lig ht - GGI German Genetics International GmbH
lig ht - GGI German Genetics International GmbH
lig ht - GGI German Genetics International GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
May 2012 No.26lliiggh<strong>ht</strong>t<br />
66 ttiimmeess 110000,,000000 lliittrreess:: Heimat EX 90, Idea VG 86, Paula VG 87, Ines VG 87, Hofdame VG 86, Illana VG 87 Photo: Christine Massfeller<br />
Successful Holstein Events show Top of the Breed<br />
Bulls such as Gibor, Laudan, Leif and Mascol<br />
have set a trend in Holstein breeding, but the<br />
perfect mix of high will to milk, excellent fitness<br />
traits and good conformation have been<br />
rooted in <strong>German</strong> Holstein breeding for many<br />
years as is shown by this group of 6 cows on<br />
the farm of family Kleemann from northern<br />
<strong>German</strong>y, East Friesland. All of them are classified<br />
VG or EX and have passed the magical<br />
total of 100 tons, and are still in the best of<br />
health. Further proof that RZG produces cows<br />
with outstanding conformation as well as vital<br />
and highly efficient animals was demonstrated<br />
at the shows at the end of 2011/beginning<br />
of 2012.<br />
The show season started with the show<br />
“Blickpunkt Rind 2011“ in Brandenburg.<br />
Around 100 animals competed for the grand<br />
champion title which was given in the end to<br />
the very harmonic SL Jazzdance. Another high<strong>lig</strong><strong>ht</strong><br />
of this show was the presentation of the<br />
daug<strong>ht</strong>er group of the outcross sire Eminem.<br />
His second crop daug<strong>ht</strong>ers really impressed<br />
and scored particularly for their uniformity<br />
and outstanding udders. His daug<strong>ht</strong>er Emely<br />
was awarded best cow of the progeny.<br />
At the beginning of December, lots of interested<br />
breeders met at the show “Nikolausschau<br />
2011“. Overall winner of this exciting competition<br />
was the well-known show cow and dam of<br />
the newcomer Mad Max: RH Maxima EX 94. A<br />
group of the outcross sire Cecon was shown.<br />
As well as lots of harmony and real elegance,<br />
MMaadd MMaaxx dam RH Maxima EX 94<br />
the high udder quality of these animals with<br />
lots of development potential should be<br />
praised.<br />
At the “High<strong>lig</strong><strong>ht</strong>SALE 2012“, the first daug<strong>ht</strong>er<br />
group of the Red Holstein newcomer<br />
Selayo was presented. Daug<strong>ht</strong>ers of this outcross<br />
sire underline this bull’s qualities. The<br />
animals shown were juvenile with lots of<br />
frame, very good feet & legs and top-class<br />
udders.<br />
This year’s “WEU-Konvent 2012“ once again<br />
had a group from Marbach. Besides the grand<br />
champion, LOH Nastygirl, he had other top<br />
animals at the show. Another very famous bull<br />
whose second crop daug<strong>ht</strong>ers impressed was<br />
Cassano. His daug<strong>ht</strong>er group enthralled with<br />
frame and strength. For feet & legs and udder<br />
transmission, Cassano leaves nothing to be<br />
desired. As newcomer, daug<strong>ht</strong>ers of the production<br />
sire Biarritz were shown. His daug<strong>ht</strong>ers<br />
had enormous will to milk and convinced<br />
in every way.<br />
continued on next page<br />
<strong>German</strong> <strong>Genetics</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong> • Am Osterfeld 14 • 49661 Cloppenburg-Bethen • <strong>German</strong>y • Phone: +49 4471 - 9174-0 • Fax: +49 4471 - 9174-74 • www.ggi.de • info@ggi.de
Continued: Successful Holstein Events show Top of the Breed<br />
At the show “Neumünster am Abend“, not<br />
only the best Holsteins competed against<br />
each other, but also animals of the Angler and<br />
Red Holstein dual purpose breeds. In total, 8<br />
sires were represented by daug<strong>ht</strong>er groups:<br />
the all-rounders Terbium, Labiate and Sesterz,<br />
the conformation specialists Brigade and<br />
Zabing RC as well as the Red Holstein sires<br />
Faromir and Litera. Another group that<br />
impressed was the daug<strong>ht</strong>er group of the<br />
Angler superstar Haithabu.<br />
With such high quality in the progeny groups,<br />
it was hard for the judges to select the champion<br />
animal, but the Terbium daug<strong>ht</strong>er Kosta<br />
was the winner at the end.<br />
At “Hessens Zukunft 2012“, for the first time,<br />
a Jersey cow, Kendra, won a regional show. A<br />
further high<strong>lig</strong><strong>ht</strong> was the daug<strong>ht</strong>er group of<br />
