Speisekarte - Hotel Panorama

4
Nemůžete-li náš jídelní lístek přečíst, rádi Vám zapůjčíme dioptrické brýle.
If you cannot read our menu, we will willingly lend you a pair of spectacles.
Wenn Sie können unsere Speisekarte nicht lesen, verleihen wir gerne Ihnen eine dioptrische Brille.
místní specialita > local speciality > Ortsspezialitäten
zdravá kuchyně > healthy food > gesunde Küche
pálivé > spicy > würzig
Předkrmy a polévky se servírují s čerstvým pečivem z rodinného Pekařství Křížek a domácím
žitným chlebem „Panorama“ dle receptury z 18. století.
Starters and soups are served with fresh bakery products from family owned Bakery Křížek and with
homemade rye bread „Panorama“ baked according to 18th century recipe.
Vorspeisen und Suppen werden mit frischen Familiengebäck Křížek und hausgemachten Roggenbrot
,,Panorama“ nach der Rezeptur aus dem 18. Jahrhundert serviert.
Na vyžádání speciální dietní a bezlepkové pokrmy dle aktuální nabídky.
Special diet and gluten-free meals of the day on request.
Auf Ihre spezielle Anforderung kochen wir Ihnen auch Diät- und glutenfreie Gerichte nach aktuellem Angebot.
U jídel označených „ „ lze objednat poloviční porce.
It is possible to order half helpings if the dish is marked with an asterix.
Speisen die mit Stern gekennzeichnet sind, können als kleine Portion ausgegeben werden.
Za poloviční porce účtujeme 70 % ceny daného pokrmu.
Half servings are for 70% the meal price.
Für halbe Portionen stellen wir 70% aus dem ganzen Portionspreis.
Platbu kreditní kartou akceptujeme od účtu 200,- Kč.
We accept payments by credit card for bills exceeding amount of 200 CZK.
Wir akzeptieren Zahlungen mit Kreditkarte ab 200 CZK.
www.hotelpanorama.eu
www.restauracepanorama.eu