Integrating CFD and Experiment in Aerodynamics - CFD4Aircraft
Integrating CFD and Experiment in Aerodynamics - CFD4Aircraft
Integrating CFD and Experiment in Aerodynamics - CFD4Aircraft
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÇÈvÉÊQÄUÈLËÌ[Ë6ÈÍLÌ5Î Ï:Ð?Ñ/ÏÒdÍÏ/ÐÓ:ÎÌ5Î Ï:Ð7ËiÔ4Ï ÕQÖ¡×Ï7ÒFØUÅ)ÐÓEÖ¡ÙYÎÚ/Û ØmÜ ÐÎÌ=ÝUÈÞ)ÐÏ:ÇÓËeÐ Ü ßfÆȨÕpÏ:àȨÕhÅ7Ì5Î Ï:Ð<br />
ÄmÅ)Æ<br />
ã:áIâWäã)å æeç â èFç â ècécê5ë ë ìeíâ¡îVäïEíð>ñ íò<br />
áIâ<br />
ß?ö ó ÆŨÕhö ó6÷ ö ó6÷ ö<br />
ó>ôvõ<br />
ú óZû•ü ù ý ô ö ü úø ó>û?þ ÿ ö É üüüKó>û¡ Gÿ ö£¢ ú¥¤ óZû?þ ÿ ö ú§¦ ý©¨ ü ¦ üüü+óZû ÿ ö<br />
ø:ù<br />
ø:ù ú óZû•ü ù ý ô ö ¢ ù üü¡óZû þ ÿ ö ÉÉ ý üKó>û¡ ÿ ö£¢ ú¥¤ óZû þ ÿ ö ¨§¦ ¨ üü ¦ üüü¡ó>û ÿ ö<br />
ÇÅÌ>È ù ÎÚ/ÜÕhÈɨƣËÛÏÒQË£ßFÈ7ÅËÜ Õ@ÈÓ<br />
ÇȨÐÌiϨÔQÅ£Ñ/ÅÌ?à<br />
Õ¡Ô4ÅÍÈàÕ"ÈLËËÜ Õ@ÈLË ¦ ÍÏ:ߣàŨÕ@ÈÓ+ÒDÎÌÛ ËLÎ ßfÜ ÇÅ<br />
ËÜ<br />
SUTWVYXV,Z[X]\_^a`?bc5V_deZ<br />
Ì5Î Ï:Ð7Ë ù<br />
ÖkÏ:ßeÎ Ð¨Å Ç ØiÍÏ:ÐÓ:ÎÌ5ÎÏ/ÐËEÅËËÜ ß8ÈLËšÜ ÐÎÔ4Ï ÕVß<br />
ËÌÜ7ÓÞbÌ_ÒÏFZÓ:Î ß8ȨÐ7ËLÎ Ï:ÐÅ Ç=Ñ/ÏÒf/ȨÇÓËIÒNȨÕ"È<br />
ÄmÏ<br />
ŨÕ"Ó%ÎÌ=ÅËÐÅÌÜ ÕhÅ ÇUÌRϜȨßfà ÇÏÞšÆÏGÓ/ÎÈLËfÏÔ?Õ"È Ï:Ç Ü<br />
Ú<br />
Î ÐvÌÛ7ȦËÌÕ"ÈÅ)ßYÖSàÕ"Ï:ÆÈ£Í7Å)Ç Î ÆÕhÅ7Ì5Î Ï:Ð ØNÜ7ËÈˣΠÐ<br />
Ñ/ÏÒ<br />
