aqua signal Teterow GmbH & Co. KG Werk Bremen D ... - GET Ltd

aqua signal Teterow GmbH & Co. KG Werk Bremen D ... - GET Ltd aqua signal Teterow GmbH & Co. KG Werk Bremen D ... - GET Ltd

10.11.2014 Views

9 Dimensions and Installation Sizes de en fr Page 12 of 35 9420102300_en.doc Rev.: 04

10 Installation 10.1 General mounting information The navigation lights must be installed corresponding to the conditions for the installation of navigation and signal lights, acoustic signal systems and manoeuvre signal systems. The function of the navigation lights is then only ensured and in compliance with the regulations if the following points are observed during the installation and maintenance: The correct positioning of the navigation lights on board is derived from the Collision Prevention Regulations 1972 / COLREG’s 1972. The navigation lights must be installed in and above the keel line or parallel to it. de en fr Their horizontal plane of symmetry (A) must be parallel to the load water line (CWL). A direction arrow must be marked on the navigation lights for this, which is arranged parallel to the keel line. The light outlet must not be covered by parts of the vessel or by objects or persons situated on board. Their position to the vessel must not change during the operating duration. The vertical distance (C) must be at least 4.5 m or be large enough in all trim positions so that the rear top light can be seen above and separate from the front top light at 1000 m distance. Divergent from the regulations of the Collision Prevention Regulations, the front top light only needs to be placed 5 m above the ship's hull and the rear top light only at least 3 m above the front top light for inland waterway vessels. Page 13 of 35 9420102300_en.doc Rev.: 04

10 Installation<br />

10.1 General mounting information<br />

The navigation lights must be installed corresponding to the<br />

conditions for the installation of navigation and <strong>signal</strong> lights,<br />

acoustic <strong>signal</strong> systems and manoeuvre <strong>signal</strong> systems.<br />

The function of the navigation lights is then only ensured and in<br />

compliance with the regulations if the following points are observed<br />

during the installation and maintenance: The correct<br />

positioning of the navigation lights on board is derived from the<br />

<strong>Co</strong>llision Prevention Regulations 1972 / COLREG’s 1972. The<br />

navigation lights must be installed in and above the keel line or<br />

parallel to it.<br />

de<br />

en<br />

fr<br />

Their horizontal plane of symmetry (A) must be parallel to the<br />

load water line (CWL). A direction arrow must be marked on<br />

the navigation lights for this, which is arranged parallel to the<br />

keel line.<br />

The light outlet must not be covered by parts of the vessel or<br />

by objects or persons situated on board. Their position to the<br />

vessel must not change during the operating duration.<br />

The vertical distance (C) must be at least 4.5 m or be large<br />

enough in all trim positions so that the rear top light can be<br />

seen above and separate from the front top light at 1000 m distance.<br />

Divergent from the regulations of the <strong>Co</strong>llision Prevention<br />

Regulations, the front top light only needs to be placed 5 m<br />

above the ship's hull and the rear top light only at least 3 m<br />

above the front top light for inland waterway vessels.<br />

Page 13 of 35 9420102300_en.doc Rev.: 04

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!