18.11.2014 Views

Centre energetice subtile in diferite traditii spirituale de ... - Mirahorian

Centre energetice subtile in diferite traditii spirituale de ... - Mirahorian

Centre energetice subtile in diferite traditii spirituale de ... - Mirahorian

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> <strong>in</strong> <strong>diferite</strong> <strong>traditii</strong> <strong>spirituale</strong> <strong>de</strong> pe<br />

Terra<br />

Chakra(roti), Tantien(<strong>in</strong> p<strong>in</strong>y<strong>in</strong>: Dāntián; Tan t'ien : 丹 田 ; lit.:<br />

Campuri <strong>de</strong> C<strong>in</strong>abru), Faclii(<strong>in</strong> Cuvantul lui Iisus), "Alam" ori<br />

"Latifa" (<strong>in</strong> islamism si sufism).<br />

<strong>de</strong> Dan <strong>Mirahorian</strong><br />

"Mijlocul sa va fie <strong>in</strong>c<strong>in</strong>s, si facliile apr<strong>in</strong>se"(Luca 12:35).<br />

Rezumat /Abstract/ Résumé<br />

Acest studiu urmareste sa re<strong>de</strong>a <strong>in</strong> forma concisa corespon<strong>de</strong>ntele utile<br />

terapeutic(pt v<strong>in</strong><strong>de</strong>care) si soterologic (pt eliberare) d<strong>in</strong>tre mantra(simbolurile<br />

sonore), mudra(simbolurile gestuale), yantra(simboluri grafice), siddhis(capacitatile<br />

div<strong>in</strong>e ale fi<strong>in</strong>tei umane), forme(terapie morphogenetica), culori (frecventele<br />

lum<strong>in</strong>ii; cromoterapie), cristale (pietre pretioase, cristalo-terapie, gemoterapie) si<br />

centrele <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>, cunoscute <strong>in</strong> h<strong>in</strong>duism, buddhism, yoga si tantrism sub<br />

numele <strong>de</strong> "chakra" (roti; cercuri) si <strong>in</strong> <strong>diferite</strong> <strong>traditii</strong> ch<strong>in</strong>eze[<strong>in</strong> taoism, artele<br />

martiale <strong>in</strong>terne, <strong>in</strong> nei chikung(qigong <strong>in</strong>tern), alchimia <strong>in</strong>terna(nei tan)] drept<br />

"tan tien" (p<strong>in</strong>y<strong>in</strong>: dantian, dan tien or Tan t'ien ; <strong>in</strong> lb. ch<strong>in</strong>eza: 丹 田 Dāntián ; <strong>in</strong><br />

japoneza: 丹 田 Tan<strong>de</strong>n; <strong>in</strong> lb. coreana : 단전(lit. "campuri <strong>de</strong> c<strong>in</strong>abru"; "campuri <strong>de</strong><br />

elixir"), si drept "Alam" ori "Latifa" (<strong>in</strong> islamism si sufism). Acest text, care <strong>in</strong>dica<br />

<strong>traditii</strong>le antice similare d<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a(taoism, alchimia <strong>in</strong>terna: neitan), Tibet(yoga si<br />

buddhism tibetan), India(h<strong>in</strong>duism), d<strong>in</strong> lumea araba(islamism, sufism) si d<strong>in</strong><br />

Egipt(ve<strong>de</strong>ti si <strong>in</strong>troducerea la atlasul <strong>de</strong> acupunctura ), prez<strong>in</strong>ta <strong>in</strong> forma concisa<br />

toate <strong>in</strong>formatiile d<strong>in</strong> cartea lui Swami Sivananda(Kundal<strong>in</strong>i Yoga), d<strong>in</strong> Shiva


Samhita si d<strong>in</strong> Upanisha<strong>de</strong>, <strong>de</strong>spre corespon<strong>de</strong>nta d<strong>in</strong>tre centrele <strong>de</strong> energie<br />

subtila(chakra) si capacitatile oculte ale omului(siddhis). Acest studiu este <strong>in</strong>sotit<br />

<strong>de</strong> un CD care cupr<strong>in</strong><strong>de</strong>: 1. plansele color pt pr<strong>in</strong>tare si afisare; 2.<strong>in</strong>registrarea<br />

audio a mantrelor <strong>de</strong> curatare, <strong>de</strong> activare si <strong>de</strong> echilibrare a fiecarui centru<br />

energetic; si 3. cartile <strong>de</strong>dicate acestui subiect <strong>in</strong>dicate <strong>in</strong> bibliografie (Shiva<br />

Samhita <strong>in</strong> traducera realizata <strong>de</strong> Dan <strong>Mirahorian</strong>; Kundal<strong>in</strong>i Yoga <strong>de</strong> Swami<br />

Sivananda; Les chakras <strong>de</strong> Leadbeater, C.W; The Serpent Power <strong>de</strong> Arthur Avalon..)<br />

"Experienţa cea mai frumoasă pe care noi o putem avea este misterul.<br />

Este emoţia fundamentală care stă la obarsia a<strong>de</strong>varatei arte si sti<strong>in</strong>te.<br />

Oric<strong>in</strong>e nu o stie şi nu se mai poate m<strong>in</strong>una,<br />

este la fel <strong>de</strong> bun ca un mort, iar ochii săi sunt st<strong>in</strong>si".<br />

"The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is<br />

the fundamental emotion which stands at the cradle of true art and<br />

science. Whoever does not know it and can no longer marvel, is as<br />

good as <strong>de</strong>ad, and his eyes are dimmed.<br />

—Albert E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong><br />

Sumar/Summary/Sommaire /Content<br />

1.Introducere<br />

Energia vitala (prana, ki, chi, qi, mana, vital force, orgon)<br />

1.1.Corpuri <strong>in</strong>velisuri(kosha, sharira, sarira)<br />

1.1.1. Corpul energetic/Dublul Eteric<br />

1.1.2. Clasificarea meto<strong>de</strong>lor terapeutice cunoscute<br />

1.2 Canale <strong>subtile</strong>( nadis, j<strong>in</strong>g luo)<br />

1.3.<strong>Centre</strong> <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>: Chakra (चचचचच )<br />

1.3.1. <strong>Centre</strong> <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> <strong>in</strong> taoism: Tantien<br />

1.3.2. <strong>Centre</strong> <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> <strong>in</strong> islamism and sufism Alam ori Latifa<br />

1.3.3. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> si simbolistica puterii /Chakra un<br />

symbole <strong>de</strong> pouvoir<br />

1.3.4. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> si yoga/ Les chakras du yoga<br />

1.3.5. Viziunea mistica a chakra /Vision mystique <strong>de</strong>s chakra<br />

1.3.6. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> et psihanaliza/Chakra et<br />

psychanalyse<br />

1.3.7. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> si Buddhismul /Chakra et<br />

bouddhisme<br />

1.3.8. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> şi alte discipl<strong>in</strong>e/ Chakra et autres<br />

discipl<strong>in</strong>es<br />

2. Prezentarea <strong>in</strong> <strong>de</strong>taliu a centrilor energetici Chakra ( चचचचच )<br />

2.1 Mūlādhāra chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

2.2 Svādhiṣṭhāna chakra (चचचचचचचचचचच चचचचच)<br />

2.3 Maṇipūra chakra(चचचचचच चचचचच)<br />

2.3.1 Hrit (Inima) Chakra<br />

2.4 Anāhata chakra(चचचचच चचचचच)<br />

2.5 Viśuddha chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

2.6 Ājñā chakra(चचचचच चचचचच)- Nectar<br />

2.6.1. Talu or Lalana <strong>Centre</strong><br />

2.6.2. The Mouth of God <strong>Centre</strong><br />

2.7 Sahasrāra chakra(चचचचचचच चचचचच) - ilum<strong>in</strong>are<br />

Extra Chakra<br />

Guru Chakra- concentrare<br />

Nirwana Chakra- retragere ego; concentrare<br />

Indu Chakra –<strong>in</strong>telect<br />

Manas Chakra – simturi<br />

Talu Chakra –concentrare absorbanta


3. Diverse tehnici <strong>de</strong> a "trezi", pentru a activa şi <strong>de</strong> a armoniza<br />

chakrele/Diverses techniques pour "éveiller", activer, et harmoniser les<br />

chakras<br />

Acţiuni asupra chakra, <strong>de</strong>blocare, echilibrare, acţiuni terapeutice / Travail<br />

sur les chakras, débloquage, équilibrage, action thérapeutique:<br />

Vizualizare adaptata/Visualisation adaptées<br />

Respiraţie alternativa/Respiration alternée<br />

Respiratie "rotativa"/Respirations "tournante"<br />

Pozitii Yoga Nidra /Positions <strong>de</strong> Yoga Nidra<br />

Asana(pozitii ale corpului)<br />

Mudra(gesturi cheie pt <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea chakrelor)Mantra(sunete; silabe<br />

sacre)<br />

Mantra(sunete; silabe sacre)<br />

Respiraţii pe culoare/ Respirations sur les couleurs<br />

Utilizarea pietrelor şi a cristalelor /Utilisation <strong>de</strong>s pierres et<br />

cristaux,Utilizarea aromoterapiei, a elixirurilor <strong>energetice</strong>, etc Utilisation<br />

<strong>de</strong> l'aromathérapie, <strong>de</strong>s élixirs énergétiques, etc..<br />

Utilizarea pietrelor şi a cristalelor /Utilisation <strong>de</strong>s pierres et cristaux<br />

Meditatia <strong>de</strong> echilibrare a chakrelor/ Meditat<strong>in</strong>g on and balanc<strong>in</strong>g the<br />

chakras<br />

4. Note si refer<strong>in</strong>te/Notes et références<br />

4.1. Corpul camului formativ/ The formative field body<br />

4.2. Camp morphogenetic/Morphogenetic Field<br />

5. Bibliografie<br />

LEGATURI/LINK-URI<br />

Dan <strong>Mirahorian</strong><br />

Copyright © 2009<br />

All Rights Reserved<br />

Introducere /Introduction<br />

Pentru a <strong>in</strong>telege la ce se refera centrele <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>(chakra, tantien)<br />

este nevoie sa <strong>in</strong>telegem ca ele fac parte d<strong>in</strong>tr-o retea <strong>de</strong> canale <strong>energetice</strong><br />

<strong>subtile</strong>(nadis, j<strong>in</strong>g luo) ce apart<strong>in</strong> unui corp sau <strong>in</strong>velis energetic(pranamaya<br />

kosha; corp pranic sau eteric). In aceste canale circula o energie subtila<br />

(prana, qi, chi, ki ). In cele ce urmeaza vom prezenta pe rand aceste aspecte<br />

care permit <strong>in</strong>telegerea centrelor <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>(chakra, tantien):<br />

1. energia subtila(prana, qi, chi, ki ); 2. corpuri sau <strong>in</strong>velisuri <strong>subtile</strong>(kosha,<br />

sharira); 3. canale <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>(nadis, j<strong>in</strong>g luo);<br />

Energia vitala (prana, ki, chi, qi, mana, vital force, orgon)


In Biblie, se face referire în Geneza la "suflul vieţii", care <strong>de</strong>ţ<strong>in</strong>e chiar cheia existenţei<br />

umane, o forţă aparent misterioasă care animă şi susţ<strong>in</strong>e viaţa. In the Bible, reference<br />

is ma<strong>de</strong> <strong>in</strong> Genesis to the "breath of life" which holds the very key to human existence,<br />

a seem<strong>in</strong>gly mysterious force that animates and susta<strong>in</strong>s life.<br />

"Atunci, luând Domnul Dumnezeu ţărâna d<strong>in</strong> pămant, a făcut pe om si a suflat <strong>in</strong> fata<br />

lui suflare <strong>de</strong> viaţă si s-a facut omul fi<strong>in</strong>ţă vie" ". (Facerea 2:7). Then the Lord God<br />

formed man out of the dust of the ground and breathed <strong>in</strong>to his nostrils the breath of<br />

life, and man became a liv<strong>in</strong>g be<strong>in</strong>g. (Genesis 2:7).<br />

In actualul stadiu <strong>de</strong> evoluţie, suntem puţ<strong>in</strong> conştienţi <strong>de</strong> forţele <strong>energetice</strong><br />

<strong>subtile</strong>(prana; chi; qi; ki) şi, în consec<strong>in</strong>ţă ne i<strong>de</strong>ntificăm puternic pe noi înş<strong>in</strong>e cu<br />

materia, iluzionându-ne cu gândul ca noi suntem corpul. At the present stage of<br />

evolution, we are little aware of the pranic forces, and consequently heavily i<strong>de</strong>ntify<br />

ourselves with matter, <strong>de</strong>lud<strong>in</strong>g ourselves <strong>in</strong>to th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g that we are the body.<br />

Dr. Steven Brena, a scris în cartea sa [Yoga si Medic<strong>in</strong>a] că: Omul, <strong>de</strong> asemenea, a<br />

uitat că materia nu este nimic altceva, <strong>de</strong>cât energie con<strong>de</strong>nsată în cont<strong>in</strong>uă<br />

transformare.<br />

Dr. Steven Brena, wrote <strong>in</strong> his book [Yoga and Medic<strong>in</strong>e] that: Man also forgets that<br />

matter is noth<strong>in</strong>g else but con<strong>de</strong>nsed energy <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>uous transformation.<br />

El isi risipeste energia vitală pentru a-si alimenta simţurile sale cu o varietate <strong>de</strong><br />

stimulări, născute d<strong>in</strong>tr-un lanţ nesfârşit <strong>de</strong> dor<strong>in</strong>ţe materiale. Cu cât mai mult se<br />

i<strong>de</strong>ntifica cu materia, cu atât mai mult el are nevoie <strong>de</strong> "hrana trupeasca" pentru a se<br />

menţ<strong>in</strong>e în viaţă, şi cu cât ar<strong>de</strong> mai mult oxigen, cu atât mai puţ<strong>in</strong> isi simte forţele<br />

Pranice d<strong>in</strong> el însuşi. In această situaţie fi<strong>in</strong>ta umana se scufundă în materie, şi cu mai<br />

puţ<strong>in</strong>a energie prana, <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e epuizată.( "moartă <strong>in</strong> viată" cum afirmă reprezentantii<br />

Kogi).<br />

He wastes vital energy to feed his senses with a variety of stimulations, born out of an<br />

unend<strong>in</strong>g cha<strong>in</strong> of material <strong>de</strong>sires. The more he dwells on matter, the more he needs<br />

'fleshly' nutrition to keep himself alive, and the more he burns out oxygen, the less he<br />

feels the pranic forces with<strong>in</strong> himself. This situation makes him s<strong>in</strong>k <strong>in</strong>to matter, and<br />

with less prana, he becomes <strong>de</strong>pleted.<br />

Prana sau ki este acea energie vitală sau forţă <strong>de</strong> viaţă care menţ<strong>in</strong>e corpul în viaţă şi<br />

sănătos. In limba greacă, aceasta energie subtila este numită pneuma, în pol<strong>in</strong>eziană,<br />

mana, şi în ebraică, ruah, care înseamnă "suflu <strong>de</strong> viaţă." V<strong>in</strong><strong>de</strong>cătorul proiecteaza<br />

prana, energia vitală sau suflarea vietii <strong>in</strong> pacient, <strong>de</strong>term<strong>in</strong>ând astfel, v<strong>in</strong><strong>de</strong>carea<br />

pacientului. Pr<strong>in</strong> acest proces, se realizează aşa-numitele v<strong>in</strong><strong>de</strong>cări miraculoase.<br />

Prana or ki is that vital energy or life force which keeps the body alive and healthy. In<br />

Greek, it is called pneuma, <strong>in</strong> Polynesian, rnana, and <strong>in</strong> Hebrew, ruah, which means<br />

"breath of life." The healer projects prana or vital energy or the breath of life to the<br />

patient, thereby, heal<strong>in</strong>g the patient. It is through this process that so called<br />

miraculous heal<strong>in</strong>g is accomplished.<br />

In pr<strong>in</strong>cipiu, există trei surse majore <strong>de</strong> prana: prana solară, prana aerului, şi prana<br />

pamantului. Prana solara este prana care prov<strong>in</strong>e <strong>de</strong> la lum<strong>in</strong>a soarelui. Ea învigorează<br />

întregul corp şi promovează o bună stare <strong>de</strong> sănătate. Prana solara poate fi obţ<strong>in</strong>uta<br />

pr<strong>in</strong> expunerea la lum<strong>in</strong>a soarelui sau pr<strong>in</strong> bai <strong>de</strong> soare(plajă) dar şi pr<strong>in</strong> consumul <strong>de</strong><br />

apă potabilă, care a fost expusa la lum<strong>in</strong>a solara. Expunerea prelungită sau prea multa<br />

prana solara poate dauna <strong>in</strong>tregului corp fizic, <strong>de</strong>oarece aceasta este cat se poate <strong>de</strong><br />

puternica.<br />

Basically, there are three major sources of prana: solar prana, air prana, and ground<br />

prana. Solar prana is prana from sunlight. It <strong>in</strong>vigorates the whole body and promotes<br />

good health. Solar prana can be obta<strong>in</strong>ed by exposure to sunlight or sunbath<strong>in</strong>g and<br />

by dr<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g water that has been exposed to sunlight. Prolonged exposure or too much<br />

solar prana will harm the whole physical body s<strong>in</strong>ce it is quite potent.<br />

Prana conţ<strong>in</strong>ută în aer este numita Prana aeriana sau globule <strong>de</strong> vitalitate d<strong>in</strong> aer.<br />

Prana aeriana este absorbită <strong>de</strong> plămâni pr<strong>in</strong> respiraţie şi este, <strong>de</strong> asemenea,<br />

absorbita direct <strong>de</strong> către centrele <strong>de</strong> energie subtila(chakra; tantien) ale corpului


energetic subtil(pranamaya kosha). Aceste centre <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> sunt numite<br />

chakre. Mai multa prana aeriana poate fi absorbită pr<strong>in</strong> respiraţia lentă profundă<br />

ritmica(ca <strong>in</strong> aceea d<strong>in</strong> timpul somnului profund) <strong>in</strong> raport cu cea absorbita pr<strong>in</strong><br />

respiraţie scurtă si superficială. Prana mai poate fi absorbita pr<strong>in</strong> porii pielii, <strong>de</strong> catre<br />

oameni care au fost <strong>in</strong>struiti <strong>in</strong>tr-un anumit fel(hranirea cu prana; cel mai vechi text <strong>de</strong><br />

hranire cu ki a fost <strong>de</strong>scoperit <strong>in</strong> mormantul <strong>de</strong> la Mawangdui).<br />

Prana conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> the air is called air prana or air vitality globule. Air prana is<br />

absorbed by the lungs through breath<strong>in</strong>g and is also absorbed directly by the energy<br />

centers(CHAKRA) of the bioplasmic body. These energy centers are called chakras.<br />

More air prana can be absorbed by <strong>de</strong>ep slow rhythmic breath<strong>in</strong>g than by short<br />

shallow breath<strong>in</strong>g. It can also be absorbed through<br />

the pores of the sk<strong>in</strong> by people who have un<strong>de</strong>rgone certa<strong>in</strong> tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />

Prana conţ<strong>in</strong>uta în pamant/sol este numita Prana terestra sau globule <strong>de</strong> vitalitate<br />

telurice. Aceasta prana este absorbită pr<strong>in</strong> talpile picioarelor. Acest lucru se face în<br />

mod automat şi <strong>in</strong>conştient. Mersul pe jos cu picioarele goale creşte cantitatea <strong>de</strong><br />

prana telurica absorbită <strong>de</strong> către corp. Se poate învăţa să fie trasa în mod conştient<br />

mai multa prana terestra pentru a creşte vitalitatea, capacitatea <strong>de</strong> a face mai multa<br />

muncă, precum şi capacitatea <strong>de</strong> a gândi mai clar.<br />

Prana conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> the ground is called ground prana or ground vitality globule. This is<br />

absorbed through the soles of the feet. This is done automatically and unconsciously.<br />

Walk<strong>in</strong>g barefooted <strong>in</strong>creases the amount of ground prana absorbed by the body. One<br />

can learn to consciously draw<br />

<strong>in</strong> more ground prana to <strong>in</strong>crease vitality, capacity to do more work, and ability to<br />

th<strong>in</strong>k more clearly.<br />

Apa absoarbe prana <strong>de</strong> la lum<strong>in</strong>a soarelui, d<strong>in</strong> aer şi <strong>de</strong> la pamant. Plantele(arborii)<br />

absorb prana <strong>de</strong> la lum<strong>in</strong>a soarelui, d<strong>in</strong> aer, d<strong>in</strong> apa, şi <strong>de</strong> la pamant. Oameni şi<br />

animale obţ<strong>in</strong> Prana <strong>de</strong> la lum<strong>in</strong>a soarelui, d<strong>in</strong> aer, <strong>de</strong> la pamant, d<strong>in</strong> apa, precum şi<br />

d<strong>in</strong> hrana(alimentele proaspete neprelucrate termic conţ<strong>in</strong> mai multa prana, <strong>de</strong>cat<br />

cele conservate sau tratate termic).<br />

Water absorbs prana from sunlight, air and the ground. Plants and trees absorb prana<br />

from sunlight, air, water, and ground. People and animals obta<strong>in</strong> prana from sunlight,<br />

air, ground, water, and food (fresh food conta<strong>in</strong>s more prana than preserved food).<br />

Prana poate fi, <strong>de</strong> asemenea, proiectată catre o altă persoană pentru v<strong>in</strong><strong>de</strong>care.<br />

Oamenii cu un exces <strong>de</strong> prana t<strong>in</strong>d să facă pe cei d<strong>in</strong> jur sa se simta mai b<strong>in</strong>e si mai<br />

pl<strong>in</strong>i <strong>de</strong> viata. Cu toate acestea, oamenii care sunt goliti sau epuizati au tend<strong>in</strong>ţa <strong>de</strong> a<br />

absorbi <strong>in</strong>conştient, prana <strong>de</strong> la ceilalţi. Acesta este motivul pentru care <strong>in</strong>talnirea cu<br />

unii oamenii ne imprima tend<strong>in</strong>ţa <strong>de</strong> a ne face să ne simţim obositi si goliti/epuizati,<br />

fara nici un motiv aparent.<br />

Prana can also be projected to another person for heal<strong>in</strong>g. People with a lot of excess<br />

prana tend to make those around them feel better and livelier. However, people who<br />

are <strong>de</strong>pleted tend to unconsciously absorb prana from others. This is why you may<br />

have encountered people who<br />

tend to make you feel tired or dra<strong>in</strong>ed for no apparent reason.<br />

Anumiti copaci (cum ar fi p<strong>in</strong>i sau arborii sănătoşi gigantici batrani) emană o mare<br />

cantitate d<strong>in</strong> prana în exces. Oamenii obositi sau bolnavi pot beneficia mult dacă ar<br />

sta culcati sau dacă s-ar odihni sub astfel <strong>de</strong> copaci. Rezultate mai bune pot fi obţ<strong>in</strong>ute<br />

pr<strong>in</strong> adresare verbala <strong>in</strong> care se solicita fi<strong>in</strong>tei arborelui sa ajute persoana bolnava sa<br />

se facă b<strong>in</strong>e.[Mesmer a folosit virtutile curative ale arborilor <strong>in</strong> tratamentul<br />

maladiilor; el a magnetizat un tei (lime tree; tilleul) d<strong>in</strong>tr-o piata d<strong>in</strong> Paris,<br />

<strong>de</strong> care oamenii care voiau sa fie v<strong>in</strong><strong>de</strong>cati se legau cu funii <strong>de</strong> canepa]<br />

Certa<strong>in</strong> trees (such as p<strong>in</strong>e trees or old and gigantic healthy trees) exu<strong>de</strong> a lot of<br />

excess prana. Tired or sick people benefit much by ly<strong>in</strong>g down or rest<strong>in</strong>g un<strong>de</strong>rneath<br />

these trees. Better results can be obta<strong>in</strong>ed by verbally request<strong>in</strong>g the be<strong>in</strong>g of the tree<br />

to help the sick person get well.<br />

Oric<strong>in</strong>e poate învăţa să absoarbă <strong>in</strong> mod constient prana <strong>de</strong> la aceşti copaci, pr<strong>in</strong><br />

palme, astfel încât corpul să <strong>de</strong>v<strong>in</strong>ă pl<strong>in</strong> <strong>de</strong> furnicaturi(PSM-Propagated Sensation<br />

along Meridians) şi să <strong>de</strong>v<strong>in</strong>ă amortit d<strong>in</strong> cauza imensei cantităti <strong>de</strong> prana absorbită.


Aceasta abilitate poate fi dobândită numai după cateva sed<strong>in</strong>te <strong>de</strong> <strong>in</strong>struire practică <strong>in</strong><br />

relaxarea pilotată.<br />

Anyone can learn to consciously absorb prana from these trees through the palms, so<br />

that the body would t<strong>in</strong>gle and become numb due to the tremendous amount of prana<br />

absorbed. This skill can be acquired after only a few sessions of practice.<br />

Anumite zone sau locuri t<strong>in</strong>d să aibă mai multă <strong>de</strong> prana <strong>de</strong>cât altele. Unele d<strong>in</strong>tre<br />

aceste zone extrem <strong>de</strong> pl<strong>in</strong>e <strong>de</strong> energie au tend<strong>in</strong>ţa <strong>de</strong> a <strong>de</strong>veni centre <strong>de</strong> v<strong>in</strong><strong>de</strong>cări<br />

miraculoase către care se fac peler<strong>in</strong>aje (Lour<strong>de</strong>s, fotografiile facute <strong>in</strong> imprejurimile<br />

localitatii Abadiânia <strong>in</strong> statul Goiás, Brazilia, un<strong>de</strong> João <strong>de</strong> Deus realizeaza v<strong>in</strong><strong>de</strong>carile<br />

miraculoase, evi<strong>de</strong>ntiaza particulele pranice aeriene).<br />

Certa<strong>in</strong> areas or places tend to have more prana than others. Some of these highly<br />

energized areas tend to become heal<strong>in</strong>g centers.<br />

In timpul condiţiilor meteorologice nefavorabile sau <strong>de</strong> vreme rea, mulţi oameni se<br />

îmbolnăvesc, nu numai d<strong>in</strong> cauza schimbărilor <strong>de</strong> temperatură, dar şi d<strong>in</strong> cauza<br />

scă<strong>de</strong>rii energiei vitale, ca urmare a micsorarii pranei solare şi aeriene. Astfel, o<br />

multime <strong>de</strong> oameni simt lentoarea mentala si fizică sau <strong>de</strong>v<strong>in</strong> sensibili la boli<br />

<strong>in</strong>fecţioase. Acest lucru poate fi contracarat pr<strong>in</strong> absorbtia conştienta <strong>de</strong> prana sau <strong>de</strong><br />

ki d<strong>in</strong> aer şi d<strong>in</strong> pamant. S-a observat pr<strong>in</strong> clarve<strong>de</strong>re că există mai multa prana <strong>in</strong><br />

timpul zilei, <strong>de</strong>cât pe timp <strong>de</strong> noapte. Prana sca<strong>de</strong> la un nivel foarte scăzut la<br />

aproximativ la orele trei sau patru dim<strong>in</strong>eaţa.<br />

Dur<strong>in</strong>g bad weather conditions, many people get sick, not only because of the changes<br />

<strong>in</strong> temperature, but also because of the <strong>de</strong>crease <strong>in</strong> solar and air prana (vital energy).<br />

Thus, a lot of people feel mentally and physically sluggish or become susceptible to<br />

<strong>in</strong>fectious diseases. This can be counteracted by consciously absorb<strong>in</strong>g prana or ki<br />

from the air and the ground. It is clairvoyantly observed that there is more prana<br />

dur<strong>in</strong>g daytime than at night. Prana drops to a very low level at about three or four <strong>in</strong><br />

the morn<strong>in</strong>g.<br />

In rezumat, corpurile sau <strong>in</strong>velisurile <strong>subtile</strong>(kosha, sharira), centrele<br />

<strong>energetice</strong>(chakra, tantien) si canalele <strong>energetice</strong>(nadis, j<strong>in</strong>g luomeridianele<br />

longitud<strong>in</strong>ale si transversale d<strong>in</strong> acupunctura) sunt <strong>in</strong>ter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte.<br />

Ele formeaza un fel <strong>de</strong> schelet energetic subtil al fi<strong>in</strong>tei umane şi <strong>de</strong>term<strong>in</strong>ă<br />

condiţiile psiho-fiziologice(maladiile mentale si somatice), caracterul,<br />

comportamentul , constituţia , funcţiile organice şi metabolice.<br />

En résumé, Corps Subtils, Chakras et Nadis sont <strong>in</strong>terdépendants. Ils forment en<br />

quelque sorte le squelette énergétique <strong>de</strong> l'être huma<strong>in</strong> et déterm<strong>in</strong>ent ses<br />

conditions psychophysiologiques, son caractère, son comportement, sa<br />

constitution, ses fonctions organiques et métaboliques.<br />

氣 [ 气 ] qì qi4 ki Wa<strong>de</strong>-Giles: ch’i; EFEO: ts'i; khi:R:respiratie, suflu, suflare; energie,<br />

aer,vapori,abur; fluid vital, temperament, energie; mana; energia vitala ;" vaporii unduitori se<br />

ridica <strong>de</strong> la sol si formeaza norii" --Wieger. Forma traditionala 氣 cupr<strong>in</strong><strong>de</strong> "orezul" 米 mǐ, si<br />

vaporii sau aburul 气 care se ridica <strong>de</strong> la gatirea orezului 米 . omul 人 rén ; localizare: campul <strong>de</strong><br />

c<strong>in</strong>abru mijlociu 中 丹 田 zhóng dāntián 3.8; 10.11; Explicatia etimologica a formei caracterului<br />

/i<strong>de</strong>ogramei qi <strong>in</strong> forma sa traditionala 氣 este "abur" ( 气 ) care se ridica d<strong>in</strong> orezul ( 米 ), care<br />

este copt "; Acest cuvant, care mai este tradus drept: "vapori", "abur", "expiratie", "fluid",<br />

"<strong>in</strong>flux", "energie", "suflu", este un concept esential al culturii ch<strong>in</strong>eze; E: air, gas, steam,<br />

vapor, breath, spirit, smell, weather, vital breath, to make sb. angry, to get angry, to be<br />

enraged ether, haze, breath, atmosphere, <strong>in</strong>fluence, flow<strong>in</strong>g out, power, vitality, spirit, feel<strong>in</strong>g,<br />

anger, mood, nature, manner, Behavior, condition, energy; corresponds to Jung´s <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ition<br />

of libido as life energy. It is precious to recognize <strong>de</strong>eply that these concepts of J<strong>in</strong>g( 精 ) .<br />

Qi( 氣 ). Sh<strong>in</strong>( 神 ). Hun( 魂 ). Po( 魄 ) play an important part which mediate between the<br />

unconscious and consciousness, psyche and body as symbols. 氣 車 bus; F: Qi 气 ( 氣 ) qì,<br />

énergie vitale; gaz ; air; souffle ; souffle vital; o<strong>de</strong>ur ; vigueur; énergie; irriter; "Les vapeurs<br />

ondulantes s'élèvent du sol et forment les nuages" --Wieger. La forme complexe 氣<br />

comprend un "riz" 米 mǐ, la vapeur 气 s'élève <strong>de</strong> la cuisson du riz 米 . homme 人 rén ;<br />

champ <strong>de</strong> c<strong>in</strong>abre moyen 中 丹 田 zhóng dāntián; G:Luft, Gas, Äther, Dunst, Dampf, Hauch,<br />

Atem, Atmosphäre, E<strong>in</strong>fluß, Ausfluß, Macht, Lebenskraft, Geist, Gefühl, Zorn, Laune, Wesen,<br />

Art, Benehmen, Zustand, Energie; 10.11;


氣 [ 气 ] 功 qì gōng qigong R: un sistem <strong>de</strong> exerciţii <strong>de</strong> respiraţie profundă; controlul energiei;<br />

E: a system of <strong>de</strong>ep breath<strong>in</strong>g exercises F: exercices respiratoires G: e<strong>in</strong> System von tiefen<br />

Atemübungen;<br />

Va rog sa ve<strong>de</strong>ti <strong>in</strong>tregul articol <strong>de</strong>dicat energiei <strong>subtile</strong> Prana si Ki <strong>in</strong> <strong>diferite</strong> <strong>traditii</strong>,<br />

un<strong>de</strong> sunt prezentate tipurile <strong>de</strong> energie Prana Vayu.<br />

1. Corpuri <strong>in</strong>velisuri(kosha, sharira, sarira)<br />

In Vedanta se consi<strong>de</strong>ră că omul are trei corpuri, <strong>in</strong>velisuri [în skrt.: sharīra; lit. :<br />

«corp; înveliş»] :<br />

1. corpul material[Sthūla-Sharīra; corpul grosier, i<strong>de</strong>ntic cu Annamaya-Kosha];<br />

2. corpul cauzal[Karana-Sharīra; lit. : «corp cauzal»; i<strong>de</strong>ntic cu Anandamaya-<br />

Kosha – corpul beatitud<strong>in</strong>ii] şi<br />

3. corpul subtil[Sūkshma- Sharīra sau L<strong>in</strong>ga- Sharīra] constituit d<strong>in</strong>:<br />

Prānamaya- Kosha(un corp energetic care le cuplează pe primele două ),<br />

Manomaya –Kosha şi Vijnanamaya- Kosha<br />

In h<strong>in</strong>duism(Taittirīya-Upanishad) găsim <strong>de</strong>scrierea a c<strong>in</strong>ci koshas[lit.: «corp,<br />

înveliş, teaca, acoperire»] care învelesc S<strong>in</strong>ele[Ātman; atma; sufletul; vazatorul,<br />

posesorul vehiculelor], fără să-l at<strong>in</strong>gă vreodată;<br />

3. Corpul exterior sau învelişul material [Annamaya-Kosha; lit. : «corpul d<strong>in</strong><br />

hrană sau grosier»; carul]; the visible physical body,<br />

2. Corpul energetic[Prānamaya- Kosha] dublul eteric(etheric double), sau corpul<br />

vital(vital body) este învelişul eteric vital sau subtil cu functie formativa, adica un<br />

camp morphogenetic; el este cel care animează şi cuplează corpul fizic cu m<strong>in</strong>tea;<br />

atât timp cât acest înveliş vital se află în organism, acesta rămâne în viaţă.<br />

Manifestarea sa grosieră este respiraţia iar manifestarea sa subtilă este circulaţia<br />

energiei pr<strong>in</strong> sistemul <strong>de</strong> calale <strong>subtile</strong>(nadis) si meridiane(j<strong>in</strong>g luo) folosit în<br />

acupunctură. The unseen or <strong>in</strong>visible energy body called the bioplasmic body. The<br />

bioplasmic body is that <strong>in</strong>visible lum<strong>in</strong>ous energy body which <strong>in</strong>terpenetrates the<br />

visible physical body and<br />

extends beyond it by four or five <strong>in</strong>ches Mo<strong>de</strong>rn Kirlian photography has shown that<br />

disease appears first <strong>in</strong> the energy or vital body before it manifests itself <strong>in</strong> the<br />

physical body. There is an <strong>in</strong>timate connection between the two. Therefore, by treat<strong>in</strong>g<br />

the vital body, we can often effect a cure <strong>in</strong> the physical body.<br />

3. Corpul mental[Manomaya –Kosha ; frâiele( manas; m<strong>in</strong>tea <strong>in</strong>ferioară)] este cel<br />

care primeşte toate impresiile înregistrate <strong>de</strong> simţurile grosiere şi <strong>subtile</strong>;<br />

4. Corpul <strong>in</strong>teligenţei[Vijñanamaya- Kosha : m<strong>in</strong>tea superioară; vizitiul; soferul;<br />

buddhi; <strong>in</strong>teligenta] comportă facultăţile <strong>de</strong> discrim<strong>in</strong>are(constienta) şi <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>term<strong>in</strong>are(vo<strong>in</strong>ţă);<br />

5. Corpul cauzal sau al fericirii necondiţionate[Anandamaya-Kosha] se află la cea<br />

mai mare apropiere <strong>de</strong> Ātman[situat în centru, dar diferit <strong>de</strong> toate învelişurile].<br />

In buddhism apar cele c<strong>in</strong>ci componente (skandhas) ale fi<strong>in</strong>tei umane:<br />

1.corp fizic sau <strong>in</strong> forma (rupa) [alcatuit d<strong>in</strong> patru elemente(pamant , apa, foc,<br />

aer)],<br />

2.corpul senzorial (vedana) [care iau nastere d<strong>in</strong> contactul senzorial sub forma<br />

vazului, auzului, gustului, simtului tactil + gandirea]; 3. corpul perceptiei(samjna)<br />

[care creaza categorii <strong>de</strong> bun, rau, neutru, fata <strong>de</strong> <strong>in</strong>trarile senzoriale]; 4.dispozitii<br />

mentala(samskaras)[care conecteaza vo<strong>in</strong>ta karmei- producatoate, cu actiunea<br />

mentala] si 5. constienta(vijnana)]<br />

Dublarea lui manas(<strong>in</strong>ferior si superior) si adaugarea S<strong>in</strong>elui(Atman) conduce la<br />

clasificarile occulte <strong>in</strong> 7 corpuri(ve<strong>de</strong>ti nota : Constitution Occulte <strong>de</strong> l'homme <strong>in</strong><br />

Manualul <strong>de</strong> relaxare pilotata)


Traditia Occi<strong>de</strong>nta gandita <strong>de</strong> filosofi si predata <strong>de</strong> crest<strong>in</strong>ism este prezentata <strong>in</strong> cartea<br />

lui G. R. S. Mead( The doctr<strong>in</strong>e of the subtle body <strong>in</strong> Western tradition. An outl<strong>in</strong>e of<br />

what the philosophers thought and Christians taught on the subject), aparuta <strong>in</strong><br />

Londra <strong>in</strong> 1919.<br />

Aceasta carte ce <strong>de</strong>dica capitole corpului spiritual(Spirit-Body ), corpului radiant<br />

(Radiant Body) si corpului div<strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>in</strong>viere d<strong>in</strong> morti (Resurrection-Body) se afla pe CD.<br />

Plato <strong>in</strong> Phaedrus (250c.) spunea: " "Noi suntem <strong>in</strong>chisi <strong>in</strong> corp ca o stridie în scoica sa"<br />

/"We are imprisoned <strong>in</strong> the body like an oyster <strong>in</strong> its shell".<br />

In traditia antica egipteana <strong>in</strong>talnim trei corpuri :<br />

1. corpul fizic; the body; It is now possible not only to blood-group mummies but to<br />

extract DNA by molecular clon<strong>in</strong>g ;<br />

2. Ka (dublul; corpul energetic); double; life force; [spirit] of [the <strong>de</strong>ceased]; The Ka is<br />

the part of the human consciousness that rema<strong>in</strong>s here on Earth, and is represented <strong>in</strong><br />

the hieroglyphs as two up stretched arms <strong>in</strong> front of a horizon. It is perceived as the<br />

'ghost' or psychic residue of the previous conscious be<strong>in</strong>g.<br />

3. Ba(sufletul nemuritor care renaste mereu <strong>in</strong> calatoria sa spre ilum<strong>in</strong>are. The 'soul'<br />

that never dies the immortal state of existence; the essence beh<strong>in</strong>d; the everlast<strong>in</strong>g<br />

impr<strong>in</strong>t of God that <strong>in</strong>carnates and re<strong>in</strong>carnates <strong>in</strong> his pilgrimage towards total<br />

illum<strong>in</strong>ation; the aspect of consciousness that re<strong>in</strong>carnates; the driv<strong>in</strong>g or animat<strong>in</strong>g<br />

force; that spark of div<strong>in</strong>ity that resi<strong>de</strong>s with<strong>in</strong> us all; our multidimensional be<strong>in</strong>g that<br />

<strong>in</strong>spires us to overcome our animal nature, to move beyond the crav<strong>in</strong>gs of the small<br />

self-centered ego so as to experience an <strong>in</strong>terconnectedness with the entire universal<br />

reality; the unseen force, or essence, that travels throughout eternity from body to<br />

body on it's great journey of experience, purification and enlightenment. In symbolic<br />

language of Egypt, the Ba is written sometimes as a w<strong>in</strong>ged human head and<br />

sometimes as a human-faced bird. It is the part of us that is conscious of leav<strong>in</strong>g the<br />

earth at <strong>de</strong>ath and therefore is <strong>de</strong>picted as a w<strong>in</strong>ged human or a human bird


Varianta tehnologica <strong>de</strong> simulare a eliberarii(moksha), a <strong>in</strong><strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntei <strong>de</strong><br />

re<strong>in</strong>carnare(kaivalyam) si a starii <strong>de</strong> nemurire a zeilor / Variante<br />

technologique pour simuler la libération (moksha), l'<strong>in</strong>dépendance <strong>de</strong> la<br />

ré<strong>in</strong>carnation (kaivalyam) et l'état <strong>de</strong> l'immortalité <strong>de</strong>s dieux /Technological<br />

Technological way to simulate liberation (moksha), the <strong>in</strong><strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nce from<br />

re<strong>in</strong>carnation (kaivalyam) and the state of immortality of gods<br />

Solutia spirituala <strong>de</strong> eliberare(moksha) si <strong>de</strong> iesire(kaivalyam) d<strong>in</strong> matricea<br />

manifestata(spatiu–timp) a fost <strong>in</strong>locuita <strong>de</strong> catre egipteni antici cu o varianta<br />

tehnologica <strong>de</strong> realizarea a nemuririi pr<strong>in</strong> utilizarea corpului fizic <strong>in</strong>alterabil pr<strong>in</strong><br />

mumificare (o copie a corpului sf<strong>in</strong>tilor) plasat <strong>in</strong>tr-o <strong>in</strong>c<strong>in</strong>ta(sarcofag) ecranata<br />

morphogenetic [Torsion/morphogenetic field <strong>in</strong>sulated chamber enclosure,<br />

sarcophagus, pyramyd] (simularea samana vayu) drept ancora pt a realiza unirea Ka<br />

si Ba. Astfel este simulata tehnologic starea al<strong>in</strong>iata, eliberata <strong>de</strong> re<strong>in</strong>carnare a<br />

sufletului (Ba) care-i permite acestuia(Ba) sa calatoreasca <strong>in</strong> toate taramurile <strong>in</strong> starea<br />

Akh <strong>de</strong> entitati eterice (akasha) lum<strong>in</strong>oase('The Sh<strong>in</strong><strong>in</strong>g Ones'), si evitarea starii<br />

Ka(fantoma; <strong>de</strong> vis etern: ve<strong>de</strong>ti filmele care redau aceasta stare :"The Sixth Sense",<br />

"Ghost" si "American Beauty" ) ve<strong>de</strong>ti si : see also : "The Ka the Ba and the<br />

Kabbalah, The Science of the Afterlife" by Jay Weidner<br />

Akh was the form <strong>in</strong> which the blessed <strong>de</strong>ad lived on <strong>in</strong> the hereafter. It was also the<br />

result of the union between the Ba and the Ka. An Akh was believed to live on<br />

unharmed for eternity, they were sometimes referred to as 'The Sh<strong>in</strong><strong>in</strong>g Ones'.<br />

Corpul eteric/The Etheric Body/ Bioplasmic Body<br />

"Va veni o vreme când şti<strong>in</strong>ţa va face avansuri extraord<strong>in</strong>are, nu fi<strong>in</strong>dcă va dispune <strong>de</strong><br />

<strong>in</strong>strumente mai bune pentru a <strong>de</strong>scoperi şi pentru a măsura lucruri, ci fi<strong>in</strong>dcă o mână <strong>de</strong><br />

oameni vor avea la comanda lor, marile puteri <strong>spirituale</strong>, care în prezent sunt rareori folosite.<br />

In termen <strong>de</strong> câteva secole, arta v<strong>in</strong><strong>de</strong>cării <strong>spirituale</strong> va fi tot mai mult <strong>de</strong>zvoltată şi universal<br />

utilizată"<br />

A time will come when science will make tremendous advances, not because of better<br />

<strong>in</strong>struments for discover<strong>in</strong>g and measur<strong>in</strong>g th<strong>in</strong>gs, but because a few people will have at their<br />

command great spiritual<br />

powers, which at the present are seldom used. With<strong>in</strong> a few centuries, the art of spiritual<br />

heal<strong>in</strong>g will be <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly <strong>de</strong>veloped and universally used.<br />

—Gustaf Stromberg Omul, M<strong>in</strong>tea şi Universul /Man, M<strong>in</strong>d, and the Universe<br />

Corpul Eteric, primul d<strong>in</strong>tre <strong>in</strong>velisurile fi<strong>in</strong>tei aflat d<strong>in</strong>colo <strong>de</strong> corpul fizic, este un corp<br />

al câmpului formativ sau morphogenetic, ori ceea ce teosofii numesc "corp eteric".


