Handles

Tehnika zatvaranja 

RUČKE 

čelične 

plastične 

za kovčeze 

www.metalika-kacin.com 

T/F 051/ 

213 060 | hrvatska@metalika-kacin.com


5100 RIJEKA, Vukovarska 7b - T/F 051/213-060 

GSM 091 / 58 707 44 - kacin.metalika@ri.htnet.hr 

Ručke za pritezanje 

Kuglasti gumbi 

Pritezni vijci 

Nivelirni vijci 

Pozicionirni čepovi 

Ručična kola 

Široki izbor standardnih elemenata za pritezanje i fiksiranje 

za metalne ormariće, metalna ku ćišta, metalni namje štaj, za upotrebu kod 

izrade strojne opreme, za upotrebu u industriji prerade lima i vozila. 

www.metalika-kacin.com


5100 RIJEKA, Vukovarska 7b - T/F 051/213-060 

GSM 091 / 58 707 44 - kacin.metalika@ri.htnet.hr 

Bravice 

i zatvarači 

Zaokretne ručice 

Šarke i šarniri 

Gumeni 

brtveni profili 

Ručke 

različitih 

oblika 

Nehrđajući okovi 

Pribor 

Široki izbor okova i pribora za proizvodnju prekidnih i upravljačkih ormari ća, 

kućišta 

za elektro opremu, elektroniku, telekomunikacijsku, tehnološku, klimatsku 

i drugu tehniku, za ugradnju kod izrade strojne opreme i vozila. 


METALIKA 


KACIN 

KACIN METALIKA d.o.o. 

Vukovarska 7b, 51000 RIJEKA 

Tel./fax (00385) 051/ 213-060 

GSM 091 / 58 707 44 

kacin.metalika@ri.htnet.hr 

Klavirske odn. 

duge šarke 

Šarke manje 

Šarke razne 

Zasuni, bravice 

i zatvarači 

Gumbi i ručke 

Zatezni zatvarači 

Široki izbor okova i pribora za proizvodnju 

metalnih ormarića, kućišta za elektro opremu, elektroniku, 

telekomunikacijsku, tehnološku, klimatsku in drugu tehniku te strojogradnju. 


METALIKA 


KACIN 

KACIN METALIKA d.o.o. 

Vukovarska 7b, 51000 RIJEKA 

Tel./fax (00385) 051/ 213-060 


Pribor za kovčeze 

Ugaoniki 

Zatvarači 

za 

kovčeze 

Šarke za kovčeze 

AL-profili 

Ručke za zvučnike 

Kotači 

za 

kovčeze 

Gumene nogice 

Pjenasti ulošci 

Materijal za 

građenje 

kovčeza 

Ulošci za transport 

reflektora 

Priključne ploče 

Utičnice za zvučnike 

Široki izbor okova i pribora za izradu kovčeza, 

zvučnika i raznih transportnih kučišta za industriju i zanat. 

Kompletna ponuda za izradu svih vrsta boksova, 

uključno sa zaštitnim stjenama i dekoracijskim materijalom. 


PLASTIČNE RUČKE 

GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 


Standardna boja: 

crna 

Material: Poliamid ojačan sa staklenim vlaknima 

Narudžbeni broj L Int. L1 h h1 d d1 H B I Novo 

D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28


GRI GRI GRI 

Tel./ fax 051/ 213-060 



crna 



D213-0201.1 107 93,5 74 7 14 6,5 11 37 7,5 21 

D213-0201.2 136 117 92 7 15 6,5 11 42 8,5 25 

D213-0201.4 152 133 105 10 18 8,5 14 47 8 25 

D213-0201.5 197 179 153 9 17 8,5 14 51 9 28

Heavy Duty Handle 

Page 

6 - 270 

Heavy Duty handle. 

• RH or LH application. 

• Cam can be turned over 

and can be fastened at any 

45° angle. 

Material: 

a), b), c) e) and f) 

• Handle, cam, base plate 

and hook: cast iron, 

zinc plated 

d) 

• brass 

Part No. 

a) to d) Handle, complete 232-9001 

e) Hook 232-1201 

f) Hook, adjustable 232-9201 

D 12/06/02 

A 3/17/03 

© copyright by DIRAK / Germany

Heavy Duty Latch System 

with PA handles and bezels, handles on both sides 

Heavy Duty Latch System 

handle on outside only 

Page 

6 - 280 

(replaces 6-280 and 6-290) 

Heavy Duty latch system 

with PA handles and bezels. 

Handle on outside only or 

handle both on outside and 

inside. 

• Instead of bezels you can 

use the steel bearing-plate 

232-0404 with bezel 232- 

0405 see page 6-300. 

a) Handle outside (as left table) 

a1) Handle outside (as left table) 

(steel Zinc plated core) 

b) Bezel (as left table) 

Material: 

a), a1), e) and e1) 

• Handle outside and 

inside: PA, black 

• Handle core: 

steel, Zinc plated 

b) 

• Bezel: PA, black 

c) 

• Cam: zinc die 

d) 

• Shaft 

c) Cam (as left table) 

Part No. 

a) Handle outside Length 130 / 5.118 232-0201 

Length 176 / 6.929 232-0202 

a1) Handle outside Length 130 232-0207 

(steel galv. core) Length 176 232-0208 

e) Handle inside Length 130 232-0301 

Length 176 232-0302 

e1) Handle inside Length 130 232-0303 

(steel galv. core) Length 176 232-0304 

b) Bezel 232-0402 

all bezels refer to page 6-296 

c) Cam H= 8, L=60 / 2.362 232-0501 

H=16, L=65 / 2.559 232-0502 

d) Complete shaft with socket-head screw, 

small cover, washer and self locking nut 

Door thickness 

Part-No. 

20±5 / 0.787±0. 197 232-9103 

30±5 / 1.181±0.197 232-9104 

40±5 / 1.575±0.197 232-9105 

50±5 / 1.969±0.197 232-9106 

60±5 / 2.362±0.197 232-9107 

80±5 / 3.150±0.197 232-9109 

100±5 / 3.937±0.197 232-9111 

To be ordered separately: 

Water- and dust-tight according to IP65: 

f) Flat seals see page 6-296 

g) O–Ring 232-1501 

d) Complete shaft with socket-head screw, 

small cover, washer and self locking nut 


Part No. 

20±10 / 0.787±0.394 232-9101 

30±10 / 1.181±0.394 232-9102 

40±10 / 1.575±0.394 232-9103 

50±10 / 1.969±0.394 232-9104 

60±10 / 2.362±0.394 232-9105 

80±10 / 3.150±0.394 232-9107 

100±10 / 3.937±0.394 232-9109 

To be ordered separately: 

Water- and dust-tight according to IP65: 

f) Flat seals see page 6-296 

g) O–Ring 232-1501 

D 03/12/01 

A 3/17/03 

© copyright by DIRAK / Germany © copyright by DIRAK / Germany

Lockable Heavy Duty Handle 

for application with page 6-280 

Page 

6 - 295 

Lockable Heavy Duty handle 

consists of two units, 

a) and b). 