ÜÌrËÌLÕ@È7Å)ß ÍÏ:ÐÓ:ÎÌ5ÎÏ/ÐË8Ó ÈUÐÈÓCÆ5ÞvÌÛÈfÈÌRȨÐ7ËLÎ È<br />
à<br />
ÐÍÈKÎÌfÎ˦àϨËËLÎ Æ ÇÈ£ÌRÏ+ÈLËÌÅ Æ Ç ÎËÛ+ÛÎÚ/Û1g/ÜÅ Ç<br />
Ì5ÎÏ/ÐvËLÎ<br />
ß8ȨÐ7ËLÎ Ï:ÐÅ Ç7Å ÎËRÞ)ßfß8ÈLÌÕ4Î ÍNÑ/ÏÒQËkÒDÛȨÕ"È7Å7Ë<br />
ÎÌ_ÞiÌ_ÒÏFZÓ:Î<br />
Î ÆÕ"ÅÌ5Î Ï:ÐEϨÔ?ÌÛÈ+ÌÈLË̦Ë6ÈÍLÌ5Î Ï:Ð ù Ö"!£ÏGÓÈÇ<br />
àÕ"Ï:ÆÈEÍ7Å)Ç<br />
ΠƨÕ"ÅÌ5Î Ï:Ð Ø?Õ@ÈÍÏÚ/ÐÎË6ÈLË¡ÌÛÅÌ¡ÌÛÈ$ÛÏ:Ç ÇÏÒºß8ÏGÓÈÇ<br />
ÍÅ)Ç<br />
$¥h7 > @©B BC Ì_ÒÏFZÓ:Î ß8ȨÐ7ËLÎ Ï:ÐÅ Çmà Ç Å ÐÅÕNÑ/ÏÒQËeÅÕ"ÈvÅ Ç<br />
><br />
ÐÅ7ÌRÈÓeÌRÏ?Ë6Ï:ß8ÈrÈÌRȨÐ7ÌrÆ5Þ=ËLÎ Ó ÈrÍÏ:Ð<br />
ÒYÅ5ÞË[ÍÏ:Ð7ÌRÅ)ßeÎ<br />
ÇÓ%ÆÈ+Õ@ÈÚ Å¨Õ@Ó)ÈÓšÅËfÅCÇÅÕ"Ú ÈWÍ7Å Ç Î ÆÕhÅ7Ì5Î Ï:ÐEàÕ"Ï:ÆÈ<br />
ÍÏ:Ü<br />
Ð=ÎÌ>ËkÏÒFÐ?Õ4ÎÚ/Û7ÌpÅ)ÐÓ?Ó ÅÌRÅrÔ>ÕhÏ:ß$ÌÛÎËYÎËYÎ Ð7ÍÇ ÜÓ ÈӣΠÐ<br />
Î<br />
Î Ð7Ì?ÈË ¦ ÈLËàÈÍÎ Å)Ç ÇÞKË6ÏCÏ:ÐÍÈÑ/ÏÒ Ë6ȨàÅÕhÅ<br />
ËÌÕ"Å<br />
Õ@Ë ù ÄFÛ Ü7Ë=Ï:Ü ÕNÌ_ÒÏFZÓ/Î ß8ȨÐ7ËÎÏ:ÐÅ Ç/ËÌÜÓ:Î ÈLË<br />
Ì5ÎÏ/ЦÏGÍͨÜ<br />
Ç Î ÆÕhÅÌÎÏ:ÐvÓ)ÅÌÅ+Õ@ÈÓ/ÜÍLÌ5Î Ï:Ð+àÕ@Ï:ÍÈLËË ù NÇÈ7ÅÕVÇÞ<br />
ÌÛȦÍ7Å<br />
ÎËKÖ Ó ÈLËÌ5Î Ð7ÈÓØpÌRÏœÚ:Î È<br />
ÌÛÎËvß=È7ÅÐË£ÌÛÅÌ?ÌÛ7È#<br />
ÈCÜ7Ë6ÈÓIÆÏGÓ:Î ÈLËfÏÔeÕ"È Ï:Ç Ü7ÌÎÏ:Ð+Å ÐÓšÏ:Ü Õ[ÌÛ Õ"ÈÈ<br />
ÛÅ<br />
ßFÈÐ7ËLÎ Ï:ÐÅ)Ç5ËÌÜÓ:Î ÈLËÛÅ ÈFÆÈȨÐ8ÆÅ7Ë6ÈÓfÜ àÏ:ÐiË6Ï:ß8È<br />
Ó/Î<br />
Õ@È£Ó:ÎËÌLÕ4Î Æ Ü7Ì5Î Ï:ÐfÏ:ЦÌÛÈWß8ÏGÓÈÇ ù<br />
