Odfjell Terminals (Jiangyin) Co. Ltd
Odfjell Terminals (Jiangyin) Co. Ltd
Odfjell Terminals (Jiangyin) Co. Ltd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ODFJELL TERMINALS CO. LTD<br />
JIANGYIN<br />
Jiangsu Province, China
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (<strong>Jiangyin</strong>) <strong>Co</strong>. <strong>Ltd</strong><br />
<br />
625<br />
<br />
-14.8<br />
<br />
<br />
<br />
6.1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-9.0<br />
<strong>Odfjell</strong> will add another sophisticated liquid petrochemical tank terminal<br />
to their worldwide services. <strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (<strong>Jiangyin</strong>) <strong>Co</strong>. <strong>Ltd</strong> is located<br />
in <strong>Jiangyin</strong> Economic Development Zone on the south bank of the Yangtze<br />
River approximately 150 km west of Shanghai and 12 hours by ship from the<br />
entrance of Yangtze River.<br />
Operational as from 1st quarter 2007, the terminal will handle numerous<br />
different types of petrochemicals from ships, barges and trucks. <strong>Odfjell</strong><br />
<strong>Terminals</strong> (<strong>Jiangyin</strong>) <strong>Co</strong>. <strong>Ltd</strong> will provide complete terminal services in a safe<br />
way and to the highest environmental industry standards.<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (<strong>Jiangyin</strong>) <strong>Co</strong>. <strong>Ltd</strong> is a J/V between <strong>Odfjell</strong> ASA, Bergen,<br />
Norway and Garson Group, Shanghai, China<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-4.2<br />
1781.63<br />
920.29<br />
861.34<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (<strong>Jiangyin</strong>) <strong>Co</strong>. <strong>Ltd</strong><br />
Jiasheng South Road 1<br />
Economic Development Zone (West)<br />
<strong>Jiangyin</strong> 214446, Jiangsu Province<br />
P.R China<br />
Tel: +86 510 6669 111<br />
Fax: +86 510 6669 110<br />
E-mail: otj@odfjell.com.cn<br />
<br />
<br />
<br />
+86 510 6669 111<br />
+86 510 6669 110<br />
otj@odfjell.com.cn<br />
<br />
627m<br />
<br />
Capacity 500,
5<br />
2<br />
1<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
FIRE PUMP NITROGEN<br />
HOUSE<br />
STATION<br />
LOADING CONTROL ROOM<br />
<br />
TRUCK LOADING STATION<br />
Key features first phase:<br />
• 22 tanks ranging from 2,000 to 7,800 cbm<br />
• Total of 99,800 cbm<br />
• 7 stainless steel tanks from 2,000 to 6,000 cbm (a total of 30,000 cbm)<br />
• API-650 standard tanks<br />
• Multipurpose and vapour return jetty lines<br />
• 12 truck stations<br />
• Land for expansion<br />
• 14m draft and 3-6 berths for up to 50,000 dwt ships<br />
• Additional berths for barges<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
97m<br />
55m<br />
65m<br />
363m<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15 16<br />
21 22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¬ÃªØ<br />
∞Ïπ´¬•<br />
3F<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
407m<br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
12<br />
13 14<br />
3 4<br />
<br />
1 <br />
2<br />
<br />
10<br />
17<br />
18<br />
19 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
402m<br />
<br />
<br />