Please order separately: 

a) Bezel, oblong see page 6-296 232-0409 

a1) Bezel, round see page 6-296 232-0410.00-00001 

b) Handle, with barrel 

keyed alike DIRAK 1333* 232-9303 

keyed alike DS200* 532-9303 

keyed different/mixed 232-9304 

b1) Handle, fitted with insert 

Square 6mm 232-9401 



Square 8mm slotted 232-9404 

Triangular 6.5mm C.N.O.M.O. type 1 232-9405 

Triangular 7mm 232-9406 

Triangular 8mm 232-9407 

Triangular 9mm EDF 232-9408 

Double bit 3mm pin 232-9409 

Double bit 5mm pin 232-9410 

Socket hex. SW 6mm 232-9411 

Socket hex. SW 10mm 232-9412 

Socket female square 6mm 232-9413 



Daimler Benz type 232-9416 

Slotted 2mm x 4mm deep 232-9417 

Crown type 232-9418 

Recessed slot coin proof 232-9419 

Crescent Czech 232-9420 

Other versions of inserts on request 

Water- and dust-tight according to IP65 by: 

c) Flat seal, for bezel oblong 232-1401 

c1) Flat seal, for bezel round 232-1402 

d) O-Ring 232-1501 

All other parts on page 6-280 and 6-296 

*With stainless dust-shutter 

• Oblong bezel: 

For 180° rotation, with 

2 stops and 2 latch 

recesses. 

• Round bezel: 

For 90° rotation, with 2 

stops and 4 latch recesses. 

Material: 

a) and a1) 

• Bezel: PA, black 

b) and b1) 

• Handle: PA, black 

• Insert: 

zinc die, chrome plated 

D 04/12/01 

A 3/17/03 


Bezels 

round and oblong 

for page 6-280 and 6-295 

Page 

6 - 296 

Bezels round and oblong 

Material: 

• Bezels: PA, black 

Version 

A Round bezel 232-0401 

B Bezel without stop 232-0402 

C Bezel for 180° opening angle 232-0409 

with 2 stops and 2 latch recesses 

D Bezel with 90° opening angle, lockable 232-0410.00-00001 

with 2 stops and 4 latch recesses 

Bezel like version D 232-0410.03 

but without latch recesses 

Flat seal oblong for version B and C 232-1401 

Flat seal round for version 232-1402 

D 04/12/01 

A 3/17/03 


Polyamide Heavy Duty Latch 

handles on both sides 

Page 

6 - 300 

Polyamide Heavy Duty latch 

with handles on both sides. 

• Instead of bearing d) and 

bezel e) you can also use 

the round polyamide bezel 

e.g. 232-0401 or polyamide 

bezel 232-0402 / 03 on 

page 6-296. 

Part No. 

a) Handle outside length 130 / 5.118 232-0201 

length 176 / 6.929 232-0202 

a1) Handle outside length 130 / 5.118 232-0207 

(with steel core) length 176 / 6.929 232-0208 

b) Handle inside length 130 / 5.118 232-0301 

length 176 / 6.929 232-0302 

b1) Handle inside length 130 / 5.118 232-0303 


c) Locking cam 232-0601 

d) Bearing plate steel Zinc plated 232-0404 

e) Bezel steel Zinc plated 232-0405 

all polyamide bezels refer to page 6-296 

f) Locking stub 232-0801 

Material: 

a), a1), b) and b1) 

• Handle outside and 

inside: PA, black 

• core for a1) and b1): 


c) 

• Locking cam: aluminum 

d), e) f) and g) 

• Bearing plate, bezel, 

locking stub and 

shaft, complete: steel, 

Zinc plated 

g) Complete shaft with socket-head screw, small cover, washer and self locking nut 


Part No. 

20±5 / 0.787±0.197 232-9103 

30±5 / 1.181±0.197 232-9104 

40±5 / 1.575±0.197 232-9105 

50±5 / 1.969±0.197 232-9106 

60±5 / 2.362±0.197 232-9107 

80±5 / 3.150±0.197 232-9109 

100±5 / 3.937±0.197 232-9111 

D 05/07/02 

A 3/17/03 


Polyamide Heavy Duty Latch 

handle on outside 

Page 

6 - 310 

Polyamide Heavy Duty latch 

with handle on outside. 

• Instead of bearing d) and 

bezel e) you can also use 

the round polyamide bezel 

e.g. 232-0401 or polyamide 

bezel 232-0402 / 03 on 

page 6-296. 

Part No. 

a) Handle outside length 130 / 5.118 232-0201 

length 176 / 6.929 232-0202 

a1) Handle outside length 130 / 5.118 232-0207 


b) Spacer 232-0701 

c) Locking cam 232-0601 

d) Bearing plate steel Zinc plated 232-0404 

e) Bezel steel Zinc plated 232-0405 

all polyamide bezels refer to page 6-296 

f) Locking stub 232-0801 

Material: 

a) and a1) 

• Handle outside: 

PA, black 

• core for a1): steel, Zinc 

plated 

c) 

• Locking cam: aluminum 

b), d), e), f) and g) 

• Spacer, bearing plate, 

bezel, locking stub and 

shaft, complete: steel, 

Zinc plated 

g) Complete shaft with socket-head screw, small cover, washer and self locking nut 


Part No. 

20±5 / 0.787±0.197 232-9103 

30±5 / 1.181±0.197 232-9104 

40±5 / 1.575±0.197 232-9105 

50±5 / 1.969±0.197 232-9106 

60±5 / 2.362±0.197 232-9107 

80±5 / 3.150±0.197 232-9109 

100±5 / 3.937±0.197 232-9111 

D 05/07/02 

A 3/17/03 


Klimaflex Latching System 

overview 

Page 

6 - 313 

Handles 

Page 6-314 

Control Units 

Cams with Roller 

Page 6-315 and 6-316 

Accessories 

Page 6-317 

Part No. 132-9101 

Page 6-316 

Part No. 132-9001 

Part No. 132-9303 

Part No. 132-9102 

Page 6-315 

Rod Control Part No. 132-9201 

Klimaflex is a latching 

system specially made for 

insulated doors and panels. 

• The system consists of a 

handle, a control-unit and a 

cam with roller. 

• Multiple point latching can 

be achieved with the 

rod-control link. 

Cap Part No. 132-0101 

Part No. 132-9002 

Part No. 132-9103 

Page 6-316 

Part No. 132-9302 

Part No. 132-9104 

Page 6-315 

Part No. 132-9003 

Part No. 132-9301 Emergency Handle Part No. 132-0201 

D 20/07/04 

A 6/08/04

Handles 

Page 

6 - 314 

non-locking Part No. 132-9001 

keyed alike DIRAK 1333 Part No. 132-9002 

The handle is bolted to the 

control-unit. 

• This retrofitting can be 

done once the complete 

equipment is at its final 

position. 

• This feature makes 

transport easier and causes 

less damage. 

• The fitting screw and cap 

are included. 

Material: 

• Handle and cap: 

PA6 with 30% fiber-glass, 

black. 

• Fitting screw M6: 

steel, zinc plated 

for padlock Part No. 132-9003 

D 01/03/04 

A 6/08/04

Control - Unit 

for standard cutout 200-Series 

Page 

6 -315 

Control-unit for door 

thicknesses from 20 to 

50 mm is bolted to the 

outside skin of the door 

with a M22x1.5 nut. 

• Version a) 

Application with standard 

200-Series cams 

(Page 1-100 ) or with cam b) 

Material: 

• Shaft: steel, zinc plated 

• Housing: 

zinc die, zinc plated 

• External bezel: PA, black 

• External sealing washer: 

neoprene 

• Screw for cam: M6x10 

• Version a1) 

Part No. 

a) Control Unit with round shaft 132-9102 

b) Cam with roller 132-9303 

further cams on page 1-100 

c) Cap (on page 6-317) 132-0101 

a1) Control Unit with threaded square shaft 132-9104 

b1) Cam with roller 132-9301 


c) Cap (on page 6-317) 132-0101 

Material: 


• Housing: zinc die, 

zinc plated 



neoprene 

• nut with serrations and 

selflocking nut: 3/8"-16 

Material: 

• Cams with rollers: 

• cam: zinc die, zinc plated 

• Roller: PA6, black 

D 07/07/04 

A 6/08/04

Control - Unit 

Page 

6 - 316 

Control-unit for door 

thicknesses from 20 to 

50 mm is fastened to the 

inner skin with a shaft clip on 

the polyamide supporting 

unit. 