the top selling genomic bull Goldday. This<br />
group impressed in every way with lots of<br />
capacity and strength. Shottmar also showed<br />
a group of functional cows with good udders<br />
and excellent feet & legs. The show<br />
“Excellent-Schau 2012“ became a celebration<br />
of <strong>German</strong> genetics. Numerous daug<strong>ht</strong>ers of<br />
<strong>German</strong> bulls triumphed in the different age<br />
classes. Alliance established his good reputa-<br />
EVENTS 2012<br />
14 th August<br />
"Breeding value estimation<br />
August 2012"<br />
10 th October<br />
“Blickpunkt Rind”, Paaren<br />
Rinderzuc<strong>ht</strong> Berlin-Brandenburg <strong>GmbH</strong> (RBB)<br />
13 th - 16 th November<br />
"EuroTier 2012", Hannover<br />
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V. (DLG)<br />
26 th November<br />
"Elite-Auktion 2012", Hamm<br />
Deutscher Holstein Verband e.V. (DHV)<br />
4 th December<br />
"Breeding value estimation<br />
December 2012"<br />
6 th December<br />
"Nikolausschau", Bismark<br />
Rinderzuc<strong>ht</strong>verband Sachsen-Anhalt eG (RSA)<br />
<strong>German</strong> version<br />
available as PDF:<br />
www.ggi.de<br />
<strong>German</strong> Holsteins news lliiggh<strong>ht</strong>t<br />
tion as the No. 1 conformation sire with several<br />
very good daug<strong>ht</strong>ers. Two more recent sires<br />
were shown: Ronin (s. Roumare) and Bokito<br />
(s. Bolton). They breed functional, highly efficient<br />
cows with correct feet & legs and<br />
udders.<br />
At the annual heifer show “Färsen-Schau” in<br />
Bitburg, Carmano proved his domination of<br />
Red Holstein breeding. His daug<strong>ht</strong>ers filled<br />
the top places in the Red Holstein classes over<br />
and over again. A group of the newcomer<br />
Selayo, co-tested in Canada, was shown once<br />
again.<br />
At the show “Rind Aktuell 2012“, Gunnar<br />
daug<strong>ht</strong>er Grandiose celebrated a highly<br />
acclaimed victory. Grandiose succeeded<br />
against very strong competition. The progeny<br />
shown impressed as well. Strobel and Zar<br />
showed exactly what breeders expect from<br />
these well-known proven bulls. In addition,<br />
daug<strong>ht</strong>ers of the bull Brigade were presented<br />
and really excelled and scored with their uniformity.<br />
As newcomer, a daug<strong>ht</strong>er group of<br />
the bull NOG Mato was shown. The functionality<br />
and correctness of the juvenile animals<br />
should be praised here, too.<br />
Daug<strong>ht</strong>ers of our bulls win, not only in<br />
Gibor and Laudan passed away<br />
Gibor and Laudan set new standards in<br />
Holstein breeding history. After a phenomenal<br />
career as outstanding fitness sires<br />
Laudan and Gibor passed away.<br />
These two bulls are milestones in <strong>German</strong><br />
breeding history due to their extremely good<br />
breeding values for longevity, udder health,<br />
daug<strong>ht</strong>er fertility and feet & legs and all this<br />
combined with outstanding milk production<br />
““MMrr FFiittnneessss““:: GGiibboorr<br />
transmission. Despite the remarkable age of<br />
14 and 15 years they are still able to provide<br />
progress in breeding for vitality and function-<br />
GGuunnnnaarr daug<strong>ht</strong>er Grandiose<br />
<strong>German</strong>y, but, as well Joyboy daug<strong>ht</strong>er<br />
Highjoy, Carmano daug<strong>ht</strong>er Zamara and Eleve<br />
daug<strong>ht</strong>er Joella triumphed in Austria. The<br />
most beautiful cow in Estonia is the Faber<br />
daug<strong>ht</strong>er Lindi and Jefferson daug<strong>ht</strong>ers dominate<br />
in Slovenia with record production and<br />
good conformation. Daug<strong>ht</strong>ers of Jeff and<br />
Jardin had wins in the Netherlands and<br />
Alliance is a guarantor of good placings in<br />
Italy.<br />
Further progeny reports can be obtained on<br />
the new page “progeny” at www.ggi.de<br />
ality and they are still topseller.<br />
Gibor could make it into the Top-15 of the<br />
most frequently used bulls in <strong>German</strong>y in<br />
2011, after a career of 10 years. Now he has<br />
more than 30,000 daug<strong>ht</strong>ers all over the<br />
world.<br />
OOuuttssttaannddiinngg ssuucccceessss:: LLaauuddaann<br />
Laudan was honored in the years 2004 and<br />
2005 at the heig<strong>ht</strong> of his career as most popular<br />
bull in <strong>German</strong>y and could rank among<br />
the Top-10 in the following years. He has<br />
more than 65,000 daug<strong>ht</strong>ers worldwide and<br />
a lot of highly tested sons.<br />
