the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...
the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...
the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>the</strong> rest <strong>of</strong> <strong>the</strong> Bible without danger <strong>of</strong> misinterpret<strong>at</strong>ion. 109 As readers, however, human<br />
beings are notoriously fractious, and although many agreed th<strong>at</strong> Lu<strong>the</strong>r had found <strong>the</strong> true<br />
interpret<strong>at</strong>ion <strong>of</strong> Scripture, o<strong>the</strong>rs did not. Lu<strong>the</strong>r’s early disput<strong>at</strong>ions were with those<br />
who defended papal authority, but within a few decades, even Lu<strong>the</strong>r’s followers began<br />
disagreeing with one ano<strong>the</strong>r about <strong>the</strong>ir interpret<strong>at</strong>ions <strong>of</strong> <strong>the</strong> Bible, or even about <strong>the</strong>ir<br />
interpret<strong>at</strong>ion <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>r’s interpret<strong>at</strong>ion <strong>of</strong> <strong>the</strong> Bible. 110 Weigel would have encountered<br />
this controversy about <strong>the</strong> true meaning <strong>of</strong> Scripture when he studied <strong>the</strong>ology in<br />
Wittenberg, Lu<strong>the</strong>r’s university, and it should be noted th<strong>at</strong> <strong>the</strong> conflicts Weigel<br />
witnessed were all fought amongst Lu<strong>the</strong>rans, all <strong>of</strong> whom would have shared Lu<strong>the</strong>r’s<br />
commitment to Scripture as <strong>the</strong> only true authority in m<strong>at</strong>ters <strong>of</strong> doctrine.<br />
Weigel was acutely aware th<strong>at</strong> <strong>the</strong> thorny question <strong>of</strong> biblical interpret<strong>at</strong>ion<br />
proved an obstacle to moral behaviour for Christians. In his tre<strong>at</strong>ise Der güldene Griff,<br />
Weigel describes an agonizing time before he came to true faith, where he followed his<br />
109 A succinct formul<strong>at</strong>ion is found in Lu<strong>the</strong>r’s preface to his transl<strong>at</strong>ion <strong>of</strong> Paul’s Epistle to <strong>the</strong> Romans:<br />
“Diese Epistel ist das rechte Heubtstück des newen Testaments, und das allerlauterste Euangelium, Welche<br />
wol wirdig und werd ist, das sie ein Christen mensch nicht allein von wort zu wort auswendig wisse,<br />
sondern teglich damit umbgehe, als mit teglichem brot der Seelen, Denn sie niemer kan zu viel und zu wol<br />
gelesen oder betrachtet werden, und je mehr sie gehandelt wird, je köstlicher sie wird, und bas schmecket.”<br />
WA7, 3:1-10. He concludes by remarking: “Also finden wir in dieser Epistel auffs allerreichlichste, was ein<br />
Christen wissen sol...Dazu das alles mit Schrifften trefflich gegründet, mit Exempeln sein selbs und der<br />
Propheten beweiset, das nichts mehr hie zu wundschen ist. Darumb es auch scheinet, als habe S. Paulus in<br />
dieser Epistel wollen ein mal in die kürtze verfassen, die gantze Christliche und Euangelische lere, und<br />
einen Eingang bereiten in das gantz alte Testament. Denn on zweiuel, wer diese Epistel wol im hertzen h<strong>at</strong>,<br />
der h<strong>at</strong> des alten Testaments liecht und krafft bey sich.” WA7, 27:15-25.<br />
110 A classic example is <strong>the</strong> division between <strong>the</strong> Philippists (who followed Philipp Melanchthon) and <strong>the</strong><br />
so-called Gnesio-Lu<strong>the</strong>rans (also called Flacians, after <strong>the</strong>ir chief spokesperson M<strong>at</strong>thias Flacius): <strong>the</strong>ir<br />
party were true Lu<strong>the</strong>rans, who claimed to best represent Lu<strong>the</strong>r’s position, even after Lu<strong>the</strong>r’s de<strong>at</strong>h (in<br />
1546) meant th<strong>at</strong> he could no longer step in to arbitr<strong>at</strong>e this dispute. Robert Kolb, "Dynamics <strong>of</strong> Party<br />
Conflict in <strong>the</strong> Saxon L<strong>at</strong>e Reform<strong>at</strong>ion: Gnesio-Lu<strong>the</strong>rans vs. Philippists," Journal <strong>of</strong> Modern History 49,<br />
no. 3 (1977): 1289-1305. Reprinted in Robert Kolb, Lu<strong>the</strong>r’s Heirs Define His Legacy (Aldershot:<br />
Variorum, 1996), 1-17. Diarmaid Macculloch cites two rival editions <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>r’s collected works (<strong>the</strong> first<br />
by <strong>the</strong> university in Wittenberg, <strong>the</strong> second produced by <strong>the</strong> one in Jena) as a tidy metaphor for Lu<strong>the</strong>r’s<br />
divided legacy: “<strong>the</strong> two sets <strong>of</strong> weighty volumes glaring <strong>at</strong> each o<strong>the</strong>r aross <strong>the</strong> floor <strong>of</strong> <strong>the</strong> Frankfurt Book<br />
Fair symbolized <strong>the</strong> contested legacy <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>r’s <strong>the</strong>ology, and <strong>the</strong> uncertain future <strong>of</strong> Lu<strong>the</strong>ranism as a<br />
body <strong>of</strong> doctrine.” Diarmaid MacCulloch, Reform<strong>at</strong>ion: Europe's House Divided, 1490-1700 (London:<br />
Allen Lane, 2003), 347. MacCulloch also provides a good overview <strong>of</strong> <strong>the</strong> complic<strong>at</strong>ed rivalries over<br />
Lu<strong>the</strong>r’s legacy in th<strong>at</strong> same volume, 347-353.<br />
40