ÌÛÈeÍÏ)ÕVÕ"ÈÍLÌeàÕ"ÈLËËÜ<br />
¦ ÌÛ7ÈLË6È=ÍÏ:Ð7Ó/ÎÌ5Î Ï:Ð7ËQÍ7Å)ÐvÆÈeÜ7ËÈÓ¦ÒDÎÌÛ<br />
kÏ:ÐÈLÌ5ÛȨÇÈLËË<br />
ȨÐ7ÍÈÅË?ÅvËÌÕ"È7Åß•Í7Å)Ç Î ÆÕ"ÅÌ5Î Ï:УÔ_Ï)ÕÌ>ÈËÌ>ËFÏ/Ð<br />
ÍÏ:Ð/Ó<br />
Ú ÈÏ:ß8ÈLÌÕ4ÎÈË ù ÄFÛÈ+:Ú/ÜÕhÈiÅ)ÇËÏeÎ Ð7ÍÇ ÜÓ ÈLË, -<br />
$&%('&)*<br />
ÇÈÓ=Ó È¨àŨÕ@ÌÜ Õ"ÈiÔRÕ"Ï:ß`ÌÛÈ8Õ"ÈÔ4ȨÕ"ȨÐÍÈrÅ ÎËRÞ)ßW<br />
ÍÏ/Ð7ÌÕ@Ï/Ç<br />
ÍfÑ:Ï7Ò ù KiÔrÍÏ:Ü Õ@Ë6È ¦ Ü7Ë6ÈWÏÔFŠСÅ)ÎËÞ ßfß8ÈLÌ(<br />
ß8ÈLÌÕ4Î<br />
ÍgÍÏ:Ð:Ú/Ü Õ"ÅÌ5Î Ï:Ð`Í7Å Ð ÐÏ¨Ì ¦ Æ5ÞbÎÌ>Ë6ȨÇÔ ¦ Ú/ÜÅÕhÅ Ð7ÌRÈÈ<br />
Õ4Î<br />
ß8ȨÐ7ËLÎ Ï:ÐÅ Ç ÎÌ_Þ ùiD ËÌÕ"Ï:Ð7Ú ¦ §ÈÓfÌÕhÅÎ Ç Î Ð7Ú¡ Ï Õ<br />
Ì_ÒÏFZÓ:Î<br />
Ç Î ÐÚdÔ4ÏÕËÜ Õ¡ÔVÅ7ÍÈaÛÈ7Å7ÌCÌÕhÅ Ð7ËRÔ4È¨Õ ù/. Ð^ÌÛÎË<br />
ßFÏ:ÓÈÇ<br />
ÜÌ5Î Ï:ÐKÎ Ðꬂ ÜÓ ÈLË=Å10 *2)354 0 )67 8)9;: Ï/ÐÈ<br />
ÍÅË6ÈfÌLÛ7ȦË6Ï:Ç<br />
Ô4Ï Õ+ÇÅ)ßeÎ ÐŨÕVÌÜ ÕVÆÜ)ÇȨÐ7ÌEÌÕ"Å)Ð7ËLÎÌ5Î Ï:Ð ù<br />
ÄDÛÎËšËÛÏÒQË<br />
ÕmlpÏGȨÕ@ÌÇȨÕVÌ_Þ)àÈ+ Ï Õ@Ì5Î ÍÈLËEj¦ÛÅË<br />
ÌRÈrËRÞËÌ>ÈßkjeÄmÅ5Þ)ÇÏ<br />
ÏÒFÐ7ËÌÕ"È7Å ß ÏÔNÅ)УŠÎËRÞ)ßW<br />
ÆÈȨÐ?ËÛ7Ï7ÒFÐfÌRÏfÔ_Ï)ÕVߨÓ<br />
ȨÐ7Ì?Ï:ÐEÛ7È7ÅÌ<br />
ÅËWßfÜ7ͨÛKÌ5ÛÈvÈ )A@*2BC<br />
ÏÔrͨÜ<br />
ȨÕ"Ï=àÕ"ÈLËËÜ Õ@ÈÚ/Õ_Å7Ó/ΠȨÐ7ÌkÛÈ7ÅÌmÌÕ"Å)Ð7ËRÔ_ÈÕ ùED ÌUÌÛÈiÇÏÒ+<br />
:<br />
ÐÎÌvÝUÈÞ)ÐÏ:ÇÓ ËWÐ Ü ßfƨȨÕ[ÍÏ:ÐÓ:ÎÌ5ÎÏ/Ð7Ë ¦ Ü7Ë6ÈÓ¡Ô4Ï Õ<br />