• Version a) 

Material: 


• Housing: 

zinc die, zinc plated 



neoprene 

• Screw for Cam: M6x10 

• Version a1) 

Part No. 

a) Control Unit with round shaft 132-9101 

b) Cam with roller 132-9303 

further cams on page 1-100 

c) Cap (on page 6-317) 132-0101 

a1) Control Unit with square shaft 132-9103 



c) Cap (on page 6-317) 132-0101 

Material: 


• Housing: zinc die, 

zinc plated 



neoprene 

• Nut with serrations and 

selflocking Nut: 3/8"-16 

Material: 

• Cams with rollers: 

• Cam: zinc die, zinc plated 

• Roller: PA6, black 

D 09/03/04 

A 6/08/04

Accessories 

Page 

6 - 317 

Rod control Part No. 132-9201 

For multiple point latching 

Material: 

• Rod control: steel, zinc die 

With square hole. 

Red emergency handle can 

be fitted to control units 

132-9103 and 132-9104 

Emergency Handle Part No. 132-0201 

Material: 

• Emergency handle: 

steel, zinc plated 

• Handle grips: PA6, red 

Cap for control units 

(handle not fitted). 

This cap can be easily 

removed. 

Cap Part No. 132-0101 

Material: 

• Cap: 

PA6 with 30% fiber-glass 

black 

D 01/03/04 

A 6/08/04

Hollow Handle 

Page 

6 - 237 

Steel hollow handles with 

different finishes. 

Material: 

• steel not plated, nickel 

plated or black coated 

Dimensions 

Surface 

NG H B d L L1 not plated nickel plated black coated 

mm 75 25 18 3.0 62 10 213-0601.00 213-0601.01 213-0601.02 

inch 2.953 0.984 0.709 0.118 2.441 0.394 

mm 90 28 24 3.2 75 12 213-0602.00 213-0602.01 213-0602.02 

inch 3.543 1.102 0.945 0.126 2.953 0.472 

mm 115 35 28 3.5 95 15 213-0603.00 213-0603.01 213-0603.02 

inch 4.528 1.378 1.102 0.138 3.740 0.591 

mm 125 36 30 3.5 106 16 213-0604.00 213-0604.01 213-0604.02 

inch 4.921 1.417 1.181 0.138 4.173 0.630 

mm 140 38 32 3.8 120 17 213-0605.00 213-0605.01 213-0605.02 

inch 5.512 1.496 1.260 0.150 4.724 0.669 

mm 165 42 37 4.0 141 19 213-0606.00 213-0606.01 213-0606.02 

inch 6.496 1.654 1.457 0.157 5.551 0.748 

mm 200 50 45 5.0 167 24 213-0607.00 213-0607.01 213-0607.02 

inch 7.874 1.969 1.772 0.197 6.575 0.945 

Other materials and surfaces on request 

D 24/01/01 

A 3/17/03

Locking Bar System 

Heavy Duty 

Page 

6 - 320 

Dimensions of gear casing and Rod Guide: 

10mm 13mm 16mm 

mm / inch mm / inch mm / inch 

A 14.5 / 0.571 18.5 /0.728 23 / 0.906 

B 35 / 1.378 42 / 1.654 58 / 2.283 

C 49 / 1.929 53 / 2.087 67 / 2.638 

D 48 / 1.890 46 / 1.811 68 / 2.677 

E 12 / 0.472 13 / 0.512 12 / 0.472 

F 28 / 1.102 28 / 1.102 42.5 /1.673 

G 21 / 0.827 23 / 0.906 38 / 1.496 

H 40.5 / 1.594 44.5 /1.752 60 / 2.362 

I 33 / 1.299 36 / 1.417 55 / 2.165 

K 70 / 2.756 70 / 2.756 78 / 3.071 

L 170 / 6.693 178 / 7.008 226 /.8.898 

M 58 / 2.283 58 / 2.283 62 / 2.441 

N 4.3 / 0.169 5.5 / 0.217 6 / 0.236 

P 4.5 / 0.177 4.8 / 0.189 4.8 / 0.189 

Locking bar system, for 

heavy doors. 

• The rod is supplied 

complete. Both ends can 

be connected to the gear 

mechanism. This allows 

any positioning of the gear 

casing. 

Material: 

a) and b) 

• Gear mechanism: 


Cross-section of rod 

10 13 16 

a) Gear mechanism without rod but with Rod Guides 249-9000 249-9100 249-9200 

b) Gear mechanism with rod 1500mm/59" long and Rod Guides 249-9001 249-9101 249-9201 

b1) as b) but rod length 2000mm / 79" 249-9002 249-9102 249-9202 



Number of Rod Guides 2 3 4 

Rod stroke 19 / 0.748 19 / 0.748 28 / 1.102 

c) Additional Rod Guide 249-0401 249-0402 249-0403 

d) Rod catching plate straight (not shown) 249-0201 249-0202 249-0203 

d1) Rod catching plate angled (not shown) 249-0301 249-0302 

e) Rod catching bushing for concrete (2 parts) (not shown) 249-9401 249-9402 249-9403 

D 11/07/02 

A 3/17/03

Swinghandle-ERGOLINE 

Page 

6 - 330 

Heavy Duty Swinghandle 

with ergonomically shaped 

handle. 

• Especially suitable for 

heavy electrical enclosures. 

• Padlockable 

• RH and LH application. 

• After lifting the springloaded 

eyelet and opening 

the handle, an additional 

90° rotation clockwise of 

the defeater is necessary to 

unlock the handle. 

• All holes are positioned 

symmetrically to the door 

center, allowing the same 

door for LH and RH 

applications. 

zinc die 

zinc die 

chrome plated 

black coated 

a) Swinghandle with 90° stop disk 276-9002 276-9003 

and locking-rod drive 

Combined finishes 

handle chrome plated handle black coated 

dish black coated dish chrome plated 

a1) Swinghandle with 90° stop disk 276-9004 276-9005 


Material: 

a) and a1) 

see chart 

b) 

• Cam: steel, Zinc plated 

(yellow) 

• Locking roll: PA, black 

• Tenon block of cam: 

zinc die, untreated 

b1) 

• Locking rod drive and 

stop disk: steel, zinc 

plated 

b) Cam 276-8701 

b1) Cam complete, with locking rod drive, stop disk and screw 276-9001 

D 09/01/03 

A 3/17/03 

© copyright by DIRAK / Germany 



Page 

6 - 330 



handle. 















applications. 

zinc die 

zinc die 

chrome plated 

black coated 








Material: 

a) and a1) 

see chart 

b) 


(yellow) 




b1) 



plated 

b) Cam 276-8701 


D 09/01/03 

A 3/17/03 




Page 

6 - 330 



handle. 















applications. 

zinc die 

zinc die 

chrome plated 

black coated 








Material: 

a) and a1) 

see chart 

b) 


(yellow) 




b1) 



plated 

b) Cam 276-8701 


D 09/01/03 

A 3/17/03 



CONCEPTION 

ET FABRICATION 

DE PIÈCES SPÉCIALES 

SUR DEMANDE 

14. POIGNÉES 

HANDLES 

GRIFFE 

POIGNÉES À FIXATION AVANT 

FRONT MOUNT HANDLES 

GRIFFE MIT VORDERSEITIGER BEFESTIGUNG 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

A x B x C 

88 x 100 x 20 19-7-3693 inox 304 poli 68,5 g 

miroir 

A 

10 

Avec vis à bois - With wood screws - Mit Schauben für Holz 

18 

C 

B 

A x B x C 

107 x 120 x 21 

107 x 120 x 21 

19-1-3797 

19-1-3807 

inox 304 ébavuré 32 g 

acier galvanisé 32 g 

A 

C 

B 

A x B x C 

107 x 120 x 18 zamak chromé 40 g 

19-7-3639 

A 

C 

B 

A x B x C x D x E 

122 x 142 x 33 x 98 x 26 

150 x 170 x 42 x 120 x 26 

87-7-2201 

87-7-2203 

polyamide noir mat 40 g 

polyamide noir mat 75 g 

(E) 

Pour vis tête hexagonale. - For hexagonal head screw. - Für Sechskantkopfschrauben. 