Acest "corp eteric" este un corp subtil al fortei vitale, care sust<strong>in</strong>e viata corpului fizic, şi<br />

serveşte drept tipar sau matrice pentru funcţiile metabolice ale corpului fizic.<br />

Termenul <strong>de</strong> "corp eteric" poate avea mai multe semnificatii posibile.<br />

Apart from the fact that with some theosophical/esoteric belief systems the "etheric" is<br />

used to <strong>de</strong>f<strong>in</strong>e a high or even the highest spiritual body, there is the fact that even as<br />

the body of formative force or auric energy there is the etheric body <strong>in</strong> the sense of<br />

any or all of the vayu (prana/ch'i/life-force) bodies<br />

The etheric body (as <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ed on the present page) <strong>in</strong> the sense of any of the <strong>de</strong>nse or<br />

obvious prana / ch'i / life-force bodies (exclusive of the emotional, mental, spiritual,<br />

etc)<br />

the etheric body <strong>in</strong> the sense of only the lowest of the prana / ch'i / life-force bodies<br />

(the "lower etheric" <strong>in</strong> other words)<br />

In any case the Etheric body is the repository of the life-force or vitality pr<strong>in</strong>ciple<br />

(variously called ch'i, ki, prana, vayu, pneuma, orgone, libido, etc) for the entire<br />

psycho-physical organism. Hence we can speak of an energy flow between the<br />

different levels of one's be<strong>in</strong>g. This life-force is often i<strong>de</strong>ntified with the breath, and<br />

hence we f<strong>in</strong>d the term for the "soul" or "spirit" (<strong>in</strong> this case, actually the Etheric body)<br />

<strong>in</strong> many cultures hav<strong>in</strong>g "breath" or "w<strong>in</strong>d" as their primary mean<strong>in</strong>g: e.g. ruah,<br />

psuche, pneuma, anima, spiritus, atma, etc etc.<br />

This vital-energy flows through the various channels or nadis or meridians, and is<br />

processed <strong>in</strong> the energy-centres or chakras. The Etheric body is also the locus of the<br />

"subtle anatomy" of chakras, nadis, meridians, etc, that form a central part of Indian<br />

and Tibetan Tantra and Ch<strong>in</strong>ese Yoga and Medic<strong>in</strong>e. This vital force or ch'i-energy<br />

flows through the various channels or nadis or meridians, and is processed <strong>in</strong> the<br />

energy-centres or chakras<br />

Alternative Medic<strong>in</strong>e, whether Ch<strong>in</strong>ese, Tibetan, homoeopathic, Reiki, etc, likewise<br />

works on the level of the Etheric or subtle body. These practices are "alternative" only<br />

relative to Western Materialistic medical science, which treats the Physical body.<br />

Criticism of alternative medic<strong>in</strong>e is due to conventional medic<strong>in</strong>e's <strong>in</strong>ability to<br />

recognise the existence of a more subtle body <strong>in</strong> or upon which these therapies do<br />

work.<br />

Although Theosophical and New Age writers often speak of every subtle body or<br />

vehicle of consciousness possess<strong>in</strong>g chakras, and <strong>de</strong>scribe these chakras as energy<br />

vortexes or whatever, it is really only the Etheric body that is so endowed. This is<br />

because any higher bodies, be<strong>in</strong>g non-physical, do not have a specific form, but take<br />

on or imitate the form of the Etheric and/or the Physical bodies. Hence the Astral and<br />

higher bodies may appear to possess chakras, but they only have them through<br />

association with the Etheric body, and not as an <strong>in</strong>nate part of their be<strong>in</strong>g. Often what<br />

is <strong>de</strong>scribed as the supra-etheric bodies are actually higher octaves or "resonances" of<br />

the etheric body (these are for the most part the "vehicles" of the Adyar school of<br />

Theosophy, and the human energy fields Barbara Brennan refers to).<br />

Energy (thick arrows) and Information/Consciousness (f<strong>in</strong>e arrows) flow between the<br />

different faculties. Note: this very simplistic diagram does not take <strong>in</strong>to account<br />

energy or consciousness from the chthonic or other such planes.


Aure ale corpului bioplasmic /Auras of the Bioplasmic Body<br />

Corpul bioplasmic <strong>in</strong>terpenetreaza corpul fizic vizibil si se ext<strong>in</strong><strong>de</strong> d<strong>in</strong>colo <strong>de</strong> acesta<br />

pana la 10-14 centimetri. Acest câmp <strong>in</strong>vizibil <strong>de</strong> energie lum<strong>in</strong>oasa(accesibila pr<strong>in</strong><br />

ve<strong>de</strong>rea directa) care urmează conturul corpului fizic vizibil este numit aura <strong>in</strong>terioara.<br />

Timp <strong>de</strong> secole s-a crezut că oamenii clarvăzători pot ve<strong>de</strong>a o aură ce <strong>in</strong>conjura corpul<br />

oamenilor obişnuiti, si ca aceasta aura este diferita <strong>de</strong> la o persoană la alta, în culoare<br />

şi caracter, exprimând starea <strong>de</strong> sănătate, caracteristicile emoţionale şi <strong>spirituale</strong> ale<br />

subiectului.<br />

Vizionarul Swe<strong>de</strong>nborg scria în jurnalul său spiritual: "Există o sferă spirituală care<br />

înconjoară pe fiecare, la fel <strong>de</strong> fireasca ca şi <strong>in</strong>velisul corporal".<br />

In cartea "Aura Omului/The Human Aura, (York Beach, 1976)", Kilner scrie: I<strong>de</strong>ea<br />

existentei unei aure umane, a unui nor lum<strong>in</strong>os, care radiază d<strong>in</strong> jurul corpului, este<br />

una veche. Imag<strong>in</strong>ile sacre antice d<strong>in</strong> Egipt, India, Grecia, şi Roma au folosit această<br />

convenţie îna<strong>in</strong>te ca aceasta sa fi <strong>de</strong>venit atat <strong>de</strong> populară în artă creşt<strong>in</strong>ă, şi îna<strong>in</strong>te<br />

ca aura sa fi fost consi<strong>de</strong>rată un atribut al muritorilor obisnuiti.<br />

Un maestru <strong>de</strong> Qigong (Chi Kung; <strong>in</strong> lb. jap.: Kikou) executa o <strong>de</strong>monstratie a<br />

rezistentei pantecului la un burghiu electric, pe un stadion d<strong>in</strong> orasul Hefei (Prov<strong>in</strong>cia<br />

Anhui, Ch<strong>in</strong>a); Aura sau Campul uman <strong>de</strong> energie (HEF) proiectat <strong>de</strong> catre samana<br />

vayu poate <strong>de</strong>veni izvorul campului <strong>de</strong>fensiv, utilizand sti<strong>in</strong>ta secreta a proiectiei<br />

energiei vitale Prana, Qi (Ki; Chi).


When the bioplasmic body becomes sick, it may be caused partially by general or<br />

localized <strong>de</strong>pletion of prana <strong>in</strong> the bioplasmic body. This is called pranic <strong>de</strong>pletion. The<br />

<strong>in</strong>ner aura of the affected part is reduced to about two <strong>in</strong>ches or less. For example,<br />

persons with nearsightedness usually have pranic <strong>de</strong>pletion around the eye areas. The<br />

<strong>in</strong>ner aura around the eye area may be smaller than two <strong>in</strong>ches. However, there are<br />

cases <strong>in</strong> which an eye may suffer pranic <strong>de</strong>pletion and congestion simultaneously. The<br />

more severe the sickness, the smaller is the affected <strong>in</strong>ner aura. I have seen cases <strong>in</strong><br />

which the affected <strong>in</strong>ner aura had been reduced to half an <strong>in</strong>ch<br />

or less. You can learn to feel the <strong>in</strong>ner auras with your palms <strong>in</strong> two to four sessions by<br />

follow<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>structions <strong>in</strong> this book. Feel<strong>in</strong>g the auras is called scann<strong>in</strong>g.<br />

Sickness may also be caused by prolonged excess prana <strong>in</strong> localized areas. This is<br />

called pranic congestion. The affected areas may protru<strong>de</strong> to about seven <strong>in</strong>ches or<br />

more. In more severe cases, the affected <strong>in</strong>ner aura may protru<strong>de</strong> to two-and-a-half<br />

feet or more. For <strong>in</strong>stance, a person suffer<strong>in</strong>g from heart enlargement has pranic<br />

congestion around the heart, left shoul<strong>de</strong>r, and upper left arm. The affected areas may<br />

protru<strong>de</strong> to about one foot <strong>in</strong> thickness.<br />

In pranic <strong>de</strong>pletion and congestion, the surround<strong>in</strong>g f<strong>in</strong>e meridians or bioplasmic<br />

channels are partially or severely blocked. This means prana cannot flow freely <strong>in</strong> and<br />

out around the affected area. Clairvoyantly, these affected areas are seen as light to


dark gray <strong>in</strong> color. If the affected areas are <strong>in</strong>flamed, then they appear as muddy red;<br />

with some cancer cases, they appear as muddy yellow; with appendicitis, as muddy<br />

green; and with some cases of ear problems, as muddy orange. The bioplasmic rays<br />

project perpendicularly from the surface of the physical body. These rays are called<br />

health rays and they <strong>in</strong>terpenetrate the <strong>in</strong>ner aura. The sum of these health rays is<br />

called the health aura. The health aura follows the contour of the visible physical body<br />

and functions as a protective force field that shields the whole body from germs and<br />

diseased bioplasmic matter <strong>in</strong> the surround<strong>in</strong>gs. Tox<strong>in</strong>s, wastes, germs, and diseased<br />

bioplasmic matter are expelled by the health rays predom<strong>in</strong>antly through the pores. If<br />

a person is weakened, the health rays droop and are partially entangled. Then the<br />

whole body becomes susceptible to <strong>in</strong>fection. The capacity of the health rays to expel<br />

tox<strong>in</strong>s, wastes, germs, and diseased bioplasmic matter is also greatly dim<strong>in</strong>ished.<br />

Heal<strong>in</strong>g is facilitated by strengthen<strong>in</strong>g and disentangl<strong>in</strong>g the health rays.<br />

Beyond the health aura is another lum<strong>in</strong>ous energy field called the outer aura. It<br />

<strong>in</strong>terpenetrates the <strong>in</strong>ner and health auras and usually extends about three feet away<br />

from the visible physical body. It is usually multicolored and shaped like an <strong>in</strong>verted<br />

egg. Its colors are <strong>in</strong>fluenced by the physical, emotional, and mental states of the<br />

person.<br />

Clairvoyantly, it is observed that some sick people have holes <strong>in</strong> their outer auras<br />

through which prana leaks out. Therefore, the outer aura can be consi<strong>de</strong>red as a force<br />

field which conta<strong>in</strong>s or prevents the leak<strong>in</strong>g out of pranic energy. In a sense, it acts as<br />

a conta<strong>in</strong>er or bottle for the subtle Energies<br />

Relationship between the bioplasmic body and the physical body<br />

Both the bioplasmic body and the visible physical body are so closely related that what<br />

affects one affects the other and vice versa. For <strong>in</strong>stance, if the bioplasmic throat is<br />

weakened then it may manifest on the visible physical body as a cough, cold, sore<br />

throat, tonsilitis or other throat related<br />

problems. Should a person acci<strong>de</strong>ntally slash his or her sk<strong>in</strong>, there is a correspond<strong>in</strong>g<br />

pranic leak <strong>in</strong> the area where there is bleed<strong>in</strong>g. Initially, the affected area where there<br />

is a cut or spra<strong>in</strong> would become temporarily brighter due to pranic leak but would<br />

<strong>in</strong>evitably become grayish due to<br />

pranic <strong>de</strong>pletion. If any part of the bioplasmic body is weakened due to either pranic<br />

congestion or <strong>de</strong>pletion, the visible physical counterpart would either malfunction or<br />

become susceptible to <strong>in</strong>fection. For example, a <strong>de</strong>pleted solar plexus and liver may<br />

manifest as jaundice or hepatitis.<br />

From these examples, it becomes quite clear that the bioplasmic body and the visible<br />

physical body affect each other. By heal<strong>in</strong>g the bioplasmic body, the visible physical<br />

body gets healed <strong>in</strong> the process. By regularly cleans<strong>in</strong>g and energiz<strong>in</strong>g with prana,<br />

nearsighted eyes gradually improve<br />

and heal. A person with heart enlargement can be relieved <strong>in</strong> one or two sessions by<br />

simply <strong>de</strong>congest<strong>in</strong>g the affected heart, shoul<strong>de</strong>r, and upper<br />

left arm areas. Complete cure would take at least several months. By <strong>de</strong>congest<strong>in</strong>g<br />

and energiz<strong>in</strong>g the head area, headaches can be removed <strong>in</strong> a few m<strong>in</strong>utes.<br />

Through clairvoyant observation, disease can be seen <strong>in</strong> the bioplasmic body even<br />

before it manifests itself on the visible physical body. Nonclairvoyants may scan or feel<br />

that the <strong>in</strong>ner aura of the affected part is either smaller or bigger than usual. For<br />

<strong>in</strong>stance, before a person suffers<br />

from colds and cough, the bioplasmic throat and lungs are pranically <strong>de</strong>pleted and can<br />

be clairvoyantly observed as grayish. These areas, when scanned, can be felt as<br />

hollows <strong>in</strong> the <strong>in</strong>ner aura. A person who is about to suffer from jaundice can be<br />

clairvoyantly observed as hav<strong>in</strong>g grayishness over the solar plexus and the liver areas.<br />

Physical tests or diagnosis will<br />

show the patient as normal or healthy. Unless the patient is treated, the disease will<br />

<strong>in</strong>evitably manifest on the visible physical body.<br />

For example, I had a patient who was a habitual dr<strong>in</strong>ker. Based on scann<strong>in</strong>g, his solar<br />

plexus chakra (energy center) was <strong>de</strong>pleted, a part of the liver was <strong>de</strong>pleted and a<br />

part of the liver was congested. I told the patient that he had a liver problem and that<br />

it should be treated as soon<br />

as possible. The patient had a blood test and the medical f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g showed that his liver<br />

was all right. As a result, he was hesitant to be treated. After several months, the<br />

patient suffered severe pa<strong>in</strong> <strong>in</strong> the liver area and the medical f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g showed that he<br />

had hepatitis. The disease must be treated<br />

before it manifests on the visible physical body. The emphasis is on prevention.<br />

It is a lot easier and faster to heal the disease when it is still <strong>in</strong> the bioplasmic body<br />

and has not yet manifested on the visible physical body. Manifestation of the disease


can also be prevented by tak<strong>in</strong>g proper medication. In cases where the disease has<br />

manifested, heal<strong>in</strong>g should be applied as early as possible. The earlier pranic heal<strong>in</strong>g is<br />

applied, the faster is the rate of heal<strong>in</strong>g. Heal<strong>in</strong>g becomes more difficult if the disease<br />

has fully <strong>de</strong>veloped s<strong>in</strong>ce it takes more time and more pranic energy. It is important<br />

that the disease must be treated as early as possible to ensure<br />

speedy recovery<br />

D<strong>in</strong>amica Corpului Eteric<br />

Energia Cosmica Ch'i<br />

Univers Psihic<br />

Univers Noetic<br />

Corp Eteric<br />

Corp Emotional<br />

Corp Mental<br />

Corp Fizic<br />

Emotii Somatizate<br />

M<strong>in</strong>tea Fizica<br />

S<strong>in</strong>e Inst<strong>in</strong>ctual<br />

Subconscient<br />

Emotional<br />

Subconscient<br />

Mental<br />

Barbara Brennan <strong>in</strong>dicates there are two gra<strong>de</strong>s of Etheric Body<br />

The lower and higher etheric body<br />

Some correspon<strong>de</strong>nces regard<strong>in</strong>g the Lower Etheric Body<br />

Filosofie/Perspectiva Termen utilizat Comentarii<br />

Vedanta<br />

Adyar Theosophy<br />

Rudolph Ste<strong>in</strong>er<br />

prana-maya-kosha<br />

Subtle Physical Body<br />

Etheric Body<br />

The "sheath" or kosha of prana or vitality, can be<br />

associated with the etheric formative bodies <strong>in</strong><br />

general, as well as with the Etheric proper and<br />

Lower Etheric <strong>in</strong> particular.<br />

The Etheric is consi<strong>de</strong>red <strong>in</strong> theosophy to perta<strong>in</strong> to<br />

the subtle or f<strong>in</strong>e part of the Physical Plane. Note<br />

that Blavatsky used the terms Astral Double and<br />

L<strong>in</strong>ga Sharira rather than "Etheric Body". She also<br />

consi<strong>de</strong>red Prana a separate pr<strong>in</strong>ciple above the<br />

L<strong>in</strong>ga Sharira.<br />

Ste<strong>in</strong>er associates the Etheric body variously with<br />

feel<strong>in</strong>g, will, the plant k<strong>in</strong>gdom, the Cosmic Christ,<br />

etc etc.<br />

A. R. Colton The Mental Body<br />

One of the four mundane bodies, along with the<br />

physical, lower etheric, and emotional.<br />

R. Beesley The Mental Body Described as yellow <strong>in</strong> colour, the body of thought


Some correspon<strong>de</strong>nces regard<strong>in</strong>g the Lower Etheric Body<br />

Filosofie/Perspectiva Termen utilizat Comentarii<br />

and mental life, wisdom and knowledge.<br />

J. Ostrom<br />

Semnani (Latifa)<br />

Vajrayana - Vayus<br />

Mo<strong>de</strong>rn Hermetic and<br />

Astrological Elements<br />

Hermetic Kabbalah<br />

Sefirot and Astrological<br />

Planet<br />

Ken Wilber<br />

Eric Jantsch<br />

Lower Mental Auric<br />

Body<br />

1. "Adam of your<br />

be<strong>in</strong>g"<br />

Earth, Water, and Fire<br />

element Vayus<br />

The Fire Element??<br />

Malkut / Earth<br />

alternatively - Fire? of<br />

Malkhut<br />

Pleromatic<br />

Metabolic M<strong>in</strong>d<br />

Yellow <strong>in</strong> colour, perta<strong>in</strong>s to everday conscious<br />

thought. In those <strong>in</strong>tellectually e<strong>de</strong>veloped it is a<br />

bright and wi<strong>de</strong> band, 4 to 20 cm wi<strong>de</strong>, especially<br />

<strong>in</strong> the region of the head.<br />

Described as <strong>in</strong> the form of the body, a direct <strong>in</strong>flux<br />

from the spiritual realm; an embryonic mould of<br />

the new spiritual body. Colour black or smokey<br />

grey. All of Semnani' Latifa perta<strong>in</strong> to the<br />

<strong>de</strong>velopment of a higher spiritual body orr bodies;<br />

<strong>in</strong> this they are dist<strong>in</strong>ct from the etheric auras which<br />

are <strong>in</strong>nate, but could be taken as the actualisation of<br />

those bodies or auras.<br />

These are the vayus that support the physical body.<br />

Also associated with the magickal <strong>in</strong>strument of the<br />

wand, Tarot suite of clubs, tattwa of fire, etc<br />

Malkhut or K<strong>in</strong>gdom is associated with the<br />

physical universe (universe of Asiyah), but it can<br />

also be consi<strong>de</strong>red the archetype immediately<br />

beh<strong>in</strong>d the physical. Alternatively this auric body<br />

could simply be asosciated with one of the four<br />

quarters of Malkhut, these be<strong>in</strong>g all spheres of<br />

mundane consciousness.<br />

Wilber would consi<strong>de</strong>r the etheric body (through its<br />

equivalent the prana maya kosha) a higher stage<br />

than the Pleromatic - I disagree. See <strong>in</strong>stead<br />

correspon<strong>de</strong>nces with Eric Jantsch's evolution<br />

diagram (below)<br />

These are stages of organic consciousness that<br />

prece<strong>de</strong> the <strong>de</strong>velopment of the Neural M<strong>in</strong>d<br />

The Etheric Body The Etheric Template<br />

There is no reason why there cannot be others though. Such higher gra<strong>de</strong>s of Etheric<br />

body would perta<strong>in</strong> to totally transpersonal states of consciousness.<br />

Clasificarea meto<strong>de</strong>lor terapeutice cunoscute<br />

Meto<strong>de</strong>le terapeutice acţionează asupra unuia d<strong>in</strong>tre învelişuri sau corpuri,<br />

De pildă alopatia acţionează asupra corpului material [annamaya kosha ], care este<br />

însă subordonat corpului energetic [pranamaya kosha], asupra căruia lucrează<br />

acupunctura, qigong, pranayama şi alte terapii <strong>energetice</strong>.<br />

La rândul său corpul energetic [pranamaya kosha], este ca un soldat, subordonat<br />

generalului-corpul mental[ manomaya kosha], asupra căruia acţionează cromoterapia,<br />

meloterapia, homeopatia, vibraţiile <strong>subtile</strong> ale plantelor, animalelor şi m<strong>in</strong>eralelor<br />

[cristaloterapia].


Instanţa superioară este corpul conştienţei sau al <strong>in</strong>teligenţei[vijnanamaya kosha]<br />

asupra căruia acţionează concentrarea (dharana), cred<strong>in</strong>ţa, monoi<strong>de</strong>ismul, auto şi<br />

hetero hipnoza pentru a obt<strong>in</strong>e v<strong>in</strong><strong>de</strong>carea ori accesul la puterile supranaturale.<br />

Pr<strong>in</strong> meditaţie(dhyana; zen) se <strong>in</strong>tră în corpul cauzal [anandamaya kosha] iar pr<strong>in</strong><br />

transa mistica(samadhi; fuziune; i<strong>de</strong>ntificare; iubire) se <strong>de</strong>scoperă a<strong>de</strong>vărata<br />

noastră i<strong>de</strong>ntitate.<br />

Fiecare d<strong>in</strong>tre aceste corpuri posedă porţi <strong>de</strong> cunoastere si <strong>de</strong> actiune. Toate <strong>traditii</strong>le<br />

<strong>spirituale</strong> <strong>de</strong> pe Terra au cunoscut aceste porti extrasenzoriale( Iisus: "aveti ochi si<br />

urechi, dar nu ve<strong>de</strong>ti si nu auziti"), care dacă sunt utilizate ne <strong>de</strong>schid accesul la<br />

lumile <strong>subtile</strong> [capacităţile extrasenzoriale; telepatie; clarauz, clarve<strong>de</strong>re s.a. ].<br />

Prezentarea acestora face obiectul celor ce urmeaza : Capacităţile div<strong>in</strong>e ale<br />

omului şi Banca <strong>de</strong> Date a Universului(l<strong>in</strong>kul duce <strong>in</strong> manualul <strong>de</strong> relaxare<br />

pilotata)<br />

Meto<strong>de</strong> Terapeutice<br />

Externe<br />

-Materiale<br />

Alopatia; medicamente d<strong>in</strong> plante sau <strong>de</strong> s<strong>in</strong>teză; chirurgia; radiaţii<br />

corpusculare nucleare;<br />

-Energetice<br />

terapii <strong>energetice</strong>: mecanice(masaj, k<strong>in</strong>etoterapia);<br />

electrice(electronarcoza; galvanice); magnetice; lum<strong>in</strong>oase;<br />

electro-magnetice[Priorée]<br />

-Informaţionale<br />

homeopatia; reflexoterapia; presopunctura; shiatsu; acupunctura;<br />

electroacupunctura;<br />

terapia pr<strong>in</strong> artă muzica(meloterapia); terapia pr<strong>in</strong> culori;<br />

terapia pr<strong>in</strong> hetero-sugestie [placebo, hipnoza; sugestopedia);<br />

bra<strong>in</strong>wave (magnetic, electric);<br />

Interne<br />

-Materiale<br />

autovacc<strong>in</strong>area(nosozi)<br />

-Energetice<br />

tai qi quan; asana; qigong; pranayama;<br />

-Informaţionale<br />

autosugestia; autohipnoza; cred<strong>in</strong>ţa;<br />

monoi<strong>de</strong>ism; transa mistică; concentrarea(dharana);<br />

meditaţia(dhyana); samadhi(transa mistica);


Canale <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>( nadis, j<strong>in</strong>g luo)<br />

Canalele <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> sunt cunoscute sub <strong>diferite</strong> <strong>de</strong>numiri <strong>in</strong> <strong>diferite</strong><br />

<strong>traditii</strong> : nadis(<strong>in</strong> ayurveda, upanisha<strong>de</strong>, yoga, tantrism ), j<strong>in</strong>g<br />

luo(acupunctura). In randurile <strong>de</strong> mai jos sunt <strong>in</strong>dicate trei canale <strong>subtile</strong><br />

pr<strong>in</strong>cipale : 1. Sushumna(canal axial); 2.Ida(se term<strong>in</strong>a <strong>in</strong> nara stanga- Energie<br />

Lunara, fem<strong>in</strong><strong>in</strong>a; emotionala); si 3. P<strong>in</strong>gala(se term<strong>in</strong>a <strong>in</strong> nara dreapta- Energie<br />

Solara, mascul<strong>in</strong>a).


Canale <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>(nadis, j<strong>in</strong>g luo)<br />

Impreună cu centrele <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>(chakra), Nadis - un termen sanskrit tradus <strong>in</strong><br />

mod variat drept: "conducte", "nervi", "vene", "vase" sau "artere" - constituie o<br />

componenta a corpului subtil (eteric; pranic) în Kundal<strong>in</strong>i Yoga si Tantra. La fel ca şi<br />

meridianele ch<strong>in</strong>ezesti(j<strong>in</strong>g luo), Nadis reprez<strong>in</strong>ta canalele <strong>de</strong> transfer sau <strong>de</strong> curgere a<br />

forţei <strong>subtile</strong> vitale (prana). Dat fi<strong>in</strong>dca <strong>in</strong> univers nu exista obiecte, ci doar<br />

procese,<strong>in</strong>seamna ca aceste canale sunt rauri <strong>energetice</strong> care curg si isi modifica<br />

traseul( veti <strong>in</strong>talni <strong>in</strong> literatura fraza: acest proces numit drept Sushumna/This<br />

process is known as Sushumna, sau canalul Kundal<strong>in</strong>i se <strong>de</strong>sface d<strong>in</strong> starea<br />

<strong>in</strong>fasurata si isi modifica sensul <strong>de</strong> curgere si traseul(<strong>de</strong>v<strong>in</strong>e un proces <strong>de</strong> tip<br />

Sushumna). Conceptia existentei Nadis apare pentru prima dată în primele<br />

Upanisha<strong>de</strong> (sec VII-VIII i.e.n). Despre Inima, <strong>de</strong> exemplu, se afirma ca ar fi centrul<br />

celor 72000 Nadis. Conceptul a fost <strong>de</strong>zvoltat în Upanisha<strong>de</strong> ulterioare - d<strong>in</strong>tre<br />

secolele II i.e.n pana <strong>in</strong> II e.n. şi mai târziu - <strong>in</strong> şcolile <strong>in</strong> curs <strong>de</strong> formare <strong>de</strong> Yoga şi <strong>de</strong><br />

tantrism. Kshurika-Upanishad şi mai târziu Hathayogapradikpa menţioneaza 72000<br />

Nadis, în special canalele Ida, P<strong>in</strong>gala şi Sushumna . [Arthur Avalon, Puterea Sarpelui,<br />

p.261]. Au fost propuse alte cifre - 80.000(Trisikhibramanopanishad), 200000 sau<br />

300000 (<strong>de</strong> exemplu Shiva Samhita, Goraksha Sataka, Goraksha Paddhati)<br />

The Nadis<br />

Together with the chakras, the nadis - variously translated as "conduits", "nerves",<br />

"ve<strong>in</strong>s", "vessels" or "arteries" - constitute the composition of the subtle or yogic body<br />

<strong>in</strong> Kundal<strong>in</strong>i Yoga and Tantra. Like the Ch<strong>in</strong>ese meridians, the nadis constitute<br />

channels of flow of subtle vital force (prana). The i<strong>de</strong>a of nadis first appears <strong>in</strong> the<br />

earliest Upanishads (7th-8th century b.c.e.). The heart for example was said to be the<br />

centre of the 72,000 nadis. The concept was <strong>de</strong>veloped <strong>in</strong> the later Upanishads - from<br />

2nd century b.c.e. to the 2nd century c.e. and later - and the nascent Yoga and Tantric<br />

schools. The Kshurika-Upanishad and later the Hathayogapradikpa mention the<br />

72,000 nadis, especially the Ida, P<strong>in</strong>gala, and Sushumna channels. [Arthur Avalon, The<br />

Serpent Power, p.261]. Other figures have been proposed - 80,000


(Trisikhibramanopanishad), 200,000, or 300,000 (e.g. Shiva Samhita, Goraksha Sataka,<br />

Goraksha Paddhati)<br />

Les Nadis ou canaux énergétiques<br />

De rac<strong>in</strong>e sanscrite, les nadis sont <strong>de</strong>s canaux énergétiques dans lesquels circule le<br />

"Prana" (ou énergie vitale pure) selon <strong>de</strong>s règles très complexes, tenant compte <strong>de</strong>s<br />

heures, <strong>de</strong>s mouvements solaire et lunaire et <strong>de</strong> l'état particulier <strong>de</strong> chaque étre<br />

huma<strong>in</strong>.<br />

La purification <strong>de</strong>s nadis par <strong>de</strong>s respirations spécifiques, constitue l'exercice premier<br />

et le plus important pour les yogis. Elle régularise la vie tout entière et équilibre l'être<br />

huma<strong>in</strong>.<br />

Parmi les 72 000 canaux énergétiques répertoriés, formant une sorte <strong>de</strong> filet ou<br />

d'enveloppe dans le corps, 3 nadis importants reliés directement aux 7 chakras<br />

pr<strong>in</strong>cipaux, doivent être connus pour comprendre le fonctionnement énergétique.<br />

Chez la gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong>s êtres huma<strong>in</strong>s, seule une faible partie <strong>de</strong> l'énergie circule<br />

dans ces trois nadis et les chakras. Eveiller cette énergie <strong>subtile</strong> par la respiration, par<br />

l'évolution <strong>de</strong> la conscience, ou par diverses techniques énergétiques (Reiki, Qi gong,<br />

yoga...) permet à son courant d'affluer dans ces centres en les activant.<br />

Par contre, si la circulation est affaiblie ou bloquée, I'<strong>in</strong>dividu fait l'expérience <strong>de</strong><br />

l'abandon, <strong>de</strong> l'angoisse, <strong>de</strong> la peur... et recherche dans le mon<strong>de</strong> extérieur se qui se<br />

trouve en lui. De ce fait, il augmente le blocage <strong>de</strong>s chakras, <strong>in</strong>hibe ses émotions et<br />

compense ses frustrations par une fuite exagérée dans <strong>de</strong>s activités ou dans un<br />

comportement négatif.<br />

Or les expériences émotionnelles stockées à la mort physique, se manifesteront d'une<br />

<strong>in</strong>carnation à l'autre, et vont déterm<strong>in</strong>er en partie les circonstances dans lesquelles<br />

nous re-naissons.<br />

1. Sushumna(canal axial)<br />

Sushumna este canalul central d<strong>in</strong> mijlocul celor doua vase(nadis) reproduce<br />

macroscopic structura ADN, care era cunoscuta <strong>in</strong> antichitate sub forma<br />

Caduceului.<br />

Sushumna este situat <strong>in</strong> centru în canalul axial situat în partea d<strong>in</strong> faţă a coloanei<br />

vertebrale. Acest canal este foarte complex, reprezentand <strong>in</strong>conştientul si constitu<strong>in</strong>d<br />

supramentalul, starea <strong>de</strong> abolire a dualităţi, trezirea. Sushumna este canalul cel mai<br />

important. A nu se confunda cu sistemul nervos central sau cérébrosp<strong>in</strong>al(cefalorahidian),<br />

sau a se consi<strong>de</strong>ra ca ar fi <strong>in</strong> relatie cu acesta. Energia lui este<br />

neutră.<br />

Sushumna se situe au centre, dans le canal axial situé en avant <strong>de</strong> la colonne<br />

vertébrale.<br />

Ce canal est très complexe, il représente l'<strong>in</strong>conscient, il constitue le supra mental,<br />

l'abolition <strong>de</strong>s dualités, l'éveil. Sushumna est le canal le plus important.<br />

Sans le confondre avec le système nerveux central ou cérébro-sp<strong>in</strong>al, il serait en<br />

relation avec celui-ci. Son énergie est neutre.<br />

Tehnicile (<strong>de</strong> orig<strong>in</strong>e tantrică) <strong>de</strong> control al respiraţiei (Swara Yoga) sau <strong>de</strong> asezare<br />

constienta a suflului(pranayama), pot activa acest canal şi pot sa trezeasca facultăţile<br />

<strong>in</strong>telectuale si <strong>spirituale</strong>(PSI; ESP). Dar, în Swara Yoga a<strong>de</strong>ptii sunt avertizati: daca<br />

facultăţile <strong>spirituale</strong> sunt trezite, se pot manifesta <strong>de</strong> asemenea tend<strong>in</strong>tele<br />

autodistructive(crim<strong>in</strong>ale). Deci, Sushumna poate fi activ atât în la yog<strong>in</strong>ii aflati în<br />

meditaţie profunda, cat si la terorişti şi crim<strong>in</strong>ali!<br />

Les techniques (d'orig<strong>in</strong>e Tantrique) <strong>de</strong> contrôle du souffle (Swara Yoga) ou <strong>de</strong><br />

dynamique du souffle (Pranayama) permettent d'activer ce canal et d'éveiller les<br />

facultés <strong>in</strong>telectuelles et spirituelles. Mais dans le Swara Yoga, les a<strong>de</strong>ptes sont mis en<br />

gar<strong>de</strong> : En effet, si les facultés spirituelles s'éveillent, les tendances crim<strong>in</strong>elles<br />

peuvent également se manifester. Donc Sushumna peut être active aussi bien chez les<br />

yogis en méditation profon<strong>de</strong> que chez les terroristes et crim<strong>in</strong>els!<br />

In plus faţă <strong>de</strong> <strong>diferite</strong>le Nadis pr<strong>in</strong>cipale şi secundare,tradiţiile Tantra Shakta şi<br />

Kundal<strong>in</strong>i/Laya yoga pun accentul pe nadisul central (Sushumna), care este<br />

reprezentat pr<strong>in</strong> trei canale care se <strong>in</strong>velesc concentric (d<strong>in</strong> ce în ce mai <strong>subtile</strong>)<br />

situate pe verticală <strong>de</strong>-a lungul sau în faţa coloanei vertebrale, şi pe care sunt înşirate<br />

cele şapte chakre.<br />

Aceste patru Nadis sunt reprezentate <strong>in</strong> imag<strong>in</strong>ea anterioara:<br />

1.Sushumna Nadi- care porneşte <strong>de</strong> la Kanda-Mula, situată imediat sub Muladhara<br />

chakra, şi se duce în sus central în cadrul coloanei vertebrale.


2.Vajra-Nadi care porneşte <strong>de</strong> la punctul <strong>de</strong> plecare al Sushumna şi se duce în sus,<br />

aflăndu-se <strong>in</strong> <strong>in</strong>teriorul Sushumna.<br />

3.Chitr<strong>in</strong>i-nadi începe la punctul <strong>de</strong> plecare al Vajra Nadi şi merge în sus,aflăndu-se<br />

<strong>in</strong> <strong>in</strong>teriorul Vajra Nadi.<br />

4.Brahma Nadi sau Brahmarandhra Nadi porneşte <strong>de</strong> la orificiul <strong>de</strong> Swayambhu-l<strong>in</strong>ga<br />

în Muladhara şi merge în sus, aflăndu-se <strong>in</strong> <strong>in</strong>teriorul Chitr<strong>in</strong>i. Chakrele sunt <strong>de</strong> fapt<br />

înşirate <strong>de</strong>-a lungul a Chitr<strong>in</strong>i Nadi, mai <strong>de</strong>grabă <strong>de</strong>cât pe Sushumna aşa cum se<br />

afirma <strong>de</strong> obicei în cărţile d<strong>in</strong> Occi<strong>de</strong>nt pe această temă.<br />

In addition to the various primary and m<strong>in</strong>or nadis, the Shakta Tantra and<br />

Kundal<strong>in</strong>i/Laya Yoga traditions emphasis was placed on the central nadis (Sushumna)<br />

which represented concentric (hence <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly subtle) channels located vertically<br />

along or <strong>in</strong> front of the sp<strong>in</strong>e or backbone, and along which are strung the seven<br />

chakras.<br />

These four nadis are:<br />

Sushumna-nadi starts from the Kanda-mula, ly<strong>in</strong>g just below the Muladhara chakra,<br />

and goes upward centrally with<strong>in</strong> the vertebral column.<br />

Vajra-nadi starts from the start<strong>in</strong>g po<strong>in</strong>t of Sushumna and goes upward, ly<strong>in</strong>g with<strong>in</strong><br />

Sushumna.<br />

Chitr<strong>in</strong>i-nadi starts at the start<strong>in</strong>g po<strong>in</strong>t of the Vajra nadi and goes upward, ly<strong>in</strong>g with<strong>in</strong><br />

the Vajra nadi. Brahma nadi or Brahmarandhra nadi starts from the orifice of<br />

Swayambhu-l<strong>in</strong>ga <strong>in</strong> the Muladhara and goes upwards, ly<strong>in</strong>g with<strong>in</strong> Chitr<strong>in</strong>i. The<br />

chakras are actually said to be strung along the f<strong>in</strong>e Chitr<strong>in</strong>i nadi, rather than the<br />

Sushumna as is commonly stated <strong>in</strong> Western books on the subject.<br />

2. Ida (se term<strong>in</strong>a <strong>in</strong> nara stanga- Energie Lunara, fem<strong>in</strong><strong>in</strong>a)<br />

Canalul subtil Ida, care este situat lateral,în partea stângă a coloanei vertebrale şi a<br />

canalului axial (sushumna), guvernează forta sau puterea mentală. Ida corespun<strong>de</strong><br />

Lunii. Reprez<strong>in</strong>tă elementul fem<strong>in</strong><strong>in</strong>. Energia d<strong>in</strong> acest canal este rece, ascen<strong>de</strong>nta<br />

(prana ori suflul vital ascen<strong>de</strong>nt, samanta si Shiva (male) şi <strong>de</strong> culoare albastră(alba)<br />

(Gorakshasiddhantasamgraha). Ida este în relatie cu elementele Pământ şi Apă.<br />

Ida vaisseau latéral situé à gauche <strong>de</strong> la colonne vertébrale et du canal axial<br />

(sushumna), régit la force mentale. Ida correspond à la Lune. Il représente l'élément<br />

fém<strong>in</strong><strong>in</strong>. Son énergie est froi<strong>de</strong>, ascendante et <strong>de</strong> couleur bleue. Ida est en relation<br />

avec les Eléments TERRE et EAU.<br />

The symbolism regard<strong>in</strong>g the Ida, P<strong>in</strong>gala, and Sushumna nadis is especially richly<br />

<strong>de</strong>veloped <strong>in</strong> tantric texts. The Ida on the left is generally associated with the moon,<br />

white <strong>in</strong> colour, and with the prana or ris<strong>in</strong>g vital breath, semen and Shiva (male) ;<br />

Traseu/Trajet :<br />

Ida este isi are orig<strong>in</strong>ea <strong>in</strong> prima chakra( Mulhadhara), situata la etajul pelvian. De aici<br />

urca pr<strong>in</strong> partea stângă a coloanei vertebrale, iriga partea dreapta a creierului şi<br />

sfarseste în nara stanga.<br />

Deşi este general accptat că, Ida se term<strong>in</strong>a la nara stânga şi P<strong>in</strong>gala la nara dreaptă (<br />

astfel încât practicantul este sfătuit să respire alternativ pr<strong>in</strong> fiecare nară, pentru a<br />

purifica Nadis-urile lui sau ale ei), există două <strong>in</strong>terpretări în ceea ce priveşte restul<br />

traseului în corp a acestor două Nadis primare. O <strong>in</strong>terpretare standard este că<br />

acestea sunt ca un arc dublu, Ida în întregime <strong>in</strong> partea stânga, P<strong>in</strong>gala complet pe<br />

dreapta, şi Sushumna sust<strong>in</strong>e chakrele în centru.<br />

O altă <strong>in</strong>terpretare tradiţională, care a <strong>de</strong>venit foarte populară în Occi<strong>de</strong>nt, este că Ida<br />

şi P<strong>in</strong>gala trec alternativ, ca doi serpi peste Sushumna <strong>in</strong> anumite puncte(un<strong>de</strong> sunt<br />

situate chakrele), dând astfel naştere la imag<strong>in</strong>ea Caduceului(a se ve<strong>de</strong>a imag<strong>in</strong>ea <strong>de</strong><br />

mai sus un<strong>de</strong> se observa ca ceea ce este <strong>in</strong> microcosmos-structura ADN cu un canal<br />

central, este asemeanea cu ceea ce <strong>de</strong>scoperim <strong>in</strong> macrososmos(Ida şi P<strong>in</strong>gala <strong>in</strong> jurul<br />

canalului axial Sushumna) şi, <strong>de</strong> asemenea, imag<strong>in</strong>ea care <strong>in</strong>dică Nadis şi chakrele pot<br />

fi echivalate cu cele c<strong>in</strong>ci elemente)


Diagrama stilizată a "Cauduceului" care arată Ida (albastru), P<strong>in</strong>gala (roşu),<br />

Sushumna(<strong>in</strong> centru), precum şi cele sase chakre (cu excepţia Sushumna), precum şi<br />

elementele asociate fiecarei chakra[d<strong>in</strong> Layayoga - o metoda avansată <strong>de</strong> concentrare<br />

<strong>de</strong> Shyam Sundar Goswami]<br />

Stylised "Caudicus" diagram show<strong>in</strong>g the the Ida (blue), the P<strong>in</strong>gala (red), and the<br />

Sushumna nadis, the six chakras (exclud<strong>in</strong>g the Sushumna) and the elements<br />

associated to each chakra.<br />

[from Layayoga - an Advanced Method of Concentration by Shyam Sundar Goswami]<br />

Ida prend son siège au niveau du premier chakra, Mulhadhara, situé sur le plancher<br />

pelvien. Il monte à gauche <strong>de</strong> la colonne vertébrale, irrigue le cerveau droit et aboutit<br />

dans la nar<strong>in</strong>e gauche.<br />

Although it is generally agreed that the Ida term<strong>in</strong>ates at the left nostril and the<br />

P<strong>in</strong>gala at the right nostril (so much so that the practitioner is advised to breathe<br />

alternately through each nostril to purify his or her nadis), there are two<br />

<strong>in</strong>terpretations regard<strong>in</strong>g the rema<strong>in</strong><strong>in</strong>g position of these two primary nadis <strong>in</strong> the<br />

body. Perhaps the standard traditional <strong>in</strong>terpretation is that they are strung like a<br />

double bow, the Ida wholly on the left, the P<strong>in</strong>gala completely on the right, and the<br />

Sushumna support<strong>in</strong>g the chakras <strong>in</strong> the center. A rival <strong>in</strong>terpretation, and one that<br />

has become very popular <strong>in</strong> the West, is that the Ida and the P<strong>in</strong>gala alternate,<br />

cross<strong>in</strong>g over the the Sushumna at various po<strong>in</strong>ts, thus giv<strong>in</strong>g rise to the image of the<br />

Caudicus. (see the nadis and the chakras equated with the five elements)[source:<br />

http://www.kheper.net/topics/chakras/nadis.html]<br />

Caracteristici/Qualites :<br />

Ida <strong>in</strong>fluenţeaza sistemul nervos parasimpatic care transmite impulsuri la nivelul<br />

organelor pt a le stimula functionarea. Pr<strong>in</strong> irigarea partii dreapte a creierului,energia<br />

d<strong>in</strong> Ida este responsabila pentru percepţiile psihice şi extrasenzoriale(ESP). Aceasta<br />

stimulează activitatile creative, artistice, proceseaza <strong>in</strong>formatiilee şi controaleaza<br />

orientarea în spaţiu. Energia sa rece, permite sca<strong>de</strong>rea temperaturii corpului. În<br />

funcţionare armonioasa, Ida care reprez<strong>in</strong>ta subconştientul nostru, elibereaza <strong>de</strong><br />

temeri(frica;anxietate) şi <strong>de</strong> sentimente <strong>de</strong> v<strong>in</strong>ovăţie.<br />

Ida <strong>in</strong>fluence le système nerveux parasympathique qui transmet les impulsions aux<br />

organes pour en stimuler le fonctionnement. Par son irrigation du cerveau droit, Ida est<br />

responsable <strong>de</strong>s perceptions psychiques et extrasensorielles. Il stimule les activités<br />

créatives, artistiques, traite les <strong>in</strong>formations et contrôle l'orientation dans l'espace.<br />

Son énergie froi<strong>de</strong> permet d'abaisser la température du corps. Dans sa fonction<br />

harmonieuse, Ida qui représente notre subconscient, libère <strong>de</strong>s peurs et <strong>de</strong>s<br />

sentiments <strong>de</strong> culpabilité.<br />

Dezechilibru /Déséquilibre :<br />

In caz <strong>de</strong> <strong>de</strong>zechilibru <strong>in</strong>talnim ignoranţa, lenea, un mental pasiv întors spre trecut,<br />

precum şi toate aspectele emotionale negative.<br />

Nous rencontrons l'ignorance, la paresse, un esprit passif tourné vers le passé, a<strong>in</strong>si<br />

que tous les aspects émotionnels négatifs.