ÈLËÌ£Ü<br />
Ç Ü Ç ÅÕiÄcÅÞ)ÇÏ Õ"ml1ÏGȨÕ@ÌÇȨÕQËRÞËÌRȨßFËfÍ7Å ÐÔ4Ï ÕVß<br />
ÌÛÅÌ?ÍȨÇ<br />
Ð?Í7Å ÎÌ_Þ?Ñ:Ï7ÒQË O ¨©Q>ù kÈ È¨Õ@ÌÛȨÇÈLËË ¦ ÌÛÈLË6ÈDÔ4ÈÅÌÜ Õ"ÈLË<br />
Î<br />
ÐÓ)Å ß8ȨÐ7ÌÅ ÇiÅ7ËàÈÍLÌ>ËœÏÔ¦ÌÛÈšÑ/ÏÒ à ÛÞËÎÍLË ¦<br />
ŨÕ"ÈšÔRÜ<br />
ÐÅÍÏ:Î ÐÍÎ Ó È¨Ð7ÌÅ Ç ¦ Å Ð ÐÍÏ:Ð7ÌÕ"Ï:Ç ÇÈÓ ¦<br />
ÕhÅ7ÌÛȨÕeÌÛÅ<br />
ÐŨÕÍ7Å ÎÌ_ÞvÑ/ÏÒ¨ËÌÜÓ:Î ÈLË ¦ ÌÛÈ£ÌRÈLËÌrË6ÈÍ<br />
Ë6Ï:ßFÈKÇÅ)ßeÎ<br />
Ï:ÐfÑ:Ï7ÒÎË?Î ÐvÈË ù<br />
Õ"ÅÍÞ¡Ï© ȨÕiÌÛÈ¡ßFÏ:Ó È¨Ç1Ç È¨Ð7ÚÌÛ ù ÄmÅ)Æ ÇÈEÉ+àÕ"ÏF<br />
ÅÍͨÜ<br />
Ó ÈLË1Ñ/ÏÒ%Å)ÐÓ?Í7ÅÇ Î ÆÕ"ÅÌ5Î Ï:Ð[Ó ÅÌRÅiÔ4Ï ÕGÌÛÈYÌÜ Ð ÐȨÇÔ4Ï Õ<br />
Î<br />
Ï:Ð7Ë ù ÄDÛ7ÈvÌϨÌÅ ÇÑ/ÏÒ•Ó/Ü ÕhÅ7Ì5ÎÏ/Ð<br />
ÌÛÈLË6ÈvÌ_ÒÏEÍÏ:Ð7Ó/ÎÌ5Î<br />
ü ßFË ¦ ÏÔQÒFÛΠͨÛÅÆÏ/ÜÌ ý ßFËeÎË8ÌÅ&=5ȨÐÅ7Ë8ÌÛÈ<br />
ÎË¢<br />
Skn^bnc5V¡opXqb`rno_stW^au<br />
c5t+uIV_^wvxo<br />
Ð7Ó)ÏÒ ù ÄrÛÈWÓ ÅÌRÅCàÕ"ÈLË6ȨÐ7ÌRÈÓIÛ7ÈÕ"È<br />
ËÌRÈ7Å7ÓÞÑ:Ï7ÒÒDÎ<br />
Õ¡ÔVÅ7ÍÈgàÕ"ÈLËËÜ Õ@È%ß8È7Å7ËÜ Õ"ȨßFÈÐ7Ì>Ë ¦ Ü7ËG<br />
ŨÕ@ȜȨÎÌ5ÛȨÕrËÜ<br />
tWsyzVW^©Z-V{\_^FV|Z[ZLn^FV~}r^at¡s?v5V¡opXZ<br />
ÐÚ£ßfÎ ÐÎ ÅÌLÜ Õ@È ÷ Ü)Ç ÎÌÈ[Ì5Õ_Å ÐË6ÓÜÍȨÕ@ËràϨËLÎÌ5Î Ï:Ð7ÈÓIHÜ7ËÌ<br />
Î<br />
ÌÛ7ÈßFÏ:ÓÈÇËÜÕ@Ô4ÅÍÈCÅÌWÌÛȚȨÐÓ`ÏÔfËÛ7Ï)Õ@Ì<br />
ÆȨÇÏ7Ò<br />
ÕhÅ7Ì5Î Ï:Ð=Ó ÈLËLÎÚ/Ð<br />