(D) 

B 

C

152 

POIGNÉES À FIXATION AVANT 

FRONT MOUNT HANDLES 

GRIFFE MIT VORDERSEITIGER BEFESTIGUNG 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

A x B x C 

125 x 140 x 30 19-7-3342 acier brut 68 g 

19-7-3343 acier zingué 68 g 

blanc 

ø 5,1 

B 

ø 8 

A x B x C x D x E x F x G 

106 x 120 x 20 x 27 x 36 x 12 x 24 

132 x 150 x 25 x 33 x 45 x 15 x 30 

19-7-3694 

19-7-3695 

inox 304 poli 131 g 

miroir 

inox 304 poli 242 g 

miroir 

A 

(G) 

B 

Avec vis à bois - With wood screws - Mit Schauben für Holz 

(E) 

(F) 

C 

(D) 

A x B x C x D x E x H 

124 x 143 x 26 x 36 x 16 x 4 

137 x 158 x 26 x 36 x 20 x 5 

19-7-3303 

19-7-3305 

19-7-3307 

19-7-3304 

19-7-3306 

19-7-3308 

acier brut 37 g 

acier laitonné 37 g 

acier nickelé 37 g 


acier laitonné 49 g 

acier nickelé 49 g 

ø (H) 

C 

(D) 

(E) 

A x B x C x I 

146 x 172 x 35 x 4 19-7-3432 plastique chromé 47 g 

* Pour vis ø I - For screws ø I - Für Schrauben ø I 

B 

A 

(ø I*) 

23 

C 

• 

13 

60 45

153 

POIGNÉES À FIXATION ARRIÈRE 

REAR MOUNT HANDLES 

GRIFFE MIT RÜCKSEITIGER BEFESTIGUNG 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

POIGNÉE TARAUDAGE M4 

INTERNAL SCREW THREAD M4 

GRIFF MIT INNENGEWINDE M4 

A x B x C x D x L 

52 x 60 x 34 x 8 x 10 

80 x 88 x 34 x 8 x 12 

100 x 108 x 34 x 8 x 12 

120 x 128 x 34 x 8 x 10 

100 x 108 x 30 x 7 x 8 

19-7-3683 

19-7-3684 

19-7-3685 

19-7-3686 

19-7-3409 

19-7-3410 

19-7-3411 

alu anodisé 14 g 

incolore 


incolore 


incolore 


incolore 

alu poli 14 g 

laiton chromé 44 g 

laiton nickelé 44 g 

B 

(D) 

M4 x (L) 

(C) 

RONDELLE POUR POIGNÉE FIL Ø 7 

WASHER FOR HANDLE Ø 7 

UNTERLEGSCHEIBE FÜR DRAHTGRIFF Ø 7 

A x B x C 

4 x 20 x 1 19-1-3421 alu poli 1 g 

19-1-3422 laiton chromé 2 g 




A x B x C 

80 x 93 x 17 19-7-3399 zamak chromé 21,2 g 

M4 x 8 

C 

21 

4 




A x B x C 

85 x 120 x 20 19-7-3391 zamak chromé 68 g 

M4 x 18 

C 

26 




A x B x C 

88 x 102 x 32 

120 x 134 x 32 

180 x 194 x 32 

19-7-3644 

19-7-3645 

19-7-3669 

alu noir mat 50 g 



A 

C

154 




numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 




B 

C 

A x B x C 


26 

M4 x 8 

8 

POIGNÉE 

HANDLE 

GRIFF 

A x B x C 

92 x 102 x 32 Taraudage M5 

108 x 118 x 39 Taraudage M4 

19-1-3425 

19-1-3672 

alu poli 26 g 

alu poli 30,4 g 

prof. 10 

A 

B 

ø I0 

C 

A x B x C 

150 x 159 x 28 

120 x 129 x 28 

95 x 104 x 28 

19-7-3699 

19-7-3700 

19-7-3701 

inox 304 brut 103 g 



ø 9 

M4x8 

Avec vis M4 - With screws M4 - Mit Schauben M4 A 

B 

A x B x C 

92 x 100 x 32 

100 x 108 x 40 

110 x 118 x 40 

150 x 158 x 50 

200 x 208 x 50 

19-1-3833 

19-7-3696 

19-1-3834 

19-7-3697 

19-7-3698 

inox 316 poli miroir 120 g 





C 

(8) (11) 

M5 x 12 

A 

B 

14 

Avec vis M5 - With screws M5 - Mit Schauben M5 




A x B x C 

102 x 110 x 38 

153 x 161 x 38 

204 x 212 x 38 

19-1-3569 

19-1-3570 

19-1-3571 

acier chromé 70 g 



M5 x 14 

C 

ø 8 

B 

EMBASE 

COLLAR 

TRAGRING 

8 x 16 19-1-3572 laiton chromé 10 g

155 




numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 




B 

12 

A x B x C 

110 x 122 x 35 19-1-3424 inox 304 poli 61 g 

M5 x 12 

ø 8 

C 




A x B x C 


M4 x 5 

C 

29 

POIGNÉE FILETÉE M8 

THREADED HANDLE M8 

GRIFF MIT SCHRAUBENGEWINDE M8 

A x B x C 

160 x 168 x 40 19-1-3390 laiton chromé 113,7 g 

B 

16 

C 

ø 8 




A x B x C 

160 x 173 x 26 19-7-3385 

19-7-3387 

zamak 

zamak 

chromé 

noir mat 

84 g 

84 g 

M4 x 8 

ø 8 

C

156 

POIGNÉES ABATTANTES 

DROP HANDLES 

FALLGRIFFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 


96 x 54 x 40 x 1 x 6 

96 x 54 x 40 x 1 x 6 

non percée** 

percée* 

19-7-3339 

19-7-3637 


acier zingué 77 g 

blanc 

(D) 

Charge maxi : 25 kg - Maximal load : 25 kg - Höchstbelastung : 25 kg 

Cette poignée s’ouvre à 80° - 80° swing - Dieser Griff öffnet bis 80° 

C 

ø (E) 


96 x 54 x 54 x 1,2 x 6 

96 x 54 x 54 x 1,2 x 6 

non percée** 

percée* 

19-7-3340 

19-7-3633 



blanc 

(D) 



C 

ø (E) 

A x B x C 

111,8 x 80 x 98,1 Charge maxi : 68 kg 19-7-3706 acier zingué 227 g 

Charge maxi : 68 kg 19-7-3707 inox brut 227 g 


ø 5 

A 

89 

B 

1,98 

11,18 

80 

31,8 

C 

40,9 

7,87 

114,3 

gainage néoprène ø 15 

neoprene grip ø 15 

Neoprenummantelung ø 15 

15 

A x B x C 

125 x 73 x 42 

125 x 73 x 42 

non percée** 

percée* 

19-7-3341 

19-7-3638 



blanc 

1,5 



ø 8 

C 

* percée - drilled - gebohrt. ** non percée - undrilled - ungebohrt.