A se izola în tacere, a se îndoi fara a putea trece la actiune, a rămâne <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

conditionarile primite <strong>in</strong> familie, societate şi personale, reflecta un <strong>de</strong>zechilibru al<br />

canalului Ida.<br />

S'enfermer dans le silence, douter sans pouvoir passer à l'action, rester dépendant <strong>de</strong>s<br />

conditionnements familiaux, sociaux ou personnels, traduisent le déséquilibre du canal<br />

Ida.<br />

Patologia sa se manifesta pr<strong>in</strong> tulburări psihice şi emoţionale, cum ar fi anumite stari<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>presie, unele forme <strong>de</strong> epilepsie, senilitate fi<strong>in</strong>d consi<strong>de</strong>rata ca fi<strong>in</strong>d punctul<br />

culm<strong>in</strong>ant al unui lung <strong>de</strong>zechilibru ...<br />

Sa pathologie se manifeste par <strong>de</strong>s désordres psychiques et mentaux tels que<br />

certa<strong>in</strong>es dépressions, certa<strong>in</strong>es formes d'épilepsie, la sénilité considérée comme<br />

l'aboutissement d'un long déséquilibre...<br />

El ar trebui să ştie că orice activitate excesivă fizică sau mentală, paralizează partea<br />

emotională , si <strong>de</strong>ci Ida, ceea ce poate provoca boli grave.<br />

Il convient <strong>de</strong> savoir que toute activité physique ou mentale excessive, paralyse le<br />

côté émotionnel, donc Ida, ce qui peut engendrer <strong>de</strong>s maladies graves.<br />

3. P<strong>in</strong>gala(se term<strong>in</strong>a <strong>in</strong> nara dreapta- Energie Solara, mascul<strong>in</strong>a)<br />

P<strong>in</strong>gala, vas lateral plasat la dreapta(partea solara) a coloanei vertebrale şi a canalului<br />

axial (sushumna) guvernează forta fizică. Are culoare rosie, corespunzatoare sangelui,<br />

ovulului si Shakti(fem<strong>in</strong><strong>in</strong>). (Gorakshasiddhantasamgraha).<br />

In mod evi<strong>de</strong>nt, corespon<strong>de</strong>nţele variaza în funcţie <strong>de</strong> şcoală şi <strong>de</strong> text.<br />

In tradiţia Laya Yoga d<strong>in</strong> Sat-Cakra-Nirupana, Padaka-Pancaka, precum şi d<strong>in</strong><br />

comentariul <strong>de</strong> Sir John Woodroffe (Arthur Avalon) (Puterea Sarpelui), Ida sau canalul<br />

lunar d<strong>in</strong> stânga este asociat cu Shakti-Rupa sau pr<strong>in</strong>cipiul fem<strong>in</strong><strong>in</strong>; P<strong>in</strong>gala sau<br />

canaluul solar d<strong>in</strong> partea dreapta cu pr<strong>in</strong>cipiul mascul<strong>in</strong> (în conformitate cu<br />

Sammohana-tantra Purusha). Canalul central sau Sushumna este asociat cu focul şi<br />

cu uniunea celor două.<br />

P<strong>in</strong>gala, vaisseau latéral placé à droite <strong>de</strong> la colonne vertébrale et du canal axial<br />

(sushumna) régit la force physique.<br />

P<strong>in</strong>gala on the right with the sun, the colour red, blood or ovum and Shakti (female)<br />

(Gorakshasiddhantasamgraha).<br />

Clearly, the correspon<strong>de</strong>nces vary accord<strong>in</strong>g to the school and the text.<br />

In the Laya Yoga tradition of the Sat-Cakra-Nirupana, the Padaka-Pancaka, and the<br />

commentary by Sir John Woodroffe (Arthur Avalon) (The Serpent Power), the Ida or<br />

lunar channel on the left is associated with Shakti-rupa or the female pr<strong>in</strong>ciple; the<br />

P<strong>in</strong>gala or solar channel on the right with the mascul<strong>in</strong>e pr<strong>in</strong>ciple (accord<strong>in</strong>g to the<br />

Sammohana-tantra the purusha).<br />

The central channel or Sushumna is associated with fire and the union of the two.<br />

Traseu: /Trajet :<br />

P<strong>in</strong>gala, <strong>de</strong> asemenea, isi are sediul <strong>in</strong> prima chakra Mulhadhara (ca si Ida). P<strong>in</strong>gala<br />

urca pe partea dreaptă a coloanei vertebrale, iriga partea stângă a creierului pentru a<br />

ajunge la nara dreaptă. Are sens <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nt corespunzator<br />

Apana(Gorakshasiddhantasamgraha).<br />

P<strong>in</strong>gala prend également son siège au niveau du premier chakra MULHADHARA<br />

(comme Ida).<br />

Il monte à la droite <strong>de</strong> la colonne vertébrale, irrigue le cerveau gauche pour aboutir à<br />

la nar<strong>in</strong>e droite.<br />

P<strong>in</strong>gala reprez<strong>in</strong>tă pr<strong>in</strong>cipiul mascul<strong>in</strong>. Energia sa este solară, fierb<strong>in</strong>te, d<strong>in</strong>amica,<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nta(centrifuga) şi <strong>de</strong> culoare roşie. P<strong>in</strong>gala se afla <strong>in</strong> legătură cu sistemul<br />

nervos simpatic, stimuleaza activitatea musculara (pr<strong>in</strong> eliberarea <strong>de</strong> adrenal<strong>in</strong>a).<br />

P<strong>in</strong>gala controleaza ritmul cardiac, activeaza corpul fizic şi orienteaza consti<strong>in</strong>ta catre<br />

lumea exterioară.Elementele implicate în P<strong>in</strong>gala sunt Foc şi Aer.<br />

P<strong>in</strong>gala représente le pr<strong>in</strong>cipe mascul<strong>in</strong>. Son énergie est solaire, chau<strong>de</strong>, dynamique,<br />

<strong>de</strong>scendante et <strong>de</strong> couleur rouge. En relation avec le système nerveux sympathique, il<br />

stimule l'activité musculaire ( en libérant l'adrénal<strong>in</strong>e). P<strong>in</strong>gala contrôle le rythme<br />

cardiaque, active le corps physique et oriente la conscience vers le mon<strong>de</strong> extérieur.<br />

Les Eléments concernés par P<strong>in</strong>gala sont FEU et AIR.<br />

Caracteristici/Qualites :<br />

Conectată cu emisfera stanga, P<strong>in</strong>gala este responsabilă pentru capacitatea <strong>de</strong><br />

ju<strong>de</strong>cată(raţionament), <strong>de</strong> analiză si <strong>de</strong> logică. Energia sa caldă ajută la creşterea


caldurii corpului şi controleaza energia digestivă. P<strong>in</strong>gala guvernează energia pr<strong>in</strong> care<br />

lucrăm şi acţionam.<br />

Relié à l'hémisphère gauche, P<strong>in</strong>gala est responsable <strong>de</strong>s capacités <strong>de</strong> raisonnement,<br />

d'analyse et <strong>de</strong> logique. Son énergie chau<strong>de</strong> permet d'augmenter la chaleur du corps<br />

et contrôle l'énergie digestive. P<strong>in</strong>gala régit l'énergie au travers <strong>de</strong> laquelle nous<br />

travaillons et agissons.<br />

Dezechilibre /Déséquilibres :<br />

Pe plan fizic, vom întâlni boli <strong>de</strong> tip cald(febril). Deci, în esenţă, boli acute asociate cu<br />

<strong>in</strong>flamaţie şi unele tulburări cardiace şi ale aparatului digestiv. Aceste tulburări pot<br />

reflecta un exces al Ego, în <strong>de</strong>trimentul S<strong>in</strong>elui.<br />

Sur le plan physique, nous rencontrons les maladies <strong>de</strong> type chaud. Donc<br />

essentiellement les maladies aiguës à caractère <strong>in</strong>flammatoire et certa<strong>in</strong>s troubles<br />

cardiaques et digestifs.<br />

Ces troubles peuvent traduire un excés <strong>de</strong> l'EGO au détriment du SOI.<br />

Pe plan psihologic <strong>de</strong>zechilibrele P<strong>in</strong>gala genereaza un spirit arogant(dom<strong>in</strong>ator),<br />

egoist, furios(coleric), agresiv şi materialist. Persoalele perfi<strong>de</strong>(trădătoare), fără<br />

scrupule traiesc cu un exces pe acest Nadi.<br />

Sur le plan psychologigue, les déséquilibres <strong>de</strong> P<strong>in</strong>gala engendrent un esprit<br />

dom<strong>in</strong>ateur, égoïste, colérique, agressif et matérialiste. Les personnes perfi<strong>de</strong>s, sans<br />

scrupule vivent en excès sur ce nadi.<br />

Kundal<strong>in</strong>i(focul sarpe)<br />

Unele scoli consi<strong>de</strong>ra ca energia sau fluxul energetic numit Kundal<strong>in</strong>i este un canal<br />

subtil(nadi) care-si modifica forma <strong>in</strong>fasurata (ord<strong>in</strong>ea implicita) pr<strong>in</strong><br />

<strong>de</strong>sfasurare(trezire; <strong>in</strong>florire). In realitate nu exista <strong>in</strong> acest univers obiecte <strong>in</strong>ghetate<br />

<strong>de</strong> tip canal, ci doar procese, rauri, fluxuri <strong>energetice</strong> <strong>in</strong> cont<strong>in</strong>ua curgere. Etichetarea<br />

<strong>de</strong> Kundal<strong>in</strong>i dispare atunci cand se schimba sensul <strong>de</strong> curgere<br />

d<strong>in</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nt, <strong>in</strong> ascen<strong>de</strong>nt si <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e Sushumna.<br />

There is a nerve (Nadi-<strong>in</strong> technical lanuage) between Indriya and the next Chakra<br />

(Nabhi or Manipura) , which is known as Kundal<strong>in</strong>i. It runs below from the upper back<br />

of the neck, along with the sp<strong>in</strong>al chord, down upto the place-between the Indriya and<br />

the Nabhi Chakras. Kundal<strong>in</strong>i means encircled sitt<strong>in</strong>g pose of a serpent, and because<br />

this nerve resembles this position, it has been named as 'Kundal<strong>in</strong>i'. Life <strong>de</strong>scends<br />

through this very nerve from above <strong>in</strong> its downard trend to feed every part of the<br />

body. This downward trend of life is reversed by the Yogis and turned upwards. This<br />

process is known as Sushumna <strong>in</strong> Sanskrit language It runs through the sp<strong>in</strong>al chord<br />

the Medula oblongata or Brahma Randhra .<br />

3. <strong>Centre</strong> <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>: Chakra( चचचचच ) Tantien( 丹 田 Dāntián)<br />

Chakra este un termen <strong>de</strong>rivat d<strong>in</strong> lb.sanskrita ( चकं chakraṃ) [pronunţie fonetică:<br />

"tchakra; tch se pronunta ca si "c " d<strong>in</strong> "ceai "], <strong>in</strong> Pali: chakka; <strong>in</strong> ch<strong>in</strong>eză: lún 轮 roata<br />

sau disc/wheel or disk; 脉 轮 = māi lún; <strong>in</strong> tibetană: khorlo; <strong>in</strong> lb. malaeza: cakera), care<br />

<strong>in</strong>seamna roata, cerc, disc, centru(kamal), floare <strong>de</strong> lotus (padma) sau «lum<strong>in</strong>a<br />

rotativa »(o aura <strong>de</strong> lum<strong>in</strong>a animata <strong>de</strong> o miscare rotativa). Acest termen este numele<br />

dat în mod tradiţional obiectelor sub forma unui disc, <strong>in</strong>clusiv Soarelui. Termenul este<br />

acum mai b<strong>in</strong>e cunoscut pentru a <strong>de</strong>semna "centru spiritual", <strong>de</strong> la dupa conceptia d<strong>in</strong><br />

Kundal<strong>in</strong>i Yoga, care pot fi localizate în corpul energetic subtil al fi<strong>in</strong>tei umane. In<br />

conformitate cu aceasta conceptie, ar exista şapte chakra pr<strong>in</strong>cipale si mii <strong>de</strong> chakre<br />

secundare. Gasim acest concept în unele Upanisha<strong>de</strong>le numite m<strong>in</strong>ore scrise <strong>in</strong><br />

secolul al II-lea î.e.n. , şi în special în Chudamani Yoga Upanisha<strong>de</strong> (compusă între<br />

secolul VII si X e.n.), precum şi <strong>in</strong> Yoga Shikha Upanishad.<br />

Acest termen este folosit pentru a <strong>de</strong>semna anumite zone <strong>de</strong> <strong>in</strong>tersectie ale canalelor<br />

<strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>( ve<strong>de</strong>ti: nadis, meridiane <strong>de</strong> acupunctura j<strong>in</strong>g luo) ale corpului<br />

energetic subtil (pranic, eteric), care permit captarea energiei, atunci când sunt<br />

<strong>de</strong>schise. Chakrele sunt reprezentate <strong>de</strong> spirale sau <strong>de</strong> roţi <strong>de</strong> lum<strong>in</strong>a, care se rotesc<br />

în sensul acelor <strong>de</strong> ceasornic, dar şi ca flori <strong>de</strong> lotus pe care le puteţi imag<strong>in</strong>a, ca<br />

se <strong>de</strong>schid la <strong>in</strong>spiratie şi se închid la expiratie. Chakrele sunt situate în corpul<br />

eteric(ve<strong>de</strong>ti corpuri si <strong>in</strong>velisuri <strong>subtile</strong> ). Chakrele sunt în formă unui vartej ca o<br />

pâlnie-şi <strong>in</strong>fluenţa radiatiei lor este în medie, <strong>de</strong> circa zece centimetri d<strong>in</strong>colo <strong>de</strong> corpul<br />

eteric la un diametru aproximativ egal.


Aceste vartejuri sunt tuneluri <strong>in</strong> forma <strong>de</strong> palnii care sunt animate <strong>de</strong> o<br />

mişcare <strong>de</strong> rotaţie.<br />

Desenul <strong>de</strong> mai sus este extras d<strong>in</strong> "Manualul chakrelor" <strong>de</strong> Shalila Sharamon si Bodo<br />

Bag<strong>in</strong>ski. Ea arată corpul "eteric", şi poziţia celor 7 chakre pr<strong>in</strong>cipale: 5 orizontale şi<br />

două verticale(Muladhara <strong>in</strong> zona per<strong>in</strong>eului si Sahasrara <strong>in</strong> zona coroanei). Le <strong>de</strong>ss<strong>in</strong><br />

ci-<strong>de</strong>ssus est tiré <strong>de</strong> "Manuel <strong>de</strong>s Chakras" <strong>de</strong> Shalila Sharamon et Bodo Bag<strong>in</strong>ski. Il<br />

montre le "corps éthérique", et la position <strong>de</strong>s 7 pr<strong>in</strong>cipaux chakras : 5 horizontaux et<br />

<strong>de</strong>ux verticaux.<br />

氣 海 qi4 hai3 ch’i hai : R: marea sau oceanul <strong>de</strong> energie(chi;qi;ki); <strong>in</strong> vorbire cel mai jos d<strong>in</strong><br />

cele trei dantian este <strong>de</strong>semnat pr<strong>in</strong> termenul japonez hara (<strong>in</strong> lb. ch<strong>in</strong>eza: 腹 ; fù) care<br />

<strong>in</strong>seamna simplu "burta, pantec", mijlocul; a umple pantecul[mijlocul; tantien; "tan": "c<strong>in</strong>abru"<br />

si t'ien [(<strong>in</strong> p<strong>in</strong>y<strong>in</strong>: tian) dantian, dan tien ori tan t'ien (<strong>in</strong> lb.ch<strong>in</strong>eza: 丹 田 dāntián ; <strong>in</strong> lb.<br />

japoneza: 丹 田 Tan<strong>de</strong>n; <strong>in</strong> lb. coreana: 단전 DanJeon; <strong>in</strong> tailan<strong>de</strong>za: ตันเถียน Dantian) E: sea of<br />

energy(chi; qi; ki); ocean of vital energy ; one of 丹 田 (dāntián dantian, dan tien or tan t'ien)<br />

literally means "c<strong>in</strong>nabar or red field" and is loosely translated as "elixir field";<br />

Chakrele, sau centrele <strong>de</strong> energie învartitoare, sunt parti foarte importante ale<br />

corpului eteric sau Pranic./ Chakras, or whirl<strong>in</strong>g energy centers, are very important<br />

parts of the etheric or pranic body.<br />

命 門 m<strong>in</strong>g4 men2 : R: poarta vietii; E: door of life; F: porte <strong>de</strong> la vie; porte <strong>de</strong> la<br />

lumière; porte <strong>de</strong> la vitalité; porte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>st<strong>in</strong>ée<br />

Cele 7 chakre majore/Les 7 pr<strong>in</strong>cipaux Chakras :


Atunci cand se vorbeste <strong>de</strong>spre chakre, este general acceptat că se face referire doar<br />

la cele 7 chakre pr<strong>in</strong>cipale situate <strong>de</strong>-a lungul unei axe verticale situat pe partea d<strong>in</strong><br />

faţă a corpului. Două d<strong>in</strong>tre aceste chakre sunt "verticale": este chakra <strong>de</strong> bază (sau<br />

chakra rădăc<strong>in</strong>ă) şi chakra coroanei. Celelalte c<strong>in</strong>ci chakre sunt "orizontale", şi<br />

<strong>de</strong>schise spre partea d<strong>in</strong> faţă a corpului.<br />

Mais quand on parle <strong>de</strong> chakras, il est généralement admis que l'on ne parle que <strong>de</strong>s 7<br />

chakras pr<strong>in</strong>cipaux qui se trouvent sur un axe vertical.<br />

Deux <strong>de</strong> ces chakras sont "verticaux" : il s'agit du chakra <strong>de</strong> base (ou chakra rac<strong>in</strong>e) et<br />

du chakra coronal. Les c<strong>in</strong>q autres chakras sont "horizontaux", et s'ouvrent vers le<br />

<strong>de</strong>vant du corps.<br />

In pag<strong>in</strong>ile care sunt <strong>de</strong>schise <strong>de</strong> l<strong>in</strong>kurile <strong>de</strong> mai jos sunt prezentare sumar fiecare<br />

chakra.<br />

2.1 Mūlādhāra chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

2.2 Svādhiṣṭhāna chakra (चचचचचचचचचचच चचचचच)<br />

2.3 Maṇipūra chakra(चचचचचच चचचचच)<br />

2.4 Anāhata chakra(चचचचच चचचचच)<br />

2.5 Viśuddha chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

2.6 Ājñā chakra(चचचचच चचचचच)<br />

2.7 Sahasrāra chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

Prezentare funcţie şi rol/Présentation, fonction et rôle.<br />

Studiul chakrelor este un subiect extrem <strong>de</strong> vast, care apart<strong>in</strong>e unei şti<strong>in</strong>ţe datând <strong>de</strong><br />

peste 5000 ani, si care a ajuns pana la noi pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediul Rishis (<strong>in</strong>teleptilor) d<strong>in</strong><br />

India antică.<br />

L'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s chakras est un sujet extrêmement vaste, c'est une science vieille <strong>de</strong> plus<br />

<strong>de</strong> 5000 ans qui nous vient <strong>de</strong>s Sages Rishis <strong>de</strong> l'In<strong>de</strong> ancienne.<br />

<strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong><br />

<strong>subtile</strong> frontale<br />

(<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte)<br />

<strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong><br />

<strong>subtile</strong> dorsale<br />

(ascen<strong>de</strong>nte)<br />

Coroana/ Crown Coroana/ Crown Coroana/ Crown<br />

Spatele capului/Back of<br />

Head<br />

Gura lui<br />

Dumnezeu/Mouth of God<br />

Ceafa/Back of Neck<br />

Fruntea superiara/upper<br />

forehead<br />

Fruntea/forehead<br />

Zona Palatului/<br />

Talu/Lalana/Palate<br />

Gat/Throat<br />

Baza gatului/Base of<br />

Neck<br />

Omoplati/Shoul<strong>de</strong>r<br />

Bla<strong>de</strong>s<br />

Diaphragma/Diaphragm<br />

atic<br />

Poarta Vietii/Door of<br />

Life<br />

Sacral/ Sacral<br />

Coccix/Coccygeal<br />

Per<strong>in</strong>eum Per<strong>in</strong>eum Per<strong>in</strong>eum<br />

Baza gatului /Base of<br />

Throat<br />

Zona Thimus/Thymic<br />

Inima/Heart<br />

Plex Solar/Solar Plexus<br />

Ombilic Marea <strong>de</strong><br />

energie/Navel; Sea of<br />

Ch'i<br />

Pubian/Pubic<br />

Def<strong>in</strong>itie /Déf<strong>in</strong>ition :<br />

Chakrele pot fi <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ite ca fi<strong>in</strong>d <strong>de</strong> centre <strong>de</strong> energie vitală constituite d<strong>in</strong> elemente<br />

<strong>subtile</strong> sau ca centre <strong>de</strong> forţe psihice, reprezentând niveluri specifice <strong>de</strong> conşti<strong>in</strong>ţă.<br />

Les Chakras peuvent se déf<strong>in</strong>ir comme étant <strong>de</strong>s centres d'énergie vitale constitués<br />

d'éléments subtils ou comme <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> forces psychiques représentant <strong>de</strong>s<br />

niveaux <strong>de</strong> conscience spécifiques.<br />

Aceste centre au capacitatea <strong>de</strong> a transforma şi <strong>de</strong> a redistribui energia care curge<br />

pr<strong>in</strong> ele. In lb. sanskrită, chakra înseamnă roată. Roată a <strong>de</strong>st<strong>in</strong>ului si a reîncarnarii.


Ces centres ont la propriété <strong>de</strong> transformer et <strong>de</strong> redistribuer l'énergie qui les<br />

traverse.<br />

En sanscrit, chakra signifie roue. Roue du <strong>de</strong>st<strong>in</strong> et <strong>de</strong>s ré<strong>in</strong>carnations.<br />

Pentru a da o imag<strong>in</strong>e simplificată şi practica, putem spune că chakrele sunt un fel <strong>de</strong><br />

"antene" care pun în contact corpul cu tot ce il <strong>in</strong>conjoara, si în pr<strong>in</strong>cipal cu energiile<br />

vitale care v<strong>in</strong> d<strong>in</strong> Cer(cosmos) şi d<strong>in</strong> Pământ.<br />

Pour donner une image simplifiée et pratique, on peut dire que les chakras sont en<br />

quelque sorte <strong>de</strong>s "antennes" mettant le corps huma<strong>in</strong> en contact avec tout ce qui<br />

l'entoure, et pr<strong>in</strong>cipalement avec les énergies vitales venant du cosmos et <strong>de</strong> la Terre.<br />

Ele apar ca "roţi <strong>de</strong> energie" (traducerea cuvântului "chakra"), avand vag forma unei<br />

pâlnii, şi sunt parte <strong>in</strong>tegranta a sistemului energetic care constituie fi<strong>in</strong>ţa umana.<br />

Ils se présentent comme <strong>de</strong>s "roues d'énergie" (c'est la traduction du terme "chakra"),<br />

ayant vaguement la forme d'un entonnoir, et sont partie <strong>in</strong>tégrante <strong>de</strong> la totalité du<br />

système énergétique constituant l'être huma<strong>in</strong>.<br />

In medic<strong>in</strong>a tantrică, chakrele se afla în strânsă legătură cu corpurile <strong>subtile</strong> , d<strong>in</strong>tre<br />

care cele trei mai importante sunt: corpul eteric, corpul emotional sau "corpul astral"<br />

şi corpul mental. Ele acţionează pe plan fizic şi psihic.<br />

En mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>e Tantrique, les chakras sont en étroite relation avec les corps subtils dont<br />

les trois pr<strong>in</strong>cipaux sont : le corps ethérique, le corps émotionnel ou "corps Astral" et le<br />

corps mental. Ils agissent sur les plans physique et psychique.<br />

Situate <strong>de</strong>-a lungul coloanei vertebrale, "<strong>de</strong>schise" la partea d<strong>in</strong> faţă a corpului, ele<br />

sunt legate <strong>in</strong>tre ele pr<strong>in</strong> cele trei Nadis prezentate anterior.<br />

Situés le long <strong>de</strong> la colonne vertébrale, "ouverts" vers le <strong>de</strong>vant du corps, ils sont<br />

reliés entre eux par les trois nadis que nous avons vu précé<strong>de</strong>mment.<br />

Dar este important să nu ne referim la localizarea anatomică a chakrelor,si nici sa le<br />

confundam cu sistemul endocr<strong>in</strong> sau cu sistemul nervos. In ciuda apropierii lor <strong>de</strong><br />

aceste sisteme, chakrele actioneaza la nivel subtil <strong>in</strong> timp ce primule isi exercită<br />

actiunea asupra planului material.<br />

Mais il ne faut surtout pas <strong>de</strong> se référer à la localisation anatomique <strong>de</strong>s chakras, ni les<br />

confondre avec le système endocr<strong>in</strong>ien ou le système nerveux. Malgré leur proximité<br />

avec ces systèmes, les chakras agissent au niveau subtil alors que les premiers<br />

s'exercent sur un plan matériel.<br />

In mod concret, chakrele capteaza energia cosmica (pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediul prana: suflului) în<br />

ve<strong>de</strong>rea transmiterii ei către corp şi m<strong>in</strong>te.<br />

Concrètement, les chakras captent les énergies cosmiques (par l'<strong>in</strong>termédiaire du<br />

prana : le souffle) pour les transmettre au corps et au mental.<br />

Zone esentiale ale sistemului energetic uman, chakrele primesc, transforms şi<br />

distribuie <strong>diferite</strong> tipuri <strong>de</strong> "energii" şi <strong>de</strong> "<strong>in</strong>formaţii" (în sensul larg al termenului), pe<br />

care le primim fie direct d<strong>in</strong> cosmos, fie <strong>de</strong> la mediul nostru imediat.<br />

Po<strong>in</strong>ts essentiels du système énergétique huma<strong>in</strong>, les chakras reçoivent, transforment<br />

et distribuent les différentes sortes "d'énergies" et "d'<strong>in</strong>formations" (au sens large du<br />

terme), qui nous parviennent soit directement du cosmos, soit <strong>de</strong> notre environnement<br />

immédiat.<br />

Chakrele apoi transforma aceste energii în frecvenţe <strong>diferite</strong> necesare<strong>in</strong> <strong>diferite</strong> planuri<br />

ale corpului fizic sau ale corpurilor <strong>subtile</strong>, în scopul <strong>de</strong> a le menţ<strong>in</strong>e sau <strong>de</strong> a le<br />

ext<strong>in</strong><strong>de</strong>: joncţiunea între chakre şi <strong>diferite</strong>le corpuri are loc pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediul canalelor<br />

<strong>de</strong> energie (Ida, P<strong>in</strong>gala , Sushumna, şi alt mii <strong>de</strong> canale secundare).<br />

Les chakras transforment ensuite ces énergies en fréquences nécessaires aux divers<br />

plans du corps physique ou <strong>de</strong>s corps subtils, af<strong>in</strong> <strong>de</strong> les ma<strong>in</strong>tenir ou <strong>de</strong> les<br />

développer : la jonction entre les chakras et les différents corps s'effectue à travers les<br />

canaux énergétiques (Ida, P<strong>in</strong>gal, Sushumna, et les quelques milliers <strong>de</strong> canaux<br />

secondaires).<br />

In acelaşi timp, chakrele emit şi radiaza energie şi <strong>in</strong>formaţii în jurul lor. Datorita<br />

acestui sistem <strong>de</strong> energie, fi<strong>in</strong>ta umana este în comunicare constantă cu forţelor active<br />

situate la toate nivelurile d<strong>in</strong> mediul său, d<strong>in</strong> univers şi cu izvoarele Creaţiei.<br />

Dans le même temps, les chakras émettent et irradient énergie et <strong>in</strong>formations autour<br />

d'eux.<br />

A<strong>in</strong>si, grâce à ce système énergétique, l'Homme est en communication constante avec<br />

les forces actives situées à tous les niveaux <strong>de</strong> son environnement, <strong>de</strong> l'univers et <strong>de</strong>s<br />

sources <strong>de</strong> la Création.<br />

Pe lângă cele şapte chakre pr<strong>in</strong>cipale, fi<strong>in</strong>ta umana poseda si altele, importante sau<br />

secundare numite Marma. Chakre importante sunt situate în palma(Lao Gong CS 8),la<br />

extremitetile <strong>de</strong>getelor,<strong>in</strong> tălpile picioarelor şi <strong>in</strong> puncte importante, cum ar fi coatele<br />

sau genunchii.


Outre les sept chakras pr<strong>in</strong>cipaux, I'être huma<strong>in</strong> en possè<strong>de</strong> d'autres, importants ou<br />

secondaires que l'on appelle les Marmas. Des chakras importants se trouvent dans la<br />

paume <strong>de</strong>s ma<strong>in</strong>s, aux extrémités <strong>de</strong>s doigts, sous la plante <strong>de</strong>s pieds et sur certa<strong>in</strong>s<br />

po<strong>in</strong>ts importants comme les cou<strong>de</strong>s ou les genoux.<br />

Amplasare/ Localization/Localisation<br />

Aceste 7 Chakre sunt toate plasate în corpul eteric, şi au mare importanţa pentru<br />

funcţionarea întregii fi<strong>in</strong>te în totalitatea sa. Ces 7 chakras se placent tous dans le<br />

corps éthérique, et ont une importance considérable sur le fonctionnement <strong>de</strong><br />

l'ensemble <strong>de</strong> l'être dans sa totalité.<br />

Aşa cum am spus mai îna<strong>in</strong>te, chakrele au formă <strong>de</strong> pâlnie, precum şi orientaliile<br />

compara cu potirul <strong>de</strong> flori cu un număr diferit <strong>de</strong> petale.(floarea <strong>de</strong> lotus este<br />

reprezentarea simbolica). Comme je l'ai déjà dit, ils se présentent sous la forme d'un<br />

entonnoir, et les orientaux les comparent à <strong>de</strong>s calices <strong>de</strong> fleurs (la fleur <strong>de</strong> lotus en<br />

est la représentation symbolique), ayant un nombre <strong>in</strong>égal <strong>de</strong> pétales.<br />

Diviziunile acestor flori <strong>de</strong> lotus, în mai multe "petale" reprez<strong>in</strong>tă <strong>diferite</strong>le Nadis sau<br />

canale <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> pr<strong>in</strong> care energia <strong>in</strong>tră în chakre, pt ca apoi să fie transmisa<br />

corpurilor <strong>subtile</strong>.<br />

Les divisions <strong>de</strong> ces fleurs <strong>de</strong> lotus en plusieurs "pétales" représentent les différents<br />

nâdis ou canaux énergétiques, par lesquels l'énergie pénètre dans les chakras, pour<br />

être achem<strong>in</strong>ée ensuite vers les corps subtils.<br />

Numărul <strong>de</strong> canale poate varia <strong>de</strong> la 4 (pentru prima chakra), la aproape 1000 pt<br />

chakra coroanei(Sahasrāra chakra)./Le nombre <strong>de</strong> ces canaux peut aller <strong>de</strong> 4 (pour le<br />

premier chakra) jusqu'à presque 1000 pour le chakra coronal.<br />

Ca si la o pâlnie, centrul <strong>de</strong> fiecarei chakra este gol, si <strong>de</strong> acolo pleaca un canal până<br />

la nivelul coloanei vertebrale în cazul un<strong>de</strong> se face jonctiunea cu cel mai important<br />

canal <strong>de</strong> energie, Sushumna, care urca în <strong>in</strong>teriorul coloanei vertebrale şi cont<strong>in</strong>uă<br />

pana la cap la nivrlul chakra coroanei.<br />

Comme pour un entonnoir, le centre <strong>de</strong> chaque chakra est creux, il en part un canal<br />

allant vers la colonne vertébrale où la jonction est faite avec le canal énergétique le<br />

plus important, Sushumnâ, lequel monte à l'<strong>in</strong>térieur <strong>de</strong> la colonne vertébrale et<br />

cont<strong>in</strong>ue en traversant la tête jusqu'au chakra coronal.


Contrar <strong>in</strong>terpretărilor greşite frecvent utilizate, o chakra nu poate fi niciodata complet<br />

"închisa" sau "<strong>de</strong>schisa": ea poate fi mai mult sau mai puţ<strong>in</strong> activa ... O persoană a<br />

cărei chakrele sunt închise este moarta.<br />

Contrairement à <strong>de</strong>s <strong>in</strong>terprétations erronées communément répandues, un chakra ne<br />

peut jamais être complètement "fermé" ou "ouvert" : il peut être plus ou mo<strong>in</strong>s actif ...<br />

Une personne dont les chakras sont fermés est morte.<br />

Sensul <strong>de</strong> rotatie/ Le sens <strong>de</strong> rotation<br />

Problema sensului <strong>de</strong> rotatie al centrelor <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> (chakra)<br />

Exista numeroase carti si situri un<strong>de</strong> se afirma ca la barbati si femei<br />

chakrele se <strong>in</strong>vart <strong>in</strong> directii contrare. Aceasta afirmatie este eronata.<br />

Sensul <strong>de</strong> rotatie al chakrelor dupa sex este o problema falsa(o virusare) fi<strong>in</strong>dca doar<br />

un s<strong>in</strong>gur sens <strong>de</strong> rotatie faciliteaza viata, adica legatura cer-pamant,<br />

microscopic(cuantic)-macroscopic al corpului energetic subtil(pranic, eteric) pt a<br />

realiza comunicarea sus-jos (viul), supraconductia si starea <strong>de</strong> <strong>in</strong>vulnerabilitate. Viul<br />

exista si <strong>in</strong> forma lipsita <strong>de</strong> polarizare sexuala si atunci ce sens <strong>de</strong> rotatie au centrele<br />

<strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> la astfel <strong>de</strong> organisme ?<br />

A cauta un sex <strong>in</strong> fi<strong>in</strong>ta noastra eterna si <strong>in</strong> <strong>in</strong>velisurile <strong>subtile</strong>, care o imbraca (corp<br />

energetic) este o eroare la fel cu aceea <strong>de</strong> a cauta sexul <strong>in</strong>gerilor(<strong>in</strong> <strong>diferite</strong><br />

<strong>in</strong>carnari/existente anterioare am fost barbati si femei).<br />

Puneti-va s<strong>in</strong>gur <strong>in</strong>trebarea daca se schimba cumva sensul spiralelor ADN <strong>in</strong>tre barbat<br />

si femeie?<br />

Acelasi lucru care se petrece <strong>in</strong> alimentarea cu energie se petrece si <strong>in</strong> cea cu hrana<br />

materiala (energie stocata <strong>in</strong> compusi chimici): glucoză levogira hraneste <strong>in</strong> timp ce<br />

aceea <strong>de</strong>xtrogira nu este asimilata.<br />

Asa cum veti ve<strong>de</strong>a mai jos <strong>in</strong> noul mo<strong>de</strong>l al tahionizarii (o alta etichetare pt energia ki,<br />

chi, qi sau prana) ceea ce conteaza este <strong>in</strong>carcarea si structurarea <strong>in</strong>dusa <strong>de</strong> aceste<br />

particule iar sensul campului <strong>de</strong> torsiune este levogir pt tot ce este viu si <strong>de</strong>xtrogir<br />

cand se pier<strong>de</strong> conexiunea sus-jos(la tot ce este mort).<br />

Cel mai b<strong>in</strong>e este sa ve<strong>de</strong>ti direct (cu proprii ochi subtili ) sensul <strong>de</strong> rotatie al lum<strong>in</strong>ii,<br />

iar nu sa va bazati pe autoritatea unor texte <strong>de</strong> <strong>de</strong>z<strong>in</strong>formare, ca cel pe care il redau<br />

mai jos <strong>in</strong> albastru.<br />

Mai jos am tradus pt dvs d<strong>in</strong> lb. franceza si engleza texte referitoare la<br />

sensul <strong>de</strong> rotatie a chakrelor <strong>in</strong> care apare eroarea<br />

“In funcţie <strong>de</strong> direcţia <strong>de</strong> rotaţie, ele canalizeaza energiile spre <strong>in</strong>terior sau spre<br />

exterior.<br />

Sens <strong>de</strong> rotaţie: la barbat, în sensul acelor <strong>de</strong> ceasornic; sens opus la femeie. Sensul<br />

<strong>de</strong> rotaţie este <strong>in</strong>versat la bărbat şi la femeie conform pr<strong>in</strong>cipiului <strong>de</strong><br />

complementaritate al Y<strong>in</strong> si Yang/Les sens <strong>de</strong> rotation sont <strong>in</strong>versés chez l'homme et<br />

chez la femme selon le pr<strong>in</strong>cipe <strong>de</strong> complémentarité y<strong>in</strong> et yang.”<br />

“In mod concret, chakrele capteaza energiile cosmice (pr<strong>in</strong> mijlocirea energiei <strong>subtile</strong><br />

ki, chi,qi, prana, suflu) pt a le transmite către corp şi m<strong>in</strong>te/ Concrètement, les chakras<br />

captent les énergies cosmiques (par l'<strong>in</strong>termédiaire du prana : le souffle) pour les<br />

transmettre au corps et au mental.<br />

Chakrele sunt întot<strong>de</strong>auna animate <strong>de</strong> o mişcare <strong>de</strong> rotaţie (<strong>de</strong> un<strong>de</strong> şi <strong>de</strong>numirea<br />

sanskrită <strong>de</strong> chakra care înseamnă "roată"), şi această mişcare este cea care<br />

<strong>de</strong>clanseaza absorbtia energiei în <strong>in</strong>teriorul chakrelor. Daca rotaţia este <strong>in</strong>versa,<br />

energia chakra începe să radieze <strong>in</strong> afară./ Les chakras sont toujours animés d'un<br />

mouvement rotatif (d'où leur nom sanscrit <strong>de</strong> chakra qui signifie "roue"), et c'est ce<br />

mouvement qui absorbe l'énergie vers l'<strong>in</strong>térieur <strong>de</strong>s chakras. Si la rotation s'<strong>in</strong>verse,<br />

l'énergie <strong>de</strong>s chakras se met à rayonner.”<br />

“Sensul <strong>de</strong> rotaţie poate fi orientat fie spre dreapta sau spre stânga. Acest sens <strong>de</strong><br />

rotaţie este <strong>in</strong>versat la barbat şi la femei, marcând o complementaritate în expresia <strong>de</strong><br />

energii <strong>diferite</strong>. /Le sens <strong>de</strong> rotation peut être orientée soit vers la droite, soit vers la<br />

gauche. Ce sens <strong>de</strong> rotation est <strong>in</strong>versé chez l'Homme et chez la Femme, marquant<br />

a<strong>in</strong>si une complémentarité dans l'expression <strong>de</strong>s différentes énergies.<br />

Rotaţia spre dreapta este mascul<strong>in</strong>a , cu dom<strong>in</strong>anta Yang, reprezentând vo<strong>in</strong>ta si<br />

activitatea(tend<strong>in</strong>ta rajas), dar şi agresivitatea şi violenţa în forma lor negativa(<strong>in</strong> caz<br />

<strong>de</strong> exces). La rotation à droite est mascul<strong>in</strong>e, à dom<strong>in</strong>ante Yang, représentant la<br />

volonté et l'activité mais également l'agressivité et la violence sous leur forme<br />

négative.<br />

Rotaţia spre stânga este fem<strong>in</strong><strong>in</strong>ă, <strong>de</strong> polarizare/tend<strong>in</strong>ţă Y<strong>in</strong>, si conduce la<br />

receptivitate şi înţelegere şi, în forma sa negativă(<strong>in</strong> caz <strong>de</strong> exces) la


slăbiciune(tend<strong>in</strong>ta tamasica: <strong>in</strong>ertie, somnolenta)./La rotation vers la gauche est<br />

fém<strong>in</strong><strong>in</strong>e, <strong>de</strong> tendance Y<strong>in</strong>, signifiant la réceptivité et l'entente et, dans sa forme<br />

négative, la faiblesse.<br />

Chakra <strong>in</strong>imii este legatura/l<strong>in</strong>k-ul şi motorul <strong>de</strong> uniune d<strong>in</strong>tre spiritual şi material,<br />

d<strong>in</strong>tre Pământ şi Cer/ Le chakra du coeur, est le lien et le moteur <strong>de</strong> l'union entre le<br />

spirituel et le matériel, entre la terre et le ciel.<br />

Cantitatea <strong>de</strong> energie a fiecarei chakre este la acelaşi nivel ca şi nivelul <strong>de</strong> conşti<strong>in</strong>ţă<br />

sau <strong>de</strong> evoluţie a fi<strong>in</strong>tei. Cu cat evoluam, cu atât mai mult conşti<strong>in</strong>ţa noastră se<br />

ext<strong>in</strong><strong>de</strong> şi chakrele noastre se <strong>de</strong>schid şi lasa sa treaca mai multa energie./ La quantité<br />

d’énergie <strong>de</strong>s chakras est <strong>de</strong> même niveau que le <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> conscience ou d’évolution<br />

<strong>de</strong> l’être. Plus l’on évolue, plus notre conscience s’élargit et plus nos chakras s’ouvrent<br />

et laissent passer l’énergie.<br />

http://www.magnetisme-massage.fr/le_magnetisme/les_chakras<br />

Les chakras sont toujours animés d'un mouvement rotatif (d'où leur nom sanscrit <strong>de</strong><br />

chakra qui signifie "roue"), et c'est ce mouvement qui absorbe l'énergie vers l'<strong>in</strong>térieur<br />

<strong>de</strong>s chakras. Si la rotation s'<strong>in</strong>verse, l'énergie <strong>de</strong>s chakras se met à rayonner.<br />

Le sens <strong>de</strong> rotation peut être orientée soit vers la droite, soit vers la gauche. Ce sens<br />

<strong>de</strong> rotation est <strong>in</strong>versé chez l'Homme et chez la Femme, marquant a<strong>in</strong>si une<br />

complémentarité dans l'expression <strong>de</strong>s différentes énergies.<br />

La rotation à droite est mascul<strong>in</strong>e, à dom<strong>in</strong>ante Yang, représentant la volonté et<br />

l'activité mais également l'agressivité et la violence sous leur forme négative.<br />

La rotation vers la gauche est fém<strong>in</strong><strong>in</strong>e, <strong>de</strong> tendance Y<strong>in</strong>, signifiant la réceptivité et<br />

l'entente et, dans sa forme négative, la faiblesse.<br />

Problema tahionizarii/tachyonizarii<br />

Noul mo<strong>de</strong>l revolutionar este <strong>de</strong> fapt o noua etichetare pt ceea ce este vectorul pr<strong>in</strong><br />

care realitatea holografica(nemanifestata) genereaza, sust<strong>in</strong>e si repara realitatea<br />

manifestata, care este numita si: camp morphogenetic, radiatie a timpului(krono<br />

particulele lui Kozyrev), camp <strong>in</strong>vartitor sau <strong>de</strong> torsiune- implicat <strong>in</strong> pirami<strong>de</strong>,<br />

coroanele imparatilor, centri energetici subtili(chakra), <strong>in</strong> transferul energiei <strong>subtile</strong> (ki,<br />

qi, chi,prana, orgon), <strong>in</strong> acupunctura.<br />

Au realizat o camera <strong>de</strong> acumulare a tahionilor pe care o folosesc la impregnarea si<br />

restructurarea directionala a materialelor naturale cu tachyoni: apa (este cel mai bun<br />

acumulator), a remediilor, a placilor <strong>de</strong> siliciu(taiate d<strong>in</strong> bare <strong>de</strong> cristal <strong>de</strong> siliciu<br />

<strong>de</strong>fecte, care sunt improprii fabricarii <strong>de</strong> circuite <strong>in</strong>tegrate) .<br />

Este ca si cum ar oferi staniolul, care a stat pe Graal Star la un pret urias..


