1950 This Means Everlasting Life - A2Z.org
1950 This Means Everlasting Life - A2Z.org 1950 This Means Everlasting Life - A2Z.org
THE PARADISE OF LIFE RENEWED 281 Serpent. He was hanging on the torture stake at Calvary. During the three and a half years of his public activity in Israel prior to this cruel death, he had preached, not paradise, but the kingdom of heaven . To the lost sheep of the house of Israel he sounded the theme on which his disciples would preach after his death, in order to gather out the 144,000 joint heirs of the heavenly kingdom. But now, when dying, he held forth an earthly hope, too . But to whom? To a man then dying with him and who would never survive till the outpouring of the holy spirit at Pentecost fifty-three days later and never be born of water and spirit to enter the spiritual kingdom . This man was one of two evildoers hung on stakes on each side of Jesus . Over Jesus' head was posted the charge for which he was impaled : "This is the king of the Jews," and the taunt of his being a king was loudly being hurled into his teeth by his enemies below. 7 "But one of the hung evildoers began to say abusively to him : You are the Christ, are you not? Save yourself and us .' In reply the other rebuked him and said : Do you not fear God at all, now that you are in the same judgment? And we, indeed, justly so, for we are receiving in full what we deserve for things we did ; but this man did nothing out of the way . And he went on to say : Jesus, remember me when you get into your kingdom .' And he said to him : Truly I tell you today, You will be with me in Paradise .' "-Luke 23 :35- 43, NW; see also Reinhardt's German Version . 8 The English translation by Dr . Wm. Cureton 7, 8. What did this man say? and what did Jesus reply?
282 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" of an old Syriac Version of the gospels agrees with that and renders Luke 23 :42,43 : "And he said to Jesus, My Lord, remember me when thou comest in thy kingdom. Jesus said to him, Verily I say to thee to-day that with me thou shalt be in the Eden's garden ." The Emphasised Bible by J. B. Rotherham 1902 renders the verses: "And he went on to say-Jesus! remember me whensoever thou shalt come into thy kingdom . And he said unto him-Verily I say unto thee this day : With me shalt thou be in Paradise ." The Modern New Testament from Aramaic by G. M . Lamsa 1940 says : "Jesus said to him, Truly I say to you today, You will be with me in Paradise ." Remains of a Very Antient Recension of the Four Gospels in Syriac by William Cureton, D .D ., F .R .S ., published in London, England, in 1858 and dedicated to "His Royal Highness The Prince Consort, K.G.," Prince Albert, husband of ueen Victoria of Great Britain .
- Page 229 and 230: 230 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" 8
- Page 231 and 232: 232 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" s
- Page 233 and 234: 234 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" i
- Page 235 and 236: CHAPTER XXIII THE "OTHER SHEEP" AND
- Page 237 and 238: 238 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" f
- Page 239 and 240: 240 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" a
- Page 241 and 242: 242 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" w
- Page 243 and 244: 244 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" c
- Page 245 and 246: 246 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" s
- Page 247 and 248: 248 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" t
- Page 249 and 250: 250 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" c
- Page 251 and 252: 252 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" a
- Page 253 and 254: 254 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" f
- Page 255 and 256: 256 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" h
- Page 257 and 258: 258 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" t
- Page 259 and 260: 260 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" s
- Page 261 and 262: 262 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" g
- Page 263 and 264: 264 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" K
- Page 265 and 266: 266 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" s
- Page 267 and 268: 268 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" a
- Page 269 and 270: 270 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" p
- Page 271 and 272: 272 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" O
- Page 273 and 274: 274 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" S
- Page 275 and 276: 276 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" 1
- Page 277 and 278: 278 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" t
- Page 279: 280 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" w
- Page 283 and 284: 284 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" b
- Page 285 and 286: 286 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" s
- Page 287 and 288: CHAPTER XXVIII THE ABOLITION OF DEA
- Page 289 and 290: 290 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" a
- Page 291 and 292: 292 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" i
- Page 293 and 294: 294 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" o
- Page 295 and 296: 296 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" k
- Page 297 and 298: CHAPTER XXIX WRITING THE NAMES IN T
- Page 299 and 300: 300 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" m
- Page 301 and 302: 302 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" g
- Page 303 and 304: 304 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" h
- Page 305 and 306: 306 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" u
- Page 307 and 308: 308 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" t
- Page 309 and 310: 310 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" r
- Page 311 and 312: 312 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" h
- Page 313 and 314: 314 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE" a
- Page 315 and 316: 316 INDEX TO SCRIPTURES CITED 6:9,
- Page 317 and 318: New World Translation of the Christ
- Page 319: Chief Office and Official Address o
282 "THIS MEANS EVERLASTING LIFE"<br />
of an old Syriac Version of the gospels agrees<br />
with that and renders Luke 23 :42,43 : "And he<br />
said to Jesus, My Lord, remember me when thou<br />
comest in thy kingdom. Jesus said to him, Verily<br />
I say to thee to-day that with me thou shalt be in<br />
the Eden's garden ." The Emphasised Bible by J. B.<br />
Rotherham 1902 renders the verses: "And he<br />
went on to say-Jesus! remember me whensoever<br />
thou shalt come into thy kingdom . And he said unto<br />
him-Verily I say unto thee this day : With me<br />
shalt thou be in Paradise ." The Modern New<br />
Testament from Aramaic by G. M . Lamsa 1940<br />
says : "Jesus said to him, Truly I say to you today,<br />
You will be with me in Paradise ."<br />
Remains of a Very Antient Recension of the Four<br />
Gospels in Syriac by William Cureton, D .D ., F .R .S .,<br />
published in London, England, in 1858 and dedicated to<br />
"His Royal Highness The Prince Consort, K.G.," Prince<br />
Albert, husband of ueen Victoria of Great Britain .
Change language