12.11.2014 Views

the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...

the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...

the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(“tout laïc qui accomplit quelque chose sans le prêtre agit en vain” 477 ), and thre<strong>at</strong>ening<br />

dire consequences for any layperson who transgresses th<strong>at</strong> separ<strong>at</strong>ion: “tout comme le<br />

roi Ozias, qui sans être prêtre avait accompli ce qui revient aux prêtres, fut <strong>at</strong>teint de la<br />

lèpre à cause de sa transgression, de même ne restera-t-il pas impuni le laïc qui aurait<br />

méprisé Dieu, outragé ses prêtres et se sera <strong>at</strong>tribué cette dignité.” 478 In addition to <strong>the</strong><br />

priest/layperson separ<strong>at</strong>ion, <strong>the</strong> passages also affirm a hierarchy within <strong>the</strong> class <strong>of</strong><br />

ordained ministers, subordin<strong>at</strong>ing deacons to bishops (“qu’il [le diacre] ne fasse<br />

absolument rien sans l’évêque” 479 ). Like <strong>the</strong> Unam Sanctam bull many centuries years<br />

l<strong>at</strong>er, <strong>the</strong> Constitutions position <strong>the</strong> bishops as irreproachable and supremely powerful.<br />

Deacons, for instance, should not even do good deeds for those in need without <strong>the</strong>ir<br />

bishop’s consent, because this might be construed as reproaching <strong>the</strong> bishop with<br />

callousness or cold-heartedness for not having performed <strong>the</strong> good deed himself.<br />

Moreover, in doing so, <strong>the</strong> deacon would be sinning not only against his superior, but<br />

against <strong>the</strong> Lord Himself (“Quiconque dénigre l’évêque en paroles ou en actes <strong>of</strong>fense<br />

Dieu” 480 ), and since God is necessarily beyond reproach, <strong>the</strong>n <strong>the</strong> deacon ought never to<br />

criticize his superiors for fear <strong>of</strong> <strong>of</strong>fending God. The Constitutions ascribe so much<br />

dignity to <strong>the</strong> bishop th<strong>at</strong> he ranks above even kings and princes (<strong>the</strong> l<strong>at</strong>ter only cares for<br />

<strong>the</strong>ir bodies, <strong>the</strong> former for <strong>the</strong>ir more valuable souls), and should receive gre<strong>at</strong>er<br />

m<strong>at</strong>erial tribute than <strong>the</strong> l<strong>at</strong>ter. 481<br />

477 Constitutions, Metzger, Book 2.27: 3.<br />

478 Constitutions, Book 2.27: 4, 241-243. The story <strong>of</strong> Uzziah/Osiah is found <strong>at</strong> 2 Chronicles 26: 16-21.<br />

479 Constitutions, Book 2.31: 1, 251.<br />

480 Ibid: 3, 251.<br />

481 For instance: “Que l’évêque reçoive plus que le roi de jadis : celui-ci ne conduisait que les affaires<br />

militaires, proclamant la guerre et la paix pour la sauvegarde des corps; tandis que l’évêque est chargé du<br />

sacerdoce de Dieu et repousse les dangers du corps et de l’âme. Donc autant l’âme l’emporte-t-elle sur le<br />

corps, autant le sacerdoce l’emporte-t-il sur la royauté, car il lie ou délie ceux qui méritent châtiment ou<br />

pardon.” Book 2.34: 4.<br />

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!