Impregnarea si restructurarea generata <strong>de</strong> catre Graal Star<br />

(ve<strong>de</strong>ti: http://www.myspace.com/mirahorian)<br />

a fost <strong>de</strong>scoperita un utilizator, care <strong>in</strong> loc sa <strong>de</strong>a dispozitivul unei alte persoane, i-a<br />

dat staniolul care a fost <strong>in</strong>carcat/restructurat stand timp <strong>de</strong> o ora pe suprafata Graal<br />

Star . Dupa aceea staniolul a fost pus pe spate <strong>de</strong> catre prietenul acestuia si a facut ca<br />

durerea <strong>de</strong> spate a acestuia sa dispara <strong>de</strong> atunci. D<strong>in</strong> diversele moduri <strong>de</strong> utilizare<br />

expuse pe siturile <strong>de</strong> mai jos se pot gasi noi aplicatii ale Graal Star<br />

-In rest povestea <strong>in</strong>ventatorului camerei <strong>de</strong> tahionizare e <strong>de</strong> domeniul povestilor d<strong>in</strong><br />

moment ce Reich a <strong>de</strong>scoperit acumulatorul orgonic iar Tesla convertorul<br />

Camera <strong>de</strong> tahionizare poate fi o comb<strong>in</strong>atie <strong>in</strong>tre Graal Star(lotus/quantum star)<br />

+acumulator <strong>de</strong> energie orgonica d<strong>in</strong> moment ce ei vand poleala/staniolul (discul <strong>de</strong><br />

siliciu, apa <strong>in</strong>carcata si restructurata) . O sa observati ca efectele benefice obt<strong>in</strong>ute<br />

pr<strong>in</strong> tahionizare(torsiune levogira) <strong>de</strong>clanseaza protectia ADN (impiedica aparitia <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>fectiuni <strong>in</strong> cursul multiplicarii sau al contam<strong>in</strong>arii-adica duc la imortalitate) si nu<br />

<strong>de</strong>p<strong>in</strong>d <strong>de</strong> frecventa(nu se <strong>in</strong>temeiaza pe emisia unor frecvente electromagnetice, ci<br />

<strong>de</strong> tahioni, krono particule, campuri morphogenetice, campuri <strong>de</strong> torsiune, ki, chi, qi,<br />

prana, orgon) si nu <strong>de</strong>p<strong>in</strong><strong>de</strong> nici <strong>de</strong> sexul persoanelor care utilizeaza aceste produse.<br />

Cre<strong>de</strong>ti ca femeile ar trebui sa utilizeze alt Graal Star <strong>de</strong>cat barbatii?<br />

Ki/Chi/Qi MAGEN 2009 utilizeaza un generator <strong>de</strong> impulsuri electrice (MP4<br />

Player sau un CD Player) si un convertor al impulsurilor electrice <strong>in</strong> 3<br />

tipuri <strong>de</strong> impulsuri simultan:<br />

1. impulsuri magnetice rezonante<br />

2. impulsuri sonore<br />

3. impulsuri <strong>de</strong> camp morphogenetic(camp <strong>de</strong> torsiune; tahionic) sau <strong>de</strong><br />

energie vitala (Ki/Chi/Qi ; prana) cu ajutorul tehnologiei Graal Star Vortex<br />

care simuleaza centrele <strong>de</strong> energie subtila (chakra; tantien)


tachyonisation chamber http://www.luisprada.com/Protected/tachyon_energy.htm<br />

Ishtar Antares lives and works <strong>in</strong> Slovenia as a Cosmic Astrology consultant. He<br />

<strong>de</strong>veloped a tachyonization chamber and his company "New Energy Tachyon"<br />

http://www.luisprada.com/Protected/journey_<strong>in</strong>to_the_resistance_movement.htm<br />

http://www.luisprada.com/Protected/the_holographic_prison.htm<br />

BioDisk Deluxe BioDisk Card - The Ultimate Bio-Field Harmonizer<br />

http://life-enthusiast.com/<strong>in</strong><strong>de</strong>x/Products/Vibrational_BioDisks<br />

Tachyonization<br />

S<strong>in</strong>ce the late 1800s scientists from around the world have been work<strong>in</strong>g on free<br />

energy <strong>de</strong>vices focus<strong>in</strong>g their attention on convert<strong>in</strong>g Tachyon energy <strong>in</strong>to electricity.<br />

Rather than convert<strong>in</strong>g the energy <strong>in</strong>to electricity David Wagner, however, has<br />

<strong>de</strong>veloped the mo<strong>de</strong>rn scientific process called Tachyonization. The Tachyonization<br />

process works by utilis<strong>in</strong>g a hybrid chamber married to a Directional Zero Po<strong>in</strong>t<br />

Accelerator. This unit is connected us<strong>in</strong>g an advance coupl<strong>in</strong>g system (also <strong>in</strong>vented<br />

by David Wagner) <strong>in</strong> place of an electrical converter <strong>in</strong> the core of the free energy<br />

mach<strong>in</strong>e. This <strong>in</strong>novation allowed Wagner to become the first <strong>in</strong>ventor to achieve a<br />

directional restructur<strong>in</strong>g of natural materials creat<strong>in</strong>g permanent Tachyon antennas.<br />

Research has proven that the Tachyonization process can permanently alter almost<br />

any natural material - the possibilities for balanc<strong>in</strong>g our world are endless.<br />

http://nicolaqu<strong>in</strong>n.com/modules.php?name=News&file=article&sid=11<br />

http://home.flash.net/~reikitx/tachyon.html#science<br />

http://www.planet-tachyon.com/EN/Home/tabid/240/language/en-US/Default.aspx


http://www.planettachyon.com/EN/TachyonLibrary/TachyonArticles/SlovakUniversityofTechnology<strong>in</strong>Bratis<br />

lava/tabid/870/language/en-US/Default.aspx<br />

Today, due to David Wagner's revolutionary discovery, Advanced Tachyon<br />

Technologies (ATTI) now has the means to locally provi<strong>de</strong> <strong>de</strong>pleted Subtle Organiz<strong>in</strong>g<br />

Energy Fields (SOEFs), access to Tachyons. Perfected <strong>in</strong> 1990, by David Wagner,<br />

work<strong>in</strong>g <strong>in</strong><strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntly, the Tachyonization process restructures natural materials at<br />

the sub-molecular level creat<strong>in</strong>g permanent Tachyon antennas.<br />

Th<strong>in</strong>k of the Subtle Organiz<strong>in</strong>g Energy Fields (SOEFs) as the energetic glue of the<br />

universe. SOEFs create and ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> the energetic matrix from which all physical<br />

forms are ma<strong>de</strong>.<br />

http://www.w<strong>in</strong>gmakers.co.nz/<br />

http://www.planettachyon.com/EN/TachyonLibrary/WhatisTachyonEnergy/FromFormlesstoForm/tabid/26<br />

5/language/en-US/Default.aspx<br />

Corespon<strong>de</strong>nte/ Correspon<strong>de</strong>nces/ Correspondances<br />

Iniţiatul are această cunoaştere, care ii <strong>de</strong>schi<strong>de</strong> posibilitatea <strong>de</strong> a realiza guvernarea<br />

energiilor sale/ Initié à cette connaissance, celui-ci a la possibilité <strong>de</strong> maîtriser ses<br />

énergies.<br />

Nici o <strong>in</strong>formatie d<strong>in</strong> carti nu poate <strong>in</strong>locui cunoasterea realizata pr<strong>in</strong> ve<strong>de</strong>rea directa<br />

Am <strong>in</strong>vatat reiki si qigong <strong>de</strong> la maestri, care nu si-au recastigat ve<strong>de</strong>rea directa.<br />

Faptul ca am primit gradul <strong>de</strong> maestru <strong>in</strong> reiki si qigong fara sa pot ve<strong>de</strong>a nimic, ca si<br />

maestrii mei, a fost un motiv <strong>de</strong> nemultumire.<br />

De aceea am cautat sa aflu o cale <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>a direct(orice fi<strong>in</strong>ta umana care paraseste<br />

corpul <strong>in</strong> momentul mortii, a unei anestezii sau a unui acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> circulatie ve<strong>de</strong> fara<br />

ochii fizici). Astfel am re<strong>de</strong>scoperit calea antica sau metoda pilotata auditiv <strong>de</strong><br />

trezire pr<strong>in</strong> punere <strong>in</strong> repaus. http://www.myspace.com/gui<strong>de</strong>d_awaken<strong>in</strong>g<br />

Fiecarei chakra ii corespun<strong>de</strong>:/A chaque chakra correspond :<br />

Amplasare/ Localization/Localisation<br />

Un element (Pământ, apă, foc, aer, eter)/Un élément (Terre, Eau, Feu, Air, Ether)<br />

Un organ <strong>de</strong> simţ /Un organe <strong>de</strong>s sens<br />

Organe specifice /Des organes spécifiques<br />

Un gest sacru (mudra) util <strong>in</strong> meditatie sau <strong>in</strong> terapia unor maladii/Un Mudra (geste<br />

sacré, <strong>de</strong> méditation ou thérapeutique)<br />

O forma geometrica sau simbol spaţial(yantra;mandala)/Un Mandala (une forme<br />

géométrique, symbole spatial)<br />

O culoare/ Une couleur<br />

O pozitie <strong>de</strong> asezare a corpului (asana; postura <strong>in</strong> Hatha Yoga)/Un Asana (une posture<br />

en Hatha Yoga)<br />

Un simbol sonor, o silaba sau formula sacra (Mantra)/Un son ou Mantra (formule<br />

sacrée ou syllabe)<br />

Petale (reprezentând canale <strong>subtile</strong> <strong>de</strong> energie)/Des pétales (représentation <strong>de</strong>s<br />

canaux énergétiques)<br />

Intervale orare <strong>de</strong> somn/ Des heures <strong>de</strong> sommeil<br />

O poziţie preferenţiala în somn /Une position préférentielle dans le sommeil<br />

Un nivel si un plan <strong>de</strong> ¨ specific care reglementează universul si fi<strong>in</strong>ta umana/ Un plan¨<br />

spécifique régissant l'univers <strong>de</strong> l'homme.<br />

O capacitate div<strong>in</strong>a(siddhis) care se manifesta la activare/trezire<br />

Travail sur les chakras, débloquage, équilibrage, action thérapeutique :


Si, comme je l'ai dit plus haut (et je le précise encore dans le paragraphe suivant :<br />

l'<strong>in</strong>itiation), il est totalement hors <strong>de</strong> question <strong>de</strong> "forcer" l'ouverture d'un chakra, il est<br />

par contre souhaitable et conseillé d'harmoniser ses chakras, et d'effectuer les actions<br />

nécessaires pour "réactiver" un chakra dont l'activité est totalement ralentie, voire<br />

bloquée.<br />

Pour être efficace, je vous conseille vivement :<br />

<strong>de</strong> faire contrôler l'état <strong>de</strong> vos chakras, sur une échelle qui va <strong>de</strong> - 10 = complètement<br />

"bloqué" à + 10 = activité maximum (surdimensionnement)<br />

<strong>de</strong> commencer par un "cours" avec un Maître compétent, cours <strong>de</strong> base qui peut se<br />

faire par soirées, pendant quelques sema<strong>in</strong>es.<br />

Voir: Description et particularités <strong>de</strong>s 7 chakras pr<strong>in</strong>cipaux<br />

L'Initiation :<br />

Bien que cela puisse sembler un peu hors sujet, je pense qu'il est bon, dans le<br />

contexte <strong>de</strong> ce dossier, <strong>de</strong> faire un peu le po<strong>in</strong>t sur le problème <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>itiation.<br />

De nos jours où tout s'achète, où l'on veut "tout avoir, tout <strong>de</strong> suite" (j'ai <strong>de</strong> l'argent, je<br />

paye, j'exige...) l'<strong>in</strong>itiation au sens profond du terme est très mal comprise, souvent<br />

mal ressentie, le terme même d'<strong>in</strong>itiation a perdu toute sa valeur.<br />

Pris aujourd'hui au sens littéral : <strong>de</strong> <strong>in</strong>itial = commencement, il se limite à désigner la<br />

phase élémentaire d'apprentissage d'un débutant dans une matière, et on entend dire,<br />

par exemple : je ne connais pas grand chose à tel ou tel doma<strong>in</strong>e, j'ai juste reçu une<br />

petite <strong>in</strong>itiation ...<br />

Ce terme est également "galvaudé" par une quantité <strong>de</strong> pratiques ésotériques plus ou<br />

mo<strong>in</strong>s commerciales, dont les "dérives" du Reiki ne sont pas les mo<strong>in</strong>dres (je vais me<br />

faire "<strong>in</strong>cendier" mais j'assume : c'est la vérité...)<br />

Je ne critique pas le Reiki lui-même : c'est une énergie fantastique, et beaucoup <strong>de</strong><br />

praticiens sont <strong>de</strong>s gens remarquables. Malheureusement un commerce éhonté à été<br />

mis en place autour <strong>de</strong> cette discipl<strong>in</strong>e, par certa<strong>in</strong>s prétendus "Maîtres" qui n'ont<br />

strictement AUCUNE connaissance : ils ont simplement "acheté" leur <strong>in</strong>itiation et la<br />

reven<strong>de</strong>nt, mais très peu sont conscients - et donc avertissent leurs "clients" - du<br />

danger <strong>de</strong> cette <strong>in</strong>itiation sur <strong>de</strong>s personnes non préparées, et <strong>de</strong> plus, ils sont<br />

évi<strong>de</strong>mment <strong>in</strong>capables <strong>de</strong> répondre aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la personne <strong>in</strong>itiée qui<br />

éprouve <strong>de</strong>s troubles importants.<br />

Mais fermons cette parenthèse, j'y reviendrai plus tard.<br />

Dans le doma<strong>in</strong>e ésotérique, l'<strong>in</strong>itiation a une toute autre importance.<br />

L'<strong>in</strong>itié est celui qui a franchi toutes les étapes, surmonté toutes les épreuves, celui<br />

dont les qualités<br />

morales et la force le ren<strong>de</strong>nt digne <strong>de</strong> recevoir "la connaissance".<br />

L'<strong>in</strong>itiation répond à un beso<strong>in</strong> <strong>de</strong> dépassement et d'accomplissement virtuellement<br />

présent en l'homme.<br />

Le "grand oeuvre" commence par une lente maturation personnelle, la connaissance<br />

transmise ne s'acquiert pas par un enseignement scolaire, mais par une lente<br />

pénétration en profon<strong>de</strong>ur vers le centre <strong>de</strong> son être. L'engagement sur le chem<strong>in</strong> <strong>de</strong><br />

l'<strong>in</strong>itiation implique <strong>de</strong>s risques, et <strong>de</strong>s remises en question nombreuses et durables.<br />

Sans être extrémistes comme l'<strong>in</strong>itiation du "Livres <strong>de</strong>s Morts" égyptien, l'<strong>in</strong>itiation<br />

DOIT conserver son caractère sacré, et ga<strong>de</strong>r sa valeur.


La raison pr<strong>in</strong>cipale du secret qui entoure généralement les rites et les connaissances<br />

transmises lors d'une <strong>in</strong>itiation, c'est que la transformation <strong>de</strong> la conscience ne peut<br />

s'opérer que sur un <strong>in</strong>dividu apte à connaitre cet état nouveau, s<strong>in</strong>on, le candidat<br />

risque l'échec avec toutes ses redoutables conséquences.<br />

Les procédés <strong>in</strong>itiatiques peuvent se concevoir comme une accélération du processus<br />

d'éveil.<br />

Forcer un tel processus chez un <strong>in</strong>dividu qui n'a pas accompli une phase <strong>de</strong> maturation<br />

personnelle n'a aucun sens.<br />

L'emploi d'une technique d'ouverture <strong>de</strong> la conscience sur un néophyte au "moi" trop<br />

rigi<strong>de</strong> pourrait produire un traumatisme pouvant aller jusqu'à la <strong>de</strong>struction <strong>de</strong> la<br />

personnalité.<br />

C'est d'ailleur une pratique courante dans certa<strong>in</strong>es sectes.<br />

Il arrive également que certa<strong>in</strong>s <strong>in</strong>dividus, soit peu scrupuleux, soit totalement<br />

ignorants, mais qui ont appris manipuler un peu les énergies, font miroiter au commun<br />

<strong>de</strong>s mortels "l'ouverture <strong>de</strong>s chakras" qui <strong>de</strong>vrait selon eux leur apporter énergie et<br />

connaissance (cela se voit souvent dans certa<strong>in</strong>s salons <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>e parallèle).<br />

Cette pratique est émm<strong>in</strong>ément dangereuse : pour un <strong>in</strong>dividu ord<strong>in</strong>aire non préparé,<br />

cette ouverture forcée pourait être synonyme <strong>de</strong> dislocation, l'homme y risquerait sa<br />

santé physique et psychique.<br />

Dans un autre régistre, ceux qui détiennent certa<strong>in</strong>es connaissances ne restreignent<br />

pas les révélations pour "les gar<strong>de</strong>r pour eux", mais par une nécessité résultant <strong>de</strong> la<br />

différence <strong>de</strong> nature entre les êtres. Car la "connaissance" mise entre les ma<strong>in</strong>s <strong>de</strong><br />

tout le mon<strong>de</strong> s'altère rapi<strong>de</strong>ment et perds toutes ses qualités et sa puissance si elle<br />

est mal employée.<br />

Dernièrement dans la rubrique "courrier <strong>de</strong>s lecteurs" d'un journal local, quelqu'un<br />

protestait violemment contre les guérisseurs qui possè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s "secrets" ("couper" le<br />

feu, arrêter une hémoragie, faire disparaître les verrues...), et qui "les gar<strong>de</strong>nt pour<br />

eux, au lieu <strong>de</strong> les donner à tout le mon<strong>de</strong> pour que tout le mon<strong>de</strong> puisse en<br />

profiter"...<br />

Il est parfaitement évi<strong>de</strong>nt que ces "secrets" mis à la portée <strong>de</strong> "tout le mon<strong>de</strong>" vont<br />

être utilisés "n'importe comment", rapi<strong>de</strong>ment déformés, et vont a<strong>in</strong>si très vite perdre<br />

toute efficacité.<br />

Contrairement à une idée admise, dans la transmission d'une énergie ou d'un<br />

traitement, la qualité, la force mentale et la "puissance" du transmetteur ont une<br />

importance capitale.<br />

Chakras or Energy Centers<br />

Just as the visible physical body has vital and m<strong>in</strong>or organs, the bioplasmic body has<br />

major, m<strong>in</strong>or, and m<strong>in</strong>i chakras. Major chakras are whirl<strong>in</strong>g energy centers which are<br />

about three to four <strong>in</strong>ches <strong>in</strong> diameter.<br />

They control and energize the major and vital organs of the visible physical body.<br />

Major chakras are just like power stations that supply vital energy to major and vital<br />

organs. When the power stations malfunction, the vital organs become sick or<br />

diseased because they do not have enough<br />

vital energy to operate properly! M<strong>in</strong>or chakras are about one to two <strong>in</strong>ches <strong>in</strong><br />

diameter. M<strong>in</strong>i chakras are smaller than one <strong>in</strong>ch <strong>in</strong> diameter.<br />

M<strong>in</strong>or and m<strong>in</strong>i chakras control and energize the less important parts of the visible<br />

physical body. The chakras <strong>in</strong>terpenetrate and extend beyond the visible physical<br />

body. They have several important functions as follows:<br />

1) They absorb, digest, and distribute prana to the different parts of the body.<br />

2) The chakras control, energize, and are responsible for the proper function<strong>in</strong>g of the<br />

whole physical body and its different parts and organs. The endocr<strong>in</strong>e glands are<br />

controlled and energized by some of the major chakras.<br />

The endocr<strong>in</strong>e glands can be stimulated or <strong>in</strong>hibited by controll<strong>in</strong>g or manipulat<strong>in</strong>g the<br />

major chakras. A lot of ailments are caused partially by malfunction<strong>in</strong>g of the chakras.<br />

3) Some chakras are sites or centers of the psychic faculties. Activation of certa<strong>in</strong><br />

chakras (energy centers) may result <strong>in</strong> the <strong>de</strong>velopment of certa<strong>in</strong> psychic faculties.


For example, one of the easiest and safest chakras to activate are the hand chakras.<br />

These are located at the center of the palms.<br />

By activat<strong>in</strong>g the hand chakras, one <strong>de</strong>velops the ability to feel subtle energies and<br />

the ability to feel the outer, health, and <strong>in</strong>ner auras. This can simply be accomplished<br />

by regularly concentrat<strong>in</strong>g on them. In this text, it is called sensitiz<strong>in</strong>g the hands.<br />

We will discuss the basic chakras <strong>in</strong> more <strong>de</strong>pth <strong>in</strong> the next chapter.<br />

Psychosomatic Diseases<br />

Uncontrolled emotions, <strong>in</strong>hibitions, and suppressed feel<strong>in</strong>gs such as anger, <strong>in</strong>tense<br />

worry, prolonged irritation, <strong>in</strong>hibitions or suppressed emotions, and frustrations have<br />

un<strong>de</strong>sirable potent effects on the bioplasmic body.<br />

For <strong>in</strong>stance, anger and frustration results <strong>in</strong> pranic <strong>de</strong>pletion around the solar plexus<br />

and abdom<strong>in</strong>al areas or may manifest as pranic congestion around the solar plexus<br />

and heart area. In the first case, it manifests itself as <strong>in</strong>digestion or loose bowel<br />

movements. In the long run, it may manifest itself as ulcers or as a gall blad<strong>de</strong>r<br />

problem. In the second case, it may manifest itself as a heart enlargement or other<br />

heart related problems. It seems that a certa<strong>in</strong> type of negative emotion may manifest<br />

as a certa<strong>in</strong> type of disease <strong>in</strong> one patient but may manifest as another type of disease<br />

<strong>in</strong> another.<br />

Anger and <strong>in</strong>tense worry <strong>de</strong>vitalize the whole bioplasmic body so that the body<br />

becomes susceptible to all k<strong>in</strong>ds of diseases. Negative emotions cause disturbances <strong>in</strong><br />

the bioplasmic body so that the whole physical body becomes sick. You may have<br />

experienced that after an <strong>in</strong>tense anger or an <strong>in</strong>tense altercation, you felt physically<br />

exhausted or became sick.<br />

This is because both the bioplasmic and visible physical bodies are dra<strong>in</strong>ed of prana<br />

and became susceptible to <strong>in</strong>fection.<br />

If the ailment is of emotional orig<strong>in</strong>, the healer must not only give pranic heal<strong>in</strong>g but<br />

also psychological counsell<strong>in</strong>g. The patient should be asked to un<strong>de</strong>rgo a course <strong>in</strong><br />

character build<strong>in</strong>g and to meditate regularly to help overcome these negative<br />

emotional ten<strong>de</strong>ncies. Through daily <strong>in</strong>ner reflection and meditation, the patient would<br />

<strong>de</strong>velop greater self-awareness and emotional maturity. These would greatly improve<br />

the ability to control and channel emotions, thus, vastly improv<strong>in</strong>g health. It should be<br />

noted that <strong>in</strong> this case, pranic heal<strong>in</strong>g will not produce a permanent cure unless there<br />

is a correspond<strong>in</strong>g emotional change. It is like ext<strong>in</strong>guish<strong>in</strong>g a fire caused by an<br />

arsonist without bother<strong>in</strong>g to catch the culprit. What is to prevent the arsonist from<br />

burn<strong>in</strong>g the house aga<strong>in</strong> once it has been rebuilt?<br />

The root cause of the disease must be removed so that permanent heal<strong>in</strong>g can take<br />

place.<br />

M<strong>in</strong>d <strong>in</strong>fluence on the bioplasmic body<br />

Clairvoyants have observed that the visible physical body is patterned or mol<strong>de</strong>d after<br />

the bioplasmic body. The m<strong>in</strong>d can <strong>in</strong>tentionally or un<strong>in</strong>tentionally <strong>in</strong>fluence the<br />

pattern of the bioplasmic body. Men well-versed <strong>in</strong> esoteric studies encourage their<br />

pregnant wives to look at beautiful th<strong>in</strong>gs, to listen to harmonious music, to feel and<br />

th<strong>in</strong>k positively, to engage <strong>in</strong> serious studies, and to avoid the opposites. These<br />

activities affect not only the features of the unborn baby but also the emotional and<br />

mental potentialities and ten<strong>de</strong>ncies. If the <strong>in</strong>fluences are positive, then the effects are<br />

positive. If the <strong>in</strong>fluences are negative, then the effects are negative.<br />

Pregnant women should take note of this so they will be able to bear better children.<br />

This i<strong>de</strong>a that the m<strong>in</strong>d can <strong>in</strong>fluence and actually mold the bioplasmic body to a<br />

certa<strong>in</strong> <strong>de</strong>gree is not new. There is a biblical story <strong>in</strong> Genesis that illustrates this po<strong>in</strong>t.<br />

This concerns the manner <strong>in</strong> which Jacob was able to successfully build up his own<br />

flock. Jacob had been work<strong>in</strong>g for his father-<strong>in</strong>-law, Laban, for approximately twenty<br />

years and yearned to establish himself f<strong>in</strong>ancially. An agreement was ma<strong>de</strong> between<br />

Laban and Jacob that all goats born speckled, spotted, and striped and all lambs born<br />

black would belong to Jacob. Laban, be<strong>in</strong>g a shrewd bus<strong>in</strong>essman, that<br />

same day removed all the male goats that were streaked or spotted, and all the<br />

speckled or spotted female goats (all that had white on them), <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g all the darkcolored<br />

lambs. Genetically, it would be unlikely, if not very difficult, to breed the types<br />

of goats and lambs promised to Jacob.<br />

Jacob, through the guidance of the Lord, "took fresh-cut branches from poplar,<br />

almond and plane trees and ma<strong>de</strong> white stripes on them by peel<strong>in</strong>g the bark<br />

and expos<strong>in</strong>g the white <strong>in</strong>ner wood of the branches. Then he placed the<br />

peeled branches <strong>in</strong> all the water<strong>in</strong>g troughs, so that they<br />

would be directly <strong>in</strong> front of the flocks when they came to dr<strong>in</strong>k. When the<br />

flocks were <strong>in</strong> heat and came to dr<strong>in</strong>k, they mated <strong>in</strong> front of the branches.


And they bore young that were streaked or speckled or spotted" (Genesis<br />

30:37-39). In this way, Jacob became very prosperous.<br />

From this story, it becomes clear that what we see, feel, and th<strong>in</strong>k can <strong>in</strong>fluence the<br />

bioplasmic body, especially that of the unborn baby.<br />

EXTERNAL AND INTERNAL FACTORS OF DISEASES<br />

In the un<strong>de</strong>rstand<strong>in</strong>g of diseases, one should take <strong>in</strong>to consi<strong>de</strong>ration the external and<br />

<strong>in</strong>ternal factors or the seen and unseen causes. External factors mean those physical<br />

factors which contribute to disease like germs, malnutrition, tox<strong>in</strong>s, pollutants, lack of<br />

exercise, poor breath<strong>in</strong>g habits, <strong>in</strong>sufficient water <strong>in</strong>take, etc. Internal factors mean<br />

the emotional and bioplasmic factors which contribute to diseases, such as negative<br />

emotions, blocked meridians, pranic <strong>de</strong>pletion and congestion, chakral malfunction<strong>in</strong>g,<br />

etc.<br />

For <strong>in</strong>stance, an emotional factor may lead to the weaken<strong>in</strong>g of the solar plexus chakra<br />

(a major energy center located at the solar plexus) and of the liver, plus an attack from<br />

the hepatitis virus or from tox<strong>in</strong>s (such as carbon tetrachlori<strong>de</strong> or phosphorus) will lead<br />

to a severe <strong>in</strong>flammation<br />

of the liver. The external factor is the virus or the tox<strong>in</strong>. The <strong>in</strong>ternal factors are the<br />

negative emotions and weaken<strong>in</strong>g of the solar plexus chakra and the liver that makes<br />

the liver vulnerable to viral <strong>in</strong>fection.<br />

If the solar plexus chakra and liver are <strong>in</strong> good condition, and if the person is of higher<br />

vitality, then the probability of contract<strong>in</strong>g the disease is <strong>de</strong>creased. The body's<br />

<strong>de</strong>fense mechanism or <strong>de</strong>toxify<strong>in</strong>g and elim<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g system would likely overcome the<br />

virus or the tox<strong>in</strong>.<br />

The application of pranic heal<strong>in</strong>g would cleanse, strengthen, and gradually restore the<br />

solar plexus chakra and the liver to their normal conditions.<br />

This can be done with or without the aid of drugs.<br />

Diseases may manifest un<strong>de</strong>r the follow<strong>in</strong>g conditions:<br />

1) Due to the presence of external and <strong>in</strong>ternal factors.<br />

2) Due to the presence of an overwhelm<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternal factor only. For example, a person<br />

harbor<strong>in</strong>g <strong>in</strong>tense anger and frustration may cause severe pranic congestion around<br />

the solar plexus chakra, and heart chakra <strong>in</strong> the long run. Even if this person were to<br />

watch his or her diet, he or she<br />

would still end up with a heart problem like heart enlargement. Another example:<br />

habitual tension or stress may result <strong>in</strong> pranic congestion around the eye area and, <strong>in</strong><br />

the long run, may result <strong>in</strong> glaucoma. (Note: Not all glaucomae are of emotional<br />

orig<strong>in</strong>.)<br />

3) Due to the presence of an overwhelm<strong>in</strong>g external factor only. For <strong>in</strong>stance, tak<strong>in</strong>g a<br />

large dose of poison would certa<strong>in</strong>ly be fatal even if your bioplasmic body were <strong>in</strong><br />

perfect condition. Or, for example, poor read<strong>in</strong>g habits would eventually result <strong>in</strong> eye<br />

<strong>de</strong>fects.<br />

THE FUNCTIONS OF THE BIOPLASMIC BODY<br />

1) It absorbs, distributes, and energizes the whole physical body with prana or ki.<br />

Prana or ki is that vital energy or life force which nourishes the whole body so that it<br />

could, together with its different organs, function properly and normally. Without<br />

prana, the body would die.<br />

2) It acts as a mold or pattern for the visible physical body. This allows the visible<br />

physical body to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> its shape, form and feature <strong>de</strong>spite years of cont<strong>in</strong>uous<br />

metabolism. To be more exact, the visible physical body is mol<strong>de</strong>d after the bioplasmic<br />

body. If the bioplasmic body is <strong>de</strong>fective, then the visible physical body is <strong>de</strong>fective.<br />

They are so closely related that what affects one affects the other. If one gets sick, the<br />

other also gets sick. If one gets healed, the other also gets healed. This may manifest<br />

gradually or almost <strong>in</strong>stantaneously, assum<strong>in</strong>g that there are no <strong>in</strong>terfer<strong>in</strong>g factors.<br />

3) The bioplasmic body, through the chakras or whirlng energy centers, controls and is<br />

responsible for the proper function<strong>in</strong>g of the whole physical body and its different parts<br />

and organs. This <strong>in</strong>clu<strong>de</strong>s the endocr<strong>in</strong>e glands.<br />

The endocr<strong>in</strong>e glands are external manifestations of some of the major chakras. A lot<br />

of sicknesses are caused partially by the malfunction<strong>in</strong>g of one or more chakras.<br />

4) The bioplasmic body, through its health rays and health auras, serves as a<br />

protective shield aga<strong>in</strong>st germs and diseased bioplasmic matter. Tox<strong>in</strong>s, wastes, and<br />

germs are expelled by the health rays predom<strong>in</strong>antly via the pores; thereby, purify<strong>in</strong>g<br />

the whole physical body.


BASIC PROBLEMS AND TREATMENTS IN PRANIC HEALING<br />

Pranic or bioplasmic heal<strong>in</strong>g <strong>in</strong>volves the use of prana and the manipulation of<br />

bioplasmic matter of the patient's body. The follow<strong>in</strong>g are the basic problems and<br />

treatments encountered <strong>in</strong> pranic heal<strong>in</strong>g:<br />

1) In areas where there is pranic <strong>de</strong>pletion, cleans<strong>in</strong>g and pranic energiz<strong>in</strong>g are applied<br />

to the affected areas. The emphasis is on energiz<strong>in</strong>g.<br />

2) In areas where there is pranic congestion, diseased congested bioplasmic matter is<br />

removed or extracted from the affected areas. This is followed by project<strong>in</strong>g prana to<br />

the treated area. The emphasis is on cleans<strong>in</strong>g or <strong>de</strong>congest<strong>in</strong>g.<br />

3) A malfunction<strong>in</strong>g chakra is restored by simply cleans<strong>in</strong>g and energiz<strong>in</strong>g it with<br />

prana.<br />

4) Droop<strong>in</strong>g and entangled health rays are disentangled and strengthened.<br />

5) Blocked meridians or bioplasmic channels are cleansed and energized.<br />

6) Prana leak<strong>in</strong>g out through holes <strong>in</strong> the outer aura are sealed.<br />

7) Specific types of prana are applied to produce specific results. Certa<strong>in</strong> illnesses<br />

need specific type or types of prana to produce faster results.<br />

COURSE OUTLINE<br />

We will study four levels of pranic heal<strong>in</strong>g, mov<strong>in</strong>g from simple to more complicated<br />

concepts, and from easy to difficult techniques. As you study the material make sure<br />

you are comfortable with the first level before mov<strong>in</strong>g to the next.<br />

Level One: Elementary Pranic Heal<strong>in</strong>g'. At this level, the concepts and techniques are<br />

easy to learn. Tactile concentration is required. It takes about three to five sessions to<br />

learn the basic pr<strong>in</strong>ciples and techniques and to be able to do simple pranic heal<strong>in</strong>g.<br />

About one to two months of<br />

regular practice and application are necessary to become proficient.<br />

Level Two: Intermediate Pranic Heal<strong>in</strong>g: This level is still easy. Pranic breath<strong>in</strong>g is used<br />

at this level. The major chakras are expla<strong>in</strong>ed fully. Visual concentration is still not<br />

required. It takes about three to five sessions to learn the basic pr<strong>in</strong>ciples and<br />

techniques to be able to start heal<strong>in</strong>g more<br />

difficult cases. To become proficient, it takes about two months of regular practice and<br />

application.<br />

Level Three: Distant Pranic Heal<strong>in</strong>g: This level <strong>in</strong>volves a gradual <strong>de</strong>velopment of one's<br />

psychic faculty. It may take at least several months to several years of regular practice<br />

and application to become very accurate <strong>in</strong> diagnosis and to produce specific accurate<br />

pre<strong>de</strong>term<strong>in</strong>ed results.<br />

Level Four: Advanced Pranic Heal<strong>in</strong>g: Visualization is <strong>de</strong>f<strong>in</strong>itely required.<br />

A more thorough knowledge of the nature of disease and the properties of the<br />

different types of prana is required.<br />

1.3.1. <strong>Centre</strong> <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> <strong>in</strong> taoism: Tantien Dāntián Dantian, Dan Tien<br />

Tan t'ien: 丹 田 ; Japanese: 丹 田 Tan<strong>de</strong>n; Korean: 단전 Dan Jeon<br />

"camp <strong>de</strong> c<strong>in</strong>abru"; "camp <strong>de</strong> elixir "; "c<strong>in</strong>nabar field "; "elixir field";<br />

Taoist Concepts of the subtle body and centers of Ch'I<br />

The dantian is important <strong>in</strong> Neidan, qigong, neigong, tao y<strong>in</strong> and other breath<strong>in</strong>g<br />

techniques, as well as <strong>in</strong> traditional Ch<strong>in</strong>ese medic<strong>in</strong>e. It is also wi<strong>de</strong>ly used throughout<br />

East Asian meditation and martial art theories, especially the neijia school of Ch<strong>in</strong>ese<br />

martial arts and Tai Chi Chuan<br />

Taoist and Buddhist teachers often <strong>in</strong>struct their stu<strong>de</strong>nts to center their m<strong>in</strong>d <strong>in</strong> the<br />

dantian. This is believed to aid control of thoughts and emotions. Act<strong>in</strong>g from the<br />

dantian is consi<strong>de</strong>red to be related to the state of samadhi.<br />

The dantian also roughly corresponds to the Indian concept of the manipura, or navel<br />

chakra. In yoga philosophy, it is thought to be the seat of prana that radiates outwards<br />

to the entire body.<br />

Accord<strong>in</strong>g to pr<strong>in</strong>ciples of Ch<strong>in</strong>ese alchemy, there are three dantians <strong>in</strong> the body:<br />

The upper dantian is <strong>in</strong> the bra<strong>in</strong> just beh<strong>in</strong>d a po<strong>in</strong>t directly between the eyebrows<br />

and corresponds to the Third eye. In Western anatomy, this po<strong>in</strong>t corresponds to the<br />

pituitary gland.<br />

The middle dantian 中 丹 田 zhóng dāntián; campul <strong>de</strong> c<strong>in</strong>abru mijlociu is <strong>in</strong> the heart and<br />

<strong>in</strong> Western anatomy is associated with the thymus gland.<br />

The lower dantian is located 1.3 <strong>in</strong>ches, or 3 f<strong>in</strong>ger widths, below the navel and is<br />

also called the gol<strong>de</strong>n stove.<br />

Lower dantian: the hara<br />

In speak<strong>in</strong>g of the lower of the three po<strong>in</strong>ts, the term dantian is often used<br />

<strong>in</strong>terchangeably with the Japanese word hara ( 腹 ; Ch<strong>in</strong>ese: fù) which means simply


"belly". In Ch<strong>in</strong>ese and Japanese tradition, it is consi<strong>de</strong>red the physical center of<br />

gravity of the human body and is the seat of one's <strong>in</strong>ternal energy (qi). A master of<br />

calligraphy, swordsmanship, tea ceremony, martial arts, etc. is held <strong>in</strong> the Japanese<br />

tradition to be "act<strong>in</strong>g from the hara". (Note that the dantian is not fixed anatomical<br />

location <strong>in</strong> the body but the center of gravity and the location where the body's chi or<br />

vital energy distributed throughout the organism.)<br />

Le champ du C<strong>in</strong>abre Inférieur » ou « Palais <strong>de</strong> la chambre Jaune ( chambre<br />

imperiale )» ou « la Porte <strong>de</strong> la Clarté, ( <strong>de</strong> la Lumière ) » = autres appelations du M<strong>in</strong>g<br />

Men.<br />

La Porte <strong>de</strong> vie, c'est le feu du Ciel antérieur. Le Cœur reçoit le feu <strong>de</strong> la Porte <strong>de</strong> vie<br />

appelée aussi M<strong>in</strong>gmen et peut régir l'esprit [Une <strong>in</strong>troduction à la mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>e<br />

traditionnelle ch<strong>in</strong>oise: le corps théorique By Marc Sapriel, Patrick]<br />

External l<strong>in</strong>ks<br />

http://en.wikipedia.org/wiki/Dantian<br />

Doctr<strong>in</strong>e of the Elixir by R.B.Jefferson http://duversity.org/elixir/<br />

Secret of the Gol<strong>de</strong>n Flower http://hk.geocities.com/akrishi0/goflower/eng/<strong>in</strong><strong>de</strong>x.htm<br />

Seiki tan<strong>de</strong>n http://www.aetw.org/d_seika_tan<strong>de</strong>n.html<br />

The Three Dantian, Hara and Seika Tan<strong>de</strong>n http://www.aetw.org/reiki_ifaq6.htm#9<br />

Tai Chi Chuan Tao, The Dan Tian<br />

http://www.taijiquandao.com/03pag<strong>in</strong>as<strong>in</strong>gles/01<strong>in</strong>troduction/10thedantian.htm<br />

Circuitul microcosmic şi canalele <strong>de</strong> control(Do Mai) şi <strong>de</strong> concepţie(Ren Mai)<br />

The microcosmic orbit and the channels of control and function<br />

Just as the knowledge of the subtle channels and vital force goes back to the very<br />

beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of Indian mystical speculation - the earliest Upanishads - so does this same<br />

knowledge go back thousands of years <strong>in</strong> ancient Ch<strong>in</strong>a. Only the names are<br />

different. Instead of "ve<strong>in</strong>s" or conduits (nadis) we f<strong>in</strong>d reference to "meridians";<br />

<strong>in</strong>stead of prana the universal life-energy is called ch'i; and <strong>in</strong>stead of Ida and P<strong>in</strong>gala,<br />

solar and lunar, we have reference to y<strong>in</strong> and yang. But the different attitu<strong>de</strong>s and<br />

orientations of the Indian and the Ch<strong>in</strong>ese people - the different "folk-souls" (as<br />

Rudolph Ste<strong>in</strong>er would say) or collective psyches of these respective races - gave a<br />

different direction to their knowledge.


Indian spirituality is other-worldly, the goal be<strong>in</strong>g the atta<strong>in</strong>ment of a state of eternal<br />

existence beyond the cosmos - nirvana or moksha (liberation). The Indian i<strong>de</strong>al is the<br />

renunciate sage - the sadhu or sanyas<strong>in</strong> - who gives up the world for a life as a<br />

homeless yogi and holy-man, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt on the offer<strong>in</strong>gs of others for sustanance.<br />

Hence Indian Tantra is orientated to atta<strong>in</strong><strong>in</strong>g a transcen<strong>de</strong>nt state of Liberation.<br />

Ch<strong>in</strong>ese culture and spirituality is generally this-worldly. The i<strong>de</strong>al sage is the<br />

Confucian "gentleman" or "superior man", who knows the best way to respond to<br />

family, social, or political situations. And although there is a quietist element to the<br />

Ch<strong>in</strong>ese soul (just as there is an extrovertive one to the Indian) one f<strong>in</strong>ds that even<br />

Ch<strong>in</strong>ese meditation is this-worldly: the cultivation of the vital-force for health and<br />

longevity for example (Tai-Chi-Chuan), the search for alchemical immortality, or<br />

attun<strong>in</strong>g oneself to the currents or flow of the cosmos (which is the true purpose of the<br />

martial arts).<br />

Thus, whereas the Indian and Tibetan yogis cultivated the knowledge and<br />

manipulation of the subtle body for the purpose of atta<strong>in</strong><strong>in</strong>g a transcen<strong>de</strong>nt state of<br />

liberation, the Ch<strong>in</strong>ese sages - the practioners of the Taoist "<strong>in</strong>ner alchemy" - did so for<br />

the purpose of rejuvenation and spiritual immortality. It may well be that "all roads<br />

lead to Rome" <strong>in</strong> the end, but the do so from very different directions.<br />

Thus <strong>in</strong> addition to this purely mystical, reclusive Taoism of the Tao-te-Ch<strong>in</strong>g the one<br />

hand, and to village shamanism and magic on the other, there was a third<br />

metaphysical, occult tradition <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a that has also been given the term "Taoism".<br />

This is a tradition of yogic transformation of the vital-force; the so-called "<strong>in</strong>ner<br />

alchemy", because it uses alchemical metaphors and purports to be a quest for<br />

immortality. It is this esoteric Taoism which constitutes the native Ch<strong>in</strong>ese<br />

counterpart to Indian and Tibetan Tantra.<br />

The basic premise of these esotericist and occultist Taoists is that man has only a<br />

limited store of vital-force (ch'i). This leaks away through day-to-day activities, and<br />

when it's all gone, that's it, the person's <strong>de</strong>ad. But it is possible to make the ch'i go<br />

back <strong>in</strong>si<strong>de</strong>, rather than outwards, and then up the sp<strong>in</strong>e to the crown. This obviously<br />

is very like the Tantric Kundal<strong>in</strong>i. In ascend<strong>in</strong>g, the ch'i progresses through various<br />

stations, which are given exotic names like the Elixar-field, the Yellow Hall, the<br />

Heaven. These are clearly similiar to the chakras. Now comes the difference with<br />

Shakta-tantra. Reach<strong>in</strong>g the top of the head, the ch'i then <strong>de</strong>scends down the front of<br />

the body, down to the navel, and then around aga<strong>in</strong>, form<strong>in</strong>g a complete circuit. This<br />

circuit is known as "The Circulation of the Light", or "The Microcosmic Orbit". Through<br />

rhythmic breath<strong>in</strong>g and visualisation, the Taoist yogi can circulate the ch'i, harmonise<br />

the polarities of Y<strong>in</strong> and Yang, atta<strong>in</strong> cosmic consciousness, become an immortal, and<br />

return to the Tao<br />

Although there is no actual one on one correspon<strong>de</strong>nce to the chakras of Tantra<br />

(unless one consi<strong>de</strong>r the lower, middle, and higher tan tiens or alchemical cauldrens,<br />

which one can equate approximately with the navel, the heart, and the brow chakras),<br />

the path that the chi takes along the ma<strong>in</strong> acupunture meridians as directed dur<strong>in</strong>g<br />

the Microcosmic Orbit does correspond <strong>in</strong> part to the chakras of Theosophy and the<br />

New Age movement and as <strong>de</strong>scribed by Barbara Brennan - <strong>in</strong> other words the<br />

"secondary" rather than the "primary" chakras. The follow<strong>in</strong>g two diagrams from the<br />

L<strong>in</strong>g-shu, an ancient Ch<strong>in</strong>ese medical text, <strong>de</strong>scribes the grand circulation or<br />

microcosmic orbit.<br />

The <strong>de</strong>scend<strong>in</strong>g or <strong>in</strong>voluntary circulation runs along the conception vessel meridian<br />

from the lower lip, through the chest abdomen to the tip of the sp<strong>in</strong>e.<br />

The ris<strong>in</strong>g or controlled circulation runs along the governor vessel from the tip of the<br />

sp<strong>in</strong>e up the sp<strong>in</strong>e and over the top of the head to the upper lip.<br />

Grafic from Lu K'uan Yü, Taoist Yoga - Alchemy and Immortality, Ri<strong>de</strong>r and Company,<br />

London, 1970, p.13; Images from David V. Tansley, Subtle Body - Essence and<br />

Shadow, (1977, Art and Imag<strong>in</strong>ation Series, Thames and Hudson, London)<br />

This same technique has been taught <strong>in</strong> a very clear manner by Mantak Chia, who,<br />

however, reduces the number of concentration po<strong>in</strong>ts from those <strong>in</strong> the above diagram<br />

to a number more equivalent with the conventional mo<strong>de</strong>l of chakras.<br />

[from: http://www.kheper.net/topics/chakras/chakras-Taoist.htm]<br />

The Crystal Palace (Upper Tan Tien; Mud ball)


In Taoism, this centre of the bra<strong>in</strong> is variously referred to as the Square Inch [Secret of<br />

the Gol<strong>de</strong>n Flower, p.25], the Heavenly Heart [Ibid], the Crystal Palace [Awaken<br />

Heal<strong>in</strong>g Light, pp.222-223], the Upper Te<strong>in</strong> Tan, the Orig<strong>in</strong>al Cavity of the Spirit (Yuan<br />

Shen Shih) or the Ancestral Cavity (Tsu Ch'iao) [Taoist Yoga - Alchemy & Immortality,<br />

pp.5, 9, etc]. This is said to be the place where the orig<strong>in</strong>al Spirit pr<strong>in</strong>ciple dwells.<br />

Sufism also locates the pr<strong>in</strong>ciple of Spirit (Ruh) <strong>in</strong> the head-centre. In the Radha Soami<br />

teach<strong>in</strong>gs, which <strong>in</strong>tegrate Sufi, Tantric, and Vedantic i<strong>de</strong>as, the Ajna or Brow <strong>Centre</strong> is<br />

consi<strong>de</strong>red the seat of the Soul (Jiva) or Spirit (Ruh) [Sar Bachan, p.35], <strong>in</strong> contrast to<br />

the conventional Tantric location of the Self or Soul <strong>in</strong> the Heart (Anahata) <strong>Centre</strong>. The<br />

Brahma Kumari sect likewise teaches that this centre is the seat of the Soul. They<br />

advise practisioners to meditate exclusively on it <strong>in</strong> or<strong>de</strong>r to atta<strong>in</strong> Liberation.<br />

Accord<strong>in</strong>g to Mantak Chia the "Crystal Palace" is ovoid <strong>in</strong> shape (the Brahma Kumaris<br />

teach their followers to meditate on a red ovoid; the shape is <strong>in</strong> agreement but the<br />

colour is wrong!), and, when activated, becomes illum<strong>in</strong>ed like millions of sh<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

crystals, able to receive light and knowledge from the universe and reflect them to the<br />

various parts of the body [Awaken Heal<strong>in</strong>g Light, pp.222-223].<br />

In Kabbalah, this Center corresponds to the Sefirah Daat, located on the Middle Pillar<br />

(= the <strong>in</strong>ternal Central L<strong>in</strong>e or Sushumna) between B<strong>in</strong>ah (= Back of Head <strong>Centre</strong>) and<br />

Hokmah (= Forehead <strong>Centre</strong>s). The occultist Kenneth Grant associates Daat with<br />

Pluto, and sees it as the gateway to the "transplutonian" sefirot, which represent a<br />

different dimension of existence [see e.g. Cults of Shadow ]. A correlation could be<br />

ma<strong>de</strong> here with the Taoist spiritual Alchemy, which speaks of the mysterious gate<br />

(hsuan kuan): an <strong>in</strong>ner Light produced through the union of the lower ch'i and the ch'i<br />

<strong>in</strong> the bra<strong>in</strong>, and from which Spirit (shen) emerges prior to the f<strong>in</strong>al breakthrough<br />

[Taoist Yoga, p.xv].<br />

It would also seem to be this <strong>Centre</strong> rather than the Crown that <strong>in</strong> Tibetan Buddhism is<br />

the source of the White Drop that <strong>de</strong>scends to the Heart <strong>Centre</strong>, there to mix with the<br />

ascend<strong>in</strong>g Red Drop <strong>in</strong> or<strong>de</strong>r to atta<strong>in</strong> the Enlightened state of consciousness.<br />

A one-si<strong>de</strong>d emphasis on this centre can however lead to an imbalance of the yang or<br />

spiritual pr<strong>in</strong>ciple, as <strong>in</strong>dicated by the Brahma Kumari sect, who take a very cynical<br />

view of bodily existence, and are concerned only with atta<strong>in</strong><strong>in</strong>g the transcen<strong>de</strong>nt<br />

heaven realm.<br />

Summ<strong>in</strong>g up, the Internal Head <strong>Centre</strong> is White <strong>in</strong> colour, associated with the pr<strong>in</strong>ciple<br />

of Spirit (Ruh, Ruah, Shen), and the positive or Yang/Heaven polarity, and is the <strong>in</strong>ner<br />

gateway to various spiritual dimensions of existence.<br />

1.3.2. <strong>Centre</strong> <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> <strong>in</strong> islamism and sufism Alam ori Latifa<br />

Aceste Chakre sunt cunoscute sub numele Alam sau Latifa în Islam şi, respectiv, în<br />

Sufism. Unul d<strong>in</strong>tre numele lui Allah este Al-Latif, ceea ce înseamnă "cel subtil" sau<br />

"cel care ştie toate subtilităţile". Astfel cuvântul pentru utilizat pt. chakre este Latifa<br />

ceea ce înseamnă centru subtil.Chakrele sunt într-a<strong>de</strong>văr, centre <strong>de</strong> <strong>subtile</strong> care,<br />

atunci când se trezesc confera unei persoane realizarea <strong>de</strong> s<strong>in</strong>e.<br />

These Chakras are known as Alam or Latifa <strong>in</strong> Islam and <strong>in</strong> Sufism respectively.<br />

One of the names of Allah is Al-Latif, which means "the subtle one" or "the one who<br />

knows all subtleties". Hence the word for Chakras used is Latifa which means<br />

subtle centre.<br />

Chakras are <strong>in</strong><strong>de</strong>ed subtle centres which when awakened give a person his selfrealisation."<br />

