the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...
the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ... the mystical theology of valentin weigel - DataSpace at Princeton ...
Weigel that links his belief that that the testimony of the individual should be suppressed in favour of peaceful coexistence with the notion of Gelassenheit. In the Gespreche, a layman with unorthodox opinions openly confesses his beliefs to his priest, lamenting that, though he has often gone to confession, his heart receives no peace and consolation and he believes therefore that confessing to a priest is not effective. 364 The priest responds by asserting the authority vested in him as a pastor (Seelsorger), who has been charged by God himself with the task of forgiving sins. The two trade arguments about whether the layman should even be sitting in the confessional at all (the priest pro and the layman contra) until the layman flat-out rejects the priest’s authority. 365 He plainly states that he does not believe the priest is authorized to act in Christ’s place because it is nothing other than usurping the honour due to God, making his confession and absolution a horrible lie (“eine greuliche Lugen”). Up until this point, the dialogue might have been patterned after a didactic dialogue such as the Schwester Katrei treatise, in which a wise-foolish “daughter” (a Beguine) surpasses her father confessor in wisdom until eventually he seeks her out as a 364 Valentin Weigel, Ein Gespreche, wie ein Leyhe seinen Beuchtvatter uberzeuget, das der Priester an Gottes Stadt nicht Sunde vorgebe in Sämtliche Schriften, ed. Winfried Zeller, Vol. 2, (Stuttgart: Friedrich Fromman Verlag, 1965). 365 The exchange, including the Biblical proof texts, can be summarized thus: One should confess not to a priest but rather to the one against whom one sinned. The layman has violated the two NT commandments, and has not loved God nor his neighbour, and those two parties should, by rights, hear his confession. The priest rejoins that the neighbour has no power to forgive sins, the layman responds that he does, citing proof texts such as James 5:16 (“Bekenne einer dem andern seine suende, und betet fur einander, das jr gesund werdet. Des gerechten gebet vermag viel, wenn es ernstlich ist.”) and others. These refer not to the forgiveness of sins but only to the mutua reconciliatione (says the priest), without which one cannot receive God’s pardon—which is precisely the layman’s point. However, the priest responds that one only comes to God through a medium (“durch ein Mittel”), making the priest literally a vicar, who sits “ann Gottes Stadt.” It is not sacrilege (says the priest), because Scripture says that Christ put Peter in charge of the keys. This is only the literal, Old Testament way of interpreting the verse (responds the layman), rather than the spiritual New Testament way: Christ did not give the key to Peter alone, because the key in question is actually the Holy Spirit, which is dispensed to all believers equally. 136
teacher. 366 However, the turning point in Weigel’s dialogue that reveals the previous conversation as ironic comes when the priest offers a Bekenntnis of his own. Ich muß bekennen, he begins, that God’s grace has long taught him that his absolution has no power to forgive the sins of one who has not repented and sought forgiveness himself from God and neighbour, just as the layman had argued. The layman is taken aback at this turn of events, and rightly so, wondering why the priest did not simply say so sooner. The priest responds that he was not sure that his Beuchtkind was not still ignorant of the truth like the other members of his flock (‘sondern stundest noch in der Unwissenheit wie die andern’). 367 Their real beliefs now out in the open, they reassure each other that they do indeed belong to the circle of true believers, who came to true knowledge through God’s grace and who now understand that Christ empowers no regent to govern his Church in his stead: “Gott setzet keinen Menschen ann seine Stadt. Christus setzet keinen Stadthaltter, er regieret selber die Kirche.” 368 They furthermore agree that their consciences are clear (“ohne Vorletzung meines Gewissens”), that God will judge their 366 The Sister Katherine treatise is printed in an abridged version in Ann Marie Rasmussen, Ladies, Whores, and Holy Women (Kalamazoo, MI: Medieval Institute Publications, 2010), 54-91. I will return to this text in greater detail in Chapter 4. 