليكية Mohamded Wagdi Abdel Zahr 549 0 549<br />
LIFE IWRM 46 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 47 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
El Towaisa 1 El Salam دار السلام وادندان السفلى Mohamed Hasan Abdou 0 0 970<br />
El Towaisa 2 Adendan ادندان العليا وفرع 2 Mahr Abdalla Moursi 0 0 1237<br />
El Towaisa 3 Kostol out flow<br />
جنابية بلانة القبلية من طرد قسطل Yaseen Mohamed Yaseen<br />
Sakouri<br />
0 0 640<br />
El Towaisa 4 Kostol<br />
قسطل ورفع قسطل Hasan Abdel Megied<br />
Mohamed Wardi<br />
0 0 1170<br />
El Towaisa 5 Balana El Bahrya بلانة البحرية Mohamed Hasan Ibrahim 0 0 1358<br />
El Towaisa 6 Masmas<br />
جنابية مصمص Mohamed Abdel Aziz<br />
Mohamed Ahmed<br />
0 0 384<br />
El Towaisa 7 El Shebak الجنينة والشباك Mohamed Kamel Khalil 0 0 239<br />
El Towaisa 8 El Gazera الجزيرة وفرع الجزيرة Saleh Ibrahim Ahmed 0 0 1170<br />
El Towaisa 9 Ballana out flow جنابية بلانة القبلية من طرد بلانة Mohamed Saber Souliman 0 0 328<br />
El Towaisa 10 Abo Sempel جنابية ابو سمبل Sayed Moursi Mohamed 0 0 446<br />
El Towaisa 11 Toshka جنابية توشكى Abdel Salam Khalil Mohamed 0 0 382<br />
El Towaisa 12 Enaba & Armana<br />
عنيبة وارمنا Sayed Al Hasan Mohamed<br />
Kheir<br />
0 0 1544<br />
El Towaisa 13 El Kherat El Olya1 الخريت العليا 1 Ageeb Gebali Dahab 0 0 396<br />
El Towaisa 14 El Kherat El Olya2 الخريت العليا 2 Said Mohamed Badawi 0 0 270<br />
El Towaisa 15 114 الخريت السفلى 114 Ismail Nour Al Din 0 0 1471<br />
LIFE IWRM 48 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 49 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Elselsela 1 Sahel Fares<br />
ساحل فارس Housien Al Amin Mahmoud<br />
Rakabi<br />
609 0 609<br />
Elselsela 2 Selwa Bahary سلوا البحرى Radwan Ahmed Hasan Ali 1829 0 1829<br />
Elselsela 3 Selwa Kobly<br />
سلوا القبلى Mohamed Salama Moustafa<br />
Abdel Sayed<br />
725 0 725<br />
Elselsela 4 Fatera<br />
فطيرة Mohamed Abdel Rasoul<br />
Mohamed Ibrahim<br />
1414 0 1414<br />
Elselsela 5 Al Daka Al Raesiya<br />
الدآة الرئيسية Sayed AL Hasan Ramadan<br />
Mahmoud<br />
1324 0 1324<br />
Elselsela 6 Eklet اقليت الرئيسية Ali Moustafa Yasein Ahmed 1393 2 1395<br />
Elselsela 7 Elbaharia&Kebliya البحرية والقبلية Awad Ali Mahmoud 2005 0 2005<br />
Elselsela 8 Elsharkia & Sedki Al Gharbi الشرقية وصدقى الغربى Moustafa Ahmed Housien 405 0 405<br />
Elselsela 9 Elselsela New<br />
السلسلة الجديدة Hamed Ahmed Bekheet<br />
Ahmed<br />
1857 3 1860<br />
Elselsela 10 Elgabal<br />
الجبل القديم والجديد Mohamed Ismail Metwali<br />
Dawod<br />
518 0 518<br />
Elselsela 11 Sedki Elsharki صدقى الشرقى Mohamed Ahmed Qasem 926 2 928<br />
Elselsela 12 Kasel Feeder تغذية آاسل Said Hasan Mohamed Ali 540 1 541<br />
Elselsela 13 هرارى Herary 1,2,3 1,2,3 Mohamed Mousa Ahmed Gad 851 2 853<br />
Elselsela 14 Wadi Al arab &Al Aalile<br />
وادى العرب والعلايلى Fawzi Abdel Rasoul Adel<br />
Moniem<br />
288 0 288<br />
Elselsela 15 Tomas & Afia توماس وعافية Rabee Abdalla Said Gafar 269 0 269<br />
Elselsela 16 Elsengrwy السنجارى Housien Al Fadeel Osman 340 0 340<br />