Mai jos este <strong>de</strong>numirea fiecarei chakra<br />

Muladhara or Mooladhara Chakra / Alam-e-Fa'ani / Latifa Kalabiyah<br />

Swadhistana Chakra / Alam-e-Masout / Latifa Nafsiyah<br />

Manipura or Nabhi Chakra / Alam-e-Lahoot / Latifa Kalhbiyah<br />

Anahata Chakra / Alam-e-Sahoot / Latifa Sirriyah<br />

Vishuddhi Chakra / Alam-e-Malkoot / Latifa Ruhiyah<br />

Ajna or Agnya Chakra / Alam-e-Jabroot / Latifa Khafiyah<br />

Sahasrara Chakra / Alam-e-Lahoot / Latifa Haqqiyah<br />

[Source: Javed Khan, Islam Enlightened (New Delhi: Ritana Books, 1998), p63]<br />

1.3.3. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> si simbolistica puterii /Chakra un symbole<br />

<strong>de</strong> pouvoir


Dans l'In<strong>de</strong> ancienne, le mot désignait un disque <strong>de</strong> métal — or, cuivre ou fer —<br />

symbolisant le pouvoir d'un râja dit Chakravarti : celui qui fait tourner la roue <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>st<strong>in</strong>ée <strong>de</strong>s hommes, qui tient leur vie dans ses ma<strong>in</strong>s, mais aussi, peut-être, celui<br />

qui est à l'image <strong>de</strong> Sûrya, le soleil. Le titre <strong>de</strong> Chakravarti ou Chakravart<strong>in</strong> était donné<br />

à un souvera<strong>in</strong> ayant fait le sacrifice du cheval ou ayant réalisé <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s conquêtes.<br />

Dans l'h<strong>in</strong>douisme, la roue représente la structure <strong>de</strong>s mon<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>dividu, « dont<br />

le moyeu est le coeur, les rayons ses facultés et les po<strong>in</strong>ts <strong>de</strong> contact avec la jante les<br />

organes <strong>de</strong> perception et d'action »[2].<br />

Le terme fut ensuite utilisé pour qualifier Bouddha et les souvera<strong>in</strong>s bouddhistes qui<br />

font tourner la roue <strong>de</strong> la loi ou dharmachakra-mudrâ.<br />

On retrouve a<strong>in</strong>si très logiquement une représentation <strong>de</strong> chakra dans l'emblème et le<br />

drapeau <strong>de</strong> l'In<strong>de</strong>. À l'orig<strong>in</strong>e, <strong>de</strong>vait se trouver dans la ban<strong>de</strong> blanche le rouet <strong>de</strong><br />

Gandhi, c'est-à-dire l'outil emblématique <strong>de</strong> l'auto suffisance. Il fut plus tard remplacé<br />

par le Chakra d'Ashoka, un symbole bouddhiste, sous l'<strong>in</strong>fluence <strong>de</strong> Bhimrao Ramji<br />

Ambedkar, le rédacteur hors-caste <strong>de</strong> la constitution <strong>in</strong>dienne qui f<strong>in</strong>it par se convertir<br />

au bouddhisme.<br />

Simbolul Chakra(roata) cu 24 <strong>de</strong> spite se afla <strong>in</strong> centrul steagului Indiei<br />

Chakra (roue) au centre du drapeau <strong>de</strong> l'In<strong>de</strong><br />

1.3.4. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> si yoga/ Les chakras du yoga<br />

Les chakras spirituels décrits dans le Kundal<strong>in</strong>î-yoga[3] sont représentés par <strong>de</strong>s fleurs<br />

<strong>de</strong> lotus et marquent, sur le corps vital <strong>de</strong> l'homme (prânamaya-kosha), les étapes <strong>de</strong><br />

la progression <strong>de</strong> la Kundal<strong>in</strong>î le long <strong>de</strong>s nâdi (canaux), sushumna (canal central<br />

parasympathique), ida (canal sympathique gauche) et p<strong>in</strong>gala (canal sympathique<br />

droit), qui relient entre eux les chakra (centres d'énergie). Les chakra sont aussi reliés<br />

par un circuit plus direct appelé merudanda. Dans le tableau ci-<strong>de</strong>ssous, les couleurs<br />

<strong>de</strong> la colonne <strong>de</strong> gauche suivent la convention généralement adoptée par le<br />

mouvement New Age, les couleurs <strong>de</strong> la colonne <strong>de</strong> droite sont celles généralement<br />

mentionnées dans les écrits traditionnels (il existe cependant <strong>de</strong>s divergences suivant<br />

les traditions).<br />

Les sept couleurs <strong>de</strong>s chakras pr<strong>in</strong>cipaux sont également les couleurs <strong>de</strong> l'arc-en-ciel.<br />

7th or Crown Chakra<br />

6th or third eye Knowledge Chakra<br />

5th or Throat Chakra Expressive Chakra<br />

4th or Heart Chakra<br />

3rd or Solar Plexus Personality Chakra<br />

2nd or Feel<strong>in</strong>g Center Sexual Chakra<br />

1st or Root Chakra


Chakra Mūlādh<br />

āra<br />

चचचचचचच<br />

Root<br />

Chakra<br />

Svādhiṣ<br />

ṭhāna<br />

चचचचचचचचच<br />

ा Feel<strong>in</strong>g<br />

Center<br />

Sexual<br />

Chakra<br />

Maṇipūr<br />

a<br />

चचचचचच<br />

Solar<br />

Plexus<br />

Personality<br />

Chakra<br />

Anāhat<br />

a<br />

चचचचच<br />

Heart<br />

Chakra<br />

Viśudd<br />

ha<br />

चचचचचचच<br />

Throat<br />

Chakra<br />

Expressive<br />

Chakra<br />

Ājñā<br />

चचचचच<br />

third<br />

eye<br />

Knowle<br />

-dge<br />

Chakra<br />

Sahasrā<br />

ra<br />

चचचचचचच<br />

Crown<br />

Chakra<br />

Éleme<br />

Reprezentar<br />

e<br />

Localizare<br />

Div<strong>in</strong>it<br />

ate<br />

asociat<br />

a<br />

Calitat<br />

e<br />

Functi<br />

Analog<br />

ie<br />

Abilita<br />

ti<br />

psihice<br />

Pamant<br />

(चचचचचचच<br />

ा<br />

Pṛthivī)<br />

lotus cu<br />

4 petale<br />

Pelvis;<br />

baza<br />

coloanei<br />

Apa(आपह<br />

Āpah)<br />

lotus cu 6<br />

petale<br />

Plex sacral<br />

Centrul<br />

abdomen<br />

Foc (तेजस्<br />

Tejas)<br />

lotus cu<br />

10 petale<br />

Plex<br />

solar<br />

ombilic<br />

Aer/vant<br />

(वायु<br />

Vāyu)<br />

lotus cu<br />

12<br />

petale<br />

Inima<br />

Centrul<br />

pieptului<br />

Éter/<br />

Sunet<br />

(आकाश<br />

Ākāśa)<br />

lotus cu<br />

16<br />

petale)<br />

Gat;<br />

Centrul<br />

gatului<br />

Spirit/<br />

Lum<strong>in</strong>a,<br />

vis (मनस्<br />

Manas)<br />

lotus cu<br />

2 petale<br />

Frunte,<br />

Chiasm<br />

a optica<br />

Ganesha Brahma Vishnu Durga Krishna Shiva<br />

Maha<br />

ganesha<br />

rosu<br />

Culoar<br />

e<br />

traditionala<br />

Plan<br />

Fiziceu<br />

sunt<br />

Roots<br />

and<br />

waste<br />

plumb<strong>in</strong>g<br />

system<br />

Ground<strong>in</strong><br />

g<br />

Realiz<strong>in</strong>g<br />

Lett<strong>in</strong>g<br />

go<br />

Surviv<strong>in</strong>g<br />

Ovaries<br />

Testes<br />

Placenta<br />

Cunoaster<br />

e,<br />

creativitat<br />

e<br />

oranj,<br />

portocaliu<br />

Emotionaleu<br />

simt<br />

Radar<br />

Clairsen<br />

tience<br />

Emotional<br />

feel<strong>in</strong>gs<br />

Balance of<br />

male and<br />

female<br />

energies<br />

Corelat<br />

ii<br />

fiziolo<br />

gice<br />

Insul<strong>in</strong>produc<strong>in</strong>g<br />

glands <strong>in</strong><br />

the<br />

pancreas<br />

Inocenta<br />

<strong>in</strong>telepciune<br />

Satisfactie,<br />

impacare<br />

Iubire,<br />

Curaj,<br />

Securita<br />

te<br />

iertare<br />

galben ver<strong>de</strong> albastru Indigo,<br />

alb<br />

brillant<br />

Mentaleu<br />

gan<strong>de</strong>sc<br />

Generato<br />

r and<br />

distribut<br />

or<br />

Astral<br />

projectio<br />

n<br />

To be<br />

empowered<br />

To<br />

manifest<br />

To be <strong>in</strong><br />

control of<br />

yourself<br />

Psychic<br />

heal<strong>in</strong>g<br />

Levitation<br />

Adrenal<br />

glands<br />

Solar<br />

plexus<br />

(neural<br />

Spiritual<br />

-<br />

oportuni<br />

-<br />

tate,<br />

gratie<br />

Equalize<br />

r<br />

To be <strong>in</strong><br />

aff<strong>in</strong>ity<br />

with<br />

To be at<br />

one with<br />

To<br />

connect<br />

with<br />

Compassion<br />

Unconditional<br />

love<br />

Thymus<br />

gland<br />

Heart<br />

Vascular<br />

system<br />

Manifestare<br />

Primul<br />

pas<br />

Viziune<br />

Let go<br />

Give up<br />

Radio T. V.<br />

Communication<br />

center<br />

Telepath<br />

y<br />

Clairaudienc<br />

e<br />

Inner<br />

voice<br />

Tone<br />

heal<strong>in</strong>g<br />

Thyroid<br />

Parathyroids<br />

Lympathic<br />

Clairvoyance<br />

Psychic<br />

read<strong>in</strong>g<br />

To have<br />

vision or<br />

<strong>in</strong>sight<br />

Photographic<br />

memory<br />

Telek<strong>in</strong>esis<br />

P<strong>in</strong>eal<br />

gland<br />

Neomamma<br />

-lian<br />

Vibratie<br />

Gand,<br />

mistic<br />

(सपनद<br />

Spanda)<br />

lotus cu<br />

1000<br />

petale<br />

Coroana<br />

capului,<br />

Fontanela<br />

Paramashiva<br />

Comunicare<br />

Constienta<br />

Violet,<br />

Purpuriu,<br />

alb<br />

Div<strong>in</strong><br />

<strong>in</strong>vocatie<br />

Open<strong>in</strong>g<br />

flower<br />

To be<br />

open<br />

To know<br />

Intuition<br />

Precognition<br />

Connection<br />

with<br />

<strong>in</strong>f<strong>in</strong>ite<br />

<strong>in</strong>telligence<br />

To have<br />

faith<br />

Connection<br />

with<br />

God<br />

Pituitary<br />

glands<br />

Old<br />

mammalian<br />

bra<strong>in</strong>


and<br />

spleen<br />

center)<br />

Autonomic<br />

control<br />

center<br />

Lungs<br />

Respiratory<br />

system<br />

system<br />

Bra<strong>in</strong><br />

stem<br />

bra<strong>in</strong><br />

Greater<br />

leftbra<strong>in</strong><br />

hemisphere<br />

correlation<br />

Greater<br />

righthemisphere<br />

correlation<br />

Dezechilibr<br />

e<br />

simptome<br />

fizice<br />

Cancer<br />

Colon<br />

problems<br />

Blad<strong>de</strong>r<br />

problems<br />

Female<br />

reproductiveorgan<br />

problems<br />

Fluid<br />

retention<br />

Male<br />

reproductive<br />

problems<br />

Sciatica<br />

problems<br />

Urethral<br />

problems<br />

Yeast<br />

<strong>in</strong>fection<br />

(e.g. of<br />

the<br />

<strong>in</strong>test<strong>in</strong>e<br />

s,<br />

excretor<br />

y<br />

systems,<br />

or<br />

bones).<br />

Anemia<br />

Allergies<br />

Diabetes<br />

Diarrhea<br />

Duo<strong>de</strong>nal<br />

ulcers<br />

Hypoglycemia<br />

Kidney<br />

problems<br />

Leukemia<br />

Lower<br />

back<br />

problems<br />

Pancreas<br />

problems<br />

Premenstrual<br />

syndrome<br />

Spleen<br />

problems<br />

Absorptio<br />

n<br />

problems<br />

Adrenal<br />

problems<br />

Arthritis<br />

Anorexia<br />

nervosa<br />

Cancer<br />

Coord<strong>in</strong>ation<br />

problems<br />

Liver<br />

problems<br />

Multiple<br />

sclerosis<br />

Obesity<br />

Prematur<br />

e ag<strong>in</strong>g<br />

Stomach<br />

problems<br />

Autoimmune<br />

system<br />

problem<br />

s<br />

Circulatory<br />

problem<br />

s<br />

Heart<br />

problem<br />

s<br />

High<br />

blood<br />

pressure<br />

Lung<br />

cancer<br />

Lung<br />

problem<br />

s<br />

Respiratory<br />

problem<br />

s<br />

Thymus<br />

problem<br />

s<br />

Upper<br />

back<br />

problem<br />

s<br />

Vascular<br />

problem<br />

s<br />

Ear and<br />

hear<strong>in</strong>g<br />

problem<br />

s<br />

Cancer<br />

Lympath<br />

ic<br />

problem<br />

s<br />

Mouth<br />

problem<br />

s<br />

Neck<br />

and<br />

shoul<strong>de</strong>r<br />

problem<br />

s<br />

Parathyroid<br />

problem<br />

s<br />

Speech<br />

problem<br />

s<br />

Teeth<br />

problem<br />

s<br />

Thyroid<br />

problem<br />

s<br />

Throat<br />

problem<br />

s<br />

Bra<strong>in</strong><br />

tumors<br />

Cancer<br />

Central<br />

nervous<br />

system<br />

problem<br />

s<br />

Eye and<br />

visual<br />

problem<br />

s<br />

Headaches<br />

(s<strong>in</strong>us)<br />

S<strong>in</strong>us<br />

problem<br />

s<br />

Baldness<br />

, Bra<strong>in</strong><br />

tumors ,<br />

Cancer ,<br />

Epilepsy<br />

,<br />

Migra<strong>in</strong>e<br />

headaches,<br />

Park<strong>in</strong>son's<br />

disease,<br />

Pituitary<br />

problems<br />

Dezech<br />

i-libre<br />

Psiholo<br />

-gice<br />

mental<br />

e<br />

Aggression,<br />

confusio<br />

n<br />

acci<strong>de</strong>nt<br />

prone;<br />

be<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

survival;<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<br />

personality;<br />

i<strong>de</strong>ntity<br />

crisis;<br />

weak<br />

ego<br />

structure<br />

Chame<br />

leon<br />

personalit<br />

y,<br />

Depressio<br />

n,<br />

Hysteria,<br />

Unable to<br />

be<br />

sexually<br />

<strong>in</strong>timate<br />

Addictive<br />

personality,<br />

Catatonic<br />

schizo<br />

phrenia,<br />

Compulsive<br />

behavior,<br />

Excessiv<br />

e anger<br />

or fear,<br />

Manic<strong>de</strong>pressive<br />

behavior,<br />

Obsessive<br />

behavior,<br />

Sleep<br />

problems<br />

At war<br />

with<br />

yourself<br />

,<br />

Feel<strong>in</strong>gs<br />

of<br />

alienation,<br />

<strong>in</strong>ability<br />

to bond<br />

with<br />

another,<br />

Self<strong>de</strong>structive<br />

ten<strong>de</strong>ncies<br />

Suici<strong>de</strong><br />

Inability<br />

to<br />

express<br />

self <strong>in</strong><br />

words<br />

,Logo<br />

rrhea<br />

(non<br />

stop<br />

verbal<br />

charter),<br />

Poor<br />

auditory<br />

memory<br />

, Stutter<br />

<strong>in</strong>g<br />

Extreme<br />

confusion,<br />

Fixation<br />

s,<br />

Inability<br />

to<br />

focus,<br />

Intelligence<br />

<strong>de</strong>ficien<br />

-<br />

cies,<br />

Liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

a<br />

fantasy<br />

world,<br />

Paranoi<br />

a, Poor<br />

visual<br />

memory<br />

,<br />

Psychotic<br />

Excessive<br />

gullibility<br />

, Memory<br />

disor<strong>de</strong>rs<br />

, Multiple<br />

personalities,<br />

Nightmares,<br />

Split<br />

personality


ehavio<br />

r, Schizo<br />

phrenia,<br />

Severe<br />

retardation<br />

http://www.holisticonl<strong>in</strong>e.com/hol_chakra_table.htm<br />

Le <strong>de</strong>rnier sahasrāra-chakra, mot d'orig<strong>in</strong>e sanscrite signifiant « chakra aux mille<br />

pétales », correspond à l'aboutissement du déploiement <strong>de</strong> la kundal<strong>in</strong>î, équivalent à<br />

l'éveil spirituel.<br />

La plus ancienne mention connue <strong>de</strong>s chakras se trouve dans les <strong>de</strong>rnières Upanishad<br />

(plus spécifiquement, le Brahma Upanishad et le Yogatattva Upanishad). Upanishad<br />

<strong>in</strong>dique le déplacement physique vers le maître (upa), le mouvement vers le bas pour<br />

s'asseoir (ni), et l'écoute respectueuse <strong>de</strong> son enseignement (shad).<br />

Les sept chakras pr<strong>in</strong>cipaux sont décrits comme formant une colonne lum<strong>in</strong>euse<br />

(colonne d'argent) partant <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> la colonne vertébrale jusqu'à la base la tête.<br />

Chaque chakra est associé à l'énergie d'une certa<strong>in</strong>e couleur, à <strong>de</strong> multiples fonctions<br />

spécifiques, à un aspect <strong>de</strong> la conscience, à un élément classique et encore à d'autres<br />

choses.


1.3.5. Viziunea mistica a chakra /Vision mystique <strong>de</strong>s chakra<br />

Les chakra sont issus d'un système <strong>de</strong> croyances philosophiques issues <strong>de</strong><br />

l'H<strong>in</strong>douisme. Les premiers textes qui en parlent sont écrits en sanscrit. Pour les<br />

personnes adhérant à ces croyances, ils ont une réalité physique et physiologique au<br />

même titre que d'autres organes, même si cette physique est, dans leur conception,<br />

beaucoup plus <strong>subtile</strong>. En occultisme, il est affirmé que la clairvoyance permettrait <strong>de</strong><br />

les voir comme <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> lumière et d'énergie.<br />

Des chercheurs se disant « <strong>in</strong>dépendants » ont cherché à confirmer l'existence <strong>de</strong> ces<br />

po<strong>in</strong>ts et à donner une explication à leur fonctionnement (le Dr Jan<strong>in</strong>e Fonta<strong>in</strong>e, pour<br />

n'en citer qu'un exemple français). De nombreuses personnes — <strong>de</strong>s milliers selon<br />

certa<strong>in</strong>s — disent avoir la capacité <strong>de</strong> les toucher et/ou <strong>de</strong> les voir (voir la référence<br />

M.L. LaBonté en bibliographie) ; cela ne serait qu'une question d'entraînement et <strong>de</strong><br />

détente.


Ceux qui exam<strong>in</strong>ent les chakra les décrivent comme <strong>de</strong>s organes vivants. Ils auraient<br />

pour fonction la régulation <strong>de</strong> « l'énergie » entre les différentes parties du corps, et<br />

entre le corps, la terre et l'univers. Soumis aux aléas <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>dividu, ils<br />

présenteraient <strong>de</strong>s symptômes <strong>de</strong> rigidité ou d'affaissement, d'encombrement ou <strong>de</strong><br />

perte <strong>de</strong> vitalité. Ils communiqueraient entre eux et seraient capables <strong>de</strong> se<br />

compenser mutuellement. Réciproquement, une action « d'harmonisation énergétique<br />

» (<strong>de</strong> type acupuncture, même si celle-ci ne travaille pas directement sur les chakra)<br />

aurait <strong>de</strong>s répercussions sur la santé <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>dividu.<br />

De plus, les chakra correspondraient à <strong>de</strong>s plexus et à <strong>de</strong>s glan<strong>de</strong>s, ce qui signifie que<br />

leurs localisations auraient une fonction avérée dans la Biologie et même le Psychisme<br />

<strong>de</strong> l'<strong>in</strong>dividu. La Science nie une quelconque réalité <strong>subtile</strong>, traitant les glan<strong>de</strong>s et les<br />

plexus comme <strong>de</strong>s parties dist<strong>in</strong>ctes.<br />

En ésotérisme, le manipūra-chakra serait situé au niveau du plexus solaire, il aurait<br />

donc a un rôle dans la digestion. Quant au sahasrâra-chakra, il se situerait au niveau<br />

<strong>de</strong> la Glan<strong>de</strong> P<strong>in</strong>éale, qui sécrète la mélaton<strong>in</strong>e, hormone liée au sommeil. Mais en<br />

occultisme on enseigne que c'est le chakra dans sa dimension <strong>subtile</strong> qui régulerait le<br />

plexus et la glan<strong>de</strong> correspondante, et donc <strong>de</strong> proche en proche régit et harmonise le<br />

Psychisme <strong>de</strong> l'huma<strong>in</strong>. Si, par exemple, l'hormone <strong>de</strong> la glan<strong>de</strong> p<strong>in</strong>éale est sécrétée<br />

en quantité adéquate, ce serait en conséquence d'un chakra harmonieux, et l'<strong>in</strong>dividu<br />

aurait alors un sommeil régénérateur.<br />

Le scientifique dira que c'est grâce à la sécrétion <strong>de</strong> la mélaton<strong>in</strong>e, l'occultiste lui dira<br />

que c'est l'ouverture du sahasrâra-chakra qui offre un sommeil régénérateur.<br />

Sri Swami Sivananda va même plus lo<strong>in</strong> dans son livre Kundal<strong>in</strong>î-yoga, où il décrit les<br />

chakra[4] comme <strong>de</strong>s centres spirituels qui peuvent être activés à 100% grâce à la<br />

montée <strong>de</strong> la Kundal<strong>in</strong>î. Chaque chakra serait dépositaire <strong>de</strong> pouvoirs secrets<br />

endormis. Le mûlâdhâra-chakra activé, permettrait au Yogi <strong>de</strong> léviter et <strong>de</strong> se purifier<br />

<strong>de</strong> tout péché. Le vishuddha-chakra activerait la clairaudience. L' âjñâ-chakra, lui,<br />

gar<strong>de</strong>rait en lui le pouvoir caché <strong>de</strong> clairvoyance. Enf<strong>in</strong> Sahasrâra activé fournirait la<br />

Paix Suprême, l'Union Fusionnelle avec l'Être Cosmique.<br />

1.3.6. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> et psihanaliza/Chakra et psychanalyse<br />

La littérature tantrique fait correspondre aux chakra <strong>de</strong>s « organes <strong>de</strong> perception » et<br />

<strong>de</strong>s « organes d'action » (Arthur Avalon). Ces correspondances évoquent les sta<strong>de</strong>s<br />

freudiens ou les zones pulsionnelles <strong>de</strong> Lacan.<br />

Les premières comparaisons entre chakra et données psychanalytiques sont dues à<br />

Maryse Choisy et Charles Baudou<strong>in</strong>. Ce <strong>de</strong>rnier s'<strong>in</strong>téresse à une correspondance entre<br />

chakra et <strong>in</strong>stances <strong>de</strong> la personnalité qu'il extrait (entre autres) <strong>de</strong> Freud, <strong>de</strong> Jung. Il<br />

fait aussi remarquer l'étroite parenté <strong>de</strong>s <strong>de</strong>scriptions tantriques et thérésiennes(les<br />

<strong>de</strong>meures du "Chateau <strong>de</strong> l'âme").<br />

Notons cependant que la psychanalyse en tant que théorie n'a pas été confirmée — il<br />

faut bien là dist<strong>in</strong>guer l'efficacité thérapeutique et la théorie sous-jacente, il existe <strong>de</strong>s<br />

traitements efficaces pour lesquels on ne connaît pas le mécanisme, et l'on peut avoir<br />

un traitement efficace qui découle d'une théorie fausse (à titre d'exemple, on savait<br />

faire <strong>de</strong>s réactions chimiques au Moyen-Âge, mais la théorie <strong>de</strong> l'alchimie qui les<br />

expliquait était fausse, selon les critères scientifiques actuels).<br />

Il existe un mouvement <strong>de</strong> pensée entre "Tantrisme et Psychologie analytique". Où se<br />

croisent tant <strong>de</strong>s practiciens <strong>de</strong> la Psychologie analytique s'<strong>in</strong>spirant ou étant à la<br />

recherche <strong>de</strong> sens dans le tantrisme que <strong>de</strong>s tantrika ( "practiciens" du tantra )<br />

s'<strong>in</strong>spirant ou étant à la recherche <strong>de</strong> sens dans la psychologie analytique. Certa<strong>in</strong>s<br />

travaillent sur la kundal<strong>in</strong>î, les chakra, etc.<br />

Article détaillé : Tantrisme et Psychologie analytique.<br />

http://fr.wikipedia.org/w/<strong>in</strong><strong>de</strong>x.php?<br />

title=Tantrisme_et_Psychologie_analytique&action=edit&redl<strong>in</strong>k=1<br />

1.3.7. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> si Buddhismul /Chakra et bouddhisme<br />

Ces modèles védiques ont été adaptés par le bouddhisme tibéta<strong>in</strong> et le sh<strong>in</strong>gon<br />

japonais ou vajrayâna. Le Chakra est aussi, dans l'iconographie bouddhiste, le halo ou<br />

auréole qui accompagne la représentation <strong>de</strong>s sa<strong>in</strong>ts hommes, <strong>de</strong>rrière leur tête, le<br />

shirashchakra, leur corps, le prabhâvali, composée <strong>de</strong> flammes, le jvâla.<br />

Avant que la rencontre <strong>de</strong>s mon<strong>de</strong>s <strong>in</strong>dien et grec n'<strong>in</strong>troduise une représentation<br />

figurative du Bouddha, celui-ci n'était représenté que par un Chakra, parfois au<br />

sommet d'une colonne ou lât, comme le chapiteau d'Ashoka qui est <strong>de</strong>venu l'emblème<br />

<strong>de</strong> l'In<strong>de</strong>.<br />

Vajrayana (Tantric Buddhism)


Vajrayana, or Tantric Buddhism, has been <strong>de</strong>scribed as the latest phase <strong>in</strong> the<br />

<strong>de</strong>velopment and evolution of Buddhist thought. For a long time, Western scholars<br />

dismissed Vajrayana as the f<strong>in</strong>al "<strong>de</strong>generate phase" of Buddhist thought. This<br />

attitu<strong>de</strong> was due to the fact that these materialistic scholars had only a Christian or a<br />

secular way of see<strong>in</strong>g the world. They could appreciate ord<strong>in</strong>ary Buddhism<br />

(Theravada, etc), see<strong>in</strong>g the Buddha as the Christ of the East teach<strong>in</strong>g an essentially<br />

moral message, or as a sort of spiritual humanist; but when faced with a system of<br />

knowledge and practice that embraced all the magical and occult elements that<br />

Western rationalism had rejected centuries ago, could only expla<strong>in</strong> it as some sort of<br />

<strong>de</strong>generate end phase.<br />

Fortunately, <strong>in</strong> more recent times other Westerners have studied Tantric Buddhism<br />

first hand, at the feet of actual Tibetan Masters, and so have a more mature<br />

appreciation and respect for that noble tradition. In<strong>de</strong>ed, if anyth<strong>in</strong>g good has come<br />

out of the terrible Ch<strong>in</strong>ese <strong>in</strong>vasion and oppression of the Tibetan homeland <strong>in</strong> the 2nd<br />

half of the 20th century, it has been that this has driven Tibetan lamas and teachers to<br />

the West, and encouraged them to spread their tradition among sympathetic<br />

Westerners.<br />

Vajrayana metaphysics is, like Indian Tantra, a hybrid affair: a com<strong>in</strong>g together of<br />

Indian Tantrism, Mahayana Buddhism, and the orig<strong>in</strong>al aborig<strong>in</strong>al shamanism - the Bon<br />

tradition - of Tibet itself. Like the Nathas, Shaktas, and Shaivites, the Vajrayanists<br />

postulated a subtle or iconographic body, ma<strong>de</strong> up of chakras, nadis, and subtle w<strong>in</strong>ds<br />

(vayu). And like their Indian counterparts they worked on manipulat<strong>in</strong>g the forces of<br />

this subtle body through yoga <strong>in</strong> or<strong>de</strong>r to atta<strong>in</strong> spiritual enlightenment. But Vajrayana<br />

tantra diverged very early from Indian tantra. Instead of the later seven-chakra<br />

mo<strong>de</strong>l, they reta<strong>in</strong> an earlier four chak-ra schema of navel, heart, throat, and head<br />

centres. Start<strong>in</strong>g from this four-chakra foundation, the Vajrayanists - like the Indian<br />

tantics - built up a very elaborate system of correspon<strong>de</strong>nces.<br />

There are a number of other important differences to Indian (Shakta) Tantra as well.<br />

In Indian tantra one starts form the base chakra and progresses up. In Tibetan tantra<br />

one starts from the head, which is the "lowest" level of consciousness (body, wak<strong>in</strong>g<br />

consciousness, wrathful <strong>de</strong>ities), and progresses down to the heart, which is the<br />

highest level of consciousness.<br />

With Indian Tantra the kundal<strong>in</strong>i is awakened through specific breath<strong>in</strong>g practices and<br />

yoga-postures. The prana or vital-force of the subtle body is thus manipulated through<br />

the breath and the physical body; through an extension of Hatha yoga which, the<br />

rea<strong>de</strong>r will recall, was associated from the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g with Indian Tantra. In contrast,<br />

Vajrayana practice <strong>in</strong>volves manipulat<strong>in</strong>g the vital force through the m<strong>in</strong>d and<br />

concentration. Through <strong>in</strong>tense visualisation of <strong>de</strong>ities and so on, one activates the<br />

<strong>in</strong>ner "w<strong>in</strong>ds" (= prana = ch'i) and "drops".<br />

The Instead of the Kundal<strong>in</strong>i-Shakti or "Serpent Fire" of Shakta Tantrism, Vajrayana has<br />

the Tumo (literally "fierce woman"). Through <strong>in</strong>tense visualisation of <strong>de</strong>ities and<br />

concentration upon the "lower tip" (the m<strong>in</strong>or chakra at the tip of the sex-organ), the<br />

w<strong>in</strong>ds (prana) are drawn <strong>in</strong>to the lower open<strong>in</strong>g of the central channel (sushumna),<br />

produc<strong>in</strong>g an <strong>in</strong>tense heat, called tumo [Daniel Cozort, Highest Yoga Tantra, p.71]. In<br />

her fasc<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g book, Magic and Mystery <strong>in</strong> Tibet Alexandra David-Neel popularised<br />

stories of Tibetan yogis dry<strong>in</strong>g icy sheets with their naked bodies outsi<strong>de</strong> <strong>in</strong> the middle<br />

of w<strong>in</strong>ter. That is a showy exhibition of tumo. Real tumo of course is the tantric<br />

meditation itself.<br />

As a result of the tumo-heat, the drops melt and enter the central channel. The red<br />

"female" drops <strong>in</strong> the navel chakra ascends to the heart chakra, while the white drops<br />

<strong>in</strong> the crown chakra <strong>de</strong>scend to the same chakra. The bliss of the drops flow<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the<br />

central channel is said to be a hundred times greater than that of orgasm [p.71]. The<br />

drops, mov<strong>in</strong>g up or down the central channel, f<strong>in</strong>ally enter the "<strong>in</strong><strong>de</strong>structable drop"<br />

<strong>in</strong> the heart chakra, so called because it is said to be drop that passes from life-time to<br />

life-time, tak<strong>in</strong>g with it the "very subtle m<strong>in</strong>d" and "very subtle w<strong>in</strong>d" [p.72].<br />

The entire visualisation or meditation stage itself is called the stage of Generation, as<br />

its purpose of is to construct or generate an actual enlightenment or buddha-body, the<br />

stage of Completion. The result of all this is that one rises <strong>in</strong> an "illusory body", so


called because it is a spirit body rather than a physical body, and at <strong>de</strong>ath, rather than<br />

be caught up by the bardo and re<strong>in</strong>carnation, one rema<strong>in</strong>s <strong>in</strong> full consciousness <strong>in</strong> the<br />

illusory body, so atta<strong>in</strong><strong>in</strong>g Buddhahood.<br />

The follow<strong>in</strong>g is a summation of ma<strong>in</strong> po<strong>in</strong>ts relevant to the study of pranic heal<strong>in</strong>g<br />

that are discussed <strong>in</strong> this book:<br />

PRANIC HEALING<br />

1) The whole physical body is actually composed of two bodies: the visible physical<br />

body and the <strong>in</strong>visible etheric body which is ma<strong>de</strong> up of f<strong>in</strong>er substances called etheric<br />

matter. This etheric body corresponds to what is now called the bioplasmic body.<br />

2) The etheric body is the vehicle of prana or ki.<br />

3) The etheric body has many nadis or etheric channels through which prana or ki<br />

flows. These etheric channels are the equivalent of the meridians or bioplasmic<br />

channels.<br />

4) The etheric body is the mold or pattern of the visible physical body.<br />

5) The etheric body has several chakras or etheric whirl<strong>in</strong>g centers which<br />

absorb, digest, and distribute prana and is responsible for the proper function<strong>in</strong>g of the<br />

whole body.<br />

6) Some chakras are psychic faculty centers or the sites of our psychic faculties.<br />

7) Prana can be obta<strong>in</strong>ed from sunlight, air, and trees.<br />

8) The visible physical body and its etheric body are so closely <strong>in</strong>terrelated that what<br />

affects one also affects the other. Heal<strong>in</strong>g is brought about by remov<strong>in</strong>g the diseased<br />

etheric matter from the patient's etheric body and by transferr<strong>in</strong>g or project<strong>in</strong>g prana<br />

from the healer's etheric body<br />

to that of the patient's etheric body.<br />

9) A strong health aura acts as a protective shield aga<strong>in</strong>st germs and <strong>in</strong>fection.<br />

10) People whose limbs have been amputated sometimes compla<strong>in</strong> that they still feel<br />

the limb <strong>in</strong> place. The reason for this is that the etheric counterpart or the etheric mold<br />

is still <strong>in</strong>tact.<br />

6) If a person loses a f<strong>in</strong>ger or an arm, he or she still reta<strong>in</strong>s the bioplasmic f<strong>in</strong>ger or<br />

arm so that sometimes he or she feels that it is still there (Sheila Ostran<strong>de</strong>r and Lynn<br />

Schroe<strong>de</strong>r , Psychic Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron Curta<strong>in</strong>, Chap. 17, p. 216).<br />

Dr. Mikhail Kuzmich Gaik<strong>in</strong>, a Len<strong>in</strong>grad scientist, confirmed the existence of<br />

bioplasmic channels and centers that correspond to the meridians and the<br />

acupuncture po<strong>in</strong>ts <strong>de</strong>scribed <strong>in</strong> the ancient Ch<strong>in</strong>ese medic<strong>in</strong>e (Sheila Ostran<strong>de</strong>r and<br />

Lynn Schroe<strong>de</strong>r , Psychic Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron Curta<strong>in</strong>,Chap. 18, pp. 226-229).<br />

With the aid of the tobiscope, he accurately p<strong>in</strong>po<strong>in</strong>ted the location of the acupuncture<br />

po<strong>in</strong>ts. Later, a young physicist, Victor Adamenko, <strong>in</strong>vented an improved version of the<br />

tobiscope and called it the CCAP—Conductivity of the Channels of Acupuncture<br />

Po<strong>in</strong>ts which not only locates acupuncture po<strong>in</strong>ts but also numerically graphs reactions<br />

and changes <strong>in</strong> the bioplasmic body (Sheila Ostran<strong>de</strong>r and Lynn Schroe<strong>de</strong>r , Psychic<br />

Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron Curta<strong>in</strong>,Chap. 18, p. 232).<br />

The Russians also seriously consi<strong>de</strong>red the possibility of stimulat<strong>in</strong>g certa<strong>in</strong> po<strong>in</strong>ts <strong>in</strong><br />

the bioplasmic body to activate latent psychic abilities (Sheila Ostran<strong>de</strong>r and Lynn<br />

Schroe<strong>de</strong>r , Psychic Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron Curta<strong>in</strong>, Chap. 18, pp. 231-233).<br />

The acupuncture po<strong>in</strong>ts correspond to the bright spots <strong>in</strong> the bioplasmic body (Sheila<br />

Ostran<strong>de</strong>r and Lynn Schroe<strong>de</strong>r , Psychic Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron Curta<strong>in</strong>,Chap. 18,<br />

p. 226).<br />

Researches done on Russian psychic healers <strong>in</strong>dicate that psychic heal<strong>in</strong>g <strong>in</strong>volves a<br />

transfer of energy from the bioplasmic body of the healer to the bioplasmic body of his<br />

patient (Sheila Ostran<strong>de</strong>r and Lynn Schroe<strong>de</strong>r , Psychic Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron<br />

Curta<strong>in</strong>, Chap. 18, p. 224).<br />

1.3.8. <strong>Centre</strong>le <strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong> <strong>in</strong> alte discipl<strong>in</strong>e/ Chakra et autres<br />

discipl<strong>in</strong>es<br />

Cuvantul lui Iisus<br />

Cuvantul lui Iisus vorbeste <strong>de</strong>spre ancorarea atentiei pr<strong>in</strong> <strong>de</strong>tasare si<br />

prezenta <strong>in</strong> ACUM, <strong>de</strong>spre starea paradoxala <strong>de</strong> veghe si <strong>de</strong>spre centrele<br />

<strong>energetice</strong> <strong>subtile</strong>:<br />

Luca 12:31 Căutaţi mai întâi Impărăţia lui Dumnezeu, şi toate aceste lucruri<br />

vi se vor da pe <strong>de</strong>asupra. [cautati CAUZA nu EFECTUL; Altarul iar nu darul ]


Luca 12:32 Nu te teme, turmă mică; pentru că Tatăl vostru vă dă cu plăcere<br />

Impărăţia.[trairea sau prezenta <strong>in</strong> Acum elim<strong>in</strong>a frica, care nu este <strong>de</strong>cat o<br />

traire <strong>in</strong> trecut(esecuri anterioare; traume) ori una <strong>in</strong> viitor (asteptari;<br />

expectatie)]<br />

Luca 12:33 V<strong>in</strong><strong>de</strong>ţi ce aveţi şi daţi milostenie. Faceţi-vă rost <strong>de</strong> pungi, care<br />

nu se învechesc, o comoară nesecată în ceruri, un<strong>de</strong> nu se apropie hoţul, şi<br />

un<strong>de</strong> nu roa<strong>de</strong> molia. [datasarea <strong>de</strong> a avea(exterior) pt a fi<strong>in</strong>ta; renuntarea<br />

la tiparele trecute ]<br />

Luca 12:34 Căci un<strong>de</strong> este comoara voastră, acolo este şi <strong>in</strong>ima voastră.<br />

[ancorarea atentiei <strong>in</strong> ceea ce faceti]<br />

Luca 12:35 Mijlocul să vă fie înc<strong>in</strong>s, şi făcliile apr<strong>in</strong>se.<br />

Luca 12:36 Şi să fiţi ca nişte oameni, care aşteaptă pe stăpânul lor să se<br />

întoarcă <strong>de</strong> la nuntă, ca să-i <strong>de</strong>schidă îndată, când va veni şi va bate la uşă.<br />

[caracterizarea starii <strong>de</strong> veghe paradoxala]<br />

Luca 12:37 Ferice <strong>de</strong> robii aceia, pe care stăpânul îi va găsi vegh<strong>in</strong>d la<br />

venirea lui! A<strong>de</strong>vărat vă spun, că el se va înc<strong>in</strong>ge, îi va pune să şadă la masă,<br />

şi se va apropia să le slujească.<br />

Luca 12:38 Fie că v<strong>in</strong>e la a doua strajă d<strong>in</strong> noapte, fie că v<strong>in</strong>e la a treia<br />

strajă, ferice <strong>de</strong> robii aceia, dacă-i va găsi vegh<strong>in</strong>d!<br />

Luca 12:39 Să ştiţi b<strong>in</strong>e că, dacă ar şti stăpânul casei la ce ceas va veni<br />

hoţul, ar veghea, şi n-ar lăsa să-i spargă casa.[ve<strong>de</strong>ti semnificatia ascunsa<br />

mitului lui Sisif]<br />

TCM-Traditional Ch<strong>in</strong>ese Medic<strong>in</strong>e /Medic<strong>in</strong>a Traditionala Ch<strong>in</strong>eza<br />

La mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>e ch<strong>in</strong>oise traditionnelle se base sur un modèle vois<strong>in</strong> du corps huma<strong>in</strong><br />

comme système d'énergie traversé par <strong>de</strong>s vaisseaux et <strong>de</strong>s po<strong>in</strong>ts, ceux utilisés par<br />

l'acupuncture. Cependant, aucune preuve physique ou physiologique ne vient pour<br />

l'<strong>in</strong>stant à l'appui <strong>de</strong> ce modèle.<br />

Cependant, A l'exception du 6e chakra (troisième œil) et du 7e chakra, les chakra sont<br />

situés sur le Vaisseau Conception- Ren Mai(RM) qui est un méridien fondamental<br />

en mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>e ch<strong>in</strong>oise. Chaque chakra correspond à un po<strong>in</strong>t précis <strong>de</strong> ce méridien et a<br />

<strong>de</strong>s actions sur les fonctions <strong>de</strong>s diverses organes lui correspondant.


A<strong>in</strong>si:<br />

Le 1er chakra, « chakra <strong>de</strong> la rac<strong>in</strong>e » correspond au po<strong>in</strong>t no 3 du vaisseau<br />

conception (RM), il est en lien avec le métabolisme, le système lymphatique et la<br />

vessie. Il est lié aux glan<strong>de</strong>s surrénales.<br />

Le second chakra, c’est le Hara, (RM no 6), le centre <strong>de</strong> l’énergie, il est en lien avec<br />

les re<strong>in</strong>s, l’appareil reproducteur, les <strong>in</strong>test<strong>in</strong>s et le système immunitaire. Po<strong>in</strong>t maître<br />

du foyer <strong>in</strong>férieur. Il régit l’activité <strong>de</strong>s ovaires et <strong>de</strong>s testicules (les gona<strong>de</strong>s)<br />

Le troisième chakra, le Plexus solaire (RM no 12) est relié au pancréas, il a une action<br />

sur le foie et la vésicule biliaire a<strong>in</strong>si que sur le système digestif (estomac). Po<strong>in</strong>t<br />

maître du foyer médian.<br />

Le quatrième chakra, « chakra du cœur » (RM no 17), est en lien avec le cœur, le<br />

système circulatoire les poumons et le thymus. Le lien avec le thymus est important<br />

pour le travail avec les enfants car cette glan<strong>de</strong> s’atrophie rapi<strong>de</strong>ment avec l’âge, il a<br />

pour fonction la production <strong>de</strong>s lymphocytes au début <strong>de</strong> la vie. Po<strong>in</strong>t maître du foyer<br />

supérieur.<br />

Le c<strong>in</strong>quième chakra, « chakra <strong>de</strong> la gorge » (RM 22), c’est le centre du système<br />

respiratoire, en lien avec le fonctionnement <strong>de</strong> la glan<strong>de</strong> thyroi<strong>de</strong>, il est important pour<br />

le fonctionnement du cou, <strong>de</strong> la voix et <strong>de</strong>s ma<strong>in</strong>s.<br />

Le sixième chakra, le troisième œil, situé sur le Vaisseau Gouverneur – Do Mai<br />

(DM) est le seul chakra qui n’a pas <strong>de</strong> po<strong>in</strong>t <strong>de</strong> correspondance avec les po<strong>in</strong>ts du<br />

Vaisseau gouverneur, cependant il est en lien avec l’hypophyse, et soutient la fonction<br />

<strong>de</strong>s yeux et du système nerveux.<br />

Le septième chakra, « chakra coronal ou du ciel» (DM 20), il est en lien avec la glan<strong>de</strong><br />

p<strong>in</strong>éale (épiphyse), son action porte sur l’activité du cortex cérébral, il a une action<br />

importante sur la circulation <strong>de</strong> l’énergie dans le corps et sur les activités<br />

<strong>in</strong>tellectuelles, la concentration et la mémoire. Il harmonise l’énergie yang du corps.<br />

Le Reiki évoque les chakra.<br />

Le concept <strong>de</strong> chakra est repris par le mouvement New Age qui a redéf<strong>in</strong>i le co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

couleurs représenté dans la première colonne du tableau ci-<strong>de</strong>ssus.<br />

La chakrologie est un néologisme quelquefois employé par <strong>de</strong>s praticiens <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>e<br />

alternative ou <strong>de</strong>s philosophes ésotériques, pour désigner l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s chakra.<br />

Les Rosicruciens (étudiants <strong>de</strong> la philosophie Rose-Croix), ont un système décrivant les<br />

centres spirituels huma<strong>in</strong>s appelés "centres psychiques", qui est comparable.<br />

Il y a <strong>de</strong> nombreuses et différentes écoles <strong>de</strong> chakrologie, certa<strong>in</strong>es d'entre elles sont<br />

basées sur les anciennes traditions ésotériques tantriques <strong>in</strong>diennes, <strong>de</strong>s<br />

<strong>in</strong>terprétations New Age, <strong>de</strong>s analyses occultes occi<strong>de</strong>ntales, etc.


Le physicien et philosophe ésotérique Arvan Harvat considère qu'il est très difficile <strong>de</strong><br />

développer une science unifiée et cohérente <strong>de</strong>s chakra qui <strong>in</strong>tégrerait tous les<br />

éléments actuels.<br />

2. Prezentarea <strong>in</strong> <strong>de</strong>taliu a centrilor energetici Chakra ( चचचचच )<br />

2.1 Mūlādhāra chakra(चचचचचचच चचचचच ) Guda chakra


Reprezentari Muladhara<br />

Muladhâra chakra ou chakra radac<strong>in</strong>a/chakra rac<strong>in</strong>e/root chakra<br />

The root chakra<br />

This is the source of strength and is essential for proper <strong>de</strong>velopment. The other<br />

centres of energy rely upon the root chakra to perform properly. Disor<strong>de</strong>rs with<strong>in</strong> the<br />

root chakras may result <strong>in</strong> mental problems (e.g. aggression, confusion) or physical<br />

symptoms (e.g. of the <strong>in</strong>test<strong>in</strong>es, excretory systems, or bones).