<strong>German</strong> <strong>Genetics</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong> • Am Osterfeld 14 • 49661 Cloppenburg-Bethen • <strong>German</strong>y • Phone: +49 4471 - 9174-0 • Fax: +49 4471 - 9174-74 • www.ggi.de • info@ggi.de
Goldday 635357<br />
(Goldwyn x O-Man x Durham x Luke)<br />
He passed the test! The highest genomic tested Goldwyn son from<br />
his year of birth has proved his excellent abilities as a sire with his first daug<strong>ht</strong>er<br />
proven breeding values. This bull, that is strong for conformation, shows<br />
really outstanding values of more than 120 for the individual traits, thus confirming<br />
his linear which has no weaknesses. His impressive daug<strong>ht</strong>ers presented<br />
themselves as a very uniform group at the show “Hessens Zukunft<br />
2012”. They were of a desired dairy type with lots of harmony. Goldday’s<br />
daug<strong>ht</strong>ers move on solid feet & legs and have good locomotion. Udder transmission<br />
is just as every breeder wishes it to be. Fore udder attachment is optimal,<br />
teats are placed well below the udder quarters and the suspensory <strong>lig</strong>ament<br />
is very strong. With positive protein transmission, more than 1,100 kg<br />
milk and an above average RZS of 114, it is obvious why this bull is already<br />
used intensively as a sire of sons. His fitness values of RZN 127 and RZR 115<br />
are remarkable for such a young bull. Goldday leaves nothing to be desired<br />
and he can be recommended for use on heifers.<br />
Selayo 917153<br />
TLTVTY<br />
aAa 234<br />
(Elayo x Goldwyn x Durham x Formation)<br />
<strong>German</strong> Holsteins news lliiggh<strong>ht</strong>t<br />
April Proof Run of <strong>GGI</strong> Top daug<strong>ht</strong>er proven Sires<br />
Shift of base<br />
the Top-10. This once again proves the RZG’s<br />
advance as<br />
RZM RZS RZE RZN RZR RZG Dairy type Body F&L Udder RZD the basis for<br />
Holstein -0.5 0.7 -2.5 -1.5 0.1 -1.7 -0.5 -1.6 -1.4 -2.2 -1.1 selection.<br />
So the quartet<br />
Red Holstein -1.4 -0.4 -4.2 1.1 -0.8 -2.4 -1.5 -2.2 -2.0 -4.0 -1.7<br />
of Mascol and<br />
Daug<strong>ht</strong>er proven <strong>GGI</strong> sires<br />
his sons Malix, Mavid and the newcomer<br />
NOG Mato especially impress with high pro-<br />
Despite the annual shift of base, our bulls duction transmission and excellent compo-<br />
have impressively confirmed their high breenents, as well as very high fitness values.<br />
ding values. The list is led by the fitness spe- Another highly interesting newcomer is<br />
cialist Guarini who is strong for production. It Goldday. This Goldwyn son, out of the heart<br />
is precisely these attributes which allow this of the Blackstar Raven EX 95 dynasty, has<br />
excellent heifer bull to become so popular clearly come up to the expectations of his<br />
and this can also be seen in the other bulls in high genomic breeding values with his first<br />
TLTVTY<br />
aAa 234165<br />
Selayo successfully confirmed, with his daug<strong>ht</strong>ers in <strong>German</strong>y<br />
and Canada, the promise of his figures of his genomic breeding value estimation.<br />
The Elayo son out of the Glen Drummond Splendor family really<br />
impressed with his progeny group at the “High<strong>lig</strong><strong>ht</strong>SALE 2012”. This group’s<br />
uniformity underlines the strengths of this young all-rounder. His tall, dairy<br />
daug<strong>ht</strong>ers have clean feet & legs and show very good locomotion. Rumps are<br />
perfectly sloped and are of sufficient width in order to achieve very good<br />
breeding values for maternal and paternal calving ease. Top class udders with<br />
a very strong suspensory <strong>lig</strong>ament and excellent rear udders complete the<br />
outstanding transmission of this promising newcomer. With excellent functional<br />
traits, Selayo’s daug<strong>ht</strong>ers promise to be healthy and long lasting cows.<br />
Milk production of more than +1,000 kg, with positive protein transmission<br />
make this bull a great all-rounder. He has a completely outcross pedigree in<br />
Red Holstein breeding with Elayo x VG 87 Goldwyn x VG 87 Durham.<br />
Dairy Character (Index)<br />
Body (Index)<br />
Feet and legs (Index)<br />
Udder (Index)<br />
RZE (Index)<br />
Dairy Character (Index)<br />
Body (Index)<br />
Feet and legs (Index)<br />
Udder (Index)<br />
RZE (Index)<br />
daug<strong>ht</strong>ers.<br />
Tableau is still the bull of the Red Holsteins.<br />
There are other familiar bulls at the top of the<br />
