10.11.2014 Views

Shah-Bano-eng

Shah-Bano-eng

Shah-Bano-eng

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Imam Shafei on Al Quran II:241<br />

Commentary on the Holy Quran<br />

by Ibn Katheer (d. 1373 A.C. Damascus)<br />

Translated by Danial Latifi<br />

wa qaola huu<br />

"WA LIL MUTALLAQAATI<br />

MATAAUN BIL<br />

MA'AROOFE<br />

HAQQAN ALAL<br />

MUTTAQEEN"<br />

qaala 'Abdur Rahman<br />

bin Zaid bin Aslam<br />

lamma nazala<br />

qaola huu Ta'alaa<br />

"MATAAUN BIL<br />

MA’AROOFE<br />

HAQQAN ALAL<br />

MOHSINEEN" (II. 236)<br />

qaala rajulun<br />

"in sheto ahsanto<br />

fafa 'alato wa<br />

in sheto lam af'al"<br />

fa anzala Allaaho<br />

haaza hil aayaha<br />

"WA LIL MUTALLAQAATI<br />

MATAAUN BIL<br />

MA’AROOFE<br />

HAQQAN ALAL<br />

MUTTAQEEN" (II. 241)<br />

wa qad istadalla<br />

ba haaza hil ayaha<br />

man zahabe min al<br />

ulamaae<br />

ila wujuub il mata'ata<br />

likulle mutallaqaatin<br />

sawaan<br />

kaanat mufawwazatan<br />

aw mafruzan laha<br />

aw mutallaqatan<br />

qabl al masiis<br />

aw madkhoolan bihaa<br />

wa hua quaolun<br />

'an AL SHAFEI<br />

razi Ullaah alaeh.<br />

Regarding the Ayat<br />

"AND FOR DIVORCEES<br />

REASONABLE PROVISION<br />

IS DUE FROM<br />

THE RIGHTEOUS"<br />

Said Abdur Rahman<br />

bin Zaid bin Aslam<br />

"When God revealed<br />

the Ayat<br />

'REASONABLE PROVISION<br />

IS DUE FROM<br />

THE KINDLY (II. 236)<br />

someone said<br />

'If I wish to be kind<br />

I may pay and<br />

otherwise not'.<br />

Then God revealed<br />

this Ayat:<br />

'AND FOR DIVORCEES<br />

REASONABLE PROVISION<br />

IS DUE FROM<br />

THE RIGHTEOUS'" (II. 241)<br />

And because<br />

of this Ayat<br />

a group of scholars<br />

hold MATAA obligatory<br />

in all cases<br />

whether<br />

of divorce by delegation<br />

or of Mahr paid<br />

or of those divorced<br />

before consummation<br />

or those after<br />

consummation<br />

so held<br />

IMAM AL SHAFEI<br />

God bless him and his !<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!