157 


DROP HANDLES 

FALLGRIFFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

A x B x C 

140 x 85 x 58 19-7-3332 acier brut 205,5 g 

19-7-3648 

Charge : 60 kg 

acier zingué 205,5 g 

Load : 60 kg 

blanc 

Last : 60 kg 

10 

C 

115 

trous ø 6 

holes ø 6 

Bohrungen ø 6 

A x B x C x D x E x F x I 

142 x 25 x 25 x 74 x 7 x 60 x 4 

Charge : 35 kg – Load : 35 kg – Last : 35 kg 

160 x 25 x 26 x 95 x 5 x 69 x 4 


187 x 25 x 28 x 109 x 8 x 81 x 4 


142 x 25 x 25 x 74 x 7 x 60 x 4 


160 x 25 x 26 x 93,5 x 8 x 69 x 4 


160 x 30 x 23 x 85 x 7 x 65 x 4 

Angles chanfreinés. Charge : 35 kg – Load : 35 kg – Last : 35 kg 

187 x 25 x 28 x 109 x 8 x 81 x 4 


19-7-3333 

19-7-3334 

19-7-3335 

19-7-3515 

19-7-3535 

19-7-3690 

19-7-3649 





blanc 


blanc 



blanc 

(F) 

(E) 

(D) 

(F) 

C 

pour vis ø I 

for screws ø I 

für Schrauben ø I 

A x B x C 

158 x 42 x 38 

158 x 42 x 38 

non percée** 

percée* 

19-7-3336 

19-7-3618 



blanc 

18 

C 

65 

Charge : 30 kg - Load : 30 kg - Last : 30 kg 

B 

A x B x C 

170 x 100 x 58 19-7-3331 acier brut 502 g 


Charge : 60 kg 

Load : 60 kg 

Last : 60 kg 

blanc 

65 

65 

C 

2 

72 

10 

115 

6 trous ø 6 

6 holes ø 6 

6 Bohrungen ø 6 

* percée - drilled - gebohrt. ** non percée - undrilled - ungebohrt.

158 


DROP HANDLES 

FALLGRIFFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

POIGNÉE ABATTANTE 

DROP HANDLE 

FALLGRIFF 

A x C 

85,6 x 36,1 Charge maxi : 90 kg 19-7-3721 acier zingué 181 g 

7,24 

A 

23,37 38,9 

Cette poignée s’ouvre à 90° 

90° swing 

Dieser Griff öffnet bis 90° 

4,8 

73,7 

44,7 

30,2 

ø 4,8 

88,4 

C 

7,87 

104 

15,2 

POIGNÉES ABATTANTES À RESSORT 

SPRING FLAP-HANDLES 

FEDERFALLGRIFFE 

POIGNÉE RESSORT À PRISE MOBILE 

SPRING HANDLE 

KISTENGRIFF 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

A x C 

98 x 59 19-7-3641 acier * 210 g 

A 

C 


* zingué bichromaté - bichromated galvanised - verzinkt bichromatiert 

110 


DROP HANDLES WITH SPRING 

FEDERFALLGRIFF 

A x B x C x D 

130 x 13,5 x 46 x 75,44 

A x B x C x D 

130 x 19 x 43,2 x 78,5 

Charge maxi : 34 kg 




19-7-3710 

19-7-3711 

19-7-3713 

19-7-3714 

acier époxy 227 g 

noir 

inox passivé 227 g 


noir 

inox passivé 227 g 

(D) 

27,7 

C 

43 

A 

106,7 

43 

6,35 

Cette poignée s’ouvre à 180° 

180° swing 

Dieser Griff öffnet bis 180° 

1,5 

7,87 

14,2 

100,1 

114,3 

gainage EPDM 

EPDM grip 

Ummantelung EPDM 

(B)

159 




numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 




A x C 

114,3 x 50,8 Poignée inox brut 19-7-3725 inox brut 317 g 

A 

76,2 

Charge maxi : 68 kg. Poignées gainées néoprène* avec manchon aluminium. 

Manutention facilitée. Répond aux spécifications MIL.T.945, MIL.C.4150 

68 kg maxi load. Neoprene* clad handles with aluminium sleeve. 

Easy handling. Meets MIL.T.945, MIL.C.4150 specifications. 

Acier : 2,3 

Alu : 3 

16,8 

57,15 

Maximale Last : 68 kg. Neopren* ummantelter Griff mit Aluminiummuffe. 

Erleichterte Handhabung. Entspricht den Vorschriften MILT.T.945, MIL.C.4150. 

70 

112,3 

C 

ø 5 


90 

7,87 

14,2 

114,3 

gainage néoprène 

neoprene grip 

Neoprenummantelung 





124 x 14,2 x 50,8 x 101,6 x 114,3 

Poignée alu brut 

Poignée acier zingué 

19-7-3728 

19-7-3729 

alu brut 79 g 


A x B x C x D 

124 x 19 x 50,8 x 104,1 x 114,3 

A x B x C x D 

124 x 11,2 x 31,7 x 78,7 x 103,1 


Poignée alu brut 


19-7-3730 

19-7-3731 

19-7-3732 


alu brut 80 g 


33,3 

A 

33,3 

38,1 

Charge maxi : 68 kg. Poignées gainées néoprène* avec manchon aluminium. 

Manutention facilitée. Répond aux spécifications MIL.T.945, MIL.C.4150 

68 kg maxi load. Neoprene* clad handles with aluminium sleeve. 

Easy handling. Meets MIL.T.945, MIL.C.4150 specifications. 

Acier : 2,3 

Alu : 3 

17,5 

(D) 

C 

ø 5 

89 

Maximale Last : 68 kg. Neopren* ummantelter Griff mit Aluminiummuffe. 

Erleichterte Handhabung. Entspricht den Vorschriften MILT.T.945, MIL.C.4150. 


50,6 

(E) 


neoprene grip 


7,87 

(B)

160 




numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 




A x C 

130 x 48,26 19-7-3733 acier zingué 226 g 

19-7-3734 acier * 226 g 


noir 

23,88 

ø 5 

42,85 

A 

42,85 

C 

81,3 

Charge maxi : 45 kg - Maxi load : 45 kg. - Maximallast : 45 kg 

* zingué bichromaté - Bichromated galvanised - verzinkt bichromatiert 


15,2 

30,2 

114,3 


neoprene grip 


7,87 

15 




A x C x D 

130,3 x 60,5 x 104,1 

A x C x D 

130,3 x 38,1 x 82,5 


Poignée inox brut 


Poignée inox brut 

19-7-3740 

19-7-3741 

19-7-3745 

19-7-3746 


inox brut 272 g 


inox brut 272 g 

(D) 

C 

A 

104,8 

90 

39,6 * 

28,6 

ø 5 


12,66 

* en inox cote = 42 

114,3 

gainage caoutchouc 

rubber grip 

Gummiummantelung 

2 

7,87 

* Néoprène résistant aux moisissures. – *Fungal growth resistant Neoprene. – *Schimmelpilzfestes Neopren.

161 


SPRING FLAP-HANDLES, RETRACTABLE 

FEDERFALLGRIFFE, VERSENKBAR 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

POIGNÉES ABATTANTES À RESSORT ENCASTRÉES 

DROP HANDLES WITH SPRING, RETRACTABLE 


A x B x C 

155 x 13,5 x 46 

A x B x C 

155 x 19 x 43 

19-7-3749 

19-7-3750 

19-7-3751 

19-7-3752 



noir 



noir 

4,75 

11,18 

C 

79,4 

(B) 

66,55 

ø 5 

39,7 

39,7 

4,75 

Charge maxi : 57 kg. - Max. load : 57 kg - Maximallast : 57 kg 

7,62 

124 

143 

A 

Découpe du panneau rectangulaire : 78,7 x 132 

78,7 x 132 rectangular opening. 