list with this popular heifer bull. Despite the<br />
shift of base, bulls like Jerudo, La Crosse,<br />
Carmano and Taurus have still proved<br />
impressive. Besides the production sires<br />
Cojack and Calvin, the most interesting newcomer<br />
is Selayo. He is only listed unofficially,<br />
but his daug<strong>ht</strong>ers (45 DEU + 54 CAN) convince<br />
overall, and, due to his excellent fitness<br />
values, Selayo will find lots of friends.<br />
Further information can be obtained at<br />
www.ggi.de. For detailed figures please take<br />
a look at the table on the rig<strong>ht</strong> hand side.<br />
88 100 112 124<br />
88 100 112 124<br />
111<br />
88<br />
122<br />
116<br />
117<br />
<strong>German</strong> <strong>Genetics</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong> • Am Osterfeld 14 • 49661 Cloppenburg-Bethen • <strong>German</strong>y • Phone: +49 4471 - 9174-0 • Fax: +49 4471 - 9174-74 • www.ggi.de • info@ggi.de<br />
Scan QR-code for detailed<br />
online breeding values<br />
120<br />
120<br />
124<br />
122<br />
133
Hoolssteinn<br />
RReed Hollsstein<br />
Name<br />
����<br />
������������ Herdbook-No.<br />
������������� Interbull-No.<br />
Sire<br />
����<br />
<strong>German</strong> Holsteins news lliiggh<strong>ht</strong>t<br />
Current Proofs of <strong>GGI</strong> Top daug<strong>ht</strong>er proven Sires<br />
Dam’s Sire<br />
����������<br />
������� Milk-kg<br />
����� Fat-%<br />
������ Fat-kg<br />
���������<br />
Protein-%<br />
����������<br />
Protein-kg<br />
��� RZM<br />
������������� Rel. RZM in %<br />
(April 2012)<br />
���������<br />
Daug<strong>ht</strong>ers<br />
�����<br />
Herds<br />
���������� Dairy type<br />
���� Body<br />
����������� Feet & Legs<br />
�����<br />
Udder<br />
��� RZE<br />
��� RZS<br />
��� RZN<br />
��� RZR<br />
����� RZFit<br />
��� RZG<br />
������������ Calving ease<br />
������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
����� ������ ���������������� ����� ����� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ��������� ����� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��������<br />
������ ������ ���������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ������<br />
��������� ������ ���������������� ����� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ����� ���� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ���������<br />
������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ������ �������<br />
������� ������ ���������������� ����� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������ ������ ���������������� ������� ���� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
����� ������ ���������������� ����� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ���� ��� ��� ���� �����<br />
������� ������ ���������������� ������ ������ ��� ���� �� ���� �� ��� �� ����� ���� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������ ������ ���������������� ��������� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ������<br />
���� ������ ���������������� ������ ����������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ ����<br />
��������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���� ���������<br />
�������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��������<br />
������ ������ ���������������� ����� ������� ���� ���� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ������<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� �����<br />
������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ �������<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ���� ��� ��� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ �����<br />
��������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ���������<br />
����� ������ ���������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����<br />
���������� ������ ���������������� ������� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� ������ ����������<br />
����� ������ ���������������� ����� ����� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� �� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����<br />
���������� ������ ���������������� ������� ��������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ���� ����������<br />
����� ������ ���������������� ��������� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ����� ������� ���� ���� �� ����� �� ��� �� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����<br />
����� ������ ���������������� ����� ���������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� �� ���� �����<br />
�������� ������ ���������������� ����� ���������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ������ ��������<br />