ÄFÛÈzcÕ@ËÌkÌRÈLËÌNÍÏ:ÐÍȨÕVÐ7ËQÌÛÈDÍÏ:Ð:Ú/Ü<br />
Õ?ÌÛÈCËRÞËÌRȨß8ÅÌ5Î ÍEËÌÜÓ¨ÞIÏÔ£ÌÜ ÕVÆ Ü ÇȨÐ7ÌCÆÏ:Ü ÐÓ©<br />
Ô4Ï<br />
àà Î Ð7ÚËvÌRÏßeÎ Ð Î ßeÎË6ÈœÕ@ÈLËàÏ/Ð7ËÈ¡Ì5Î ß8ÈLË ¦ Ï ÕDÌÛÎ Ð<br />
ÌÅ<br />
ߦàÇ ÅÌÎ Ð)Ü ß¦Õ@ÈËLÎËÌRÅ)ÐÍÈVÚ Å)Ü7Ú ÈLË ó Ï:ÐJ! D LK?Ýmö<br />
cÇ<br />
ÐgÌÛÈ$àÕ"ÈLË6ȨÐÍÈ%ÏÔvÅgÔVÅ ßeÎ ÇÞ%ϨԦÅÓ©<br />
ŨաޛÇÅÞȨÕ@ËšÎ<br />
Õ@È¡Ú/Õ"ÅÓ:ΠȨÐ7Ì>Ë£ÏÔeÎ ÐͨÕ"È7Å7ËLÎ Ð7ÚCË6ÈA ȨÕ4ÎÌ_Þ ¦<br />
ȨÕ@Ë6ÈœàÕ"ÈLËËÜ<br />
Õ£ÛÈ7ÅÌÌÕ"Å)Ð7ËRÔ4ȨÕfß=È7ÅËÜ)Õ"ȨßFÈÐ7̦ÒDÎÌÛCÌRȨßfàȨÕ"Å<br />
Ô4Ï<br />
Õ"ÈiÛÎËÌ>Ï)Õ4ÎÈËNÕ@ÈÓ/ÜÍÈÓFÓ/ÎÚ:ÎÌÅÇ ÇÞrÜ7ËLÎ Ð7ÚrÌÛÈrß8ÈLÌÛÏGÓ<br />
ÌÜ<br />
ȨÇÏ:àÈÓgÔ4Ï ÕFÌÛÈgÛÎÚ/ÛIÜ ÐÎÌ¡ÝUÈÞ)ÐÏ:ÇÓËEÐ Ü ßfÆȨÕ<br />
Ó)È<br />
Ï:ÐeϨÔÄmÅ Æ ÇÈWÉ ù+ ÌÕ4Î ÍLÌÇÞ?ÌÛÎË=ÎË=ÐϨÌDÅfÑ:Ï7Ò<br />
ÍÏ/ÐÓ:ÎÌ5Î<br />
Ð7Ó È¨ÇÓÈÕ4ß?ÅÐ óPO É FQ(¦ O É FQ ö ù ÄDÛÈ<br />
Ó/Ü7ÈÌ>ÏMcÏ:ÏN=WÅ<br />
Õ@Ȩß=ȨÐ7ÌYÅÍꬆ Õ"ÅÍÞvÎË[ÅËË6ÈLËË6ÈÓ¦Å7Ë û¡ ÿ Å)ÐÓ<br />
ßFÈ7ÅËÜ<br />
¦ Î ÐiÌÛÅ7Ì1ÌÛÈ[Ó ÈLËLÎÚ/ÐQÒYÅ7Ë[Î Ð7ÌRȨÐÓ ÈÓ<br />
ËÈàÅÕhÅ7Ì5ÎÏ/ÐrÍÅË6È<br />
ȨÕ"ÈrÅÓ© ȨÕ@Ë6È=àÕ"ÈLËËÜ Õ"ÈiÚ/ÕhÅÓ:ΠȨÐ7Ì>ËiÜ à<br />
ÌRÏ£àÕ"ÏGÓ/ÜÍÈrË6È<br />
ûRÿ Ô_Ï)ÕUàÕ"ÈLËËÜ Õ@ÈiÅÐÓfÛ7È7ÅÌmÌÕhÅ Ð7ËRÔ4ȨՆÕ"ÈLËàÈÍLÌ5ΠȨÇÞ ù<br />
ÌRÏ+Î ÐÍÎ àΠȨÐ7ÌrË6ȨàŨÕhÅ7Ì5Î Ï:Ð ¦ Æ Ü7Ì?ÎÌ?ÐÏ:ÐÈLÌÛȨÇÈLËËW ȨÕ@Þ<br />
¤