Rechteckige Öffung : 78,7 x 132 einbauen 

79,5 

101,6 


POIGNÉES ABATTANTES À RESSORT ENCASTRÉES 

DROP HANDLES WITH SPRING, RETRACTABLE 


A x C 

177 x 62 19-7-3756 acier zingué 567 g 

19-7-3757 acier époxy 567 g 

noir 

ø 5 

41,28 

41,28 36,52 4,37 

4,75 

36,42 

28,58 

Charge maxi : 68 kg. Découpe du panneau : 99 x 146 

Maxi load : 68 kg. Door leaf recess : 99 x 146 

Maximallast : 68 kg. Plattenausschnitt : 99 x 146 

Cette poignée s’ouvre à 90° – 90° swing – Dieser Griff öffnet bis 90° 

16,76 

127 

104 

C 

ø 13,5 

164,38 

A 

36,42

162 

POIGNÉE À ENCASTRER 

FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFF 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

POIGNÉE CUVETTE À ENCASTRER ENCLIQUETABLE 

SNAP-IN FLUSH RECESS HANDLE 

EINRASTENDER MUSCHELGRIFF 

A 

A x B x C 

90 x 40 x 16 19-1-3687 polyamide noir 11 g 

B 

Pour épaisseur tôle : 0,75 à 1,5 mm - For sheet thickness : 0,75 to 1,5 mm - Für Blechstärke : 0,75 bis 1,5 mm 

Découpe du panneau : 83 x 34 - Door leaf recess : 83 x 34 - Plattenausschnitt : 83 x 34 

C 

POIGNÉE CUVETTE À ENCASTRER 

FLUSH RECESS HANDLE 

MUSCHELGRIFF ZUM EINBAUEN 

A x B x C 

101 x 52 x 15 19-7-3642 plastique gris 20 g 

ø 3,2 à 90° 

ø 3,2 to 90° 

ø 3,2 bis 90° 

Découpe du panneau : 80 x 33 - Door leaf recess : 80 x 33 

Plattenausschnitt : 80 x 33 

B 

C 

A 




A 

A x B x C 

110 x 56,3 x 18 19-7-3688 plastique noir 32 g 

B 

Pour épaisseur tôle : 1,5 à 2 mm - For sheet thickness :1,5 to 2 mm - Für Blechstärke : 1,5 bis 2 mm 

Fixation par clips fournis - Fixing clips supplied - Befestigungsclips beigestellt 


C 




ø 3,2 à 90° - ø 3,2 to 90° - ø 3,2 bis 90° 

A x B x C 

130 x 79 x 58 19-7-3667 plastique noir 45 g 

B 


C 

A

163 

POIGNÉES À ENCASTRER 

FLUSH HANDLES 

EINBAUGRIFFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

POIGNÉE DOUBLE ACTION 

DOUBLE-SIDED HANDLE 

DOPPELBEWEGUNG GRIFF 

ø 6 à 90° 

60 

21 

A x B 

114 x 133 19-7-3815 PA 

fibre de 

verre 

noir 50 g 

B 

A 

95 

41 

45 

A x B 

121 x 62 x M4 

120 x 62 x M5 

19-7-3817 

19-7-3832 

inox 304 satiné 60 g 


A 

B 

43 

102 ± 1,5 

90 

Lg = 6 

3 

16 

A x B 

120 x 60 19-7-3831 inox 304 satiné 54 g 

nouveau 

new 

neu 

15 

90 

B 

44 

A 




A 

A x B x C 

186 x 78,5 x 22 19-7-3689 plastique noir 85 g 

B 

Pour épaisseur tôle : 1,5 à 2 mm - For sheet thickness :1,5 to 2 mm - Für Blechstärke : 1,5 bis 2 mm 

Fixation par clips fournis - Fixing clips supplied - Befestigungsclips beigestellt 


C

▼ 

▼ 

164 


FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFF 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

A x B x C 

137,4 x 37,4 x 18,6 

140 x 36 x 30 

nouveau 

new 

neu 

19-1-3830 

19-7-3826 

ABS noir 30 g 

polyamide noir 32 g 

B 

132 

30,7 

A 

r 5 

C 


FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFF 

20,5 

A x B 

194 x 76 

19-7-3643 

zamak verni 310 g 

argent 

B 

Charge : 100 kg par paire - Load : 100 kg per pair - Last : 100 kg pro Paar 

Découpe du panneau : 72,5 x 170,5 - Door leaf recess : 72,5 x 170,5 - Plattenausschnitt : 72,5 x 170,5 

A 

POIGNÉES À ENCASTRER 

FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFFE 

A x B 

173,5 x 25 

19-7-3668 

plastique gris 45 g 

B 

A 

2 trous ø 4,5 à 90° 



POIGNÉES ESCAMOTABLES À ENCASTRER 

RETRACTABLE FLUSH HANDLES 

VERSCHWINDENE EINBAUGRIFFE 

(B) 

A x B x D x E x F découpe 

76 x 90 x 52 x 36 x 32 60 x 20 

94 x 110 x 64 x 42 x 38 72 x 20 

19-7-3813 

19-7-3814 



12 

24 

(D) 

ø 4,5 

A 

(E) 

(F) 

R6 

1,5 

11 

18,5

165 

POIGNÉES À RESSORT ENCASTRÉES 

FLUSH HANDLE WITH SPRING 

FEDREFALLGRIFFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 


FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFF 

A x B 

105 x 63,5 19-7-3605 alu brut 123 g 

11,5 

▲ 

▲ 

51,5 

Livrée en pièces détachées. - Delivered in separate parts. - In Einzelteilen geliefert. 



94 

pour vis ø 4 

for screws ø 4 

für Schrauben ø 4 


FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFF 

108 

A x B 

120 x 90 19-7-3338 alu brut 145 g 

79 

69 

Livrée en pièces détachées. - Delivered in separate parts. - In Einzelteilen geliefert. 



pour vis ø 4 

for screws ø 4 

für Schrauben ø 4 


FLUSH HANDLE 

EINBAUGRIFF 

A x B 

150 x 105 19-7-3606 acier zingué 450 g 

140 

Charge : 100 kg par paire 

Load : 100 kg per pair 

Last : 100 kg pro Paar 

embase - tray - Schale 

76 

Découpe du panneau : 83,5 x 127,5 

Door leaf recess : 83,5 x 127,5 

Plattenausschnitt : 8305 x 127,5 

poignée 

handle 

Griff

166 

SYSTÈME KLIMAFLEX 

Matière, material 

1 à 10 = PA noir / black PA 

11 à 21 = PA noir, acier, zamak, selon version / black PA, steel, zinc diecast, according to version 

22 à 24 = zamak, PA noir / zinc diecast, black PA 

27 et 28 = acier zingué, PA / zinc plated steel, PA 

31 = acier zingué / zinc plated steel 

32 et 33 = acier zingué, zamak / zinc plated steel, zinc diecast 

34 à 37 = acier zingué, PA / zinc plated steel, PA

167 

SYSTÈME KLIMAFLEX 

Rep. 

