Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sea and shore<br />
ODFJELL QUARTERLY magazine<br />
Education through play and learning<br />
By Susanne Andersen<br />
In September this year, at the science<br />
mediation event in Bergen, our handsome<br />
‘<strong>Odfjell</strong> crew’ created a stir amongst the<br />
spectators at the maritime stand.<br />
During Science week 23 and 24 September,<br />
and based on this year’s theme “Chemistry”,<br />
children and young people were able to get<br />
an exciting glimpse of our world-leading<br />
maritime cluster and chemical tankers capital<br />
in Bergen.<br />
In cooperation with the Maritime Forum and<br />
Bergen Shipowners’ Association, we showed<br />
the complexity of loading a chemical tanker.<br />
We made people aware that although it is not<br />
It was a good visual problem-solving exercise that highlighted the importance of knowledge and safety when working with<br />
transportation of chemicals as it clearly showed that some chemicals could not be sorted next to each other because they<br />
may react.<br />
24<br />
Using the <strong>Odfjell</strong> crew wall, visitors were able to see how<br />
they would look as an <strong>Odfjell</strong> captain or a crew member.<br />
something most people think about, most<br />
of our daily products and goods are linked<br />
to chemicals in some way. We created a task<br />
using an example tanker, where adults and<br />
children had to determine how to load nine<br />
different chemicals into one tanker without<br />
the chemicals reacting to each other.<br />
Participants were impressed when they<br />
learned how <strong>Odfjell</strong>, a world-leading shipping<br />
company, can safely and securely carry up to<br />
50 different chemicals at a time, due to their<br />
expertise and development in this field and<br />
their highly technical ships.<br />
More than one hundred people visited the<br />
maritime stand and through a combination<br />
of play and learning they were able to see just<br />
why Norway has become world champions<br />
at sea!<br />
<strong>Odfjell</strong> Makana takes on South African cadets<br />
By Thomas Nagelsen<br />
It was with great excitement we signed our first two South<br />
African cadets on board the Bow Victor in Durban on 11<br />
September. Sisanda and Mbaba studied at the University of<br />
Cape Town and will now gain a ‘practical education’ on board.<br />
This is the first time we have recruited South African cadets into<br />
our fleet. Over the next couple of years Sisanda and Mbaba will<br />
obtain the seagoing experience required to get their certification<br />
as deck officers. Hopefully this is just the start of a project that will<br />
be beneficial both to <strong>Odfjell</strong> Makana as well as help create jobs<br />
and develop skills in South Africa.<br />
It was encouraging to see the enthusiasm Sisanda and Mbaba<br />
showed upon boarding, where they were welcomed by Captain<br />
Ebeltoft and his crew.<br />
We wish our new cadets the best of luck with their training and<br />
their career at sea. We would also like to thank the South African<br />
Maritime Training Agency for their help and assistance.<br />
Sisanda, Captain Ebeltoft, Mbaba and Thomas Nagelsen on board Bow Victor<br />
www.odfjell.com