367 Weigel, Gespreche, 89. 368 Ibid, 97. The contrast between Weigel’s two dialogues highlights his growing pessimism following the publication of the Formula of Concord. (The editor of the critical edition estimates that the Gespreche dates from just before the Dialogus, which references the former. The Dialogus was discussed briefly in the introduction and will be examined further in Chapter 4.) In this Gesprech, he imagines an isolated but dedicated community of priests and laypeople, who might reach out to each other. In the later Dialogus, Weigel paints a less positive picture. There is no sympathetic mutual consolation between priest and layperson as in the Gesprech, only open hostility between the Concionator and the Zuhörer, and their antagonistic debate ends only with their deaths. Moreover, even though Weigel has Christ appear to strengthen the authority of the Auditor, Christ does not step onto the stage as the risen glorified Christ but rather as Mors. Death’s relationship to Christ is ambiguous, for strange as it might seem, Death is not only sent by him, but rather “is one with him.” Just as Christ is the door to life, so too is death: “Kentestu Christum deinen Erlöser, so würdestu mich auch kennen und nicht fur mich erschrecken dörfen. Denn er hat mich gesandt, ich bin mit ihm eins...Ich bin die Thür zum Leben so wol als Christus mein Herre, der mich gesandt hat.” 137
- Page 89 and 90: Mit Recht der Meister genannt: Mode
- Page 91 and 92: These role-reversal dialogues were
- Page 93 and 94: As this chapter has shown, Eckhart
- Page 95 and 96: philosophers from Hegel and Schopen
- Page 97 and 98: CHAPTER 2 • GELASSENE GELASSENHEI
- Page 99 and 100: the relationship between Tauler and
- Page 101 and 102: e “as it was when it was not.”
- Page 103 and 104: Eckhart agree that spiritual povert
- Page 105 and 106: one-of-a-kind thing, or the best ki
- Page 107 and 108: einvaltig stille), an uncreated lig
- Page 109 and 110: e as free of willing and desiring a
- Page 111 and 112: nestling inside the soul, but rathe
- Page 113 and 114: Gelassenheit, das ist, das er nicht
- Page 115 and 116: (necessarily inferior) knowledge pr
- Page 117 and 118: context is that he picks up on Eckh
- Page 119 and 120: he begins to steer the discussion a
- Page 121 and 122: further proof for Weigel’s theory
- Page 123 and 124: understood that the mind cannot pos
- Page 125 and 126: wait in stiller Gelassenheit, recei
- Page 127 and 128: truth as an educated theologian or
- Page 129 and 130: ungewisser”) and finds that his f
- Page 131 and 132: die Blinden an ein ander gehetzett,
- Page 133 and 134: gesagett das ist er selber und ist
- Page 135 and 136: Gelassenheit for the Bible, which i
- Page 137 and 138: that the kind of Gelassenheit Weige
- Page 139: indifference that allows Weigel to
- Page 143 and 144: Weigel gives the passage an unexpec
- Page 145 and 146: Murren”)—and they do this “in
- Page 147 and 148: and all the more so since he saw li
- Page 149 and 150: the strength of the intellectual re
- Page 151 and 152: CHAPTER 3 • DIONYSIUS, WHOEVER HE
- Page 153 and 154: demonstrated for Eckhart, I will de
- Page 155 and 156: destroyer that Dionysius is most of
- Page 157 and 158: ears good news to the church.” 39
- Page 159 and 160: points out, with a purification, a
- Page 161 and 162: served as cornerstones in defences
- Page 163 and 164: (Acts 17: 15-34), one of the skepti
- Page 165 and 166: to make the interpretation of these
- Page 167 and 168: Outside the universities, Dionysius
- Page 169 and 170: defiled the “sacred things” by
- Page 171 and 172: other leaders of the Protestant Ref
- Page 173 and 174: valorization of hierarchy per se in
- Page 175 and 176: as well as the with the arguments u
- Page 177 and 178: freedom, but rather obedience. 468
- Page 179 and 180: The primary piece in the compilatio
- Page 181 and 182: It is hardly surprising that Cochla
- Page 183 and 184: it does during the Council of Trent
- Page 185 and 186: for a hierarchical church, seizing
- Page 187 and 188: the ancient teaching”) that “be
- Page 189 and 190: Dionysiacum. For Lefèvre d’Étap
teacher. 366 However, <strong>the</strong> turning point in Weigel’s dialogue th<strong>at</strong> reveals <strong>the</strong> previous<br />