Item 

numéro, 

number 

désignation 

designation 

type 

type 

poinçonnage 

cut-out 

épaisseur porte 

door thickness 

1 16-7-4116 bouchon 

2 16-7-4117 bouchon avec fente 

4 16-7-4096 poignée avec galet H7,5 



7 16-7-4064 poignée 

8 16-7-4065 poignée avec serrure clé 1333 

9 16-7-4120 poignée avec hexagone 8 

16-7-4118 poignée avec carré 8 

16-7-4119 poignée avec triangle 7 

10 16-7-4076 poignée cadenassable 

11 voir 12 axe de commande 

12 16-7-4104 axe de commande M K-FLEX 50 

13 16-7-4098 axe de commande G K-FLEX 25 

14 16-7-4099 axe de commande S K-FLEX 25 





19 16-7-4094 axe de commande GC COMBI 50 

20 16-7-4069 axe de commande SC COMBI 50 

21 16-7-4103 axe de commande SC COMBI 25 

22 16-7-4122 came à galet H7 S+SC 

23 16-7-4070 came à galet H7 S+SC 

16-7-4090 came à galet H7 G+GC 

24 nous consulter came à galet H3 G+GC 

25 nous consulter came 1 point 

26 nous consulter came crochet 

27 16-7-4092 came à galet 

28 16-7-4091 came à galet 

29 nous consulter came à galet 3 points 

30 nous consulter came 3 points 

31 16-7-4095 connecteur de tringle plate 

32 16-7-4089 connecteur de tringle ronde dia. 8 

33 nous consulter connecteur de tringle ronde dia. 8 

34 16-7-4066 poignée intérieure rouge S+SC 

35 16-7-4121 poignée intérieure noir S+SC 

36 16-7-4114 poignée intérieure rouge S+SC 

37 16-7-4115 poignée intérieure noir S+SC 

— 16-7-4109 écrou M22 x 1,5 L50 COMBI 50 

— 16-7-4110 écrou M22 x 1,5 L25 COMBI 25 

Poinçonnage / cut-out K-FLEX 

extérieur / outside 

ø 13 

12 

intérieur / inside 

ø 13 

ø 22,5 +0,5 

ø 20,1 +0,1 

ø 5,2 

Poinçonnage / cut-out COMBI 

extérieur / outside 

Combinaisons réalisables / specified combinations listed below 

intérieur / inside 

axe 

shaft 

poinçonnage 

cut-out 

reçoit 

accepts 

ø 28 +0,5 

S K-FLEX tout accessoire (22 à 37) / all accessories (items 22 to 37) 

SC COMBI tout accessoire (22 à 37) / all accessories (items 22 to 37) 

M K-FLEX came seule, ou came + poignée, ou came + connecteur 

cam, or cam + handle, or cam + rod link 

G K-FLEX came seulement (galet ou tôle) / cam (roller cam, or steel cam) 

GC COMBI came seulement (galet ou tôle) / cam (roller cam, or steel cam) 

Tous les repères 1 à 10 se combinent aux repères 11 à 21. 

All items 1 to 10 combine with items 11 to 21

168 

POIGNÉES DIVERSES 

MISCELLANEOUS HANDLES 

VERSCHIEDENE GRIFFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

A x C 

50 x 25 19-1-3798 acier chromé 46 g 

35 

Percée et fraisurée pour vis ø 3 - Drilled and counter sunk for screws ø 3 - Gebohrt und versenkt für Schrauben ø 3 

11 

2 

30 

BOULES 

BALL KNOBS 

KNÖPFE 

numéro 

number 

Nummer 

matière 

material 

Werkstoff 

décor 

finish 

Dekor 

poids 

weight 

Gewicht 

BOULES TARAUDAGE M4 


KUGELGRIFFE MIT INNENGEWINDE M4 

A 

15 

20 

25 

30 

18-7-3521 

18-7-3513 

18-7-3517 

18-7-3512 

alu poli 4 g 

alu poli 11 g 

alu poli 22 g 

alu poli 37 g

Griffe 

Handgrepen 

H7159z 

Stahlklappgriff in Einbauschale 

2 Federn, 8mm-Bügel, starkes Greifgummi 

HD inbouwhandgreep, terugverend, 9mm die 

2 veren, beugel 8mm dik + rubber 19mm di 

0,400 kg/St Zinc 

H1050 

Stahlklappgriff in Schale, verschweißt 

inbouwhandgreep, terugverend, med., 

old style 

Steel 0,328 kg/St Zinc or Black 

H8154 

Stahlklappgriff in gerundeter Schale 

inbouwhandgreep, med., terugverend 

dubbele veer binnenin gemonteerd! 

1.5mm Steel 0,380 kg/St Zinc 

H7149z 

Stahlklappgriff in vertiefter Schale 

2 Federn, 8mm-Bügel, starkes Greifgummi 

HD inbouwhandgreep, terugverend, 15mm di 

2 veren, beugel 8mm dik + rubber 19mm di 

Steel 0,325 kg/St Zinc 

H7165-10 

HD-Stahlklappgriff groß in 10mm Schale 

inbouwhandgreep, groot, terugverend 

dubbele veer binnenin gemonteerd! 


Stahlklappgriff in gerundeter Schale, gr 

H9165z 

inbouwhandgreep, groot, terugverend 


H2751 

Klappgriff in ABS-Einbauschale 

inbouwhandgreep in ABS schotel 

! perfect voor lichtgewicht cases ! 

ABS 0,199 kg/St Black 

Klappgriff in Aluminium-Einbauschale 

HE-1839AL 

Aluminium inbouwhandgreep met veer 

Aluminium 0,256 kg/St Alu 

62

Griffe 

Handgrepen 

H1906 

H1065/BP 

Nietrahmen zu H1050/51/54/61 und H5054 

H1065/BP: Nietrahmen zu H1065 / H7165 

achterplaat voor H1050/51/54/61 en H5054 

H1065/BP: achterplaat voor H1065, H5065 


Nietplatte zu H1050, H1051, H1054, H5054 

H1085 

achterplaat voor H1050,H1051,H1054,H5054 

0.9mm Steel 0,117 kg/St Zinc or Black 

H..L 

Stahlklappgriff mit Ihrem Firmen-Logo 

(Mindestabnahme 500 Stück) 

inbouwhandgreep, terugverend, 

uw logo in greep vanaf 500 stuks ! 

Steel 0,327 kg/St Zinc, Black or Stainless 

H1052 

Aufsatzklappgriff 

- auch in Edelstahl lieferbar ! - 

opbouwhandgreep, terugverend, 

- ook in RVS leverbaar ! - 

1.5mm Steel 0,229 kg/St Zinc, Black or Stainless 

Aufsatzklappgriff, mit 19mm Greifgummi 

H1053z 

opbouwhandgreep met 19mm dik rubber 

H1053Z/WCP 


Aufsatzklappgriff, gekröpft 

H10527 

opbouwhandgreep, terugverend, verzet 


H1078 

Aufsatzklappgriff 

opbouwhandgreep, 106x78,5mm 

H4051 

Aufsatz-Stahlklappgriff mit Rammschutz 

opbouwhandgreep medium met veer 



63

Griffe 

Handgrepen 

H1030 

Aufsatzgriff (ungefedert) 

opbouwhandgreep zonder veer 

H1030R 


mit extra großem Greifgummi 

opb. greep met rubber, zonder veer 



HE-2457 


opbouwhandgreep zonder veer 

HE-2341AL 

Aufsatzklappgriff aus Aluminium 

Aluminium opbouwhandgreep met veer 


Aluminium 0,106 kg/St Alu 

H1079 

Aufsatzklappgriff aus Aluminium 

opbouwhandgreep, 90x40mm, 

aluminium, industrial look 

Aluminium 0,060 kg/St Anodized 

H2000 

H2017 

Einbau-Teleskopgriff 

(H2000: Länge 12" / H2017: Länge 17") 

pull out handgreep, inbouw 

H2000: lengte 12", H2017: lengte 17" 

Steel/ABS 0,750 kg/St Black 

H4117 

Einbau-Teleskopgriff, 66cm 

pull out handgreep, 432mm , 3 stage 

H4116 

Einbau-Telskopgriff, 86.5cm 

pull out handgreep, 86,5cm, 4 stage 

Steel 1,000 kg/St Black 


64

Griffe 

Handgrepen 

4080 

Aufsatz-Teleskopgriff, 555x180 

pull out handgreep, opbouw, 4 Stage 

4081 

Aufsatz-Teleskopgriff, 690x190 

pull out handgreep, opbouw, 5 Stage 



4512 

Trolley-Griff, 235mm Breite 

Trolley met wielen, 235mm breed 

koffer is afneembaar 


4515 

Trolley-Griff, 335mm Breite 

Trolley met wielen, 335mm breed 

koffer is afneembaar 


Riemengriff mit Stahl-Endkappen 

H1010 

straphandle, metalen kapjes 

(4310) 

