Speisekarte - Hotel Panorama
Speisekarte - Hotel Panorama Speisekarte - Hotel Panorama
6 RYBY > FISH > FISCHGERICHTE 11 150 g Pečený filet ze pstruha na másle a drceném kmíně, grilovaný citrón 185,- Trout fillet roasted on butter and ground cumin, grilled lemon Gebratenes Forellenfilet mit Butter und Kümmel, gegrillte Zitrone 12 150 g Grilovaný filet z lososa protknutý zeleným chřestem s jemnou vinnou omáčkou 225,- Grilled salmon fillet with light, creamy white wine sauce with asparagus Gegrilltes Lachssteak mit grünen Spargel und feiner Weinsauce 13 150 g Grilovaný filet z candáta s francouzskou omáčkou a hrubozrnnou hořčicí 245,- Grilled pike perch fillet with fine French style sauce and whole grain mustard Gegrillter Zander mit französischer Sauce und Senf 14 250 g Pečená pražma královská s čerstvými bylinkami, grilovaným česnekem a mořskou solí 215,- Whole sea bream baked with fresh herbs, grilled garlic and sea salt Gebratener Königsbrasse mit frischen Kräutern, gegrillten Knoblauch und Meersalz DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR EMPFEHLEN 15 200 g Pečené tygří krevety s česnekem, rajčaty, petrželkou a trhaným salátem 245,- Sautéed tiger prawns with garlic, tomatoes, leaf parsley and greens Gebratene Tigerkrevetten mit Knoblauch, Tomaten, Petersilie und Salat 16 200 g Novozélandské zelené slávky s omáčkou z portského vína 255,s parmskou šunkou a cibulkou New Zealand mussels in port wine sauce with prosciutto crudo and onion Neuseeländische grüne Miesmuscheln mit Portweinsauce mit Parmaschinken und Zwiebel www.hotelpanorama.eu www.restauracepanorama.eu
KUŘECÍ MASO > CHICKEN > HÄHNCHENFLEISCH 17 150 g Grilovaná kuřecí prsíčka na pikantním zeleninovém ragú v domácím 195,bramboráku gratinovaném s hermelínem Grilled chicken breast with spicy vegetable ragout in potato pancake with Brie cheese au gratin Gegrillte Hähnchenbrüste auf pikantem Gemüseragout in Kartoffelpuffer mit Hermelinkäse 18 150 g Gratinovaný kuřecí prsní steak s rajčaty, mozzarellou a bazalkovou omáčkou 165,- Gratinated chicken breast steak on sweet basil sauce, topped with mozzarella and tomatoes Gratiniertes Hähnchensteak mit Tomaten, Mozzarella und Basilikumsauce DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR EMPFEHLEN 19 250 g Pečené BIO kuřecí stehno na jihočeském másle s rajčatovým salátem 175,a cibulkou Roasted BIO chicken leg on butter with tomato salad and onion Gebratener BIO Hänchenschenkel auf südböhmischer Butter mit Tomatensalat und Zwiebel 20 150 g Pečená BIO kuřecí prsa na badyánu se švestkami a červeným vínem 178,- Roasted BIO chicken breast on badian with plums and red wine Gebratene BIO Hänchenbrüste auf Sternanis mit Pflaumen und roten Wein www.biorestaurant.cz www.hotelpanorama.eu www.restauracepanorama.eu 7
- Page 1 and 2: esina Pircher ca-Cola Kinley Coca-C
- Page 3 and 4: NABÍZÍME > WE OFFER > WIR BIETEN
- Page 5: PŘEDKRMY > STARTERS > VORSPEISEN 1
- Page 9 and 10: MASOVÉ FONDUE (na objednávku min.
- Page 11 and 12: DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR
- Page 13 and 14: SALÁTY JAKO HLAVNÍ JÍDLA > SALAD
- Page 15 and 16: DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR
- Page 17 and 18: SNÍDANĚ (v ceně ubytování) > B
- Page 19 and 20: ZMRZLINA > ICE CREAM > EIS 85 50 g
- Page 21 and 22: Nezáleží na tom, jak se vaří,
- Page 23 and 24: SEKTY > SPARKLING WINES > SEKTE 113
- Page 25 and 26: WHISKY 146 0,04 l Ballantine´s 75,
- Page 27 and 28: LIKÉRY > LIQUEURS > LIKÖRE 172 0,
- Page 29 and 30: NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE > SOFT DRINK
- Page 31 and 32: 223 1 ks Čaj černý, zelený, ovo
- Page 33 and 34: ROZLÉVANÁ MORAVSKÁ VÍNA Z VINA
- Page 35 and 36: SAUNA Otevírací hodiny: Po - Ne 7
KUŘECÍ MASO > CHICKEN > HÄHNCHENFLEISCH<br />
17 150 g Grilovaná kuřecí prsíčka na pikantním zeleninovém ragú v domácím 195,bramboráku<br />
gratinovaném s hermelínem<br />
Grilled chicken breast with spicy vegetable ragout in potato pancake<br />
with Brie cheese au gratin<br />
Gegrillte Hähnchenbrüste auf pikantem Gemüseragout in Kartoffelpuffer mit Hermelinkäse<br />
18 150 g Gratinovaný kuřecí prsní steak s rajčaty, mozzarellou a bazalkovou omáčkou 165,-<br />
Gratinated chicken breast steak on sweet basil sauce, topped with mozzarella<br />
and tomatoes<br />
Gratiniertes Hähnchensteak mit Tomaten, Mozzarella und Basilikumsauce<br />
DOPORUČUJEME > WE RECOMMEND > WIR EMPFEHLEN<br />
19 250 g Pečené BIO kuřecí stehno na jihočeském másle s rajčatovým salátem 175,a<br />
cibulkou<br />
Roasted BIO chicken leg on butter with tomato salad and onion<br />
Gebratener BIO Hänchenschenkel auf südböhmischer Butter mit Tomatensalat und Zwiebel<br />
20 150 g Pečená BIO kuřecí prsa na badyánu se švestkami a červeným vínem 178,-<br />
Roasted BIO chicken breast on badian with plums and red wine<br />
Gebratene BIO Hänchenbrüste auf Sternanis mit Pflaumen und roten Wein<br />
www.biorestaurant.cz<br />
www.hotelpanorama.eu<br />
www.restauracepanorama.eu 7
Change language