Speisekarte - Hotel Panorama
Speisekarte - Hotel Panorama Speisekarte - Hotel Panorama
8 DĚTSKÁ JÍDLA > DISHES FOR CHILDREN > KINDERKARTE 21 70 g Svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinky 80,- Beef fillet in cream sauce, dumplings, cranberries Lendenbraten mit Rahmsauce, Semmelknödel, Preiselbeeren 22 70 g Smažený kuřecí prsní řízeček, citrón 78,- Fried chicken breast, lemon Paniertes Hähnchenschnitzelchen, Zitrone 23 70 g Přírodní kuřecí prsní plátek na másle se šunkou a broskví 85,- Chicken breast on butter with ham and peach Hühnerbrustscheibe auf Butter mit Schinken und Pfirsich TRADIČNÍ ČESKÁ KUCHYNĚ > TRADITIONAL CZECH CUISINE > TRADIZIONELLE TSCHECHISCHE KÜCHE 24 100 g Svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinky 105,- Beef fillet in cream sauce, dumplings, cranberries Lendenbraten mit Rahmsauce, Semmelknödel, Preiselbeeren 25 150 g Svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinky 145,- Beef fillet in cream sauce, dumplings, cranberries Lendenbraten mit Rahmsauce, Semmelknödel, Preiselbeeren 26 1/4 Kachna pečená po staročesku, dušené červené zelí, bramborový knedlík 195,- Roasted duck old Czech style, stewed red cabbage, dumplings Gebratene Ente nach altböhmischer Art, gedünstetes Rotkraut, Semmelknödel 27 150 g Smažený vepřový řízek z panenky, citrón 179,- Fried pork tenderloin, lemon Paniertes Schweinslendeschnitzel, Zitrone 28 150 g Smažený kuřecí prsní řízek, citrón 155,- Fried chicken breast, lemon Paniertes Hähnchenbrustschnitzel, Zitrone www.hotelpanorama.eu www.restauracepanorama.eu
MASOVÉ FONDUE (na objednávku min. 24 hodin předem) > MEAT FONDUE (only on order 24 hours prior to serving) > FLEISCHFONDUE (nach Bestellung min. 24 Stunden vor) 29 200 g Burgundské masové fondue, čerstvá zelenina 450,- /1 osoba Pokrm připravujeme nejméně pro dvě osoby. Hovězí svíčková, vepřová panenka, kuřecí prsa, šest druhů studených dresinků Burgundian meat fondue, fresh vegetables This meal is prepared for at least two persons. Beef tenderloin, pork tenderloin, chicken breast, six differently flavoured cold sauces. Price is per person. Burgunder Fleischfondue, frische Gemüse Das Gericht bereiten wir mindestens für zwei Personen vor. Lendenbraten, Schweinslende, Hähnchenbrust, sechs Sorten kalter Dressings. Preise pro Person. POTĚŠTE SVÉ ZNÁMÉ > DELIGHT YOUR FRIENDS > BEGEISTERN SIE IHRE FREUNDE DÁRKOVÝ POUKAZ NA VEČEŘI pro dvě osoby MANŽELÉ NOVÁKOVI tříchodové gurmánské menu dle vlastního výběru láhev archivního vína Zakupte si u nás dárkový poukaz na večeři! > Buy our gift voucher for dinner! > Kaufen Sie bei uns einen Geschenkschein für Abendbrot! www.hotelpanorama.eu www.restauracepanorama.eu 9
- Page 1 and 2: esina Pircher ca-Cola Kinley Coca-C
- Page 3 and 4: NABÍZÍME > WE OFFER > WIR BIETEN
- Page 5 and 6: PŘEDKRMY > STARTERS > VORSPEISEN 1
- Page 7: KUŘECÍ MASO > CHICKEN > HÄHNCHEN
- Page 11 and 12: DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR
- Page 13 and 14: SALÁTY JAKO HLAVNÍ JÍDLA > SALAD
- Page 15 and 16: DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR
- Page 17 and 18: SNÍDANĚ (v ceně ubytování) > B
- Page 19 and 20: ZMRZLINA > ICE CREAM > EIS 85 50 g
- Page 21 and 22: Nezáleží na tom, jak se vaří,
- Page 23 and 24: SEKTY > SPARKLING WINES > SEKTE 113
- Page 25 and 26: WHISKY 146 0,04 l Ballantine´s 75,
- Page 27 and 28: LIKÉRY > LIQUEURS > LIKÖRE 172 0,
- Page 29 and 30: NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE > SOFT DRINK
- Page 31 and 32: 223 1 ks Čaj černý, zelený, ovo
- Page 33 and 34: ROZLÉVANÁ MORAVSKÁ VÍNA Z VINA
- Page 35 and 36: SAUNA Otevírací hodiny: Po - Ne 7
MASOVÉ FONDUE<br />
(na objednávku min. 24 hodin předem) ><br />
MEAT FONDUE (only on order 24 hours prior to serving) ><br />
FLEISCHFONDUE (nach Bestellung min. 24 Stunden vor)<br />
29 200 g Burgundské masové fondue, čerstvá zelenina 450,- /1 osoba<br />
Pokrm připravujeme nejméně pro dvě osoby.<br />
Hovězí svíčková, vepřová panenka, kuřecí prsa, šest druhů studených dresinků<br />
Burgundian meat fondue, fresh vegetables<br />
This meal is prepared for at least two persons.<br />
Beef tenderloin, pork tenderloin, chicken breast, six differently flavoured cold sauces.<br />
Price is per person.<br />
Burgunder Fleischfondue, frische Gemüse<br />
Das Gericht bereiten wir mindestens für zwei Personen vor.<br />
Lendenbraten, Schweinslende, Hähnchenbrust, sechs Sorten kalter Dressings.<br />
Preise pro Person.<br />
POTĚŠTE SVÉ ZNÁMÉ ><br />
DELIGHT YOUR FRIENDS > BEGEISTERN SIE IHRE FREUNDE<br />
DÁRKOVÝ POUKAZ NA VEČEŘI<br />
pro dvě osoby<br />
MANŽELÉ NOVÁKOVI<br />
tříchodové gurmánské menu dle vlastního výběru<br />
láhev archivního vína<br />
Zakupte si u nás dárkový poukaz na večeři!<br />
> Buy our gift voucher for dinner! > Kaufen Sie bei uns einen Geschenkschein für Abendbrot!<br />
www.hotelpanorama.eu<br />
www.restauracepanorama.eu 9
Change language