���� ������ ���������������� ��������� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ����<br />
������ ������ ���������������� ������ ����� ���� ���� �� ����� �� ��� �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���� ������<br />
��������� ������ ���������������� ������� ������ ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���� ���������<br />
������ ������ ���������������� ������� ����������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ������ ������<br />
����� ������ ���������������� ������ ������ ��� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ �����<br />
�������� ������ ���������������� ������� ��������� ��� ���� �� ����� �� ��� �� ���� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ��������<br />
������� ������ ���������������� ������ ����� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� � ������ �������<br />
����� ������ ���������������� �������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� � ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ����� ����� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����<br />
������ ������ ���������������� ����������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ����� ���� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� �� ������ ������<br />
����� ������ ���������������� ������ ����� ���� ���� �� ����� �� ��� �� �� �� �� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���� ��� �� ���� �����<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������ ��� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� � ������ �����<br />
������ ������ ���������������� ��������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
��������� ������ ���������������� ������� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� � ���� ���������<br />
������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������ �������<br />
����� ������ ���������������� ������ ��������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �� ��� �� ������ �����<br />
������ ������ ���������������� ����� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
���������� ������ ���������������� ���� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ���� ����������<br />
������ ������ ���������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ������<br />
������ ������ ���������������� ��������� ����� ���� ���� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ������ ������<br />
����� ������ ���������������� ���� ������ ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
���� ������ ���������������� ����� ��� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� � ������ ����<br />
��������� ������ ���������������� ��������� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� � ������ ���������<br />
������� ������ ���������������� ����� ������� ��� ����� �� ����� �� ��� �� ����� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ������ �������<br />
������ ������ ���������������� ������� ���������� ��� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������ ������<br />
����� ������ ���������������� ���� ���������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ������� ���������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� � ������ �����<br />
��������� ������ ���������������� ���������� ����� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ ���������<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� � ������ ��������<br />
�������� ������ ���������������� ������ ���������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� �� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � ������ ��������<br />
������ ������ ���������������� ���� ��������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ��� �� ���� ������<br />
������ ������ ���������������� ������� ������ ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� �� ���� ������<br />
������ ������ ���������������� ������ ��������� ��� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� �� ������ ������<br />
�������� ������ ���������������� ������� ���������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��������<br />
������� ������ ���������������� ������ ���������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� ��� �� ���� ��� � ���� �������<br />
������ ������ ���������������� ���������� ����� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ������<br />
�������� ������ ���������������� �������� ���������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��������<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ���� �� ����� �� ��� �� ���� ���� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��� � ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������ ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ �����<br />
����� ������ ���������������� ������� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ �����<br />
������ ������ ���������������� ����� ���������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ���� ��� � ���� ������<br />
����� ������ ���������������� ���������� ������ ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ �����<br />
<strong>German</strong> <strong>Genetics</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong> • Am Osterfeld 14 • 49661 Cloppenburg-Bethen • <strong>German</strong>y • Phone: +49 4471 - 9174-0 • Fax: +49 4471 - 9174-74 • www.ggi.de • info@ggi.de<br />
��� aAa<br />
Name<br />
����<br />
Calving ease (CE): * = below average; ** = good; *** = easy
As with the daug<strong>ht</strong>er proven sires, the top list<br />
of the genomic bulls is also characterized by<br />
the variety of pedigrees. There are eig<strong>ht</strong> different<br />
sires and seven different<br />
dam’s sires in the Top-10.<br />
Borussia BY is a unique bull at the<br />
top. His pedigree combines a rarely<br />
used sire and a very solid, but not<br />
often used dam line so far. Besides<br />
his outstanding fitness breeding<br />
values, Borussia catapults his extremely high<br />
production and components transmission to<br />
the highest gRZG ever: 161.<br />
Furthermore, it is good news that our older G-<br />
Snowflake 678530<br />
Mad Max 822470<br />
(Destry x Talent x Lee x Benefit RC)<br />
<strong>German</strong> Holsteins news lliiggh<strong>ht</strong>t<br />
April Proof Run of <strong>GGI</strong> Top Genomic Sires<br />
Genomic bulls confirm their breeding power<br />
too through their first sons as well as their<br />
first daug<strong>ht</strong>ers. So Bilstein BY can underline<br />
the qualities of Billiard and Great Day proves<br />
the outstanding potential of Goldday.<br />
Among the Red Holsteins, Cold Boy still leads<br />
the list. He is out of an O-Man dam. The new<br />
TLTVTY<br />
aAa 231465<br />
(Snowman x Goldwyn x Outside x Lee)<br />
The first sons of the leader of the Interbull list, Snowman, are<br />
coming. A very special young sire has entered service: Snowflake. His dam<br />
is the Goldwyn daug<strong>ht</strong>er Kansas who became famous for her many highly<br />
predispositioned genomic tested progeny and is one of the most popular<br />
bull dams in Europe at the moment. Snowflake’s granddam is no less than<br />
All-European Championship winner 2006: Outside Kora EX 93. His RZE of<br />
131 with excellent breeding values for the single traits and a balanced linear<br />
are hardly surprising. His breeding values promise framy, dairy cows<br />
with excellent feet & legs and good locomotion. The firmly and highly<br />
attached udders, in combination with a strong suspensory <strong>lig</strong>ament and<br />
somewhat longer teats are exactly what every breeder wants. RZM of 138<br />
with +2,138 kg milk and his above average fitness values speak for themselves.<br />
With RZN 124, owners will enjoy his productive daug<strong>ht</strong>ers for a long<br />
time.<br />
TLTVTY<br />
aAa 123465<br />
Mad Max (Destry x Talent 2) will create interest among Red<br />
Holstein breeders. His dam is the most successful Red cow in <strong>German</strong>y at<br />
the moment: RH Maxima EX 94. This cow became famous with wins at lots<br />
of national shows and also passed the test internationally. The conformation<br />
qualities of this exceptional cow can be seen in the complete transmission<br />
profile of her son Mad Max. He is one of the top conformation<br />
sires, with an RZE of 134, of the Red Holstein G-Genomic bulls. Udders are<br />
the high<strong>lig</strong><strong>ht</strong> of the framy Mad Max daug<strong>ht</strong>ers. With a breeding value of<br />
130, with highly and firmly attached udders and very good teat placement<br />
as well as a strong suspensory <strong>lig</strong>ament, this should result in excellent<br />
udders. Furthermore, they have clean feet and legs with optimal angle. The<br />
transmission quality of Mad Max is completed by very good production<br />
transmission of more than +1,100 kg milk with positive protein percentages.<br />
The bull also attracts particular interest for his good udder health<br />
and longevity so that Mad Max can be really recommended for widespread<br />
use.<br />
Dairy Character (Index)<br />
Body (Index)<br />
Feet and legs (Index)<br />
Udder (Index)<br />
gRZE (Index)<br />
Dairy Character (Index)<br />
Body (Index)<br />
Feet and legs (Index)<br />
Udder (Index)<br />
gRZE (Index)<br />