627m<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100m<br />
20m<br />
35m<br />
27m<br />
358m<br />
<br />
city 500,000cbm<br />
Capacity<br />
100,000cbm<br />
<br />
Capacity 400,000cbm
OFFICES AND ADDRESSES<br />
MAIN OFFICE<br />
<strong>Odfjell</strong> ASA - <strong>Odfjell</strong> Seachem AS<br />
<strong>Co</strong>nrad Mohrsv. 29, P.O. Box 6101<br />
Postterminalen<br />
5892 Bergen, NORWAY<br />
Tel: +47 5527 0000<br />
Fax: +47 5528 4741<br />
Fax: +47 5527 9070<br />
(Chartering/Operations)<br />
INTERNATIONAL OFFICES<br />
<strong>Odfjell</strong> USA LP<br />
12211 Port Road<br />
Seabrook, TX 77586, USA<br />
Tel: +1 713 844 2200<br />
Fax: +1 713 844 2211<br />
<strong>Odfjell</strong> Singapore Pte <strong>Ltd</strong><br />
6 Shenton Way, # 27-08/09<br />
DBS Tower 2<br />
SINGAPORE 068809<br />
Tel: +65 6349 1300<br />
Fax: +65 6224 2285<br />
<strong>Odfjell</strong> Japan <strong>Ltd</strong><br />
Ogawa Bldg. 8F<br />
2-2 Uchikanda 1-Chome<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0047, JAPAN<br />
Tel: +81 3 3259 8555<br />
Fax: +81 3 3259 8558<br />
<strong>Odfjell</strong> Netherlands BV<br />
Oude Maasweg 6, P.O. Box 5010<br />
3197 XC Rotterdam-Botlek<br />
The NETHERLANDS<br />
Tel: +31 102 953 666<br />
Fax: +31 102 953 668<br />
<strong>Odfjell</strong> Brasil <strong>Ltd</strong>a<br />
Av. Paulista 460 - 18 andar<br />
CEP 01310-000 Sao Paulo SP, BRAZIL<br />
Tel: +55 11 3549 5800<br />
Fax: +55 11 3549 5808<br />
<strong>Odfjell</strong> Shanghai<br />
Suite B, 13/F<br />
Huamin Empire Plaza<br />
728 Yan An West Road<br />
Changning District<br />
Shanghai 200050, P.R. CHINA<br />
Tel: +86 21 5239 9469<br />
Fax: +86 21 5239 9897<br />
<strong>Odfjell</strong> Argentina SA<br />
Alicia Moreau de Justo 1960<br />
Office no. 202 - Puerto Madero<br />
1107 Buenos Aires, ARGENTINA<br />
Tel: +54 114 313 7837<br />
Fax: +54 114 313 4619<br />
<strong>Odfjell</strong> Australasia Pty Limited<br />
Suite 4, Level 1<br />
443 Little <strong>Co</strong>llins Street<br />
P.O.Box 1279<br />
Melbourne VIC 3001 AUSTRALIA<br />
Tel: +61 3 9642 2210<br />
Fax: +61 3 9642 2214<br />
<strong>Odfjell</strong> India<br />
A-26, Nandbhuvan Industrial Estate<br />
Mahakali Caves Road, Andheri (East)<br />
Mumbai 400093, INDIA<br />
Tel: +91 22 5695 4701<br />
Fax: +91 22 5695 4707<br />
<strong>Odfjell</strong> Seachem South Africa Pty <strong>Ltd</strong><br />
The Sharaf House<br />
2 Sinembe Crescent<br />
La Lucia Ridge<br />
Durban 4051, SOUTH AFRICA<br />
Telefon: +27-31-5834470<br />
Fax: +27-31-5834488<br />
<strong>Odfjell</strong> Korea <strong>Co</strong> <strong>Ltd</strong><br />
13th fl. Dongbu-Dadong Bldg.<br />
#103, Da-Dong, Chung-Gu<br />
Seoul, KOREA<br />
Tel: +82 2 775 9760<br />
Fax: +82 2 775 9761<br />
<strong>Odfjell</strong> Manila<br />
c/o Magsaysay Maritime <strong>Co</strong>rp.<br />
5th floor, 520 t.m. Kalaw Street<br />
Ermita<br />
Manila, PHILIPPINES<br />
Tel: 63 2 526 9773<br />
Fax: 63 2 525 7720<br />
<strong>Odfjell</strong> Dubai<br />
c/o Sharaf Shipping Agency<br />
Sharaf Building, Al Mina Road<br />
P.O. Box 576,<br />
Dubai, UNITED ARAB EMIRATES<br />
Tel: +971 4 351 9785<br />
Fax: +971 4 351 9756<br />
<strong>Odfjell</strong> (UK) <strong>Ltd</strong><br />
14 Headfort Place<br />
London SW1X 7DH<br />