Localizare: rectum<br />

functie: elim<strong>in</strong>are<br />

Inst<strong>in</strong>cts <strong>de</strong> Survie - Exister<br />

Animal symbolique : l'Eléphant à sept trompes<br />

Element /Son élément est : pamant(noroi)/La Terre<br />

Organe <strong>de</strong>s sens : l'Odorat<br />

Organes concernés: les glan<strong>de</strong>s génitales et les glan<strong>de</strong>s surrénales<br />

Planète : Saturne<br />

Culoare/ Couleur : rosu; le Rouge et le Noir<br />

Le mandala est : Carré<br />

numar <strong>de</strong> petale/ nombre <strong>de</strong>s pétales: 4<br />

Le mantra est : LAM<br />

Mantra pt supunerea acestui centru : Kl<strong>in</strong>g (fixare atentie pe rect; pt<br />

supunere absorbtie apa/mercur pr<strong>in</strong> anus)<br />

L'asana (posture): le Lotus<br />

Le Mudra : Relie l'annulaire au pouce<br />

Pierres : Hématite, onyx, quartz fumé, jaspe rouge, grenat, etc...<br />

Désir : Sécurité<br />

Pr<strong>in</strong>cipe fondamental : Conscience physique<br />

Métal Alchimique : le plomb<br />

Nature propre : la dureté<br />

Mulhadara signifie "rac<strong>in</strong>e". Il est le siège <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>conscient collectif.<br />

Div<strong>in</strong>itate asociata: Ganesha(corp rosu) care guverneaza karma(actiunea)<br />

<strong>in</strong>sotit <strong>de</strong><br />

cele doua sotii ale lui Ganesh- Riddhi(zeita abun<strong>de</strong>ntei) si Siddhi(zeita puterii<br />

<strong>in</strong>vizibile)<br />

Capacitati div<strong>in</strong>e(siddhis): <strong>in</strong>vulnerabilitate la conditii meteorologice<br />

extreme(suporta caldura extrema vara sau frigul iarna) fara<br />

protectie<br />

Supunerea acestui centru se realizeaza pr<strong>in</strong> victoria asupra celor patru<br />

<strong>in</strong>amici:<br />

Kama(dor<strong>in</strong>ta <strong>de</strong> sex; lust)- m<strong>in</strong>tea e murdarita, ancorata jos(sens centrifug <strong>de</strong><br />

curgere a atentiei si a energiei; un astfel <strong>de</strong> practicant este vulnerabil la perturbatii-nu<br />

se poate concentra); priveste fi<strong>in</strong>tele colorat(le transforma <strong>in</strong> obiecte <strong>de</strong> satisfacere a<br />

placerilor) ; kama tb <strong>in</strong>locuita cu pura fi<strong>in</strong>tare(sheel)<br />

Krodha(furia; anger)- m<strong>in</strong>tea este colorata <strong>de</strong> furie si orbeste(se pier<strong>de</strong> discrim<strong>in</strong>area;<br />

se comit acte regretabile: acte violente, crime); faciliteaza ext<strong>in</strong><strong>de</strong>rea Kama(ancorarii;<br />

fluxului centrifug al atentiei si energiei); kama tb <strong>in</strong>locuita cu pure liv<strong>in</strong>g(sheel)<br />

Lobha(lacomia; greed; dor<strong>in</strong>ta <strong>de</strong> a poseda obiecte materiale)-satisfacerea unei<br />

dor<strong>in</strong>te trezeste un alt set <strong>de</strong> dor<strong>in</strong>te(cerc vicios) care ment<strong>in</strong>e ancorarea <strong>in</strong> afara<br />

(centrifuga) a fluxului atentiei si a energiei; Omul lacom <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e urat si <strong>in</strong>vidiat <strong>de</strong> toti,<br />

<strong>de</strong>si are si virtuti, este ocupat sa acumuleze si sa apere ceea ce poseda (ment<strong>in</strong>e<br />

ancorarea <strong>in</strong> afara); lobha tb <strong>in</strong>locuita cu santosha (multumirea)<br />

Moha(atasarea) <strong>de</strong> ceea ce a obt<strong>in</strong>ut si nu mai vrea sa se <strong>de</strong>sparta (avere; posesiuni;<br />

familie, cunoastere); moha tb <strong>in</strong>locuita cu viveka(discrim<strong>in</strong>area)<br />

Ahamkara or mada(ego) impiedica urcarea <strong>in</strong> zona superioara dupa ancorare<br />

materiala <strong>de</strong>term<strong>in</strong>ata <strong>de</strong> kama si celelalte; ahamkara tb <strong>in</strong>locuita cu<br />

<strong>de</strong>enta(mo<strong>de</strong>stia; umil<strong>in</strong>ta)


Ce premier chakra a une importance primordiale.<br />

Mulhadara est la zone <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>st<strong>in</strong>ct vital.<br />

Tout d'abord il s'agit d'un chakra vertical, situé dans la région du plancher<br />

pelvien, entre le sexe et l'anus, il est orienté vers la Terre, et son rôle<br />

est <strong>de</strong> permettre à l'organisme <strong>de</strong> capter les énergies telluriques ou<br />

mariales, énergies qui viennent directement <strong>de</strong> la terre dans laquelle il<br />

nous enrac<strong>in</strong>e profondément af<strong>in</strong> que nous restions en contact avec sa<br />

force.<br />

Il <strong>in</strong>fluence les organes excréteurs et <strong>de</strong> reproduction. Relié à la cavité<br />

nasale, donc à l'odorat, il peut être stimulé par la concentration sur la<br />

po<strong>in</strong>te du nez.<br />

Ce centre régit la sexualité, les os et les graisses, donc toute la structure du<br />

corps. C'est à partir <strong>de</strong> ce chakra que commence l'évolution huma<strong>in</strong>e.<br />

Le premier chakra nous stabilise en nous faisant gar<strong>de</strong>r le contact avec la<br />

réalité et le concret. Il canalise les énergies cosmiques vers le plan<br />

physique.<br />

Il est la somme <strong>de</strong>s énergies qui <strong>in</strong>fluent sur le bon fonctionnement du corps,<br />

sur les capacités <strong>de</strong> réussite matérielle, sur la pérénité <strong>de</strong> l'être au<br />

travers <strong>de</strong> la procréation. Il est le siège <strong>de</strong> la confiance en soi, <strong>de</strong> son<br />

<strong>in</strong>tégration sociale et <strong>de</strong> la conscience collective, <strong>de</strong> l'harmonie avec la<br />

nature.<br />

Tout travail spécifique d'ouverture et d'épanouissement doit commencer par<br />

lui.<br />

Un fonctionnement harmonieux va permettre <strong>de</strong> ressentir un lien profond et<br />

personnel avec la planète Terre et avec ses créatures, d'affirmer sa<br />

stabilité, sa confiance en soi et dans la vie.<br />

Mulhadara trop actif ("ouvert") :<br />

Tendances aux excès <strong>de</strong> plaisirs physiques et matériels : accumulation <strong>de</strong><br />

biens, course à la richesse, excès <strong>de</strong> table, abus <strong>de</strong> boissons<br />

alcoolisées, recherche <strong>de</strong> la jouissance physique immédiate, obsession<br />

<strong>de</strong>s plaisirs physiques.<br />

Tendances à l'hypertension artérielle, au cholestérol, aux triglycéri<strong>de</strong>s,<br />

obésité, alertes cardiaques, rhumatismes, arthrites,.<br />

Personnes matérialistes, égoïstes, autoritaires, colériques et parfois<br />

violentes, peuvent êtrefanatiques, aux comportements immoraux,<br />

manque <strong>de</strong> générosité, agressivité.<br />

Mulhadara bloqué ("fermé") :<br />

Constitution corporelle relativement faible, impression <strong>de</strong> vivre sur un<br />

nuage, <strong>de</strong> perdre pied, sentiment d'<strong>in</strong>sécurité prononcé...<br />

Tendances à la rêverie, étour<strong>de</strong>rie, manque <strong>de</strong> mémoire ou <strong>in</strong>capacité <strong>de</strong><br />

mémorisation, distraction, ennui, paresse, lâcheté, apathie, manque <strong>de</strong><br />

combativité et <strong>de</strong> dynamisme, <strong>in</strong>stabilité actions irréfléchies...<br />

Les problèmes matériels prennent <strong>de</strong>s proportions énormes, <strong>in</strong>capacité à les<br />

résoudre, tendances à fuir la réalité.<br />

Troubles <strong>de</strong>s organes sexuels, malformations <strong>de</strong> l'utérus, tumeurs, fibrômes,<br />

impuissance, frigidité, trouble <strong>de</strong>s règrles, perte <strong>de</strong>l'odorat,<br />

décalcifications, troubles <strong>de</strong> la colonne vertébrale...<br />

Action thérapeutique :<br />

Elle est la même pour tous les chakras (voir page précé<strong>de</strong>nte) : respiration,<br />

concentration, visualisation, méditation en visualisant le chakra.


2.2 Svādhiṣṭhāna chakra (चचचचचचचचचचच चचचचच) Indriya chakra; Swadu<br />

Reprezentari Svādhishthāna Chakra (चचचचचचचचचचच चचचचच )<br />

Swadhisthana chakra ou chakra sacré<br />

The sexual chakra<br />

This is highly <strong>in</strong>fluential and governs sensual and sexual factors, the means whereby<br />

experiences are felt and registered. Blockages result <strong>in</strong> a variety of phobias or<br />

conditions such as a fear of be<strong>in</strong>g touched, a general <strong>in</strong>comprehension or an obsessive<br />

cleanl<strong>in</strong>ess. Physical manifestations may <strong>in</strong>clu<strong>de</strong> be<strong>in</strong>g prone to <strong>in</strong>fections, or<br />

problems with the kidneys/blad<strong>de</strong>r or lymphatic system<br />

INSTINCTS DE REPRODUCTION - ACTION<br />

Animal symbolique : crocodile<br />

Element/élément: apa/ L'eau<br />

Div<strong>in</strong>itate: Brahma( care comanda creatia) si consoarta Savitri<br />

Organe <strong>de</strong>s sens : le goût<br />

Organes concernés: les glan<strong>de</strong>s génitales, les glan<strong>de</strong>s surrénales et le système<br />

lymphatique<br />

Planète : Jupiter<br />

Couleur : Orange<br />

Le mandala est : le croissant <strong>de</strong> lune


Ses pétales : au nombre <strong>de</strong> 6<br />

Mantra : VAM<br />

Mantra/ japa pt supunere: Om(pt supunere absorbtie apa/mercur pr<strong>in</strong> uretra)<br />

L'asana (posture): la grenouille (Kurmasana/diamant)<br />

Le Mudra : Relie le pouce à l'auriculaire<br />

Pierres : Agate rouge orange, calcite orange, citr<strong>in</strong>e ambrée, grenats orangés, jaspe<br />

rouge ou orangé, opale <strong>de</strong> feu, pierre <strong>de</strong> soleil.<br />

Désir : reproduction<br />

Pr<strong>in</strong>cipe fondamental : conscience <strong>de</strong> l'énergie<br />

Métal Alchimique : éta<strong>in</strong><br />

Nature propre : la fluidité<br />

Swadhisthana signifie "Lieu <strong>de</strong> séjour du SOI".<br />

Siège <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>conscient <strong>in</strong>dividuel.<br />

Localizare: <strong>in</strong> functie <strong>de</strong> scoala este situata <strong>in</strong> zona organului sexual, <strong>in</strong> plexus sacral,<br />

la nivelul coccyx, sau al Tan<strong>de</strong>n, 3 cun (latimi <strong>de</strong> <strong>de</strong>get mare) sub ombilic; se<br />

conecteaza cu Sushumna <strong>in</strong>tre a 2-a si a 5-a vertebra lombara<br />

Capacitati div<strong>in</strong>e(siddhis): poate executa orice fel <strong>de</strong> m<strong>in</strong>une(daca este trezit<br />

kundal<strong>in</strong>i); by conquer<strong>in</strong>g this chakra, Brahmacharya celebacy is perpetrated<br />

Ce chakra est le <strong>de</strong>uxième <strong>de</strong>s sept mais le premiers <strong>de</strong>s chakras horizontaux. Il est<br />

<strong>in</strong>timement lié au flux et reflux énergétique au plus profond <strong>de</strong> l'être.<br />

Swadhisthana est est la zone <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s du corps (liqui<strong>de</strong>s qui<br />

transmettent la vie, donc l'énergie), selon le symbole <strong>de</strong> l'eau : liqui<strong>de</strong> céphalorachidien,<br />

suc gastrique, sperme, sang, ur<strong>in</strong>e, etc.<br />

C'est l'un <strong>de</strong>s trois chakras qui peut être directeur.<br />

C'est bien évi<strong>de</strong>ment le siège <strong>de</strong>s énergies sexuelles, <strong>de</strong> la fertilité liée au symbole <strong>de</strong><br />

l'eau, <strong>de</strong> la fécondité, en tant qu'acte <strong>de</strong> création. Il <strong>in</strong>flue sur tous les organes<br />

sexuels, la virilité, la vessie, les ovaires, les menstruations, les re<strong>in</strong>s. Il a la potentialité<br />

<strong>de</strong> mettre en harmonie les organes génitaux et tout ce qui a rapport au désir et au<br />

plaisir. C'est en lui que s'épanouit l'énergie fém<strong>in</strong><strong>in</strong>e et tout ce qui est <strong>in</strong>tuitif.<br />

Chez la femme, dans ce chakra se trouvent tous les éléments par lesquels elle reçoit<br />

<strong>de</strong>s impulsions pouvant créer une nouvelle vie.<br />

C'est ici que l'être naissant est protégé, nourri et pourvu <strong>de</strong> tout ce dont il a beso<strong>in</strong><br />

pour croitre et s'épanouir.<br />

Nos rapports avec autrui sont profondément marqués par ce <strong>de</strong>uxième chakra. Celui<br />

dont le chakra sacré fonctionne harmonieusement est à l'aise dans sa peau, ouvert<br />

aux autres et particulièrement face aux personnes du sexe opposé. Ses sentiments<br />

sont spontanés, ses actions créatrices, sa vie sexuelle est harmonieuse.<br />

Swadhisthana trop actif ("ouvert") :<br />

Souvent provoqué au moment <strong>de</strong> la puberté, du à l'éveil <strong>de</strong>s forces sexuelles qui<br />

déstabilisent.<br />

Si l'enfant a manqué <strong>de</strong> tendresse et <strong>de</strong> contacts corporels, il peut en résuter une<br />

imag<strong>in</strong>ation sexuelle débridée, avec un aspect refoulé, et une autre face <strong>de</strong> la<br />

personnalité orientée vers la boulimie sexuelle, la nymphomanie, la recherche <strong>de</strong><br />

l'acte sexuel sans communion et <strong>de</strong>s pratiques excessives, éxagération <strong>de</strong>s fantasmes<br />

<strong>in</strong>assouvis, frustration.<br />

Swadhisthana bloqué ("fermé") :<br />

Par contre, ce chakra bloqué provoquera chez la personne un manque <strong>de</strong> sensibilité,<br />

<strong>de</strong> la mélancolie, un sentiment désabusé, et tendra à provoquer une impression <strong>de</strong><br />

manque.<br />

Encore une fois, on rouvera son orig<strong>in</strong>e dans l'enfance, et dans <strong>de</strong>s familles trop<br />

rigi<strong>de</strong>s.<br />

Au cours <strong>de</strong> la puberté, l'<strong>in</strong>dividu a complètement bloqué ses énergies sexuelles<br />

naissantes, ce qui provoque un manque <strong>de</strong> reconnaissance <strong>de</strong> sa propre valeur, une<br />

somnolence <strong>de</strong>s émotions, et une gran<strong>de</strong> froi<strong>de</strong>ur sexuelle.<br />

Manque d'<strong>in</strong>itiative, d'enthousiasme, peur <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>connu.<br />

Action thérapeutique :


Est la même pour tous les chakras : respiration, concentration, visualisation,<br />

méditation en visualisant le chakra.<br />

2.3 Maṇipūra chakra (चचचचचच चचचचच) Nabhi(ombilic) chakra<br />

Reprezentari Manipura Chakra (चचचचचच चचचचच)<br />

Hara, Qi Hai (Marea <strong>de</strong> energie)<br />

Manipûra chakra ou chakra du plexus solaire<br />

The personality chakra<br />

This is also called the solar plexus chakra, this is the power centre and focus of<br />

personal freedom or, conversely, feel<strong>in</strong>gs of guilt. Mental consequences of a blockage<br />

might be anxiety about how others perceive you, envy or selfish greed. Physically<br />

there could be digestive disor<strong>de</strong>rs, liver and gall blad<strong>de</strong>r problems or disor<strong>de</strong>rs of the<br />

pancreas.<br />

Desirs - Inst<strong>in</strong>cts <strong>de</strong> possession<br />

Animal symbolique : Bélier<br />

Son élément est : le FEU<br />

Organe <strong>de</strong>s sens : la VUE<br />

Organes concernés: Foie, vésicule biliaire, rate, pancréas, estomac, système neuro<br />

végétatif.<br />

Planète : Mars<br />

Couleur : Jaune<br />

Le mandala est : Triangle, po<strong>in</strong>te tournée vers le bas.<br />

Ses pétales : au nombre <strong>de</strong> 10<br />

Le mantra est : RAM<br />

L'asana (posture): Oudianabanda (contraction <strong>de</strong> l'abdomen)


Le Mudra : les pouces<br />

Pierres : Les pierres jaunes, jaune vert, jaune d'or : Agate jaune, ambre, amétr<strong>in</strong>e,<br />

calcite jaune, citr<strong>in</strong>e, pyrite, quartz rutilé, saphir jaune, serpent<strong>in</strong>e, topaze impériale,<br />

etc...<br />

Désir : contrôle<br />

Pr<strong>in</strong>cipe fondamental : conscience <strong>de</strong> l'action<br />

Métal Alchimique : fer<br />

Nature propre : la chaleur<br />

Manipura signifie "La cité <strong>de</strong>s Joyaux".<br />

Il est situé dans le plexus solaire, vers la po<strong>in</strong>te du sternum, et se connecte avec<br />

Sushumna entre les 9ème et 12ème dorsales.<br />

Manipûra est la zone <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> la conscience <strong>de</strong> l'énergie physique et <strong>de</strong> la<br />

température.<br />

Un Manipûra harmonieux équilibre la psychomotricité, règle les pulsions et le<br />

fonctionnement <strong>de</strong>s idées.<br />

Il donne <strong>de</strong>s personnes <strong>in</strong>fatiguables et vigoureuses pouvant mener à bien plusieurs<br />

actions <strong>de</strong> front.<br />

Il est rataché à l'élément FEU, symbolisant la lumière, la chaleur, l'énergie et l'activité<br />

a<strong>in</strong>si que la purification sur le plan spirituel.<br />

C'est par lui que nous assimilons l'énergie solaire qui nourrit notre corps éthérique et<br />

donc notre corps physique.<br />

Ce chakra est responsable pour une gran<strong>de</strong> part <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> nos relations sociales,<br />

nos sympathies et nos antipathies, a<strong>in</strong>si que <strong>de</strong> notre capacité à vivre <strong>de</strong>s relations<br />

émot<strong>in</strong>nelles durables.<br />

Notre état d'âme dépend en gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> la quantité <strong>de</strong> lumière que ce chakra va<br />

laisser pénétrer en nous. Si ce chakra est harmonieux, nous nous sentons ouverts,<br />

éclairés, joyeux. En cas <strong>de</strong> blocage, notre humeur est déséquilibrée et sombre.<br />

C'est le centre où se situent le pouvoir et la volonté affirmée. Siège <strong>de</strong> la personnalité,<br />

il représente l'i<strong>de</strong>ntification sociale et l'<strong>in</strong>dépendance.<br />

Correspondant à la zone où les aliments se transforment en énergie, il est important<br />

qu'il soit ouvert car il est le passage <strong>de</strong> la source énergétique temporelle ou physique.<br />

Ce centre régit tout le système digestf. Il est considéré comme l'<strong>in</strong>termédiaire entre le<br />

corps physique et les corps subtils, po<strong>in</strong>t médian entre la Terre et le Ciel.<br />

Manipûra trop actif ("ouvert") :<br />

Concerne tout le système digestif : les personnes sont obsédées par l'alimentation et<br />

les régimes.<br />

Cirrhoses et autres troubles du foie et <strong>de</strong> la vésicule biliaire, pancréatites, gastrites,<br />

troubles <strong>in</strong>test<strong>in</strong>aux et circulatoires, vomissements, diarrhées, spasmes, relèvent d'un<br />

Manipura en excès.<br />

Sur le plan psychique, on a <strong>de</strong>s personnes orgueilleuses, immodérées, ha<strong>in</strong>euses,<br />

colériques, vaniteuses, excessivement rationnelles, éprouvant otujours le beso<strong>in</strong><br />

d'expliquer, <strong>de</strong> démontrer, <strong>de</strong> prouver.<br />

La majorité <strong>de</strong>s êtres huma<strong>in</strong>s vivent actuellement à ce niveau, par la force négative<br />

du matérialisme et <strong>de</strong> l'agressivité.<br />

Manipûra bloqué ("fermé") :<br />

Son blocage amènera également <strong>de</strong>s troubles digestifs, <strong>de</strong>s ulcères et même sur un<br />

temps prolongé <strong>de</strong>s cancers <strong>de</strong> la sphère stomaco-biliaire.<br />

La personne n'arrive pas à prendre sa place dans la vie, à se mettre en valeur, ne sait<br />

pas agir, pas déci<strong>de</strong>r, ne sait pas dire NON. Elle manque <strong>de</strong> combativité, a tendance à<br />

abandonner les projets, a peu d'<strong>in</strong>st<strong>in</strong>ct <strong>de</strong> révolte, est soumise aux ordres et aux<br />

désirs <strong>de</strong>s autres.<br />

Dans les situations difficiles, elle se sent mal à l'aise, ce qui provoque <strong>de</strong> l'agitation, <strong>de</strong><br />

la nervosité, et très souvent <strong>de</strong> mauvaises décisions.<br />

Elle voit partout <strong>de</strong>s obstacles s'opposant à la réalisation <strong>de</strong> ses projets.


Action thérapeutique :<br />

Est la même pour tous les chakras : respiration, concentration, visualisation,<br />

méditation en visualisant le chakra.<br />

2.3.1 Hrit (Inima) Chakra- Hrit (Heart) Chakra Hradaya<br />

Described only <strong>in</strong> the Shakta tradition of Tantra, the Hrit (Heart) Chakra, which is<br />

variously <strong>de</strong>scribed as white, gold, or red <strong>in</strong> colour, of eight petals, and is located just<br />

below the Anahata. The most dist<strong>in</strong>ctive quality of this chakra is the mythical Wish-<br />

Fulfill<strong>in</strong>g Tree represented <strong>in</strong> the center of the pericarp.<br />

The Hrit Chakra show<strong>in</strong>g the wish-fulfill<strong>in</strong>g Tree<br />

Term<strong>in</strong>olo<br />

gy<br />

Position<br />

Petals<br />

In the pericarp<br />

colour<br />

Tantric<br />

Vedic (late<br />

Upanishads)<br />

Puranic<br />

number<br />

colour<br />

<strong>in</strong> the fire-region<br />

on petals<br />

hrit padma, hritpundarika, hridayambhoja, eight-petalled<br />

padma, eiglnt petalled kamala, sixteen-petalled padma<br />

hridaya chakra, hrit padma, hridaya padma, hridaya kamala,<br />

hridaya-amburuha, hridaya padmakosha, hritpundarika,<br />

hemapundarika<br />

hrit padma, hritpadmakosha, hritpundarika, hritpankaja,<br />

hritsaronihi, hridabja, hridambuja, hridambhoja,<br />

hridayambhoja, hridaya kamala, hridaya pundarika, hridaya,<br />

hrit <strong>de</strong>sha, ashlapatra, adi skodasha chakra<br />

externally, heart region<br />

eight, arranged from right to left<br />

gol<strong>de</strong>n, white, red<br />

eight forms of superpowers, arranged from right to left<br />

circular sun-region,<br />

moon-region (with<strong>in</strong> sun-region);<br />

fire-region (with<strong>in</strong> moon-region)<br />

sun-region - vermilion<br />

moon-region - white<br />

fire-region - <strong>de</strong>ep red<br />

red wish<strong>in</strong>g-tree; gummed seat (at the base of the tree)


2.4 Anāhata chakra(चचचचच चचचचच)<br />

Reprezentari Anahata Chakra (चचचचच चचचचच)


Anahata chakra ou chakra du coeur<br />

The heart chakra<br />

This effectively controls self-acceptance and by extension everyone else around us.<br />

Blockages may result <strong>in</strong> attitu<strong>de</strong>s such as selfishness or emotional blackmail. Physical<br />

manifestations could be disor<strong>de</strong>rs of the lungs and heart, and circulatory problems.<br />

AMOUR PARTAGE - VIE RELATIONNELLE<br />

Animal symbolique : antilope noire<br />

Son élément est : L'AIR<br />

Organe <strong>de</strong>s sens : le toucher<br />

Organes concernés: Coeur, poumons, thymus


Planète : vénus<br />

Couleur : rose et vert<br />

Le mandala est : Une étoile à six branches<br />

Ses pétales : au nombre <strong>de</strong> 12<br />

Le mantra est : YAM<br />

L'asana (posture): Poisson cobra, ou Salutation au soleil<br />

Le Mudra : Relie le pouce à l'<strong>in</strong><strong>de</strong>x<br />

Pierres : pierres rose, vertes ou dorées : Corail, cornal<strong>in</strong>e, diamant, opale, perle, rubis<br />

roses. Amazonite, aventur<strong>in</strong>e, béryl, serpent<strong>in</strong>e, tourmal<strong>in</strong>e verte, pyrite, quartz rutilé,<br />

or, etc...<br />

Désir : amour<br />

Pr<strong>in</strong>cipe fondamental : conscience <strong>de</strong> l'énergie<br />

Métal Alchimique : cuivre<br />

Nature propre : la mobilité<br />

Anahata signifie Po<strong>in</strong>t <strong>de</strong> vie. Il est la porte <strong>de</strong> l'âme. Il est le centre du coeur.<br />

Il est situé entre les omoplates.<br />

Anahata est la zone <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> l a conscience physique <strong>de</strong> l'air. Le siège <strong>de</strong><br />

l'<strong>in</strong>st<strong>in</strong>ct émotionnel.<br />

Là rési<strong>de</strong> l'âme <strong>in</strong>dividuelle et la perception <strong>de</strong> la connaissance <strong>in</strong>térieure. Anahata est<br />

aussi le siège <strong>de</strong> l'équilibre corporel.<br />

Ce chakra du coeur est le centre du système <strong>de</strong>s chakras, car il fait la jonction entre<br />

les trois centres psycho-émotionnels <strong>in</strong>férieurs et les trois centres mentalo-spirituels<br />

supérieurs.<br />

Grâce à ce chakra, nous ressentons la beauté <strong>de</strong> la nature, <strong>de</strong> la musique, <strong>de</strong> la<br />

poésie...<br />

La fonction pr<strong>in</strong>cipale du chakra du coeur est l'union par l'amour, sous toutes ses<br />

formes, y compris les tristesses, douleurs, mélancolies provoquées par la perte <strong>de</strong><br />

l'amour.<br />

Mais cet amour qui va tendre vers "l'Amour Universel" doit commencer par l'amour <strong>de</strong><br />

nous-même, nous aimer nous-même, nous accepter tel que nous sommes.<br />

Lorsque nous souffrons <strong>de</strong> douleurs ou <strong>de</strong> maladies, nous pouvons accélérer<br />

considérablement la guérison en envoyant <strong>de</strong> l'amour à l'organe mala<strong>de</strong>, car nous<br />

disposons là d'un vaste potentiel <strong>de</strong> transformation et <strong>de</strong> guérison - pour nous-même<br />

et pour autrui - mais cet amour doit venir du plus profond <strong>de</strong> notre être, et nous<br />

<strong>de</strong>vons l'accepter (et nous accepter) <strong>de</strong> même.<br />

Les personnes vivant en harmonie sur ce chakra, porte <strong>de</strong> l'âme, imposent le respect<br />

et l'estime par leur stabilité mentale. Elles atteignent au détachement, à la sagesse, à<br />

la compassion, à l'équilibre entre le physique et le psychique, a<strong>in</strong>si qu'à l'harmonie<br />

entre le mon<strong>de</strong> <strong>in</strong>térieur et le mon<strong>de</strong> extérieur.<br />

Les sentiments sont dénués <strong>de</strong> conflits, tous les actes <strong>de</strong>la vie sont vécus avec<br />

s<strong>in</strong>cérité.<br />

Anahata trop actif ("ouvert") :<br />

Une trop gran<strong>de</strong> "ouverture" du chakra du coeur peut amener à <strong>de</strong>s extrêmes : soit un<br />

Amour Universel sans limite amenant au don <strong>de</strong> soi (ce qui va donner <strong>de</strong>s personnes<br />

dont la vie est totalement dévouée à ai<strong>de</strong>r les autre) mais on risque aussi <strong>de</strong> trouver<br />

un égocentrisme et narcissisme total : la personne est carrément amoureuse d'ellemême<br />

et ne s'<strong>in</strong>téresse aux autres qu'à travers elle-même, à travers ce qu'ils peuvent<br />

lui apporter.<br />

Tendance à une générosité excessive dans le seul but d'avoir une reconnaissance en<br />

retour.<br />

Tendance à un excès <strong>de</strong> passions amoureuses non partagées et dévastatrices.<br />

Sentiment <strong>de</strong> supériorité dû à un amour <strong>de</strong> soi trop exclusif.<br />

Sentiment d'être exploité et <strong>in</strong>compris <strong>de</strong>s autres en raison <strong>de</strong> l'amour excessif qu'on<br />

leur porte, amour qui est en fait un amour égoïste n'admettant pas l'échec.<br />

Problèmes cardiaques, altérations du rythme cardiaque, certa<strong>in</strong>s troubles <strong>de</strong> la<br />

circulation sangu<strong>in</strong>e.<br />

Anahata bloqué ("fermé") :


Un chakra du coeur bloqué vous rend vulnérable et dépendant <strong>de</strong> l'amour <strong>de</strong>s autres.<br />

Vous avez peur d'être blessé, vous êtes triste et déprimé.<br />

Froi<strong>de</strong>ur, <strong>in</strong>diférence, "sécheresse du coeur", états dépressifs sont symptomatiques <strong>de</strong><br />

ce blocage.<br />

Incapacité à aimer, <strong>in</strong>différence. Incapacité à manifester son amour par peur du rejet<br />

et <strong>de</strong> l'échec.<br />

Echecs fréquents et répétés dans les relations amoureuses, sentiment <strong>de</strong> rejet.<br />

Manque <strong>de</strong> générosité, égoïsme, repli sur soi, sentiment <strong>de</strong> solitu<strong>de</strong>. Les relations<br />

amicales et sociales se dérobent, se détournent <strong>de</strong> vous.<br />

Souvent par <strong>de</strong>s activités physiques ou <strong>in</strong>tellectuelles excessives, une "fuite en avant",<br />

la personne se persua<strong>de</strong> <strong>de</strong> n'avoir pas beso<strong>in</strong> <strong>de</strong> l'amour <strong>de</strong>s autres et se protège<br />

contre d'éventuelles douleurs et ce qu'elle ressent comme <strong>de</strong>s attaques.<br />

Le résultat est souvent une personne médisante, <strong>in</strong>grate, <strong>in</strong>stable, possessive,<br />

arogante, sarcastique, froi<strong>de</strong> et cruelle.<br />

Sur le plan physique, tous les problèmes liés au coeur, à la circulation sangu<strong>in</strong>e, a<strong>in</strong>si<br />

que toutes les affections qui touchent les voies respiratoires.<br />

Action thérapeutique :<br />

Est la même pour tous les chakras : respiration, concentration, visualisation,<br />

méditation en visualisant le chakra.


2.5 Viśuddha chakra(चचचचचचच चचचचच) Kantha chakra<br />

Reprezentari Vishuddha Chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

Vishuddi chakra ou chakra <strong>de</strong> la gorge<br />

The expressive chakra<br />

The expressive chakra (or throat chakra) controls overall self-expression, whether it is<br />

language or gesture. An upset <strong>in</strong> this centre could well result <strong>in</strong> an <strong>in</strong>dividual who<br />

becomes dictatorial while the physical signs could be growth problems, or a muscular<br />

tension lead<strong>in</strong>g to a lack of vocal control<br />

CREATIVITE - VOULOIR<br />

Animal symbolique : Elephant blanc<br />

Son élément est : L'ether<br />

Organe <strong>de</strong>s sens : l'ouie<br />

Organes concernés: La thyroï<strong>de</strong>, les glan<strong>de</strong>s salivaires, la gorge, les vertèbres<br />

cervicales.<br />

Planète : Mercure<br />

Couleur : Bleu<br />

Le mandala est : le cercle<br />

Ses pétales : au nombre <strong>de</strong> 16<br />

Le mantra est : HAM<br />

L'asana (posture): la chan<strong>de</strong>lle ou Sarvangasana<br />

Le Mudra : Relie le pouce au majeur<br />

Pierres : Aigue-mar<strong>in</strong>e, cyanite, diamant bleu, labradorite, topaze bleue, saphir bleu,<br />

Aigue-mar<strong>in</strong>e, amazonite, émerau<strong>de</strong> bleutée, turquoise, marcassite, argent, etc...<br />

Désir : communiquer


Pr<strong>in</strong>cipe fondamental : conscience du son<br />

Métal Alchimique : mercure<br />

Nature propre : Le vi<strong>de</strong><br />

Vishuddi signifie Pureté. Il est le siège du son dans le corps.<br />

Il est situé au niveau <strong>de</strong> la gorge.<br />

Vishuddi représente la zone <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> la conscience physique <strong>de</strong> l'équilibre<br />

supérieur.<br />

Symbole <strong>de</strong> pureté, il est considéré comme étant la porte <strong>de</strong> la libération<br />

Il a une <strong>in</strong>fluence directe sur la thyroï<strong>de</strong>, les parathyroï<strong>de</strong>s et les cor<strong>de</strong>s vocales.<br />

Si ce chakra fonctionne <strong>de</strong> manière équilibrée, la voie est harmonieuse, le langage<br />

clair, la personne a la capacité <strong>de</strong> s'exprimer ple<strong>in</strong>ement.<br />

C'est le chakra <strong>de</strong>s grands orateurs et <strong>de</strong>s spécialistes <strong>de</strong> la communication.<br />

Grâce au chakra <strong>de</strong> la gorge, nous extériorisons tout ce qui vit en nous : autant nos<br />

sentiments <strong>de</strong> joie que ceux <strong>de</strong> tristesse.<br />

Ce chakra correspond également à la fonction sensorielle <strong>de</strong> l'écoute : nous ouvrons<br />

nos oreilles pour écouter toutes les voies <strong>de</strong> la création, qu'elles soient ouvertes ou<br />

cachées. Nous développons a<strong>in</strong>si une confiance à toute épreuve en notre gui<strong>de</strong><br />

suprème personnel, nous percevons notre propre voix <strong>in</strong>térieure. Il nous permet <strong>de</strong><br />

prendre conscience <strong>de</strong> notre véritable objectif dans cette vie et sur ce plan <strong>de</strong><br />

conscience, d'entrer en communication avec <strong>de</strong>s entités d'autres plans d'existance, <strong>de</strong><br />

recevoir et <strong>de</strong> transmettre <strong>de</strong>s messages qui nous parviennent <strong>de</strong>s plans subtils.<br />

Vishuddi harmonieux donne la possibilité <strong>de</strong> s'exprimer <strong>de</strong> toutes les manières, par la<br />

créativité, et donne également le don d'écouter les autres avec le coeur et la<br />

compréhension <strong>in</strong>térieure.<br />

Générateur <strong>de</strong> vitalité et <strong>de</strong> longévité, Vishuddi prévient les troubles <strong>de</strong> la vieillesse,<br />

apporte tranquilité d'esprit, sérénité, bonté, endurance.<br />

Les dons et les pouvoirs que nous connaissons chez les yogis accomplis sont liés à<br />

l'activation <strong>de</strong> ce chakra qui donne aussi la capacité <strong>de</strong> transmettre un enseignement<br />

spirituel.<br />

Vishuddi trop actif ("ouvert") :<br />

On retrouve un fonctionnement excessif du chakra <strong>de</strong> la gorge chez les gens qui<br />

manipulent les autres par leurs discours <strong>in</strong><strong>in</strong>terrompus, ou essayant d'attirer<br />

l'attention sur eux par un flot <strong>de</strong> paroles.<br />

Très peu sûre d'elle, la personne ne s'autorise pas à paraitre en position <strong>de</strong> faiblesse,<br />

et va tenter le tout pour le tout pour sauver une apparence <strong>de</strong> force.<br />

Tendances au bavardage <strong>in</strong><strong>in</strong>terrompu, manque <strong>de</strong> capacités d'écoute, volonté <strong>de</strong><br />

toujours avoir raison, mauvaise foi.<br />

Pour cacher son manque <strong>de</strong> confiance en elle-même, la personne aura tendances a<br />

utiliser une ironie perpétuelle, et <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s théatrales hors <strong>de</strong> propos, avec force<br />

mouvements excessifs <strong>de</strong>s bras et <strong>de</strong>s ma<strong>in</strong>s.<br />

Elle aura tendance à passionner les débats à l'excès, et on retrouve souvent <strong>de</strong>s<br />

tendance à la mythomanie et à la mégalomanie.<br />

Vishuddi bloqué ("fermé") :<br />

Le langage est grossier et brutal ou sobre et froid.<br />

Des complexes <strong>in</strong>conscients <strong>de</strong> culpabilité et d'angoisse empêchent <strong>de</strong> voir ou<br />

d'exprimer librement les émotions, les pensées, les beso<strong>in</strong>s ou les sensations.<br />

Tout cela peut se traduire par <strong>de</strong> la timidité, <strong>de</strong>s bafouillages, bégaiements, difficultés<br />

<strong>de</strong> langage, une voix cassée, aigrelette ou <strong>in</strong>audible, <strong>de</strong> la nervosité, le discours est<br />

souvent décousu voire <strong>in</strong>cohérent.<br />

On rencontre dans ce cas <strong>de</strong>s personnes profondément attachées aux traditions, ayant<br />

peur <strong>de</strong> changer <strong>de</strong> lieu, <strong>de</strong> travail, <strong>de</strong> pays, <strong>de</strong> situation.<br />

La personne manque d'expressions du visage et fait peu <strong>de</strong> mouvements du corps et<br />

<strong>de</strong>s ma<strong>in</strong>s pendant une conversation. Elle manque d'assurance, doute sur ses propres<br />

capacités <strong>de</strong> persuasion.<br />

Dépressions profon<strong>de</strong>s, <strong>in</strong>somnies sévères, nervosité, angoisse, halluc<strong>in</strong>ations,<br />

troubles respiratoires, affections <strong>de</strong>s bronches, troubles du vieillissement,


amaigrissement ou prise <strong>de</strong> poids... sont autant <strong>de</strong> troubles en rapport avec la<br />

thyroï<strong>de</strong>, glan<strong>de</strong> gérée par ce chakra.<br />

Action thérapeutique :<br />

Est la même pour tous les chakras : respiration, concentration, visualisation,<br />

méditation en visualisant le chakra.<br />

2.6 Ājñā chakra(चचचचच चचचचच); Aagya chakra "Al treile ochi ";<br />

"Ochiul lui Shiva"<br />

Reprezentari Ajna Chakra(चचचचच चचचचच)<br />

Ajna chakra ou "Troisième oeil"<br />

The knowledge chakra<br />

Otherwise known as the forehead chakra or Third Eye, this is the focus of <strong>in</strong>tuition, the<br />

perception of truth which enables a person to f<strong>in</strong>d their own course<br />

through life. Accord<strong>in</strong>gly, a blockage of this chakra will culm<strong>in</strong>ate <strong>in</strong> a<br />

haphazard approach to life, and probably an <strong>in</strong>ability to settle down to any<br />

one task for any length of time.<br />

Clairvoyance - Visualiser - Imag<strong>in</strong>er<br />

Son élément est : La lumière<br />

Organes concernés: L'hypophyse et le Cerveau<br />

Planète : Soleil, lune<br />

Couleur : Indigo


Le mandala est : la flamme<br />

Ses pétales : au nombre <strong>de</strong> 2<br />

Le mantra est : OM<br />

L'asana (posture): Posture du cadavre, ou Savasana<br />

Le Mudra : Relie le pouce à l'annulaire et au majeur<br />

Pierres : Pierres bleu foncé, violettes ou jaune : Azurite, labradorite, lapis lazuli, saphir,<br />

tourmal<strong>in</strong>e bleue. Améthyste, corail violet, fluorite violette, tanzanite, zircon violet.<br />

Ambre, chrysobéryl, citr<strong>in</strong>e, diamant jaune, oeil <strong>de</strong> tigre, saphir, topaze impériale,<br />

etc...<br />

Désir : clairvoyance<br />

Métal Alchimique : argent<br />

Nature propre : le souffle<br />

Ajna signifie Autorité. Prise <strong>de</strong> conscience et connaissance <strong>in</strong>térieure directe <strong>de</strong> la<br />

réalité.<br />

Il est situé entre les sourcils.<br />

Ajna représente la zone <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong>s sens subtils. Siège <strong>de</strong> tous les processus<br />

<strong>de</strong> prise <strong>de</strong> conscience.<br />

Associé à l'hypophyse, il gouverne les fonctions extrasensorielles. Lien entre la<br />

conscience et les facultés supérieures du cerveau, il est le siège <strong>de</strong> l'âme.<br />

Très puissant, ce centre éveille la force créatrice <strong>de</strong> l'être.<br />

Les grands Nadis Ida et P<strong>in</strong>gala croisent en Ajna, a<strong>in</strong>si la physiologie <strong>de</strong> ce chakra<br />

est très complexe : il gouverne tout le système endocr<strong>in</strong>ien, l'<strong>in</strong>tellect et la mémoire.<br />

C'est par le "troisième oeil" que passe la force créatrice <strong>de</strong> la pensée, la force du<br />

"Verbe".<br />

Plus l'être évolue, plus il prends conscience <strong>de</strong> ce pouvoir créateur.<br />

Ce chakra n'est "ouvert" (positivement) que chez très peu <strong>de</strong> gens, car son ouverture<br />

va <strong>de</strong> pair avec une forte évolution <strong>de</strong> la conscience, et donc un gros travail <strong>de</strong><br />

recherche spirituelle. Mais cette "ouverture" n'est pas nécessaire, et il peut<br />

fonctionner harmonieusement (être équilibré) malgré un faible développement.<br />

Clarté d'esprit, capacité <strong>de</strong> concentration, conscience <strong>de</strong> l'énergie, altruisme, <strong>in</strong>tuition<br />

et prémonitions font partie <strong>de</strong>s qualités apportées par un développement harmonieux<br />

<strong>de</strong> ce chakra, ce qui améliore la vision <strong>in</strong>térieure, donnant accès à tous les plans<br />

subtils <strong>de</strong> la réalité.<br />

Ajna trop actif ("ouvert") :<br />

Un fonctionnement trop actif <strong>de</strong> ce chakra, si <strong>de</strong> leur côté les chakras <strong>de</strong> base ne sont<br />

pas correctement harmonisés, peut amener à une l'<strong>in</strong>tellectualisation excessive <strong>de</strong> la<br />

mo<strong>in</strong>dre chose, et souvent à prendre "la grosse tête".<br />

Il peut mener aussi au mysticisme et à l'irrationnel avec un rejet du réel, du matériel<br />

et du plaisir.<br />

On trouve aussi dans ce cas <strong>de</strong>s séducteur / trices pervers, sûrs <strong>de</strong> leur supériorité<br />

<strong>in</strong>tellectuelle, affichant mépris <strong>de</strong>s autres et arrogance.<br />

Un dérèglement <strong>de</strong> Ajna va donner <strong>de</strong>s personnes écartelées entre doutes, rêves et<br />

illusion, qui vont f<strong>in</strong>ir par s'isoler et perdre contact avec la réalité.<br />

Ajna bloqué ("fermé") :<br />

A l'<strong>in</strong>verse, Ajna bloqué va provoquer une vie entièrement dom<strong>in</strong>ée par les beso<strong>in</strong>s<br />

matériels, <strong>de</strong>s beso<strong>in</strong>s physiques, les émotions irréfléchies.<br />

Rejet et refus <strong>de</strong> tout ce qui parrait irrationnel à première vue, sans aucun essai <strong>de</strong><br />

réflexion, <strong>in</strong>capacité à l'<strong>in</strong>tellectualisation, dés<strong>in</strong>térêt <strong>de</strong>s cultures, du savoir, <strong>de</strong>s<br />

sciences, manque <strong>de</strong> curiosité.<br />

Refus <strong>de</strong>s vérités spirituelles parce qu'elles parraissent basées sur l'imag<strong>in</strong>ation, ou<br />

qu'elles sont <strong>de</strong>s rêveries absur<strong>de</strong>s sans aucun <strong>in</strong>téret.<br />

La pensée s'oriente essentiellement en faveur <strong>de</strong>s op<strong>in</strong>ions dom<strong>in</strong>antes,<br />

comportement <strong>de</strong> "mouton" en société, adhésion aux idées toutes faites, aux préjugés,<br />

ce qui peut provoquer stress et panique lorsque l'on sort <strong>de</strong>s sentiers battus.<br />

Insomnies, céphalées, migra<strong>in</strong>es, maux <strong>de</strong> tête chroniques, troubles <strong>de</strong> la mémoire,<br />

surdité, s<strong>in</strong>usites ...


perturbation <strong>de</strong> l'irrigation sangu<strong>in</strong>e du cerveau, certa<strong>in</strong>es tumeurs cérébrales,<br />

certa<strong>in</strong>es douleurs cervicales et <strong>de</strong> la colonne vertébrale.<br />

Ajna joue un rôle fondamental dans toute la chimie du corps...<br />

Action thérapeutique :<br />

Est la même pour tous les chakras : respiration, concentration, visualisation,<br />

méditation en visualisant le chakra.<br />

2.6.1.The Palat<strong>in</strong>e Chakras- Talu or Lalana <strong>Centre</strong><br />

In Shakta Tantra this is called the Talu or Lalana <strong>Centre</strong>, <strong>in</strong> Taoism the Heavenly Pool.<br />

There are actually three chakras here. As with the Base of the Head centre, which<br />

serves as a bridge that allows the ascend<strong>in</strong>g chi of the sp<strong>in</strong>al region to rise to the top<br />

of the head, the three chakras located along the Soft Palate (the roof of the mouth)<br />

mediates the <strong>de</strong>scend<strong>in</strong>g Chi energy.<br />

2.6.2. The Mouth of God <strong>Centre</strong><br />

Called <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese the "Ja<strong>de</strong> Pillow" (Yu Chen), and referred to by Mantak Chia as the<br />

Small Bra<strong>in</strong> (Cerebellum) <strong>Centre</strong>, this chakra lies at the open<strong>in</strong>g of the base of the<br />

skull, above the first cervical (neck) vertebra. It is part of a pump that draws sp<strong>in</strong>al<br />

fluid and chi energy upwards, as well as promot<strong>in</strong>g y<strong>in</strong> energy and help<strong>in</strong>g to balance<br />

the yang energy of the Large Bra<strong>in</strong> (Cerebrum).[Chia, p.214].<br />

This very important centre connects with the Crown Chakra at the top of the head<br />

[Paulson, p.70]. Ann Ree Colton calls this the "Mouth of God" or "B<strong>in</strong>du" Center, and<br />

i<strong>de</strong>ntifies it with the Medulla oblongata at the base of of the skull, <strong>in</strong> the proximity of<br />

the bra<strong>in</strong> stem. This is the centre where one connects with the cosmic mantra or<br />

"logos" [Colton, Colton, The Third Music , p.272]. It also controls the <strong>in</strong>-and out-breath,<br />

hence the association of breath<strong>in</strong>g, sound, and mantra [Colton, Kundal<strong>in</strong>i West, p.38].<br />

Ann Ree Colton adds that this centre can be damaged through excessive drug-use,<br />

lead<strong>in</strong>g to mental unbalance [Colton, The Third Music , pp.58-9]. Due to the<br />

association with the breath, one could suppose that asthma, laryngitis, and other<br />

respiratory problems could arise from an imbalance here [Tansley, Radionics and the<br />

Subtle Anatomy of Man, p.42]<br />

Associated Psychological states:<br />

Open and Balanced: You receive spiritual <strong>in</strong>spiration [Chia, p.216], and are able to<br />

acknowledge yourself as one with the Godhead, and can harmonise lower <strong>in</strong>sights with<br />

an un<strong>de</strong>rstand<strong>in</strong>g of the higher purpose <strong>in</strong> your life [Paulson, p.77].<br />

Overactive: You are too preoccupied with higher levels of existence at the expence of<br />

the everyday human level [Paulson, p.78]<br />

Malfunction<strong>in</strong>g: You may suffer from illusions [Chia, p.216] and fantasies, and perhaps<br />

mental unbalance [Colton, The Third Music] and schizophrenia.<br />

Blocked: You are too preoccupied with the ord<strong>in</strong>ary human mundane level of existence<br />

[Paulson, p.78]; you may feel your life to be suffocat<strong>in</strong>gly limited, one may suffer from<br />

headaches (due to too much pressure <strong>in</strong> the upper bra<strong>in</strong>) [Chia, p.216].<br />

Chakra balanc<strong>in</strong>g<br />

This centre is not mentioned <strong>in</strong> the Tantric system. Some Kabbalists associate this<br />

position, the base of the skull, with the sefirah Daat or Daath, "Knowledge", which<br />

bridges the "abyss" between the seven lower and the three higher sefirot. This sefirah<br />

is usually associated with Pluto. However, if the Lower Vishuddha centre corresponds<br />

to Mars, then this centre would represent the Asteroid zone between Mars and Jupiter,


which <strong>in</strong> a sense is also an "abyss" (s<strong>in</strong>ce there is no major planet where one would<br />

expect to f<strong>in</strong>d one there) that is between the <strong>in</strong>ner "rocky" planets and the outer "gas<br />

giants". Frater Albertus locates the largest asteroid, Ceres, <strong>in</strong> this position [The seven<br />

Rays of Qbl ].<br />

2.7 Sahasrāra chakra(चचचचचचच चचचचच)<br />

Reprezentari Sahasrāra Chakra (चचचचचचच चचचचच)


Sahasrara chakra -chakra couronne ou "Lotus aux mille pétales".<br />

The crown chakra<br />

It is generally felt that the seventh, crown, chakra is appreciated only by experience<br />

and it <strong>de</strong>pends upon the other six for its <strong>de</strong>velopment.<br />

Illum<strong>in</strong>ation - Transcendance<br />

Peu d'<strong>in</strong>formations, car on ne touche pas à ce chakra.<br />

Organes concernés: le cerveau, la glan<strong>de</strong> p<strong>in</strong>éale.<br />

Couleur : Violet, blanc, or<br />

Ses pétales : au nombre <strong>de</strong> 1000<br />

Pierres : Violettes, blanches ou or : Améthyste, charoïte, sp<strong>in</strong>elle violet,<br />

tanzanite, cristal <strong>de</strong> roche, diamant, gypse gemme, opale blanche, perle,<br />

pierre <strong>de</strong> lune, pépite d'or, or.<br />

Désir : illum<strong>in</strong>ation<br />

Pr<strong>in</strong>cipe fondamental : conscience supérieure<br />

Métal Alchimique : Or<br />

Sahasrara se dit aussi "Lotus aux mille pétales". Siège <strong>de</strong> l'accomplissement <strong>de</strong> l'être<br />

huma<strong>in</strong>.