Tableau sons, Tabit and Tallboy, attract special<br />
attention as well, showing the same<br />
transmission profile as their sire. The same is<br />
true for Desk, Don Juan and Julandy to<br />
name but a few.<br />
There are more and more interesting<br />
alternative bloodlines among the<br />
polled sires. <strong>GGI</strong> can offer a wide range<br />
of good young sires besides Laron P<br />
with Asap P, Toppoll P, Parma PP and<br />
Remake-P.<br />
Further information can be obtained at<br />
www.ggi.de. For detailed figures please take<br />
a look at the table on the rig<strong>ht</strong> hand side.<br />
88 100 112 124<br />
120<br />
115<br />
126<br />
120<br />
131<br />
88 100 112 124<br />
118<br />
118<br />
117<br />
130<br />
134<br />
<strong>German</strong> <strong>Genetics</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong> • Am Osterfeld 14 • 49661 Cloppenburg-Bethen • <strong>German</strong>y • Phone: +49 4471 - 9174-0 • Fax: +49 4471 - 9174-74 • www.ggi.de • info@ggi.de<br />
Scan QR code for detailed<br />
online breeding values
HHolstteein<br />
Red Holstteeiinn<br />
Polllleed<br />
Name<br />
����<br />
������������ Herdbook-No.<br />
Interbull-No.<br />
�������������<br />
Sire<br />
����<br />
Dam’s Sire<br />
����������<br />
<strong>German</strong> Holsteins news lliiggh<strong>ht</strong>t<br />
Current Proofs of <strong>GGI</strong> Top G-Genomic Sires<br />
������� Milk-kg<br />
(April 2012)<br />
����� Fat-%<br />
������ Fat-kg<br />
��������� Protein-%<br />
���������� Protein-kg<br />
��� gRZM<br />
������������� Rel. gRZM in %<br />
���������� Dairy type<br />
���� Body<br />
����������� Feet & Legs<br />
����� Udder<br />
��� gRZE<br />
��� gRZS<br />
��� gRZN<br />
��� gRZR<br />
��� gRZG<br />
������������ Calving ease<br />
����������� ������ ���������������� ����� ����� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����������<br />
������� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������ ������ ���������������� ��������� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
����������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����������<br />
�������� ������ ���������������� ������ ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
����� ������ ���������������� ����� �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �������<br />
������ ������ ���������������� ��������� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ ������<br />
��������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ���������<br />
��������� ������ ���������������� ������ �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���������<br />
������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
��������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ������ ���������<br />
��������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ ���������<br />
������ ������ ���������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
��������� ������ ���������������� ������ ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���������<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
������� ������ ���������������� ������ ����� ��� ���� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������� ������ ���������������� ������� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �������<br />
�������� ������ ���������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
���������� ������ ���������������� ��������� ������ ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ����������<br />
�������� ������ ���������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ��������<br />
������ ������ ���������������� ������ �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ������<br />
��������� ������ ���������������� ������ ����� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ���������<br />
������ ������ ���������������� ������ ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
�������� ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ��������<br />
��������� ������ ���������������� �������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ ���������<br />
��������� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���������<br />
����� ������ ���������������� ������ ��������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ �����<br />
������� ������ ���������������� ��������� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
����� ������ ���������������� ��������� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
������ ������ ���������������� ������ ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
������� ������ ���������������� ������ ������ ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �������<br />
������ ������ ���������������� ������ ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ���� ������<br />
��������� ������ ���������������� ������ ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ���������<br />
������� ������ ���������������� ������ ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������� ������ ���������������� ������ �������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� �������<br />
����� ������ ���������������� ������ ������� ��� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
��������� ������ ���������������� ������ ������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���������<br />
������� ������ ���������������� ��������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
�������� ������ ���������������� ��������� ����� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��������<br />
������ ������ ���������������� �������� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ ������<br />
�������� ������ ���������������� ����� �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��������<br />
����� ������ ���������������� �������� ��������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ �����<br />
������ ������ ���������������� �������� �������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ������ ������<br />
���� ������ ���������������� ������� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ����<br />
�������� ������ ���������������� ������ �������� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
������� ������ ���������������� ������� �������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ �������<br />
��������� ������ ���������������� ������� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ���������<br />
����� ������ ���������������� ������� �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� �����<br />
����� ������ ���������������� ������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �����<br />
�������� ������ ���������������� �������� �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��������<br />
������� ������ ���������������� �������� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ �������<br />
����� ������ ���������������� ������� ������ ���� ���� �� ����� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �����<br />
���� ������ ���������������� ������ ���� ���� ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ����<br />
�������� ������ ���������������� ���������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
������� ������ ���������������� ���� ��������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� �������<br />
������� ������ ���������������� ��������� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������� ������ ���������������� �������� ����� ���� ����� �� ���� �� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �������<br />
���� ������ ���������������� �������� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ����<br />
������� ������ ���������������� ������� �������� ��� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ �������<br />
������ ������ ���������������� ������ ��������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
������� ������ ���������������� ������� ������ ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ �������<br />
������������� ������ ���������������� ������ ��������� ��� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ���� �������������<br />
������� ������ ���������������� �������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ �������<br />
������ ������ ���������������� ����� �������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ������<br />
������ ������ ���������������� ������� ������� ���� ����� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ������<br />
��������� ������ ���������������� ������� �������� ��� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ������ ���������<br />
�������� ������ ���������������� ����� �������� � ���� �� ���� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������<br />
���������� ������ ���������������� �������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ����������<br />
������ ������ ���������������� ����� ����� ��� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ������ ������<br />
�������� ������ ���������������� ������� ������ ��� ���� �� ����� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ������ ��������<br />
<strong>German</strong> <strong>Genetics</strong> <strong>International</strong> <strong>GmbH</strong> • Am Osterfeld 14 • 49661 Cloppenburg-Bethen • <strong>German</strong>y • Phone: +49 4471 - 9174-0 • Fax: +49 4471 - 9174-74 • www.ggi.de • info@ggi.de<br />
��� aAa<br />
���� Name