UNITED KINGDOM<br />
Tel: +44 207 823 0605<br />
Fax: +44 207 823 0606<br />
National Chemical Carriers <strong>Ltd</strong> <strong>Co</strong><br />
Room 301, 3rd Floor, Al-Akariyah Bldg No 1<br />
Sitteen Street, Malaz Area<br />
P.O. Box 8931<br />
Riyadh 11492, SAUDI ARABIA<br />
Tel: +966 1 477 3934<br />
Fax: +966 1 476 4328<br />
Terquim SA<br />
Blanco Encalada 840<br />
Dept 702, San Antonio<br />
CHILE<br />
Tel: +56 35 211 050<br />
Fax: +56 35 211 161<br />
REGIONAL OFFICES<br />
<strong>Odfjell</strong> Asia Pte <strong>Ltd</strong><br />
6 Shenton Way, # 27-08/09 DBS Tower 2<br />
SINGAPORE 068809<br />
Tel: +65 6349 1300<br />
Fax: +65 6224 2285<br />
<strong>Odfjell</strong> Ahrenkiel Europe GmbH<br />
Gurlittstrasse 11<br />
Postfach 100 220<br />
20001 Hamburg<br />
GERMANY<br />
Tel: +49 40 24838 307<br />
Fax: +49 40 24838 319<br />
Flumar Transportes de Quimicos e Gases <strong>Ltd</strong>a<br />
Av. Paulista 460 - 18 andar<br />
CEP 01310-904 Sao Paulo SP, BRAZIL<br />
Tel: +55 11 3549 5800<br />
Fax: +55 11 3549 5807<br />
TANK TERMINALS<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (Houston) LP<br />
12211 Port Road<br />
Seabrook, TX 77586, USA<br />
Tel: +1 713 844 2300<br />
Fax: +1 713 844 2355<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (Rotterdam) BV<br />
Oude Maasweg 6, P.O. Box 5010<br />
Harbour Number 4040<br />
3197 KJ Rotterdam-Botlek<br />
The NETHERLANDS<br />
Tel: +31 102 953 400<br />
Fax: +31 104 384 679<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (Dalian) <strong>Ltd</strong><br />
No. 3 Binhai North Road<br />
Zhongshan District<br />
Dalian 116001, P.R. CHINA<br />
Tel: +86 411 8262 9701<br />
Fax: +86 411 8262 3707<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (<strong>Jiangyin</strong>)<strong>Co</strong>, <strong>Ltd</strong><br />
Jiasheng South Road 1<br />
Economic Development Zone (West)<br />
<strong>Jiangyin</strong> 214446, Jiangsu Province<br />
P.R. CHINA<br />
Tel: +86 510 6669111<br />
Fax: +86 510 6669110<br />
<strong>Odfjell</strong> <strong>Terminals</strong> (Korea) <strong>Co</strong>, <strong>Ltd</strong><br />
136, Cheongyong-Ri<br />
Onsan-Eup, Ulju-Gun<br />
Ulsan, KOREA<br />
Tel: +82 522 311 600<br />
Fax: +82 522 376 636<br />
Oiltanking <strong>Odfjell</strong> Terminal Singapore Pte <strong>Ltd</strong><br />
1 Seraya Avenue<br />
SINGAPORE 628208<br />
Tel: +65 6473 1700<br />
Tel: +65 6479 4500<br />
Vopak Terminal Ningbo <strong>Ltd</strong>.<br />
No. 111 Zhaobaoshan Road,<br />
Zhenhai District<br />
Ningbo, P.R. CHINA<br />
Tel: +86 574 2769 5638<br />
Fax: +86 574 8627 5931<br />
ASSOCIATED TANK TERMINALS<br />
TAGSA S.A<br />
Av. Alicia Moreau de Justo 1960,<br />
piso 4 Of.402<br />
1107 Buenos Aires<br />
ARGENTINA<br />
Tel: +54 11 4001 9700<br />
Fax: +54 11 4001 9701<br />
GRANEL QUIMICA <strong>Ltd</strong>a<br />
Av. Paulista 460, 18° andar<br />
CEP 01310- 000 São Paulo, SP<br />
BRASIL<br />
Tel: +55 11 3549 5800<br />
Fax: +55 11 3549 5832<br />
TERQUIM S.A<br />
Blanco Encalada 840<br />
Dept 702, San Antonio<br />
CHILE<br />
Tel: +56 35 21 1050<br />
Fax: +56 35 21 1161<br />
DQM S.A<br />
Jr. Huascar 251, Urbanizacion Chacaritas<br />
Callao<br />
PERU<br />
Tel: +511 429 4651<br />
Fax: +511 429 0637<br />
www.odfjell.com
Change language