Steel/PVC 0,126 kg/St Endcaps: Zinc or Black 

Befestigungssatz zu H1010 (4310) 

4319 

bout + inslagmoer (set) voor H1010 

Steel 0,012 kg/St Zinc or Black 

Riemengriff mit Stahl-Endkappen 

H1195 

straphandle, metalen kapjes, nikkel 

Steel/PVC 0,110 kg/St Endcaps: Nickel 

H1009/01 

Riemengriff mit ABS-Endkappen 

straphandle, plastic kapjes, 

new design 

Steel/PVC 0,100 kg/St Black 

65

Griffe 

Handgrepen 

H1013 


straphandle 196mm lang, 27mm breed 

H8012 


straphandle 

Steel/PVC 0,030 kg/St Black 

Steel/PVC 

0,120 kg/St 

4200 

Ledergriff mit elastischer Innenstrebe 

Nietstifte umgebördelt 

lederen handgreep, heavy duty, 

versterkte stift ! 

Leather/ABS 0,084 kg/St Black; Fittings: Zinc 

4210 

Ledergriff (Vollrindleder) 

Nietstifte umgebördelt 

lederen handgreep 

Leather 0,086 kg/St Black; Fittings: Zinc 

Attachékoffer-Griff 

4230 

kofferhandgreep, bev. gaten verzinkt 

ABS 0,066 kg/St Black; Fitt.: Zinc or Black 

Attachékoffer-Griff (Osaka 7960s) 

HO-7960k 

kofferhandgreep (Osaka 7960s), zwart 

H1428 

ABS/Steel 0,110 kg/St Black 

H1432 

H1431 

Attachékoffer-Griff, chromfarben/schwarz 

H1431: Attachékoffer-Griff, schwarz 

kofferhandgreep, mat chroom/zwart 

H1431: kofferhandgreep, zwart 

0,060 kg/St 


4260 

kofferhandgreep 


66

Griffe 

Handgrepen 

H1425 



4245 



ABS 0,062 kg/St Black; Fittings: Nickel 


H1430 



H1423 



ABS 0,055 kg/St Black; Fittings: Nickel 


Attachékoffer-Griff mit Chrom-Abdeckung 

HO-7305/3593 

kofferhandgreep, chromen plaat 

H1605 

ABS/Alloy 0,060 kg/St Black; Cap: Chrome 

Attachékoffer-Griff, chromverziert 

HO-7960Tk 

kofferhandgreep (Osaka F7960-T) 

ABS/Steel 0,110 kg/St Black; Fittings: Chrome 

H1190 

Attachékoffer-Griff “Hip-Hop” 

kofferhandgreep “Hip-Hop” 

R1266/..UA 

Aluminium-Bügelgriffe für 19"-Gehäuse 

greep voor 19" apparaat, 1he t/m 6he 

Steel 0,190 kg/St Nickel 

Aluminium 0,80 kg (4U) Silver anodized or Black 

67

Griffe 

Handgrepen 

R1265/3U 

Stahl-Bügelgriff 120mm 

handgreep, staal, 120mm 

H1006 

Muldengriff, Plastik 

boxhandgreep, kunststof 

Steel 0.070 kg Black or Chrome 


H1028 

Schalengriff, allseitig einfassbar 

boxhandgreep, kunststof 

4 verschillende greeppunten 


Haube zur rückseitigen Monatge an H1028 

H1028CUP/FXH 

opvulbak voor losse handgreep 


H1076 

Schalengriff 17.5x17.5, ABS 

boxhandgreep, 17.5x17.5cm, ABS 

H1015 

Schalengriff 17.5x15.1, ABS 

Lable-Druck auf Einkleber H1016 möglich 

boxhandgreep, 17.5x15.1cm, ABS, 



H1017 

Schalengriff HD 17.5x15.2, ABS 


boxhandgreep, 17.5x15.1cm, ABS, 

aluminium greep, hd 

ABS/Dc.AL 0,180 kg/St Black 

H1023 

Schalengriff HD 17.5x21, ABS 


boxhandgreep, 17.5x21cm, ABS, 

aluminium greep, hd 


68

Griffe 

Handgrepen 

H1024 

Schalengriff HD, 17.5x21, ABS, eckig 

boxhandgreep, 209x174mm, abs, 

aluminium diecast greep 


Schalengriff HD 17.5x21.6, ABS 

H1027 

boxhandgreep HD, 17.5x21.6cm, ABS 


H1027/DB 

Schalengriff HD 17.4x27.2, AB, d+b style 

boxhandgreep HD, 17.4x27.2cm, ABS 

H1105 

Stahl-Schalengriff, klein, 10 Bohrungen 

mit runder Griffleiste 

boxhandgreep, klein, staal, 10 gaten 


0.9mm Steel 0,540 kg/St Black 

H1105/06 

Stahl-Schalengriff klein, 6 Bohrungen 


boxhandgreep, klein, staal, 6 gaten 

H1104 



boxhandgreep, klein, staal 



H1107 

Haube zur rückseitigen Montage an H1105 

opvulbak voor losse handgreep 

H1105G 

Selbstklebender Dichtungsring zu H1105ff 

ring, zelfklevend, passend op H1105 


Rubber 0,010 kg/St Black 

69

Griffe 

Handgrepen 

H8805-06 



New Style boxhandgreep, klein, staal 


H8804-06 



New Style boxhandgreep, klein, staal 

Logo is mogelijk 


H1070 

Stahl-Schalengriff, groß, 12 Bohrungen 

boxhandgreep, groot, staal, 12 gaten 

H1071 

Stahl-Schalengriff, groß, 8 Bohrungen 

boxhandgreep, groot, staal, 8 gaten 



H1069 

Stahl-Schalengriffl, groß, beschriftbar 


boxhandgreep, groot, staal, 

label H1016 past in greep 


H1016 

Label-Einkleber für H1015ff 

Bedruckung auf Anfrage 

sticker, past in boxhandgreep H1015 t/m 

H1020, uw logo op sticker mogelijk ! 

PVC 0,010 kg/St Black or Special Print Colour 

Kanten-Schalengriff, Stahl 

H1105/91 

boxhandgreep, staal 


H102490 

Kanten-Schalengriff, ABS/Alu 


boxhandgreep ABS met Al. Diecast greep 

logo is mogelijk 

ABS/Alu 0,390 kg/St Black 

70


51000 RIJEKA, Vukovarska 7b | T/F 051 213 060 

M 091 58 70 744 | hrvatska@metalika-kacin.com 

ZATVARAMO - OTVARAMO - NIVELIRAMO 

- POVEZUJEMO 

Široki izbor okova i pribora za proizvodnju prekidnih i upravljačkih 

ormari ća, 

kućišta 

za elektro opremu, elektroniku, telekomunikacijsku, tehnološku, klimatsku 

i drugu tehniku, za ugradnju kod izrade mašinske 

opreme i vozila. 

Brave, zatvarači, 

sustavi zatvaranja 

Kotači - stabilni, okretni 

Šarke, klavirski šarniri, spone 

Standardni elementi za pritezanje 

Ručke, pribor, kopče 

Adapteri za punjenje plinskih medija 

Brtveni gumeni profili 

Plastični čepovi, vijci i elementi 

Plinski amortizeri 

Teleskopske kuglične vodilice 

Transportni valjci i transportna oprema 

Preporučuje se ekipa Metalike Kacin. 

www.metalika-kacin.com 

T/F 051 213 060 | hrvatska@metalika-kacin.com

Handles

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?