convers<strong>at</strong>ion as ironic comes when <strong>the</strong> priest <strong>of</strong>fers a Bekenntnis <strong>of</strong> his own. Ich muß<br />
bekennen, he begins, th<strong>at</strong> God’s grace has long taught him th<strong>at</strong> his absolution has no<br />
power to forgive <strong>the</strong> sins <strong>of</strong> one who has not repented and sought forgiveness himself<br />
from God and neighbour, just as <strong>the</strong> layman had argued. The layman is taken aback <strong>at</strong><br />
this turn <strong>of</strong> events, and rightly so, wondering why <strong>the</strong> priest did not simply say so sooner.<br />
The priest responds th<strong>at</strong> he was not sure th<strong>at</strong> his Beuchtkind was not still ignorant <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
truth like <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r members <strong>of</strong> his flock (‘sondern stundest noch in der Unwissenheit wie<br />
die andern’). 367<br />
Their real beliefs now out in <strong>the</strong> open, <strong>the</strong>y reassure each o<strong>the</strong>r th<strong>at</strong> <strong>the</strong>y do<br />
indeed belong to <strong>the</strong> circle <strong>of</strong> true believers, who came to true knowledge through God’s<br />
grace and who now understand th<strong>at</strong> Christ empowers no regent to govern his Church in<br />
his stead: “Gott setzet keinen Menschen ann seine Stadt. Christus setzet keinen<br />
Stadthaltter, er regieret selber die Kirche.” 368 They fur<strong>the</strong>rmore agree th<strong>at</strong> <strong>the</strong>ir<br />
consciences are clear (“ohne Vorletzung meines Gewissens”), th<strong>at</strong> God will judge <strong>the</strong>ir<br />
366 The Sister Ka<strong>the</strong>rine tre<strong>at</strong>ise is printed in an abridged version in Ann Marie Rasmussen, Ladies, Whores,<br />
and Holy Women (Kalamazoo, MI: Medieval Institute Public<strong>at</strong>ions, 2010), 54-91. I will return to this text<br />
in gre<strong>at</strong>er detail in Chapter 4.<br />
367 Weigel, Gespreche, 89.<br />
368 Ibid, 97. The contrast between Weigel’s two dialogues highlights his growing pessimism following <strong>the</strong><br />
public<strong>at</strong>ion <strong>of</strong> <strong>the</strong> Formula <strong>of</strong> Concord. (The editor <strong>of</strong> <strong>the</strong> critical edition estim<strong>at</strong>es th<strong>at</strong> <strong>the</strong> Gespreche d<strong>at</strong>es<br />
from just before <strong>the</strong> Dialogus, which references <strong>the</strong> former. The Dialogus was discussed briefly in <strong>the</strong><br />
introduction and will be examined fur<strong>the</strong>r in Chapter 4.) In this Gesprech, he imagines an isol<strong>at</strong>ed but<br />
dedic<strong>at</strong>ed community <strong>of</strong> priests and laypeople, who might reach out to each o<strong>the</strong>r. In <strong>the</strong> l<strong>at</strong>er Dialogus,<br />
Weigel paints a less positive picture. There is no sympa<strong>the</strong>tic mutual consol<strong>at</strong>ion between priest and<br />
layperson as in <strong>the</strong> Gesprech, only open hostility between <strong>the</strong> Concion<strong>at</strong>or and <strong>the</strong> Zuhörer, and <strong>the</strong>ir<br />
antagonistic deb<strong>at</strong>e ends only with <strong>the</strong>ir de<strong>at</strong>hs. Moreover, even though Weigel has Christ appear to<br />
streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong> authority <strong>of</strong> <strong>the</strong> Auditor, Christ does not step onto <strong>the</strong> stage as <strong>the</strong> risen glorified Christ but<br />
ra<strong>the</strong>r as Mors. De<strong>at</strong>h’s rel<strong>at</strong>ionship to Christ is ambiguous, for strange as it might seem, De<strong>at</strong>h is not only<br />
sent by him, but ra<strong>the</strong>r “is one with him.” Just as Christ is <strong>the</strong> door to life, so too is de<strong>at</strong>h: “Kentestu<br />
Christum deinen Erlöser, so würdestu mich auch kennen und nicht fur mich erschrecken dörfen. Denn er<br />
h<strong>at</strong> mich gesandt, ich bin mit ihm eins...Ich bin die Thür zum Leben so wol als Christus mein Herre, der<br />
mich gesandt h<strong>at</strong>.”<br />
137