Il est situé au sommet du crane.<br />

Il est symbolisé par un lotus aux mille pétales, s'ouvrant à l'existence éternelle et<br />

<strong>in</strong>f<strong>in</strong>ie.<br />

Sa constitution et ses effets sont différents <strong>de</strong> ceux <strong>de</strong>s autres chakras, car nous<br />

atteignons un pôle spirituel en relation avec le Cosmos et l'Energie Universelle.<br />

Nous ne pouvons pas <strong>in</strong>tervenir à ce niveau.<br />

Ce chakra est celui <strong>de</strong>s mystiques. <strong>Centre</strong> <strong>de</strong> l'extase et <strong>de</strong> l'illum<strong>in</strong>ation, il libère <strong>de</strong> la<br />

roue <strong>de</strong>s ré<strong>in</strong>carnations.<br />

Il est le siège du savoir, <strong>de</strong> l'<strong>in</strong>telligence du raisonnement et <strong>de</strong> la conscience.<br />

Dernier chakra mais premier par l'importance qu'il prend sur le chem<strong>in</strong> <strong>de</strong> lumière, il<br />

est le po<strong>in</strong>t d'entrée dans le corps huma<strong>in</strong> <strong>de</strong> l'Energie Universelle, <strong>de</strong> l'énergie<br />

cosmique, dont la puissance n'a aucune limite. C'est par une communion avec cette<br />

énergie, une acceptation <strong>de</strong> la présence Div<strong>in</strong>e, que l'être <strong>in</strong>spiré pourra réaliser <strong>de</strong>s<br />

guérisons.<br />

Pareil à la lumière <strong>in</strong>colore qui réunit toues les couleurs du spectre, le chakra supérieur<br />

réunit toutes les énergies <strong>de</strong>s chakras <strong>in</strong>férieurs. Par le développement du septième<br />

chakra, les <strong>de</strong>rniers blocages limitatifs <strong>de</strong>s autres chakras seront également libérés, et<br />

leurs énergies pourront atte<strong>in</strong>dre les fréquences les plus élevées.<br />

Sahasrara trop actif ("ouvert") :<br />

Ce chakra n'est jamais trop ouvert ou trop actif, mais par <strong>de</strong>s "manipulations"<br />

impru<strong>de</strong>ntes, il peut être "dérèglé" et en désharmonie. Dans ce cas la personne ne se<br />

sent pas faire partie <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong>, se sent exclue, en perte d'i<strong>de</strong>ntité, son égo est<br />

dilué, et cela peut aller jusqu'à la folie.<br />

Certa<strong>in</strong>es personnes dont la couleur <strong>de</strong> naissance est le violet, vivent en excès sur ce<br />

chakra : elles ont beaucoup <strong>de</strong> pe<strong>in</strong>e à vivre normalement, n'ont jamais "les pieds sur<br />

Terre" et doivent impérativement travailler assiduement sur les premiers chakras pour<br />

s'assurer une stabilité qui leur échappe.<br />

Dans ses effets néfaste, ce centre <strong>de</strong>s mystiques est aussi celui <strong>de</strong>s délires mystiques<br />

(difficilement guérissables), <strong>de</strong>s schizophrènes et <strong>de</strong>s drogués. S'il délivre <strong>de</strong> la peur, il<br />

peut être extrêmement dangereux. Certa<strong>in</strong>s mystiques en ple<strong>in</strong> délire s'exposent à<br />

<strong>de</strong>s manifestations et <strong>de</strong>s pulsions négatives et violentes.<br />

Sahasrara bloqué ("fermé") :<br />

Un chakra coronnal bloqué peut avoir pour conséquence <strong>de</strong>s personnes ressentant une<br />

sorte d'absurdité face à la vie, tout en ayant peur <strong>de</strong> la mort. Pour refouler et ignorer<br />

ce vi<strong>de</strong>, elles se lancent dans un surcoit d'activité, en se chargeant <strong>de</strong> nouvelles<br />

responsabilités, pour se prouver qu'elles sont <strong>in</strong>dispensables.<br />

On assiste alors à certa<strong>in</strong>s moment <strong>de</strong> la vie à <strong>de</strong>s dépressions importantes, <strong>de</strong>s<br />

remises en questions, <strong>de</strong>s prises <strong>de</strong> conscience <strong>de</strong> l'absurdité <strong>de</strong> la vie actuelle.<br />

Mais il faut savoir que le Chakra Couronne est rarement ouvert naturellement. Son<br />

ouverture se fera au fur et à mesure <strong>de</strong> votre évolution spirituelle, et du travail fait sur<br />

les autres chakras.<br />

Action thérapeutique :<br />

Auccune sorte d'<strong>in</strong>tervention ne peut se faire sur Sahasrara. Toute "manipulation"<br />

serait suicidaire.<br />

Extra Chakra<br />

Guru Chakra- concentrare<br />

Nirwana Chakra retragere ego; concentrare<br />

Indu Chakra –<strong>in</strong>telect<br />

Manas Chakra – simturi<br />

Talu Chakra –concentrare absorbanta


3.Diverse tehnici <strong>de</strong> a "trezi", pentru a activa şi <strong>de</strong> a armoniza<br />

chakrele/Diverses techniques pour "éveiller", activer, et harmoniser les<br />

chakras<br />

Acţiuni asupra chakra, <strong>de</strong>blocare, echilibrare, acţiuni terapeutice / Travail<br />

sur les chakras, débloquage, équilibrage, action thérapeutique:<br />

Si, comme je l'ai dit plus haut (et je le précise encore dans le paragraphe suivant :<br />

l'<strong>in</strong>itiation), il est totalement hors <strong>de</strong> question <strong>de</strong> "forcer" l'ouverture d'un chakra, il est<br />

par contre souhaitable et conseillé d'harmoniser ses chakras, et d'effectuer les actions<br />

nécessaires pour "réactiver" un chakra dont l'activité est totalement ralentie, voire<br />

bloquée.<br />

Pour être efficace, je vous conseille vivement :<br />

<strong>de</strong> faire contrôler l'état <strong>de</strong> vos chakras, sur une échelle qui va <strong>de</strong> - 10 = complètement<br />

"bloqué" à + 10 = activité maximum (surdimensionnement)<br />

<strong>de</strong> commencer par un "cours" avec un Maître compétent, cours <strong>de</strong> base qui peut se<br />

faire par soirées, pendant quelques sema<strong>in</strong>es.<br />

On vous apprendra les diverses techniques pour "éveiller", activer, et harmoniser les<br />

chakras :<br />

méditations,<br />

Vizualizare adaptata/Visualisation adaptées<br />

Respiraţie alternativa/Respiration alternée<br />

Respiratie "rotativa"/Respirations "tournante"<br />

Asana(pozitii ale corpului)<br />

Pozitii Yoga Nidra /Positions <strong>de</strong> Yoga Nidra<br />

Mudra(gesturi cheie pt <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea chakrelor)<br />

Mantra(sunete; silabe sacre)<br />

Respiraţii pe culoare/ Respirations sur les couleurs<br />

Utilizarea pietrelor şi a cristalelor /Utilisation <strong>de</strong>s pierres et cristaux,<br />

Utilizarea aromoterapiei, a elixirurilor <strong>energetice</strong>, etc Utilisation <strong>de</strong><br />

l'aromathérapie, <strong>de</strong>s élixirs énergétiques, etc..<br />

a<strong>in</strong>si qu'un travail spécifique pour chaque chakra.<br />

Il y a également un ordre bien déf<strong>in</strong>i pour travailler sur les chakras. Sauf <strong>in</strong>dication<br />

contraire, on commence TOUJOURS par assurer l'ancrage à la Terre, c'est-à-dire<br />

équilibrer et harmoniser le chakra <strong>de</strong> base, Mulhadara.<br />

C'est par lui, et par un bon fonctionnement du corps physique que l'on va abor<strong>de</strong>r les<br />

autres chakras.<br />

En pr<strong>in</strong>cipe, on ne "travaille" jamais sur le chakra coronal, il "s'ouvrira" seul par le<br />

développement <strong>de</strong>s autres chakras.<br />

Un <strong>de</strong> mes vieux Maîtres me disait un jour : "Voici plus <strong>de</strong> 18 ans que je travaille tous<br />

les jours sur mes chakras. J'en arrive au chakra du troisième oeil, mais je n'ose pas<br />

encore abor<strong>de</strong>r le chakra coronal !"...<br />

Vizualizare adaptata/Visualisation adaptées<br />

Vizualizare simbol, culoare<br />

Respiraţie alternativa/Respiration alternée<br />

Respiratie "rotativa"/Respirations "tournante"<br />

Respiraţii pe culoare/ Respirations sur les couleurs


Asana(pozitii ale corpului) /Asana pour les sept chakras<br />

Pozitii Yoga Nidra /Positions <strong>de</strong> Yoga Nidra


Mantra (sunete; silabe sacre)


Mudra(gesturi simbolice sau cheie pt <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea chakrelor)


Utilizarea pietrelor şi a cristalelor /Utilisation <strong>de</strong>s pierres et<br />

cristaux


Utilizarea aromoterapiei, a elixirurilor <strong>energetice</strong>, etc /Utilisation <strong>de</strong><br />

l'aromathérapie, <strong>de</strong>s élixirs énergétiques, etc..


Meditatia <strong>de</strong> echilibrare a chakrelor/ Meditat<strong>in</strong>g on and balanc<strong>in</strong>g the<br />

chakras<br />

Various techniques have been presented on work<strong>in</strong>g with the chakras, both optimis<strong>in</strong>g<br />

normal chakras to allow more ch'i energy through, and help<strong>in</strong>g or balanc<strong>in</strong>g chakras<br />

that are not function<strong>in</strong>g properly (i.e. which may be unbalanced, blocked, or<br />

malfunction<strong>in</strong>g). I would like to state at the outset that I am no expert, so please do<br />

not email me for technical advice! But from what I have read and un<strong>de</strong>rstood it seems<br />

there are several possible techniques.<br />

Activat<strong>in</strong>g the chakra through breath<strong>in</strong>g, visualisation, movement, and yoga postures.<br />

This is good for all chakras, and for balanc<strong>in</strong>g the organism as a whole. It particularily<br />

perta<strong>in</strong>s to the Tantric, seven-chakra l<strong>in</strong>ear scheme, rather than the Taoist circular<br />

scheme of chakras. There are many specific exercises associated with each chakra,<br />

and usually different books give different exercises, so it would take too long to go<br />

through all the books, chakras, and exercises here. All I can do is recommend that you<br />

browse through the books on this subject <strong>in</strong> a well-stocked esoteric or theosophical<br />

bookshop, f<strong>in</strong>d one that you feel <strong>in</strong>tuitively attracted to, and go with that.<br />

Project<strong>in</strong>g love and light <strong>in</strong>to the chakra. This is also good for malfunction<strong>in</strong>g and<br />

blocked chakras, but not overactive ones, which already have enough energy go<strong>in</strong>g<br />

through them as it is. Imag<strong>in</strong>e the area of the affected chakra as perva<strong>de</strong>d by a<br />

brilliant white, gol<strong>de</strong>n, or other coloured light, which is of the complete essence of<br />

love. Imag<strong>in</strong>e this light heal<strong>in</strong>g the chakra, open<strong>in</strong>g it, and restor<strong>in</strong>g it to its proper<br />

function<strong>in</strong>g. If for example you have difficulty with un<strong>de</strong>rstand<strong>in</strong>g abstract mental<br />

concepts, you would visualise light and love <strong>in</strong> brow and forehead chakras, allow<strong>in</strong>g<br />

them to open harmoniously, and the energy to flow through.<br />

Talk<strong>in</strong>g to or meditat<strong>in</strong>g on the particular chakra <strong>in</strong> question. This is the technique<br />

recommen<strong>de</strong>d by Genevieve Lewis Paulson. Focus on the chakra <strong>in</strong> question, massage<br />

the area of the body it perta<strong>in</strong>s to, and breath <strong>in</strong>to it. Let the energy flow through it,<br />

and ask yourself what needs to be done about the particular psychic state <strong>in</strong> question.<br />

If for example you have an overactive heart chakra, ask yourself <strong>in</strong> what situations are<br />

you be<strong>in</strong>g too giv<strong>in</strong>g and putt<strong>in</strong>g the needs of others before your own.<br />

The microcosmic orbit. The microcosmic orbit is the most powerful technique of all,<br />

because it <strong>in</strong>volves and <strong>in</strong>clu<strong>de</strong>s all the chakras, the front and rear ones as well as the<br />

lower and higher ones. It is especially good for balanc<strong>in</strong>g the ch'i energy <strong>in</strong> all the<br />

chakras, and restor<strong>in</strong>g and ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g equilibrium <strong>in</strong> your entire be<strong>in</strong>g. There is no<br />

one technique here, but actually a number of different methods. One <strong>in</strong>volves simply<br />

hold<strong>in</strong>g one's attention on the particular chakra po<strong>in</strong>t, without any visualisation or<br />

breath<strong>in</strong>g exercises. Alternatively (this is the ma<strong>in</strong> method taught by Mantak Chia),<br />

you can go through each chakra <strong>in</strong> turn, visualis<strong>in</strong>g the spiral<strong>in</strong>g energy (24 clockwise<br />

and anticlockwise), and/or (where it is accesable to reach) mov<strong>in</strong>g the palm of the<br />

hand <strong>in</strong> a spirall<strong>in</strong>g motion over the chakra <strong>in</strong> question. Various breath<strong>in</strong>g techniques<br />

can also be used, such as breath<strong>in</strong>g <strong>in</strong>to each chakra <strong>in</strong> turn, and. Mantras can be<br />

employed, such as say<strong>in</strong>g "chhhiii", "aaauuummmm", or any other mantra at that<br />

po<strong>in</strong>t. You could also or alternatively try feel<strong>in</strong>g love or smil<strong>in</strong>g energy <strong>in</strong> each chakra<br />

<strong>in</strong> turn, visualis<strong>in</strong>g white or gol<strong>de</strong>n or ra<strong>in</strong>bow-coloured light, or do<strong>in</strong>g whatever other<br />

techniques one feels comfortable with. The important th<strong>in</strong>g is not to force th<strong>in</strong>gs<br />

Two po<strong>in</strong>ts should be adhered to however. The first is to always beg<strong>in</strong> and f<strong>in</strong>ish at<br />

either the Navel or the Sea of Ch'i centre. This is to be done even if you only meditate<br />

or focus on one or two other chakras. Due to the proximity of the Navel and Sea of Chi<br />

chakras with the Lower Tan Tien, the ch'i energy is balanced and groun<strong>de</strong>d after each<br />

meditation<br />

The second important po<strong>in</strong>t is to always progress down the front of the body, and up<br />

the back. This is the natural direction of flow of ch'i energy <strong>in</strong> the human body. I<br />

emphasise this po<strong>in</strong>t because it is so important yet so little known. I once atten<strong>de</strong>d a<br />

gui<strong>de</strong>d meditation where everyone was told to meditate on the chakras at the front of<br />

body from the lowest to the highest. This is the exact opposite of the true direction of<br />

flow, and it was obvious that the people runn<strong>in</strong>g the show didn't have the fa<strong>in</strong>test i<strong>de</strong>a<br />

what they were do<strong>in</strong>g. Such ignorance is all too wi<strong>de</strong>spread <strong>in</strong> the New Age movement<br />

nowadays, for the simple reason that the New Age is a movement without a strict<br />

teach<strong>in</strong>gs or dogmas, so people are free both to arrive at the truth unh<strong>in</strong><strong>de</strong>red, and to


make blun<strong>de</strong>rs without any safeguards. Thus, whilst one should follow one's own truth,<br />

one should also be extremely careful to ensure that one's psycho-spiritual practices<br />

are authentic ones<br />

For those who are <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> expor<strong>in</strong>g the practice of the microcosmic orbit beyond<br />

the basic <strong>in</strong>troduction provi<strong>de</strong>d here, I would strongly recommend a perusal of the<br />

works of Mantak Chia, especially Awaken Heal<strong>in</strong>g Energy of the Tao.<br />

For open<strong>in</strong>g the specifically Tantric ("primary" or archetypal) chakras, Harish Johari<br />

some time back released a cassette tape giv<strong>in</strong>g the correct mantric sounds for each<br />

chakra and petal. This is still available and is very powerful.<br />

In meditat<strong>in</strong>g on each chakra, you may want to use some of the correspon<strong>de</strong>nces<br />

listed <strong>in</strong> these web pages. Alternatively, you may want to choose your own<br />

correspon<strong>de</strong>nces, or not use any at all. The important th<strong>in</strong>g is to let oneself be gui<strong>de</strong>d<br />

by what <strong>in</strong>tuitively feels right, rather than slavishly follow what some book or guru or<br />

teach<strong>in</strong>g says. This so <strong>in</strong> all aspects of life and with all psycho-spiritual practices, not<br />

just those techniques given here. The <strong>in</strong>tention of this coverage is to encourage and<br />

stimulate your own exploration <strong>in</strong> these matters, not to add one more dogma to a<br />

world that is already too full of dogmas as it is.<br />

Some notes on Work<strong>in</strong>g with Chakra Energies and Energy Balanc<strong>in</strong>g<br />

Kev<strong>in</strong> Farrow<br />

[http://www.kheper.net/topics/chakras/balanc<strong>in</strong>g.html]<br />

From my observations work<strong>in</strong>g on people, the po<strong>in</strong>ts that are part of the circulation of<br />

the light (Microcosmic Orbit) can be felt on the physical body as pulses and can be<br />

balanced - i.e. puls<strong>in</strong>g goes from figure 8's, alternate etc to even strength and<br />

frequency <strong>in</strong> both hands. If you follow the circ around on someone and do this (you<br />

have to bridge nose to ch<strong>in</strong> - per<strong>in</strong>eum and toes) you discover that the pulse balance<br />

holds.<br />

I work from the front of the feet to front of knee, to per<strong>in</strong>eum, to sacrum up to the<br />

head then down aga<strong>in</strong> to per<strong>in</strong>eum (assume you know po<strong>in</strong>ts <strong>in</strong> between) then back of<br />

knees to soles of feet (K1) then front of feet up to knee. Takes an hour and a bit<br />

usually.<br />

The chakras I use only <strong>in</strong> the sense of mapp<strong>in</strong>g them with a pendulum. Not that I<br />

believe you can tell anybody anyth<strong>in</strong>g much from this (and I refra<strong>in</strong>), but I th<strong>in</strong>k it<br />

gives an <strong>in</strong>dication of the energetic relationship between the client and practitioner. In<br />

workshops I've run, I've noticed that dows<strong>in</strong>g the chakras gave different results for<br />

different people. Invariably, bitter old husband and wife teams would rate each other's<br />

sex chakras as closed - but you could get an open read<strong>in</strong>g by gett<strong>in</strong>g some spunk they


were attracted to, to read them. I'm sure parts of some peoples chakras are semipermanently<br />

blocked off to some energies and this is what you may be able to tell<br />

from the Barbara Brennan version of the shape of the pendulum sw<strong>in</strong>g, if you can get<br />

a consistent read<strong>in</strong>g from at least a few different people.<br />

Haven't seen it done except <strong>in</strong> my workshops and it¹s generally an unpopular<br />

outcome, especially for the New Age.<br />

Also, I don't th<strong>in</strong>k (Tantric) chakras go at the front or back but can be read from either<br />

position. They do seem to read differently front to back so Barbara Brennan is probably<br />

right about different <strong>in</strong>fluences, although her i<strong>de</strong>a of what really amounts to 2 sets -<br />

well! I th<strong>in</strong>k you're right and that she has just transposed the circulation of the light as<br />

chakras.<br />

I th<strong>in</strong>k Carol<strong>in</strong>e Myss's i<strong>de</strong>a of Chakras as data banks seems to have the most<br />

relevance - they are how you are and you can't change them <strong>in</strong> an hour or so on a<br />

massage table. You can alter the flow from clockwise to anticlockwise and back if you<br />

try. I¹ve done it to show stu<strong>de</strong>nts of m<strong>in</strong>e and I¹ve shown a few people how. There are<br />

several ways but the most remarkably simple is to have someone use a pendulum<br />

above your sex chakra and then th<strong>in</strong>k of the most unappeal<strong>in</strong>g sexual partner you can,<br />

<strong>in</strong>variably this will go anticlockwise. Then th<strong>in</strong>k of Sharon Stone or whoever else turns<br />

you on and it will go clockwise. Very amus<strong>in</strong>g party trick.<br />

The below feet and above head po<strong>in</strong>ts are useful when balanc<strong>in</strong>g the off body<br />

energies. If you put too much energy <strong>in</strong>to the head area you can give people<br />

headaches and you can reverse this by plac<strong>in</strong>g left hand on the sky po<strong>in</strong>t and right<br />

hand over the brow.<br />

Similarly, if someone is too spaced to walk you can draw the energy down to the earth<br />

by plac<strong>in</strong>g the right hand down at the earth po<strong>in</strong>t and the other over the feet.<br />

Can be done very strongly with two people, one at the head and one at the feet.<br />

Had an <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g discussion with an accupuncturist/Tai Chi teacher who rem<strong>in</strong><strong>de</strong>d me<br />

that the sky po<strong>in</strong>t is what you focus on <strong>in</strong> Tai Chi - the body sort of hands off it. He also<br />

noted that his old Taoist Master, told him that the sky, earth and per<strong>in</strong>eum were<br />

connected as one of the strange and secret flows and that balanc<strong>in</strong>g that flow<br />

balanced the spirit <strong>in</strong> the body.<br />

4. Note si refer<strong>in</strong>te/Notes et références<br />

↑ Claim<strong>in</strong>g Knowledge: Strategies of Epistemology from Theosophy to the New Age.<br />

Olav Hammer. Éd. BRILL, 2004. (ISBN 9789004136380)<br />

↑ Ananda Coomaraswamy, H<strong>in</strong>douisme et Bouddhisme p.36<br />

↑ Voir article <strong>de</strong> Guénon Kundalîni yoga, 1933, qui donne en sus la correspondance<br />

avec le caducée <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>c<strong>in</strong>s comme les séphiroths <strong>de</strong> la kabbale, et <strong>de</strong> ce fait avec<br />

les sept sceaux <strong>de</strong> l'Apocalypse <strong>de</strong> Jean — recueil Étu<strong>de</strong>s sur l'h<strong>in</strong>douisme, éd. Étu<strong>de</strong>s<br />

traditionnelles — cf. lien externe « le co<strong>in</strong> du serpent »<br />

↑ page 55 à 61 dans le livre au format PDF Kundal<strong>in</strong>î-yoga<br />

4.1. Corpul camului formativ/ The formative field body<br />

The follow<strong>in</strong>g passage is from Dr Hermann Poppelbaum's A New Zoology, pp.7-8:<br />

The contrast between m<strong>in</strong>erals and plants stands out clearly for unprejudiced<br />

observation and th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g. A stone, rock, or m<strong>in</strong>eral, offers to our direct perception all<br />

the elements which are requisite to un<strong>de</strong>rstand its shape. This shape is stationary until<br />

<strong>de</strong>stroyed from without. A liv<strong>in</strong>g plant, however, changes its shape of its own accord.<br />

What we see at any given moment is obviously not the whole plant. The leaf withers,<br />

the blossom falls, the seed perishes as it gives rise to a new plant. All these parts and<br />

phases together, and none of them alone, <strong>de</strong>serve the name "plant". Even the outl<strong>in</strong>e<br />

of the plant is not its real bor<strong>de</strong>rl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> space because all the surround<strong>in</strong>g conditions<br />

lend their cooperation to the liv<strong>in</strong>g actual shape. We must even <strong>in</strong>clu<strong>de</strong> the life-story of<br />

the whole species as a part which literally belongs to the plant <strong>in</strong> a no less real sense<br />

than any of its appear<strong>in</strong>g parts and organs.


When asked, then, to imag<strong>in</strong>e the whole plant, the stu<strong>de</strong>nt has to plunge with his<br />

imag<strong>in</strong>ation <strong>in</strong>to the flux of time and realize that only a section of the whole appears<br />

before him at any moment. Further, he f<strong>in</strong>ds himself compelled to pass from the s<strong>in</strong>gle<br />

specimen to the species and from there to the family and type <strong>in</strong> or<strong>de</strong>r to grasp an<br />

ever wi<strong>de</strong>n<strong>in</strong>g range of "belong<strong>in</strong>g" shapes, a vast multiplicity spread out through<br />

time.<br />

Some recent biologists, among them Holger Kl<strong>in</strong>gstedt, have tried to satisfy this need<br />

by add<strong>in</strong>g a time-extension to the total picture of the liv<strong>in</strong>g be<strong>in</strong>g and have spoken of<br />

a time-body. But it is not enough to th<strong>in</strong>k of the <strong>in</strong>sertion of the liv<strong>in</strong>g body <strong>in</strong> an<br />

abstract time-space cont<strong>in</strong>uum. We have to acknowledge the existence of a specific<br />

structure-bestow<strong>in</strong>g field out of which the liv<strong>in</strong>g be<strong>in</strong>g takes on its grow<strong>in</strong>g and<br />

propagat<strong>in</strong>g shape. We can speak of a morphogenetic field that comprises the visible<br />

and chang<strong>in</strong>g form of everyth<strong>in</strong>g which lives.<br />

To imag<strong>in</strong>e such a morphogenetic field realistically requires a serious mental effort.<br />

Such a field is a mani/oldness which conta<strong>in</strong>s all the antece<strong>de</strong>nt and sucessive phases<br />

which the plant has taken on before and will have <strong>in</strong> the future, or even might assume<br />

if conditions were changed. It is <strong>in</strong> fact an <strong>in</strong>visible body of past, future, and potential<br />

shapes <strong>in</strong> an organized manifoldness that transcends ord<strong>in</strong>ary space and reaches out<br />

<strong>in</strong>to the realm of time backwards and forwards.<br />

The liv<strong>in</strong>g be<strong>in</strong>g, plant, animal, or man, somehow carries with itself this <strong>in</strong>visible and<br />

time-exten<strong>de</strong>d multiplicity. It cannot be thought without it, because this multiplicity is<br />

active <strong>in</strong> every step of growth, however m<strong>in</strong>ute, <strong>in</strong> every formation of new organs, and<br />

<strong>in</strong> the reduplication of the shape <strong>in</strong> propagation. Without it, the liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dividual would<br />

become at once a disorganized jumble of substances and forces. In fact it would die<br />

without it.<br />

Thus <strong>in</strong> imag<strong>in</strong><strong>in</strong>g realistically this superad<strong>de</strong>d multiple "body" of shapes we are closer<br />

to the problem of liv<strong>in</strong>g than by an abstract <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ition of what life "means". To be alive<br />

means, to possess such a body of morphogenetic forces.<br />

4.2. Camp morphogenetic/Morphogenetic Field<br />

Based on the f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs of the State University of Kazakhstan, the energy body has a<br />

specific organiz<strong>in</strong>g pattern that <strong>de</strong>term<strong>in</strong>es the form of the organism. For <strong>in</strong>stance, Dr.<br />

Alexan<strong>de</strong>r Studitsky at the Institute of<br />

Animal Morphology <strong>in</strong> Moscow m<strong>in</strong>ced up muscle tissue and packed it <strong>in</strong>to a wound <strong>in</strong><br />

a rat's body. An entirely new muscle was grown. From this they conclu<strong>de</strong>d that there is<br />

some sort of organiz<strong>in</strong>g pattern (Sheila Ostran<strong>de</strong>r and Lynn Schroe<strong>de</strong>r , Psychic<br />

Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron Curta<strong>in</strong>, Chap.17, p. 218).<br />

TEORIA MORFOGENETICǍ<br />

(Sau <strong>de</strong>spre d<strong>in</strong>amica câmpurilor morfice)<br />

Prof. dr. psiholog - parapsiholog Lucian IORDĂNESCU*<br />

Introducere<br />

In anticele lucrări precum Ve<strong>de</strong>le şi apoi în Upanişa<strong>de</strong>le, sunt <strong>de</strong>scrise în<br />

forme oarecum alegorice fenomenele <strong>de</strong> cunoaştere şi înţelegere colectivă, ceea<br />

ce astăzi numim transferul <strong>de</strong> <strong>in</strong>formaţie telepatică. Chiar în Bhagavad-Gita, în<br />

Yoga cunoaşterii şi a faptei, Arjuna află că ta<strong>in</strong>a suprema a întregului univers<br />

este cunoaşterea (<strong>in</strong>formaţia) în care ne aflăm scufundaţi ca într-un ocean. Mult<br />

mai târziu, şti<strong>in</strong>ţa a constatat ca fiecare forma emite o vibraţie specifică, vibraţie<br />

ce s-a numit undă <strong>de</strong> formă, sau câmpul morfic, ceea ce a condus la ceea ce s-a<br />

numit mai târziu teoria morfogenetică. Teoria morfogenetică [TM], încă <strong>de</strong> la<br />

re<strong>de</strong>f<strong>in</strong>irea ei <strong>de</strong> către Rupert Sheldrake, a suscitat vii controverse. Reacţiile în<br />

lumea şti<strong>in</strong>ţifică au fost atat <strong>de</strong> apr<strong>in</strong>se încât unii savanţi au fost chiar <strong>de</strong> părere<br />

ca “Sheldrake pune magia îna<strong>in</strong>tea şti<strong>in</strong>ţei şi poate fi condamnat în exact acelaşi<br />

limbaj în care Papa l-a condamnat pe Galileo şi pentru acelasi motiv. Este<br />

erezie.” D<strong>in</strong>colo <strong>de</strong> aceste op<strong>in</strong>ii” care nu mai păstrează nimic şti<strong>in</strong>ţific în ele şi<br />

care ne am<strong>in</strong>tesc mai <strong>de</strong>grabă <strong>de</strong> diverse închistări şi dogme religioase, TM şi-a<br />

dovedit până acum, în toate cazurile valabilitatea şi, pentru cel cu m<strong>in</strong>tea<br />

<strong>de</strong>schisă reprez<strong>in</strong>tă un <strong>in</strong>strument foarte preţios pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediul căruia pot fi<br />

explicate o serie întreagă <strong>de</strong> fenomene şi, mai mult <strong>de</strong>cât atât, pot fi chiar


generate şi stabilizate altele.<br />

Tot ceea ce are formă, un obiect în trei dimensiuni, o masă, un scaun, o<br />

casă, un copac, o priamidă, sau în două dimensiuni cum ar fi o foaie scrisă, un<br />

cuvânt, o literă, un <strong>de</strong>sen, o fotografie etc., sau d<strong>in</strong>colo <strong>de</strong> geometrie cum ar fi<br />

gândureile, i<strong>de</strong>ile, pulsiunile emoţionale ca senzaţiile, sentimentele şi dor<strong>in</strong>ţele,<br />

<strong>de</strong>gajă <strong>in</strong>formaţie susţ<strong>in</strong>ută pe o purtătoare energetică, adică emite un<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

formă care <strong>in</strong>teracţionează şi acţionează asupra omului, în b<strong>in</strong>e sau în rău, pe<br />

plan fizic, psihic şi spiritual. La rândul lor, ca o reciprocă <strong>in</strong>teractivă, orice<br />

<strong>in</strong>formaţie susţ<strong>in</strong>ută <strong>de</strong> o purtătoare energetică, se localizează în formele cu care<br />

<strong>in</strong>tră în acord armonic pe aceeaşi lungime <strong>de</strong> undă. Se manifestă în permanenţă<br />

o ubicuitate biunivocă între formă şi undă, ba mai mult, forma poate fi totodată<br />

atât corpuscul cât şi undă cum, <strong>de</strong>ja cunoaştem, d<strong>in</strong> comportamentul fotonilor.<br />

Ca exemplu concret, voi explica pr<strong>in</strong> prezentarea literei A. Acesta este un semn<br />

63<br />

grafic care reprez<strong>in</strong>tă două tipuri <strong>de</strong> <strong>in</strong>formaţie în potenţial, şi numai atunci când<br />

este asociată unei purtătoare <strong>energetice</strong> cum ar fi un fascicol lum<strong>in</strong>os care o<br />

relevă ca pe prima literă a alfabetului lat<strong>in</strong> sau este asociată unei purtătoare<br />

<strong>energetice</strong> sonore generată d<strong>in</strong>amic <strong>de</strong> corzile vocale îşi exprimă, pe <strong>de</strong>oparte,<br />

<strong>in</strong>formaţia formală ca formă grafică sau sunet şi mai apoi, <strong>in</strong>formaţia<br />

fundamentală ca sunet <strong>de</strong>scriptiv al unui început <strong>de</strong> cuvânt, exclamaţie<br />

admirativă, sau strigat <strong>de</strong> panică, toate acestea pornite d<strong>in</strong>tr-o pulsiune psihică şi<br />

spirituală.<br />

Şi acum să revenim la istoria conceptului <strong>de</strong> Teorie Morfogenetică.<br />

Sheldrake fi<strong>in</strong>d <strong>de</strong> profesie biolog, a fost uimit <strong>de</strong> anumite fenomene d<strong>in</strong> lumea<br />

fi<strong>in</strong>ţelor vii, care nu puteau fi explicate în niciun fel până la el. Vom <strong>de</strong>scrie aici<br />

două experimente celebre care au dus la fundamentarea acestei teorii. In primul<br />

d<strong>in</strong>tre ele, profesorul William McDougall <strong>de</strong> la Harvard testa în 1920 <strong>in</strong>teligenţa<br />

şoarecilor. Pentru aceasta a folosit un labir<strong>in</strong>t pr<strong>in</strong> care şoarecii trebuiau să<br />

treacă, pentru a găsi hrana. In experiment se nota timpul în care şoarecii reuşeau<br />

să ajungă la hrană. Spre uimirea lui, a constatat că pe măsură ce apareau noi<br />

generaţii <strong>de</strong> şoricei, timpul mediu în care aceştia ajungeau la hrană <strong>de</strong>venea tot<br />

mai mic, astfel încât generaţia a 20-a <strong>de</strong> şoareci ajungea, în medie, la hrană <strong>de</strong><br />

zece ori mai repe<strong>de</strong> <strong>de</strong>cat prima generaţie. A fost ca şi cum o învăţătură a celor<br />

adulţi se transmitea la copii. McDougall ştia, la fel ca noi toţi, că genetic nu se<br />

poate transmite învăţătura, <strong>de</strong>cat poate cel mult anumite <strong>in</strong>st<strong>in</strong>cte. De aceea,<br />

rezultatele sale au fost tratate cu mult scepticism. Pentru a-l contra pe<br />

McDougall, o echipă <strong>de</strong> oameni <strong>de</strong> şti<strong>in</strong>ţă d<strong>in</strong> Edimburgh a duplicat<br />

experimentul, folos<strong>in</strong>d exact acelasi labir<strong>in</strong>t ca şi McDougall. Rezultatele lor au<br />

fost şi mai uluitoare: prima generaţie <strong>de</strong> şoareci a parcurs labir<strong>in</strong>tul aproximativ<br />

în acelaşi timp ca generaţia 20 a lui McDougall, iar unii d<strong>in</strong>tre şoricei au gasit<br />

drumul aproape imediat, mergând direct la ţ<strong>in</strong>tă. In acest caz explicaţiile<br />

genetice puteau fi elim<strong>in</strong>ate d<strong>in</strong> start şi la fel şi alte explicaţii bazate pe urme <strong>de</strong><br />

miros, feromoni etc. Cu toate acestea, experienţa (cunoşt<strong>in</strong>ţele) şoriceilor <strong>de</strong> la<br />

Harvard a trecut oceanul, <strong>in</strong><strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> orice acţiune umană, ajungând la cei<br />

d<strong>in</strong> Anglia, fără să existe nici o explicaţie fizică pentru aceasta. Un al doilea<br />

experiment a avut loc în 1952 pe <strong>in</strong>sula Koşhima, un<strong>de</strong> o specie <strong>de</strong> maimuţe<br />

(Macaca Fuscata) a fost observată timp <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong> ani. La un moment dat<br />

cercetătorii au început să ofere maimuţelor fructe dulci, aruncate în nisip.<br />

Maimuţelor le placeau foarte mult fructele, dar trebuiau să le mănânce acoperite<br />

cu nisip, ceea ce era neplacut pentru ele.<br />

La un moment dat, o femelă <strong>de</strong> 18 luni numita Imo, a <strong>de</strong>scoperit <strong>in</strong>tuitiv<br />

spune şti<strong>in</strong>ţa vulgară, că putea rezolva problema spălând fructele într-o apă d<strong>in</strong><br />

apropiere. Imo i-a arătat aceasta mamei ei. Totodată colegii ei <strong>de</strong> joacă au<br />

învăţat aceasta şi şi-au învăţat şi familiile cum să facă. Oamenii <strong>de</strong> şti<strong>in</strong>ţă au<br />

asistat la felul în care, d<strong>in</strong> ce în ce mai multe maimuţe au învăţat cum să spele<br />

fructele în apă, aparanet pr<strong>in</strong> mimetism. Intre 1952 şi 1958, toate maimuţele<br />

t<strong>in</strong>ere d<strong>in</strong> colonie au învăţat spălatul fructelor. Unele d<strong>in</strong>tre maimuţele adulte,<br />

64<br />

care au imitat copiii, au aplicat şi ele acest proce<strong>de</strong>u, dar priv<strong>in</strong>d foarte atent la<br />

ceea ce făceau cele t<strong>in</strong>ere. Celelalte maimuţe adulte au cont<strong>in</strong>uat să mănânce<br />

fructele pl<strong>in</strong>e <strong>de</strong> nisip. Apoi ceva uimitor s-a întâmplat: <strong>de</strong> la un anumit număr<br />

<strong>de</strong> maimuţe care îşi spălau fructele, brusc fenomenul a luat o amploare<br />

explozivă. Dacă dim<strong>in</strong>eaţa doar o parte d<strong>in</strong> maimuţe foloseau această<br />

cunoaştere, seara aproape toate maimuţele <strong>de</strong>ja spălau fructele. De asemenea<br />

alte colonii <strong>de</strong> maimuţe d<strong>in</strong> alte <strong>in</strong>sule, precum şi maimuţe <strong>de</strong> pe cont<strong>in</strong>ent, au<br />

început aproape imediat să-şi spele fructele, fenomenul producandu-se <strong>in</strong> timp


eal. Nici în acest caz nu a putut fi găsită o explicaţie convenţională, cum<br />

cunoaşterea s-a răspândit aşa <strong>de</strong> repe<strong>de</strong>, trecând apa, fără să fi existat contacte<br />

directe între diversele colonii <strong>de</strong> maimuţe ? Rupert Sheldrake, analizând aceste<br />

cazuri, a avansat i<strong>de</strong>ea unor câmpuri morfice (sau formatoare, generatoare), care<br />

aveau rolul <strong>de</strong> a menţ<strong>in</strong>e cunoaşterea oricăror fenomene, nu doar d<strong>in</strong> lumea vie,<br />

ci şi d<strong>in</strong> cea m<strong>in</strong>erală sau chiar cuantică. El a postulat că aceste câmpuri<br />

înregistrau într-un anumit fel toate <strong>in</strong>formaţiile <strong>de</strong>spre diverse evenimente, iar<br />

apoi exercitau o <strong>in</strong>fluenţă formatoare asupra tuturor fi<strong>in</strong>ţelor sau obiectelor<br />

similare, cu cele care au generat evenimentele respective, astfel încât noile<br />

evenimente să se încadreze oarecum, în noul tipar.<br />

Am putea să asemănăm aceste campuri morfice (CM) cu un fel <strong>de</strong> matriţe<br />

în care este turnat metalul topit pentru ca să ia forma respectivă. O comparaţie şi<br />

mai bună este cu pământul peste care plouă. Initial acesta este perfect plan, dar<br />

apoi apa începe să sape mici şanţuri pr<strong>in</strong> care se poate scurge mai repe<strong>de</strong>. Gradat<br />

aceste şanţuri se adâncesc şi d<strong>in</strong> ce în ce mai multă apa curge pe acolo. In<br />

comparaţia noastră, şanţurile sunt noile câmpuri morfice create, care crează<br />

obişnu<strong>in</strong>ţa ca evenimentele să se petreacă predom<strong>in</strong>ant într-un anumit fel şi nu<br />

în altul, iar acest tip <strong>de</strong> <strong>in</strong>formaţie este preluat d<strong>in</strong> câmpul Universului<br />

<strong>in</strong>formaţional <strong>de</strong> orice fi<strong>in</strong>ţă care este acordată pe o lungime <strong>de</strong> undă specifica a<br />

câmpului morfic. In l<strong>in</strong>ii mari, teoria morfogenetică explică mult mai aprofundat<br />

şi ext<strong>in</strong><strong>de</strong> ceea ce noi numim “obişnu<strong>in</strong>ţă”. D<strong>in</strong> momentul postulării ei, teoria<br />

morfogenetică s-a dovedit imediat un <strong>in</strong>strument excepţional. Deja puteau fi<br />

explicate o serie întreagă <strong>de</strong> fenomene, d<strong>in</strong> cele mai diverse domenii. De<br />

exemplu, în psihologie aplicabilitatea a fost imediată, şi <strong>de</strong> fapt TM s-a potrivit<br />

perfect cu alte <strong>de</strong>scoperiri d<strong>in</strong> acest domeniu, cum ar fi teoria subconştientului<br />

colectiv a lui C.G. Jung, sau şi mai complex, teoria memoriei colective, teoria<br />

memoriei universale, sau câmpul Akaşic un<strong>de</strong> sunt stocate toate <strong>in</strong>formaţiile<br />

fi<strong>in</strong>ţării trecute, prezente şi viitoare, mai b<strong>in</strong>e spus, toate <strong>in</strong>formaţiile d<strong>in</strong><br />

potenţial translatate în d<strong>in</strong>amică.<br />

In cercetările sale, Jung a <strong>de</strong>scoperit anumite fenomene stranii, care nu<br />

puteau fi explicate dacă nu ar exista un gen <strong>de</strong> conexiune între membrii aceleiaşi<br />

specii, conexiuni empatice pe aceeaşi lungime <strong>de</strong> unda, sau mai coresct spus pe<br />

acelaş timbru <strong>de</strong> culoare sau, <strong>de</strong>stul <strong>de</strong> greu observabil, conexiuni între toate<br />

formele <strong>de</strong> existenţă. De exemplu Jung, a <strong>de</strong>scoperit că unii eschimoşi aveau<br />

vise cu şerpi sau păianjeni, <strong>de</strong>şi aceştia nu există în cercul polar şi nici nu<br />

