04.11.2012 Views

Speisekarte - Hotel Panorama

Speisekarte - Hotel Panorama

Speisekarte - Hotel Panorama

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SALÁTY JAKO HLAVNÍ JÍDLA ><br />

SALADS AS MAIN DISHES > SALATE ALS HAUPTGERICHTE<br />

44 300 g Trhaný listový salát s rukolou, cherry rajčátky, zelenými olivami, kukuřicí, 145,-<br />

olivovým olejem, balsamicem a hoblinkami parmazánu<br />

Mixed green salad with arugula, cherry tomatoes, green olives, corn,<br />

olive oil, balsamic vinegar and shaved Parmesan cheese<br />

Salat mit Rucola, Tomaten, grüne Oliven, Mais, Olivenöl, Balsamico und Parmesan<br />

45 300 g Ledový salát s grilovanými kuřecími prsíčky, jogurtovým dresinkem 155,s<br />

čerstvými bylinkami, česnekem, krutony a hoblinkami parmazánu,<br />

slanina, jogurt, česnek<br />

Iceberg lettuce with grilled chicken breast, yoghurt dressing, fresh herbs,<br />

garlic croutons and shaved Parmesan cheese<br />

Eissalat mit Hähnchenfleisch, Knoblauchcroutons, Parmesan,<br />

Speck, Joghurt, Knoblauch<br />

46 300 g Restované kousky lososa marinované v limetkovém oleji na listovém salátu 185,s<br />

rajčaty a dresinkem z grilovaných paprik<br />

Pan seared chunks of salmon marinated in lime oil served on lettuce with tomatoes<br />

and grilled peppers dressing<br />

Geröstete Lachsstücken mariniert in Olivenöl auf Salat mit Tomaten und Dresing<br />

mit gegrillten Papriks<br />

47 300 g Smažené tygří krevety v křupavém pikantním těstíčku na míchaném 245,-<br />

zeleninovém salátu s citrónovým dresinkem<br />

Deep fried tiger prawns, crispy and spicy battered, on mixed green salad<br />

with lemon dressing<br />

Bratene Tiegerkrevetten im pikanten Teig auf gemischten Salat mit Zitronedressing<br />

PŘÍLOHOVÉ SALÁTY ><br />

SALADS AS SIDE DISH > SALATE WIE BEILAGE<br />

48 150 g Šopský salát s rajčaty, okurkami, paprikami a balkánským sýrem 85,-<br />

„Šopský“ mixed salad with Feta cheese, tomatoes, cucumber and peppers<br />

Gemischter Salat, Gurken, Tomaten, Paprikas und Balkankäse<br />

49 150 g Rajčatový salát s cibulkou a sladkokyselou zálivkou 58,-<br />

Tomato salad with onion and sweet and sour dressing<br />

Tomatensalat mit Zwiebel und süsssauerem Dressing<br />

50 150 g Okurkový salát se zakysanou smetanou a jogurtem 58,-<br />

Cucumber salad with sour cream and yogurt dressing<br />

Gurkensalat mit sauer Sahne und Joghurt<br />

www.hotelpanorama.eu<br />

www.restauracepanorama.eu 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!