The Geography and Dialects of the Miwok Indians - Yosemite Online

Plains Amador Tuolumne Mariposa Bodcga Martin Lake
(N .W. Sierra) (N .E. Sierra) (Cent. Sierra) (S. Sierra) (W. Coast) (S. Coast) (N . Coast)
77 black oak sasa sasa tel6li te101i kotin kOtis ute
78 manzanita"s eye eye eye eye oyi tsilaka eyi
79 medicine wene wene h0siku loha wene wene
80 poison tupelo tipaila yonuwa yenpa patca patca haiwi
81 acorn otcapa wilisa muyi, teleli muyu, teleli iimpa ampa waiya
82 mush pitca nupa nupa nupa-ti ulki iliki iilki
83 pinole, meal tiiyii tiyi tiyi tiyi iskin iskii askan
84 bread isle, yoko ule ule
85 whiskey [Spanish] [Spanish] umi-liwa omi-liwa xaixaig` ik
86 meat iirnena halo pitcema pitcema tcoyeke kesnm silo
87 dogH2 teitci tcuki tcuki tcukii haiyisa haiynsa
88 grizzly bear usumati usumati usumati uhumati kale kale kale
89 coyote oleti oletci aseli" aheli oye oye Ole
90 deer uwiiya uwuya uwiya uwaya, hika tcoyeke kesnm-ala- saki
kesnm
91 jack rabbit epali eplali eplali eplali tsami axle tsami
92 rabbit skin robe idjile yiipte yupti yupti, moll
93 bird tcitcipuk mitcematil tcitcka tcitcka meye meye mete
94 buzzard tcuhu tcihi hiusi hihi oyekeya ekeya his
95 quail (valley) nukute hekeke hekeke hekeke sokotok kekekai tsokeko
96 bluejay (valley) saiisi taiti taisma taitci saiyite saiyite caiyits
97 humming bird kululu litcitci litcitci litcitci kilup'pi
98 yellow hammer tiiwai tiwaiu tiwaiu tiwai oyewololok wololak tsiyak
99 red-head w 'pecker paltina palatata palatata palatata panak palatcak panak
100 turtle awannai awannata awannata awanta meleya meleya meleya