65<br />

existau alte surse <strong>de</strong> un<strong>de</strong> să afle eschimoşii <strong>de</strong>spre existenţa lor. De fapt, nici<br />

eschimoşii în cauză nu ştiau ce visează, dar când <strong>de</strong>senau imag<strong>in</strong>ile respective,<br />

c<strong>in</strong>eva putea recunoaşte imediat <strong>de</strong>spre ce era vorba. Astfel Jung, a postulat<br />

i<strong>de</strong>ea unui subconştient colectiv, sau altfel spus mentalul <strong>in</strong>formativ universal, la<br />

care fiecare membru al speciei este mai mult sau mai puţ<strong>in</strong> cuplat şi, pr<strong>in</strong><br />

<strong>in</strong>termediul căruia are acces la o serie întreagă <strong>de</strong> cunoşt<strong>in</strong>ţe, arhetipuri şi<br />

obiceiuri. Acest subconştient sau poate mai corect spus supraconştient colectiv,<br />

corespun<strong>de</strong> parţial câmpurilor morfice d<strong>in</strong> teoria morfogenetică. Totodată au<br />

putut fi explicate performanţele sportivilor, care cresc în mod vizibil <strong>de</strong> la o<br />

generaţie la alta, <strong>de</strong>şi structura biologică a omului este oarecum constantă şi<br />

chiar în epoca mo<strong>de</strong>rnă <strong>de</strong>ca<strong>de</strong> datorită alimentaţiei nesănătoase,<br />

se<strong>de</strong>ntarismului şi ruperii faţă <strong>de</strong> natură precum şi <strong>de</strong> ritmurile ei normale.<br />

Această creştere a performanţelor nu poate fi pusă doar pe seama<br />

antrenamentului, fi<strong>in</strong>dcă ea se manifesta încă <strong>de</strong> la vârste frage<strong>de</strong>, la care copii<br />

mici dau dovadă <strong>de</strong> performanţe mult mai bune <strong>de</strong>cat cei d<strong>in</strong> trecut. In acelaşi<br />

fel în şcoli, programa şcolara <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e d<strong>in</strong> ce în ce mai încărcată şi copiii<br />

asimileaza d<strong>in</strong> ce în ce mai multe cunoşt<strong>in</strong>ţe.<br />

Dacă un copil, chiar numai acum câţiva zeci <strong>de</strong> ani, ar fi trebuit să înveţe<br />

în ritmul unuia mo<strong>de</strong>rn, foarte greu ar fi putut face faţă. In acest fel se explică<br />

foarte simplu şi ceea ce face ca anumite şcoli “cu tradiţie” să genereze mult mai<br />

uşor elevi cu rezultate excepţionale pe plan şcolar.<br />

De fapt, această “tradiţie” este rezultatul unui câmp morfic structurat în<br />

timp <strong>de</strong> către mentalul colectiv la acea şcoală şi care permite celor care se<br />

<strong>in</strong>tegrează în el să dispună <strong>de</strong> el aproape imediat, în formă subconştientă şi/sau<br />

supraconştientă, <strong>de</strong> rezultatele îna<strong>in</strong>taşilor săi.<br />

Câmpurile morfice (sau morfogenetice) se manifestă şi la nivel <strong>de</strong><br />

comunităţi umane sau <strong>de</strong> ţări. Chiar între două ţări vec<strong>in</strong>e pot exista unele<br />

diferenţe morfice mari, care generează mo<strong>de</strong>le specifice <strong>de</strong> comportament. De<br />

exemplu, englezii sunt vestiţi pentru calmul lor, lat<strong>in</strong>ii pentru “sângele<br />

fierb<strong>in</strong>te”, francezii ca fi<strong>in</strong>d romantici, japonezii ca fi<strong>in</strong>d în general mai corecţi


şi muncitori, germanii mai rigizi şi atenţi la <strong>de</strong>talii etc. Aceste diferenţe crează<br />

ceea ce se numeşte “egregor” naţional şi care reprez<strong>in</strong>tă o matrice formatoare<br />

pentru <strong>in</strong>divizii unui neam, o construcţie <strong>in</strong>iţial <strong>in</strong>formativă ce se con<strong>de</strong>nsează<br />

ulterior sub o formatare energetică şi poate îmbrăca chiar forme materiale. Intre<br />

egregorul unui neam şi cultura şi tradiţia sa, există o <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nţă biunivocă: pe<br />

<strong>de</strong>-o parte tradiţia şi cultura fac să se structureze un egregor specific, iar pe <strong>de</strong><br />

altă parte acest egregor transmite pr<strong>in</strong> câmpuri morfice generaţiilor următoare,<br />

obişnu<strong>in</strong>ţa <strong>de</strong> a se încadra în aceaşi cultură, religie, obiceiuri etc. Mulţi turişti<br />

sau emigranţi constată în mod direct aceste diferenţe <strong>de</strong> obiceiuri, mentalităţi şi<br />

comportamente care sunt puse în mod simplist doar pe seama culturii acelui<br />

popor, dar care <strong>de</strong> fapt sunt structurate <strong>de</strong> egregorul specific naţiunii respective.<br />

In domeniul biologiei, TM a facut posibilă apariţia unor teorii şi <strong>de</strong>scoperiri <strong>de</strong><br />

ultimă oră, <strong>de</strong>scoperiri care ţ<strong>in</strong> <strong>de</strong> frontierele şti<strong>in</strong>ţei şi care, <strong>de</strong> fapt, au făcut să<br />

66<br />

apară controverse foarte apr<strong>in</strong>se pe marg<strong>in</strong>ea ei. Astfel, o fi<strong>in</strong>ţă vie nu mai este<br />

doar un ansamblu biologic, material, ci este cuplată la un camp morfic mult mai<br />

general şi care este <strong>de</strong> natura energetică, vibratorie, particularizată pe zone<br />

geografice, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte la randul lor <strong>de</strong> câmpuri <strong>in</strong>formaţionale. Altfel spus,<br />

fiecare fi<strong>in</strong>ţă este scufundată în oceanul <strong>in</strong>formaţional universal si preia acel tip<br />

<strong>de</strong> <strong>in</strong>formaţie pe care este ea acrodată biopsihic. Aici trebuie să ne înţelegem<br />

b<strong>in</strong>e: TM nu postulează direct existenţa sufletului ca entitate b<strong>in</strong>e <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ită, ci se<br />

referă la un câmp energetic trans<strong>in</strong>dividual, o formă <strong>de</strong> exprimare a obişnu<strong>in</strong>ţei<br />

colective, în care se încadrează fiecare <strong>in</strong>divid, atât fizic cât şi psihic. De fapt,<br />

este vorba <strong>de</strong>spre un câmp <strong>in</strong>formaţional universal, particularizat aşa cum am<br />

precizat mai sus, pe zone geografice, datorită specificităţii emisiilor mentale <strong>de</strong><br />

tipul telepatic al grupului sau grupurilor care au acelaş timbru <strong>de</strong> vibraţie sau<br />

temperatură <strong>de</strong> culoare a gândurilor. Sheldrake a constatat în mod corect că,<br />

pentru ca un câmp morfic să poată acţiona, este necesar ca în organismul viu,<br />

încă <strong>de</strong> la nivel celular, să existe structuri care recepţionează <strong>in</strong>formaţiile<br />

respectivului câmp morfic. Totodată este necesar să existe structuri emiţătoare,<br />

care pr<strong>in</strong> diverse acţiuni fizice (respectiv emisia fotobionilor d<strong>in</strong> AND) să<br />

<strong>in</strong>fluenţeze - în sensul structurării lor - diverse câmpuri morfice. De fapt,<br />

conform <strong>de</strong>scoperirilor d<strong>in</strong> fizica cuantică, chiar particulele subnucleare sunt<br />

supuse unor câmpuri morfice specifice şi, astfel, <strong>in</strong>teracţiunea d<strong>in</strong>tre materie,<br />

energie şi <strong>in</strong>formaţie se <strong>de</strong>sfăşoară la orice scară d<strong>in</strong> Creatie.<br />

Sheldrake chiar a avansat o teorie şi mai surpr<strong>in</strong>zătoare şi, anume faptul<br />

că ADN-ul uman nu este în mod <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sec <strong>de</strong>pozitarul <strong>in</strong>formaţiei structurante<br />

pentru o fi<strong>in</strong>ţă, ci mai curând un fel <strong>de</strong> antenă <strong>de</strong> emisie-recepţie pentru câmpul<br />

morfic înconjurător, care <strong>de</strong> fapt <strong>de</strong>pozitează această <strong>in</strong>formaţie.<br />

De exemplu, la ora actuală nu se poate explica genetic cum d<strong>in</strong>tr-o celula<br />

sangu<strong>in</strong>ă poate aparea un organism complet, în loc să apara doar o colonie <strong>de</strong><br />

celule sangu<strong>in</strong>e, iar d<strong>in</strong>tr-o celulă musculară, iarăşi apare un organism complet,<br />

cu toate genurile <strong>de</strong> celule specifice şi nu doar o colonie <strong>de</strong> celule musculare.<br />

Ştim că ADN-ul păstrează în fiecare celulă o <strong>in</strong>formaţie genetică completă<br />

pentru întregul organism, dar nu ştim cum sunt luate <strong>de</strong>ciziile ca, <strong>de</strong> exemplu,<br />

d<strong>in</strong>tr-o celulă <strong>de</strong> un gen să se activeze genele necesare pentru ca ea să se duplice<br />

în alta <strong>de</strong> un gen diferit, sau <strong>de</strong> acelasi gen. Pe această capabilitate se produce<br />

clonarea. De ce într-un organism adult celulele musculare se vor divi<strong>de</strong> tot în<br />

celule musculare şi nu în neuroni, <strong>de</strong> exemplu? Totodată nu ştim ce face ca<br />

celulele să ştie când au at<strong>in</strong>s nivelul <strong>de</strong> diviziune necesar şi să nu se mai dividă<br />

aşa <strong>de</strong> mult… De exemplu, care sunt factorii care opresc <strong>de</strong>zvoltarea <strong>de</strong> creştere<br />

a celulelor hepatice, opr<strong>in</strong>d astfel ficatul să crească nemăsurat <strong>de</strong> mult? Este ca<br />

şi cum celulele ar şti sau ar afla <strong>de</strong> un<strong>de</strong>va, că ficatul a ajuns la dimensiunea şi<br />

forma lui corectă şi atunci se generează doar o activitate <strong>de</strong> întreţ<strong>in</strong>ere la nivelul<br />

acestuia şi nu una <strong>de</strong> creştere. TM explică foarte simplu aceste aspecte stipulând<br />

faptul că <strong>in</strong>formaţiile structurale sunt înregistrate, <strong>de</strong> fapt, într-un câmp morfic<br />

care acţionează asupra tuturor proceselor biologice. ADN-ul <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e astfel, în<br />

67<br />

special, un receptor (e drept, foarte complex) pentru câmpuri morfice care sunt<br />

mult mai complexe şi care păstrează mult mai multă <strong>in</strong>formaţie <strong>de</strong>cât ar fi<br />

capabil doar ADN-ul s<strong>in</strong>gur s-o facă. Dacă o fi<strong>in</strong>ţă vie ar fi o construcţie, am<br />

putea compara ADN-ul cu executanţii simpli care lucrează la acea construcţie,<br />

iar câmpurile morfice cu echipa formată <strong>de</strong> proiectanţii şi <strong>in</strong>g<strong>in</strong>erii constructori.<br />

In mod evi<strong>de</strong>nt o asemenea teorie revoluţionară, care plasează centrul <strong>de</strong><br />

greutate al <strong>de</strong>ciziilor într-un plan <strong>in</strong>formaţional, nu putea fi pe placul celor mai<br />

multi savanţi, la fel cum multe d<strong>in</strong>tre concluziile mecanicii cuantice rămân


pentru cei mai mulţi oameni, ceva mai mult <strong>de</strong> domeniul paradoxurilor, <strong>de</strong>cât ca<br />

fenomene capabile să ne facă să ne revizuim <strong>in</strong>tegral concepţia asupra<br />

Universului şi asupra propriei noastre vieţi. Altă aplicaţie uimitoare a TM este în<br />

domeniul anumitor aspecte consi<strong>de</strong>rate “paranormale”, şi care ţ<strong>in</strong> în special <strong>de</strong><br />

<strong>in</strong>fluenţa gândirii şi a emoţiilor asupra materiei. Pr<strong>in</strong> TM multe d<strong>in</strong>tre aceste<br />

fenomene pot fi explicate chiar foarte uşor. Ţ<strong>in</strong>ând cont că ADN-ul şi în general<br />

materia este şi un emiţător care poate structura câmpuri morfice specifice,<br />

concluzia imediată este că o fi<strong>in</strong>ţă vie poate emite <strong>in</strong>formaţii morfice (<strong>de</strong>ci<br />

structurante, generatoare), care să acţioneze asupra altor fi<strong>in</strong>ţe sau a materiei în<br />

general. Gândul este un câmp morfic ce se transmite pe frecvenţă telepatică în<br />

câmp tahionic. Deasemenea sugestia şi hipnoza funcţionează tot cu ajutorul<br />

câmpurilor morfice. Chiar şi autosugestia reprez<strong>in</strong>tă un gând propriu, excitat <strong>de</strong><br />

o cuantă morfică <strong>in</strong>ci<strong>de</strong>ntă ce <strong>in</strong>tră în acord rezonant cu frecvenţa gândului şi<br />

acţionează asupra întregii entităţi umane. Informaţia fi<strong>in</strong>d diferită <strong>de</strong> energie<br />

pr<strong>in</strong> faptul că este superioară acesteia, fi<strong>in</strong>d ultima treaptă a evoluţiei<br />

Universului, reprez<strong>in</strong>tă <strong>in</strong>tegral Spiritul. Deci <strong>in</strong>formaţia este spirit. Porneşte <strong>de</strong><br />

la acesta către suflet, căruia îi stimulează personalitatea reprezentată <strong>de</strong> Emoţie,<br />

iar aceasta la rândul ei se structurează complet cu ajutorul colaborării (după un<br />

algoritm <strong>de</strong>zvoltat la capitolul Suflet în lucrarea subsemnatului numită<br />

ORTOONTICA) senzaţiilor stimulate <strong>de</strong> Informaţie. Implicit senzaţia<br />

<strong>de</strong>clanşează Sentimentul, iar mai <strong>de</strong>parte aceasta stârneşte Dor<strong>in</strong>ţa care<br />

reprez<strong>in</strong>tă starea <strong>in</strong>cipientă a vo<strong>in</strong>ţei.<br />

La ora actuală se ştie că cei care ţ<strong>in</strong> plante şi le iubesc foarte mult, vorbesc<br />

cu ele şi le mângâie, fac ca aceste plante să se <strong>de</strong>zvolte foarte frumos, parcă<br />

percepând atmosfera favorabilă <strong>de</strong> care au parte. Puţ<strong>in</strong>i ştiu însă că aceste<br />

diferenţe <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare pot fi obţ<strong>in</strong>ute şi <strong>de</strong> la distanţă, pur şi simplu gând<strong>in</strong>dune<br />

cu iubire la planta sau la fi<strong>in</strong>ţa respectivă. Astfel, gândirea noastră<br />

structurează un câmp morfic benefic, care constituie un tipar <strong>de</strong> <strong>de</strong>zvoltare<br />

armonioasă pentru acea fi<strong>in</strong>ţă sau, dimpotriva, un gând entropic, distructiv chiar<br />

şi numai ca probabilitate, poate produce daune foarte mari fi<strong>in</strong>ţei avută ca ţ<strong>in</strong>tă<br />

mentală. De exemplu, foarte frecvent, <strong>de</strong> multe ori păr<strong>in</strong>ţii sunt îngrijoraţi că<br />

unul sau altul d<strong>in</strong> copiii lor se pot îmbolnăvi, sau presupun că aceştia suferă <strong>de</strong><br />

ceva. Ei b<strong>in</strong>e, acest gând negativ se transmite pe o frecvenţă telepatică în câmp<br />

morfic, şi generează încet dar sigur afecţiunea sau afecţiunile gândite. Tocami<br />

acesta este înţelesul s<strong>in</strong>tagmei « Gân<strong>de</strong>şte pozitiv » ! In toate aceste cazuri,<br />

68<br />

efectele nu mai pot fi explicate doar pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>teracţiuni <strong>de</strong> tip fizic, ci se necesită<br />

<strong>in</strong>troducerea mentală a unor <strong>in</strong>teractiuni <strong>de</strong> ord<strong>in</strong> energo-<strong>in</strong>formaţional,<br />

vibratoriu. De fapt, efectele gândirii focalizate asupra materieri şi chiar a<br />

<strong>de</strong>st<strong>in</strong>ului sunt foare b<strong>in</strong>e cunoscute încă d<strong>in</strong> antichitate, în toate culturile lumii.<br />

Există diverse proverbe foarte <strong>in</strong>spirate, <strong>de</strong> exemplu: “Obişnu<strong>in</strong>ţa este cea <strong>de</strong> a<br />

doua natură” sau “Dacă semeni o obişnu<strong>in</strong>ţă, culegi un <strong>de</strong>st<strong>in</strong>”.<br />

O mare parte d<strong>in</strong> ceea ce numim “<strong>de</strong>st<strong>in</strong>” sau “soartă” este <strong>de</strong> fapt un<br />

ansamblu <strong>de</strong> câmpuri morfice care ne ghi<strong>de</strong>ază într-un anumit fel. Astfel, o<br />

fi<strong>in</strong>ţă care se încadrează pe frecvenţa <strong>de</strong> rezonanţă a acestor câmpuri, va avea<br />

tend<strong>in</strong>ţa să acţioneze predom<strong>in</strong>ant conform lor şi <strong>de</strong>ci, să aibă o direcţie<br />

specifică în viaţă. Toate fi<strong>in</strong>ţele geniale în schimb au avut calitatea <strong>de</strong> a şti, încă<br />

<strong>de</strong> la o vârstă fragedă, ceea ce îşi doresc în viaţă. Această pre-şti<strong>in</strong>ţă venea sub<br />

forma unei i<strong>de</strong>i sau imag<strong>in</strong>i care se repeta predom<strong>in</strong>ant. De exemplu, un viitor<br />

dansator <strong>de</strong> excepţie îşi dorea foarte mult să danseze pe scenă şi se ve<strong>de</strong>a mai<br />

mereu în această postură. Această gândire focalizată, a generat în timp un câmp<br />

morfic specific celui ce l-a generat mental, corespunzător temperaturii <strong>de</strong><br />

culoare a gândului personal, care l-a <strong>de</strong>term<strong>in</strong>at pe acel om să <strong>de</strong>v<strong>in</strong>ă ceea ce<br />

dorea, să <strong>in</strong>tre în acord rezonant cu câmpul <strong>in</strong>formaţional universal sau planul<br />

akaşic şi în acelaşi timp a făcut ca şi alte câmpuri morfice secundare acordate pe<br />

frecvenţa dansatorului, unele generate <strong>de</strong> alte fi<strong>in</strong>ţe umane şi care se găsesc<br />

« stocate » în acelaş plan <strong>in</strong>formaţional universal, să se supună acestui tipar, care<br />

era mult mai puternic pr<strong>in</strong> accesare directă şi permanentă şi chiar <strong>in</strong>sistentă.<br />

Astfel, teoria morfogenetică vali<strong>de</strong>ază în mod şti<strong>in</strong>ţific modalitatea pr<strong>in</strong><br />

care comportamentele sau chiar gândurile noastre mo<strong>de</strong>lează “<strong>de</strong>st<strong>in</strong>ul”, pr<strong>in</strong><br />

câmpuri morfice specifice generate <strong>de</strong> către ele. De fapt, pur şi simplu aceste<br />

comportamente fac să apară tiparele şi căile care au tend<strong>in</strong>ţa <strong>de</strong> a fi urmate şi<br />

mai <strong>de</strong>parte, nu doar ca mo<strong>de</strong>l <strong>de</strong> gândire ci şi ca realitate fizică. Trebuie doar ca<br />

în <strong>de</strong>zvoltarea sa, CM (Câmpul Morfic) să at<strong>in</strong>gă o <strong>in</strong>tensitate specifică, un gen<br />

<strong>de</strong> “masă critică” sau <strong>in</strong>tensitatea <strong>de</strong> rezonanţă stabilită pr<strong>in</strong> frecvenţa <strong>de</strong> acord<br />

şi amplitud<strong>in</strong>ea echivalentă, pentru a-i permite să se manifeste concret în planul


fizic. Analogic este la fel cum într-o şcoală nu ajunge ca un s<strong>in</strong>gur elev să fie<br />

genial pentru ca acea şcoală să fie <strong>de</strong> renume, ci este necesar ca un anumit<br />

număr <strong>de</strong> elevi să aibă rezultate foarte bune, pentru ca acel CM generat să fie<br />

suficient <strong>de</strong> puternic şi pentru viitorii elevi care vor învăţa acolo. Dev<strong>in</strong>e astfel<br />

posibil pentru o fi<strong>in</strong>ţă umană să-şi transforme <strong>de</strong>st<strong>in</strong>ul în b<strong>in</strong>e chiar la un mod<br />

radical, dacă acţionează cu suficientă[1] energie în sensul modificării câmpurilor<br />

morfice mai vechi (care pot să-i fie <strong>de</strong>favorabile), pentru a structura astfel<br />

câmpuri morfice noi, mai puternice, şi care să o ghi<strong>de</strong>ze în direcţia dorită. Mai<br />

există încă multe alte domenii <strong>de</strong> aplicare a teoriei morfogenetice, <strong>de</strong> exemplu<br />

găsirea unor modalităţi <strong>de</strong> acţiune pentru a favoriza ceva nou şi mai evoluat<br />

<strong>de</strong>cât vechile forme, mo<strong>de</strong>le sau tipare, explicarea unor fenomene fizice sau<br />

psihice în funcţie <strong>de</strong> contextul în care au loc.<br />

69<br />

Este cunoscut <strong>de</strong> către <strong>in</strong>iţiaţii d<strong>in</strong> toate timpurile, chiar d<strong>in</strong> vremuri<br />

imemoriale, faptul că un gând, structurat pe o anumită <strong>in</strong>tensitate şi frecvenţă, <strong>de</strong><br />

exemplu un gând <strong>de</strong>spre o acţiune puţ<strong>in</strong> rea, mai rea sau chiar foarte rea, ca şi un<br />

gând (îl vom numi gândul <strong>in</strong>iţial) <strong>de</strong>spre o acţiune bunicică, bună sau foarte<br />

bună, porneşte d<strong>in</strong> mentalul omului (nu voi <strong>de</strong>scrie acum tehnica emisiei pr<strong>in</strong>trun<br />

tip <strong>de</strong> antenă specifică) şi acce<strong>de</strong> imediat în planul <strong>in</strong>formaţional, planul sau<br />

câmpul akaşic. Aici se asociază cu gânduri <strong>de</strong> aceeaşi frecvenţă şi <strong>in</strong>tensitate şi<br />

constituie o forma gând-<strong>in</strong>formaţie <strong>de</strong> o valoare şi o capacitate mult superioară<br />

gândului <strong>in</strong>iţial. Gândul <strong>in</strong>iţial care păstra, la început, personalitatea<br />

emiţătorului, se transformă acum într-o nouă entitate energo-<strong>in</strong>formaţională,<br />

numită EGREGOR. Această entitate <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e <strong>de</strong>-s<strong>in</strong>e-stătătoare şi va acţiona, cu<br />

precă<strong>de</strong>re, asupra zonei teriene <strong>de</strong> un<strong>de</strong> a fost generată. Un exemplu concret:<br />

dacă d<strong>in</strong> cauza unor situaţii oarecare un grup <strong>de</strong> oameni ce poate fi foarte mare<br />

gân<strong>de</strong>şte duşmănos şi chiar revoluţ<strong>in</strong>oar faţă <strong>de</strong> situaţia dată, imediat în planul<br />

astral, pe frecvenţa akaşică va apare egregorul ce se configurează exact cu<br />

« temperatura <strong>de</strong> culoare » a sumei gândurilor <strong>in</strong>iţiale, pornite d<strong>in</strong> mentalul<br />

grupului emiţător. De regulă, acest egregor, hrănit şi stimulat în cont<strong>in</strong>uare <strong>de</strong><br />

emisiile mentale ale persoanelor angrenate în lupta cu situaţia, va acumula<br />

energie d<strong>in</strong> ce în ce mai multă şi cum ştim că orice tip <strong>de</strong> energie ce <strong>de</strong>păşeşte<br />

« masa critică » se con<strong>de</strong>nsează în materie, şi acest egregor se va materializa,<br />

întrupându-se într-o persoană pe care şi-o alege d<strong>in</strong>tr-un embrion ce se<br />

pregăteşte să se <strong>de</strong>zvolte şi să se nască. Asemenea egregori întrupaţi au fost la<br />

vremea lor (îi am<strong>in</strong>tesc pe cei d<strong>in</strong> zilele noastre) Torqemada, Napoleon, Stal<strong>in</strong>,<br />

Hitler, Pol Pot, Ceauşescu, Mao-Tze-Dung etc.,etc.,etc. In corporalitate,<br />

egregorii acţionează direct şi <strong>in</strong>sistent pe arii d<strong>in</strong> ce în ce mai largi ale Terrei,<br />

până ce un alt egregor, născut d<strong>in</strong> mentalul colectiv al m<strong>in</strong>ţilor adverse, îl va<br />

înfrunta pe primul până îl va distruge, <strong>de</strong>oarece aceasta a fost comanda primită<br />

<strong>de</strong> la mulţimea ce la generat. Cu cât mulţimea oamenilor ce acţioneaza<br />

congruent cu mentalul lor (forme gând energo-<strong>in</strong>formaţionale) este mai mare, cu<br />

atât forţa egregorului va fi mai mare şi, <strong>de</strong> foarte multe ori, se poate întoarce<br />

împotriva celor ce l-au generat (creat) <strong>de</strong>oarece a fost captat <strong>de</strong> un alt câmp<br />

energo-<strong>in</strong>formaţional mai puternic <strong>de</strong>cât primul şi a fost <strong>de</strong>turnat spre porniri<br />

ostile faţă <strong>de</strong> creatorii primari. Pr<strong>in</strong>cipial, fără a aborda elementele <strong>de</strong> tehnologie<br />

specifică, dată fi<strong>in</strong>d periculozitatea acestora dacă sunt utilizate <strong>de</strong> grupuri<br />

organizte în <strong>in</strong>teresele lor b<strong>in</strong>e <strong>de</strong>f<strong>in</strong>ite, aceasta este modalitatea pr<strong>in</strong> care<br />

specialiştii şi cu precă<strong>de</strong>re <strong>in</strong>iţiaţii, folosesc manipularea pr<strong>in</strong> diversiune<br />

(s<strong>in</strong>tagma se situează d<strong>in</strong>colo <strong>de</strong> conotaţia ei aparent reprobabilă). A acţiona în<br />

acest mod nu este foarte complicat. Ceea ce trebuie cunoscut foarte b<strong>in</strong>e şi în<br />

<strong>de</strong>taliu, este softul sau programul structurat pe elemente <strong>de</strong> compoziţie după care<br />

se poate acţiona.<br />

Dar aşa cum am mai spus, aceste <strong>de</strong>talii consistente nu pot fi puse la<br />

în<strong>de</strong>mana vulgului, acetuia ne-rămânându-i <strong>de</strong>cât postura <strong>de</strong> a acţiona la o<br />

comandă dată sublim<strong>in</strong>al, el (vulgul) consi<strong>de</strong>rand că acţioneaza d<strong>in</strong> proprie<br />

70<br />

<strong>in</strong>iţiativă. Ştiut fi<strong>in</strong>d că nu există acţiune colectivă spontană pe o <strong>de</strong>term<strong>in</strong>are<br />

congruentă, sau altfel spus pe o polarizare vectorială, este evi<strong>de</strong>nt faptul că,<br />

acţiunea a avut o generatoare. Deşi teoria morfogenetică este încă în t<strong>in</strong>ereţile<br />

sale, căile <strong>de</strong> cercetare şi rezultatele obţ<strong>in</strong>ute încă <strong>de</strong> pe acum sunt excepţionale<br />

şi o fac să fie un <strong>in</strong>strument foarte preţios pentru toţi cei capabili să îi pună în<br />

aplicare întregul potenţial.<br />

Descoperirea extraord<strong>in</strong>ară a lui Masaru Emoto: apa ne înregistrează<br />

gândurile preluându-le d<strong>in</strong> câmpurile morfice<br />

Cel mai mare <strong>de</strong>pozit terestru <strong>de</strong> <strong>in</strong>formaţie îl constituie oceanul planetar


Gândurile şi sentimentele <strong>in</strong>fluenţează direct structura materiei fizice - aceasta<br />

este concluzia japonezului Masaru Emoto, în urma cercetărilor sale recente. El a<br />

observat că apa înmagaz<strong>in</strong>ează toate <strong>in</strong>formaţiile transmise ei sub formă <strong>de</strong><br />

energie (hado) d<strong>in</strong> mediul înconjurător. Şti<strong>in</strong>ţa confirmă astfel ceea ce tradiţiile<br />

<strong>spirituale</strong> susţ<strong>in</strong> <strong>de</strong> milenii: suntem responsabili <strong>de</strong> raiul sau <strong>de</strong> <strong>in</strong>fernul în care<br />

trăim.<br />

Cercetările dr. Masaru Emoto l-au condus la <strong>de</strong>f<strong>in</strong>irea conceptului <strong>de</strong><br />

"hado", un cuvânt care este d<strong>in</strong> ce în ce mai <strong>de</strong>s folosit chiar şi în conversaţiile<br />

uzuale <strong>de</strong> către japonezi. Cuvântul "hado" este alcătuit d<strong>in</strong> două i<strong>de</strong>ograme<br />

kanji, ha şi do, care înseamnă respectiv undă şi mişcare. Pr<strong>in</strong> urmare, hado este<br />

mo<strong>de</strong>lul vibraţional <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sec existent la nivelul atomic al materiei, fi<strong>in</strong>d<br />

consi<strong>de</strong>rat drept cea mai mică unitate <strong>de</strong> energie. Hado este energia asociată<br />

conşti<strong>in</strong>ţei umane, după <strong>de</strong>f<strong>in</strong>iţia dr. Masaru Emoto. Cercetând această energie,<br />

el a ajuns la concluzia că gândurile şi sentimentele mo<strong>de</strong>lează realitatea fizică.<br />

Inspirat fi<strong>in</strong>d <strong>de</strong> rezultatele unui om <strong>de</strong> şti<strong>in</strong>ţă american care a reuşit, cu ajutorul<br />

unui dispozitiv ce utiliza rezonanţa magnetică, să impregneze apa cu anumite<br />

<strong>in</strong>formaţii benefice, curative, dr. Masaru Emoto a cont<strong>in</strong>uat cercetările în<br />

domeniul rezonanţei magnetice.<br />

D<strong>in</strong> 1994, a început să studieze şi să fotografieze cristale <strong>de</strong> apă îngheţată.<br />

Aceste fotografii erau realizate cu ajutorul unui microscop plasat într-o cameră<br />

la -50°C. Rezultatele uluitoare au fost prezentate în cartea sa Messages from<br />

Water (Mesajele apei), care pune în evi<strong>de</strong>nţă efectul conşti<strong>in</strong>ţei umane (al<br />

<strong>diferite</strong>lor tipuri <strong>de</strong> energie hado) asupra apei. Fotografiile d<strong>in</strong> articol sunt<br />

preluate d<strong>in</strong> această carte şi arată clar în ce mod structura cristal<strong>in</strong>ă a apei<br />

îngheţate reflectă calitatea ei, precum şi modificările acesteia datorită expunerii<br />

la diverşi factori externi: poluare, cuv<strong>in</strong>te, muzică, fotografii şi chiar rugăciuni.<br />

Astfel, generând <strong>diferite</strong> energii hado pr<strong>in</strong> cuv<strong>in</strong>te rostite sau scrise, sau pr<strong>in</strong><br />

muzică la care a fost expusă o aceeaşi probă <strong>de</strong> apă distilată, aceasta şi-a<br />

modificat structura în funcţie <strong>de</strong> energia primită. Formele <strong>de</strong> hado pozitiv, <strong>de</strong><br />

exemplu forţa sublim creatoare a artei şi a muzicii, au generat cristale<br />

geometrice, hexagonale, armonioase şi încântătoare. Interesant este că nu toate<br />

eşantioanele <strong>de</strong> apă au cristalizat. Cele expuse unui hado negativ (cuv<strong>in</strong>te urâte,<br />

poze ale unor fi<strong>in</strong>ţe malefice recunoscute, <strong>de</strong> ex., Hitler, poluare, muzică heavymetal)<br />

au îngheţat în forme amorfe, ciudate şi dizarmonioas. Astfel, chiar dacă<br />

71<br />

toate tipurile <strong>de</strong> apă au aceeaşi formulă chimică, structura lor moleculară diferă<br />

consi<strong>de</strong>rabil, fapt <strong>de</strong>monstrat clar în aceste fotografii.<br />

Inţelegem d<strong>in</strong> aceasta că apa are un mesaj foarte important pentru noi. Ea<br />

este precum o ogl<strong>in</strong>dă, care ne reflectă întocmai starea <strong>in</strong>terioară. Atunci când ne<br />

reflectăm chipul în ea, mesajul ei <strong>de</strong>v<strong>in</strong>e uimitor <strong>de</strong> clar, precum un cristal. Ştim<br />

că viaţa umană este în directă corelaţie cu calitatea apei, atât cea d<strong>in</strong> corpul<br />

nostru cât şi cea d<strong>in</strong> jurul nostru.<br />

In lucrarea sa doctorul Emoto prez<strong>in</strong>tă argumente concrete care<br />

<strong>de</strong>monstrează că bioenergia umană, energia gândurilor, cea vehiculată <strong>de</strong><br />

cuv<strong>in</strong>te, i<strong>de</strong>ile-forţă şi muzica, toate acestea <strong>in</strong>fluenţează structura moleculară a<br />

apei, aceeaşi apă care alcătuieşte în procent <strong>de</strong> 70% corpul unui om matur şi<br />

care acoperă în acelaşi procentaj planeta noastră. Apa este sursa esenţială a vieţii<br />

pe planetă, calitatea şi <strong>in</strong>tegritatea ei sunt <strong>de</strong> o importanţă vitală pentru toate<br />

sursele <strong>de</strong> viaţă.<br />

Dr. Emoto a <strong>de</strong>scoperit multe diferenţe fasc<strong>in</strong>ante în structurile cristal<strong>in</strong>e<br />

ale apei proven<strong>in</strong>d d<strong>in</strong> diverse surse aflate în anumite condiţii. Spre exemplu,<br />

apa <strong>de</strong> munte şi <strong>de</strong> izvor a <strong>de</strong>zvăluit în structura ei cristal<strong>in</strong>ă frumoase mo<strong>de</strong>le<br />

geometrice. In schimb, apa toxică şi poluată d<strong>in</strong> zonele <strong>in</strong>dustriale suprapopulate<br />

sau apa stagnantă d<strong>in</strong> puţurile <strong>de</strong> apă sau lacurile <strong>de</strong> acumulare a cristalizat în<br />

forme distorsionate, aleatoare şi dizarmonioase.<br />

Un alt domeniu <strong>de</strong> studiu al doctorului Emoto l-a constituit meloterapia, <strong>de</strong><br />

aceea el a urmărit efectele muzicii asupra structurii cristalelor pe care apa le<br />

formează pr<strong>in</strong> îngheţare. El a plasat timp <strong>de</strong> câteva ore apă distilată într-o<br />

eprubetă între două boxe şi apoi a fotografiat cristalele obţ<strong>in</strong>ute pr<strong>in</strong> îngheţarea<br />

acelei ape. După ce a înregistrat modurile în care apa a reacţionat la <strong>diferite</strong>le<br />

condiţii <strong>de</strong> mediu, la poluare şi la <strong>diferite</strong>le genuri <strong>de</strong> muzică sau sunete, echipa<br />

doctorului Emoto şi-a orientat cercetările spre a ve<strong>de</strong>a modul în care gândurile şi<br />

cuv<strong>in</strong>tele afectează formarea cristalelor <strong>de</strong> apă netratată, distilată. Ei au aplicat<br />

pe eşantioanele <strong>de</strong> apă bucăţi <strong>de</strong> hârtie cu diverse cuv<strong>in</strong>te scrise pe ele, lăsândule<br />

aşa timp <strong>de</strong> o noapte. Aceeaşi procedură a fost aplicată folos<strong>in</strong>du-se numele<br />

unor persoane <strong>de</strong>cedate, care au avut o anumită <strong>in</strong>fluenţă în istoria omenirii.


Fotografiile obţ<strong>in</strong>ute după îngheţarea eşantioanelor <strong>de</strong> apă ce fuseseră expuse<br />

acestor <strong>in</strong>fluenţe au <strong>de</strong>monstrat <strong>in</strong>credibilele răspunsuri ale apei, ca entitate vie<br />

şi <strong>in</strong>teligentă, la emoţiile şi gândurile înscrise în câmpul morfic al umanităţii.<br />

Concluzia generală a fost <strong>de</strong> necontestat: apa preia cu uşur<strong>in</strong>ţă vibraţiile şi<br />

energia mediului în care se află. Descoperirile extraord<strong>in</strong>are ale dr. Masaru<br />

Emoto reprez<strong>in</strong>tă un valoros <strong>in</strong>strument şi o dovadă <strong>in</strong>contestabilă care ne poate<br />

transforma percepţia asupra noastră şi asupra lumii în care trăim. Avem acum<br />

dovada şi explicaţia faptului că apa poate v<strong>in</strong><strong>de</strong>ca şi poate transforma în b<strong>in</strong>e<br />

viaţa planetei, pr<strong>in</strong> gândurile pe care alegem să le întreţ<strong>in</strong>em în mentalul nostru<br />

şi pr<strong>in</strong> modurile în care aplicăm aceste gânduri.<br />

5. Bibliografie<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Chakra<br />

http://www.ateliersante.ch/chakras.htm#IDA<br />

http://www.kheper.net/topics/chakras/nadis.html<br />

http://www.kheper.net/topics/chakras/chakras.htm<br />

Chakra :<br />

A. E. Powell, The Etheric Double by A. E. Powell. (The Theosophical Publish<strong>in</strong>g House,<br />

Quest Books. Wheaton, IL, 1969.)<br />

Dr. Harnarayan Saksena, The Secret of Realisation, Oriental Pr<strong>in</strong>ters &<br />

Publishers, Jaipur, March, First Edition 1986.<br />

Choa Kok Sui, Pranic Heal<strong>in</strong>g, published <strong>in</strong> 1990 by Samuel Weiser, Inc.York Beach,<br />

Ma<strong>in</strong>e<br />

Choa Kok Sui.The Ancient Science & Art of Pranic Heal<strong>in</strong>g by the Institute for<br />

Inner Studies, Inc., 855 Pasay Road, corner of Amorsolo Street, Makati 1200, Metro<br />

Manila, Philipp<strong>in</strong>es.Copyright © 1989<br />

Sheila Ostran<strong>de</strong>r and Lynn Schroe<strong>de</strong>r , Psychic Discoveries Beh<strong>in</strong>d the Iron<br />

Curta<strong>in</strong><br />

(Englewood Cliffs N.J.: Prentice Hall, 1970. Bantam edition 1971).<br />

Descoperiri parapsihologice în spatele Cort<strong>in</strong>ei <strong>de</strong> Fier<br />

David V. Tansley, Subtle Body - Essence and Shadow, 1977, Art and Imag<strong>in</strong>ation<br />

Series, Thames and Hudson, London ("The nadis, diagram, Tibet", with writ<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

sanskrit not Tibetan, and both the artistic style and also the arrangement of the<br />

chakras is Indian)<br />

Didier Pannaci, Les sept Chakras, "éléments d'explication <strong>de</strong> l'organisation<br />

métamérique du corps huma<strong>in</strong>", Mémoire <strong>de</strong> Psycho-pathologie université <strong>de</strong> Toulouse<br />

Le Mirail, 1982 http://auriol.free.fr/yogathera/metameres/chakras.htm<br />

Charles Webster Leadbeater, C.W. Les chakras (1927), Éditions Adyar, 1927 [1]<br />

C. W. Leadbeater, The Chakras , The Theosophical Publish<strong>in</strong>g House, Adyar, Madras,<br />

1927 http://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Webster_Leadbeater<br />

W. J. Kilner, The Aura , 1911Samuel Weiser, Inc. York Beach, ME, 1976<br />

Marie-Lise Labonté, Maître <strong>de</strong> ses chakras, maître <strong>de</strong> sa vie, Éditions Le Dauph<strong>in</strong> Blanc,<br />

2005<br />

http://fr.wikipedia.org/w/<strong>in</strong><strong>de</strong>x.php?title=Marie-Lise_Labont<br />

%C3%A9&action=edit&redl<strong>in</strong>k=1<br />

Charles-Rafael Payeur, Les chakras, symbolisme et méditation, Éditions <strong>de</strong> l'Aigle,<br />

1995<br />

Kundal<strong>in</strong>î :<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Charles-Rafael_Payeur<br />

Carl Gustav Jung, Psychologie du yoga <strong>de</strong> la Kundal<strong>in</strong>î, 2005 (ISBN 2-226-15711-5)<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Carl_Gustav_Jung<br />

Lilian Silburn, La Kundal<strong>in</strong>i, l’Energie <strong>de</strong>s profon<strong>de</strong>urs, Les Deux Océans Paris 1983<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kundal<strong>in</strong>%C3%AE


Tara Michaël, Corps subtil et corps causalCorps subtil et corps causal. "La Description<br />

<strong>de</strong>s six cakra" et quelques textes sanscrits sur le kuṇḍal<strong>in</strong>ī yoga, Paris, Le Courrier du<br />

livre, 1979, 278 p. H<strong>in</strong>douisme.<br />

Hiroshi Motoyama, Theories of the Chakras: Bridge to Higher Consciousness, (The<br />

Theosophical Publish<strong>in</strong>g House, Wheaton, IL, 1981) conta<strong>in</strong>s a discussion of the<br />

scientific experiments and personal experience of Dr. Hiroshi Motoyama on the<br />

chakras. It also gives <strong>in</strong>structions on how to activate the chakras. The Ch<strong>in</strong>ese<br />

acupuncture meridians are compared with the Indian nadis.<br />

Alice Bailey, Esoteric Heal<strong>in</strong>g, Lucis Publish<strong>in</strong>g Company. NY, 1953<br />

James Mac Ritdric: Chi Kung. Cultivarea energiei personale, Editura<br />

Teora, 1998.<br />

Psychologie Analytique:<br />

Carl Gustav Jung, Les Énergies <strong>de</strong> l'âme, Alb<strong>in</strong> Michel (ISBN 2-226-10492-5),<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Carl_Gustav_Jung<br />

Auriol B., Yoga et Psychothérapie, 1977, Privat Ed. ,Toulouse.<br />

http://auriol.free.fr/yogathera/Y&P/plan_Y&P.htm<br />

Flamm H., Yoga et psychanalyse - Praxis - 5 août 69 p. 972-973.<br />

Choisy M., Yoga et Psychanalyse, Mont-Blanc - Genève – 1949<br />

Articles connexes<br />

Corps éthérique<br />

http://fr.wikipedia.org/wiki/Corps_%C3%A9th%C3%A9rique<br />

Esotérisme http://fr.wikipedia.org/wiki/Esot%C3%A9risme<br />

Hatha yoga http://fr.wikipedia.org/wiki/Hatha_yoga<br />

H<strong>in</strong>douisme http://fr.wikipedia.org/wiki/H<strong>in</strong>douisme<br />

Nadi http://fr.wikipedia.org/wiki/Nadi<br />

Prana http://fr.wikipedia.org/wiki/Prana<br />

Tantra http://fr.wikipedia.org/wiki/Tantra<br />

Yoga http://fr.wikipedia.org/wiki/Yoga<br />

Liens externes<br />

Kundal<strong>in</strong>i Yoga écrit par Sri Swami Sivananda<br />

http://www.dlshq.org/download/kundal<strong>in</strong>i.htm<br />

Kundal<strong>in</strong>i Yoga écrit par Sri Swami Sivananda au format PDF<br />

http://www.dlshq.org/download/kundal<strong>in</strong>i.pdf<br />

LINKURI CATRE TEHNOLOGIA PORTILOR INTERDIMENSIONALE GRAAL STAR<br />

HOLY GRAIL A TRANS-DIMENSIONAL GATE TO DNA REPAIR AND ETERNAL<br />

YOUTH/SFANTUL GRAAL-O POARTA INTERDIMENSIONALA PT. REPARAREA ADN<br />

http://www.myspace.com/mirahorian<br />

http://holygrail1.multiply.com/<br />

http://www.danmirahorian.ro/<br />

http://holygrail1.spaces.live.com/<br />

http://www.flickr.com/photos/mirahorian/<br />

http://holygrail1.blogspot.com<br />

http://holygrailsfantulgraal.wordpress.com<br />

LINKURI CATRE TEHNOLOGIA GENERATOARELOR CU IMPULSURI<br />

MULTIDIMENSIONALE<br />

CHI/KI QI MAGEN-OUT OF PANDORA’S BOX OF CHEMICAL MEDICATION<br />

CHI/KI QI MAGEN-ELIBERAREA DIN CUTIA PANDOREI A MEDICATIEI CHIMICE<br />

http://www.myspace.com/qimagen<br />

http://www.danmirahorian.com/<br />

http://qimagen.blogspot.com/<br />

http://qimagen.spaces.live.com/<br />

http://qimagen.multiply.com/<br />

http://www.flickr.com/photos/qimagen/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!