LIFE IWRM 50 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 51 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Kom Ombo 1 Rolo & Fara Kasel Kebli<br />
فرع آاسل القبلى و رولو Moustafa Mohamed Ahmed<br />
Ismail<br />
247 9 256<br />
Kom Ombo 2 Al Sendrini 1 السندرينى 1,2<br />
Abou Dooh Mekki Ahmed<br />
Hamdoun<br />
502 12 514<br />
Kom Ombo 3 Al Sendrini 2 السندرينى 3,4 ومكى Abdel Moniem Hasan Ahmed 481 9 490<br />
Kom Ombo 4 Aslan أصلان 1,2,3<br />
Abdel Kariem Mohamed<br />
Mahmoud<br />
320 19 339<br />
Kom Ombo 5 Kasel AL Bahri 1 آاسل البحرى 1,2,3,4 Omar Abdel Aziz Sedki 1059 12 1071<br />
Kom Ombo 6 Kasel آاسل قبلى Kebli 4,5,6,7 Abdel Sattar Mousi Mohamed 706 65 771<br />
Kom Ombo 7 Balmr بلمر Mahmoud Ahmed Gadou 897 23 920<br />
Kom Ombo 8 Kasel Bahri 2 بحرى آاسل 5,6<br />
Mohamed Asran Mahmoud<br />
Maezouk<br />
533 26 559<br />
Kom Ombo 9 G. Talaat & its branches جنابية طلعت وفرعيها 1,2 Mohamed Amin Boughdadi 425 9 434<br />
Kom Ombo 10 Kasel 3 آاسل القديم البحرى والقبلى وبلومر Mousa Abou Al Waffa Khalil 681 20 701<br />
Kom Ombo 11 Akef 1 عاآف وفرعها القديم والجديد Ahmed Rashedi Omr 1268 15 1283<br />
Kom Ombo 12 نهاية عاآف وعاآف Akef 2 5,6,7,8,9 Mohamed Moukhtar Al Tabari 645 45 690<br />
شكرى 1,2,3,4 وجنابية عاآف Kom Ombo 13 Al Shoukriyat<br />
Abdou Ibrahim Ahmed Al<br />
Areen<br />
850 6 856<br />
Kom Ombo 14 Al Sabeel السبيل Sabri Abdel Meged Mohamed 685 9 694<br />
Kom Ombo 15 Al Hagr الحاجر Magdi Fouad Saraweel 263 16 279<br />
Kom Ombo 16 Kattawi 1 قطاوى 1,2,3,4 Hasan Abdel Galil Al Sayed 192 22 214<br />
Kom Ombo 17 Kattawi 2&Meneha<br />
قطاوى ومنيحه وفرعها Mohamed Yasein Ghanem<br />
Hasan<br />
790 0 790<br />
Kom Ombo 18 Sahel Meneha ساحل منيحه Bahaa Al Din Ahmed 190 5 195<br />
Kom Ombo 19 Afifi & Mahdi عفيفى ومهدى Mohamed Abdel Fattah Saad 158 12 170<br />
Kom Ombo 20 Sawares 1 سوارس 1,2,3 Nasef Anwar Malak 277 12 289<br />
Kom Ombo 21 Abreem<br />
ابريم Khaled Mohamed Abdalla<br />
Mohamed<br />
122 0 122<br />
Kom Ombo 22 Sawares 2 سوارس 4,5,6,7 Abdel Fattah Amin Ali 609 24 633<br />
LIFE IWRM 52 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 53 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Wadi El<br />
Nokra<br />
Wadi El<br />
Nokra<br />
Wadi El<br />
Nokra<br />
1<br />
2<br />
3<br />
No. 11 A on Main B.C<br />
No.11(Al Aml Village)<br />
No. 5 A on wadi Al Nokra<br />
Main Canal No. 5 ( Al Hekma<br />
Village)<br />
No 7 on Main B.C 7 (Al<br />
Karama Village)<br />
Naser Mohamed Abdella 197 19 216 رقم 11 أ على الترعة الفرعية الرئيسية 11<br />
Qaaoud Ibrahim Mohamed 231 9 240 رقم 5 أ على الترعة الفرعية الرئيسية 5<br />
Ahmed Mahmoud Yousief 329 47 376 رقم 7 أ على الترعة الفرعية الرئيسية 7<br />
LIFE IWRM 54 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 55 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
Wadi Al<br />
Saida<br />
1<br />
Main B.C. No.1 from Al Saaida<br />
Main Cana<br />
Hemdan Salem Selim 302 142 444 فرع 1 الرئيسى<br />
Wadi Al<br />
Saida<br />
Wadi Al<br />
Saida<br />
Wadi Al<br />
Saida<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Main B.C. No.2 from Al Saaida<br />
Main Cana<br />
Main B.C. No.3 from Al Saaida<br />
Main Canal<br />
Main B.C No. 2 from km 3.020<br />
to km 5.500<br />
Ibrahim Hasan Mohamed 293 15 308 فرع 2 الرئيسى من الفم الى آم 3.020<br />
Mohamed Kamel Ahmed 332 98 430 فرع 3 الرئيسى<br />
فرع 2 الرئيسى من آم 3.020 الى<br />
5.500<br />
Said Mohamed Al Amin<br />
Boughdadi<br />
401 3 404<br />
Wadi Al<br />
Saida<br />
5<br />
Main B.C No. 2 from km 5.500<br />
to km 10.300<br />
فرع 2 الرئيسى من آم 5.500 الى آم<br />
10.300<br />
Shahat Ibrahim Shahat 321 0 321<br />
LIFE IWRM 56 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
LIFE IWRM 57 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Branch Canal Water Users Associations List<br />
District<br />
Name<br />
SN English Name Arabic Name Chairperson<br />
Male<br />
Users<br />
Female<br />
Users<br />
Total<br />
Members<br />
West Edfu 1 El Kanzeyz الكنزية Housien Abdeen Taha 800 17 817<br />
West Edfu 2 Sahel El Ramady Bahari ساحل الرمادى بحرى Ali Nagari Ali 1000 81 1081<br />
West Edfu 3 Hager Edfu حاجر ادفو Ibrahim Mohamed Eid 1000 36 1036<br />
West Edfu 4 Sahel El Bousilia ساحل البصيلية Kamal Rabee Metwali 3009 100 3109<br />
West Edfu 5 Ganabeyet Al Ramady Kebli جنابية الرمادى قبلى Tamr Ibrahim Soliman 850 50 900<br />
West Edfu 6 Hager El Bousilia حاجر البصيلية Salem Moustafa Ahmed 1400 88 1488<br />
West Edfu 7 Ganabeyet El Sabaaia جنابية السباعية Abdel Atti Atitou Abdel Hady 2000 111 2111<br />
West Edfu 8 Sayalet &Hager El El Sabaaia سيالة وحاجر السباعية Salah Abdel Baset 3800 79 3879<br />
West Edfu 9 Sahel Edfu El Gadida ساحل ادفو الجديد Abdou Ahmed Mahmoud 500 64 564<br />
West Edfu 10 El Kandilia<br />
القنديلية Mohamed Abdel Maqsoud<br />
Mahmoud<br />
800 49 849<br />
West Edfu 11 Sayalet Houd El Ramady سيالة حوض الرمادى Sayed Said Ahmed Mahmoud 500 83 583<br />
West Edfu 12<br />
Aamat El Karbala(El Karbala<br />
Floating)<br />
عائمة الكرابلة<br />
Salah Abdou Hasan 400 97 497 West Edfu 13 El Magnouna المجنونة Mohamed Housien Mohamed 800 95 895<br />
West Edfu 14 Sahel Al Ramady Kebli ساحل الرمادى قبلى Essam Abdel Hamid Ahmed 1700 35 1735<br />
West Edfu 15 Hagr Al Ramady Bahari حاجر الرمادى بحرى Ahmed Ramadan Abdalla 1700 35 1735<br />
West Edfu 16 Al Nazeriya<br />
الناظرية Mohamed Abdalla Mohamed<br />
Moukhtar<br />
700 81 781<br />
West Edfu 17 Al Shiekh Mahmoud الشيخ محمود Salah Mohamed Housien 600 20 620<br />
West Edfu 18 Sahel Edfu Al Kadeem ساحل ادفو القديم Abdel Naser Hasan Younes 1500 88 1588<br />
West Edfu 19 Al Tawabiya الطوابية Abou Zeid Madni Mohamed 500 82 582<br />
West Edfu 20 Al Maamal المعمل Salah Haseeb Abdel Sadek 500 65 565<br />
West Edfu 21 G. Al Ramady Bahari جنابية الرمادى بحرى Moustafa Hasan Said 2000 43 2043<br />
West Edfu 22 Sahel Al Sebaaiya ساحل السباعية Khames Abou Zeid Mohamed 1500 62 1562<br />
West Edfu 23 G. Al Bousiliya Al Sharkiya جنابية البصيلية الشرقية Hamdi Hassani 1100 52 1152<br />
West Edfu 24 Al Saaiyda الصعايدة Mahmoud Khedri Ahmed 1000 12 1012<br />
LIFE IWRM 58 INTERNATIONAL RESOURCES GROUP
Change language