In Canada, a discussion of vanishing Jewish heritage in Ukraine ...
In Canada, a discussion of vanishing Jewish heritage in Ukraine ...
In Canada, a discussion of vanishing Jewish heritage in Ukraine ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
36<br />
THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 2, 2010<br />
No. 18<br />
TRAVEL<br />
MERCHANDISE<br />
CLASSIFIEDS<br />
TO PLACE YOUR AD CALL MARIA OSCISLAWSKI (973) 292-9800 x 3040<br />
SERVICES<br />
or e-mail adukr@optonl<strong>in</strong>e.net<br />
PROFESSIONALS<br />
GEORGE B. KORDUBA<br />
Counsellor at Law<br />
Emphasis on Real Estate, Wills, Trusts and Elder Law<br />
Ward Witty Drive, P.O. Box 249<br />
MONTVILLE, NJ 07045<br />
Hours by Appo<strong>in</strong>tment Tel.: (973) 335-4555<br />
OPPORTUNITIES<br />
Earn extra <strong>in</strong>come!<br />
The Ukra<strong>in</strong>ian Weekly is look<strong>in</strong>g<br />
for advertis<strong>in</strong>g sales agents.<br />
For additional <strong>in</strong>formation contact<br />
Maria Oscislawski, Advertis<strong>in</strong>g<br />
Manager, The Ukra<strong>in</strong>ian Weekly,<br />
973-292-9800, ext 3040.<br />
FOR SALE<br />
Waterfalls, 2 bedrooms, new energy-efficient<br />
“green” home, quiet road, small lot,<br />
10 m<strong>in</strong>utes to Saugerties Thruway, 20<br />
m<strong>in</strong>utes to Ukra<strong>in</strong>ian Church. $284,000.<br />
518-622-8149.<br />
NEWSBRIEFS<br />
(Cont<strong>in</strong>ued from page 2)<br />
Black Sea Fleet <strong>in</strong> Crimea until 2042 means<br />
that Ukra<strong>in</strong>e’s foreign policy <strong>in</strong> the nearest<br />
future will be formed only based on the<br />
Kreml<strong>in</strong>’s wishes, which are becom<strong>in</strong>g more<br />
important than our own priorities, the expresident<br />
emphasized. (Ukr<strong>in</strong>form)<br />
Cl<strong>in</strong>ton comments on fleet deal<br />
MOSCOW – Comment<strong>in</strong>g on the deal<br />
reached between Ukra<strong>in</strong>e and Russia that<br />
extends the bas<strong>in</strong>g on Ukra<strong>in</strong>ian territory <strong>of</strong><br />
the Russia’s Black Sea Fleet, U.S. Secretary<br />
<strong>of</strong> State Hillary Cl<strong>in</strong>ton, on a visit to the<br />
Baltic nation <strong>of</strong> Estonia, on April 22 called<br />
the lease extension evidence <strong>of</strong> Ukra<strong>in</strong>e’s<br />
“balanced approach to its foreign policy.”<br />
While on a visit to Estonia, Secretary<br />
Cl<strong>in</strong>ton said Ukra<strong>in</strong>ian President Viktor<br />
Yanukovych had pledged to U.S. President<br />
Barack Obama to “improve and deepen”<br />
relations <strong>of</strong> Ukra<strong>in</strong>e with the United States.<br />
“At the same time he has made it clear that<br />
he will cont<strong>in</strong>ue to work together with<br />
Russia. Given Ukra<strong>in</strong>e’s geographic position,<br />
that balanc<strong>in</strong>g act is a hard one, but it<br />
makes sense to us,” she said. (Associated<br />
Press)<br />
M<strong>in</strong>ister: deal protects national <strong>in</strong>terests<br />
KYIV – Ukra<strong>in</strong>e’s Foreign Affairs<br />
M<strong>in</strong>ister Kostyantyn Gryshchenko said on<br />
April 26 that the base-for-gas deal between<br />
Ukra<strong>in</strong>e and Russia is aimed at protect<strong>in</strong>g<br />
Ukra<strong>in</strong>e’s national <strong>in</strong>terests. He said the<br />
agreements reached <strong>in</strong> Kharkiv by<br />
Presidents Viktor Yanukovych and Dmitry<br />
Medvedev will protect Ukra<strong>in</strong>e’s national<br />
<strong>in</strong>terests via strategic partnership relations<br />
with Russia. He added that he believes that<br />
the Russian Black Sea Fleet (BSF) has never<br />
posed and will not pose any threat to<br />
Ukra<strong>in</strong>e. He emphasized, “These agreements<br />
were concluded for us to have a normal<br />
budget, based on the real price <strong>of</strong> gas<br />
and partner relations with Russia.”<br />
(Ukr<strong>in</strong>form)<br />
Lukashenka on Russia’s bases<br />
MINSK, Belarus – Belarusian<br />
President Alyaksandr Lukashenka on<br />
April 25 berated Russia for not pay<strong>in</strong>g for<br />
its military bases deployed <strong>in</strong> his country<br />
and lashed out at Russia’s gas-for-base<br />
deal with Ukra<strong>in</strong>e. “I want to congratulate<br />
my Ukra<strong>in</strong>ian colleagues on this victory –<br />
they have saved a few billion dollars by<br />
sign<strong>in</strong>g this deal,” Mr. Lukashenka told<br />
reporters. “If someone has forgotten,<br />
Russia has two military bases on<br />
Belarusian land,” Mr. Lukashenka said.<br />
“And Russia pays us zero rubles, zero<br />
kopecks and zero dollars for these bases.”<br />
He said one <strong>of</strong> the bases was part <strong>of</strong><br />
Russia’s national ballistic missile early<br />
warn<strong>in</strong>g system, while the other provided<br />
communications with Russian submar<strong>in</strong>es<br />
<strong>in</strong> the Atlantic. Russian <strong>of</strong>ficials say<br />
Moscow does not pay M<strong>in</strong>sk for the bases<br />
because Belarus gets Russian oil and gas<br />
at low prices, while Belarus says the lack<br />
<strong>of</strong> payment is due to a close military and<br />
political partnership between the two. Mr.<br />
Lukashenka has also criticized Moscow’s<br />
prompt support <strong>of</strong> Kyrgyzstan’s opposition,<br />
which came to power after a bloody<br />
revolt this month. Ousted Kyrgyz leader<br />
Kurmanbek Bakiev is now sheltered <strong>in</strong><br />
Belarus. Mr. Lukashenka threatened to<br />
not attend an <strong>in</strong>formal summit <strong>of</strong> the<br />
Moscow-dom<strong>in</strong>ated Collective Security<br />
Treaty Organization (CSTO) set for May<br />
8 <strong>in</strong> Moscow unless the issue <strong>of</strong><br />
Kyrgyzstan’s “coup d’état” is <strong>in</strong>cluded on<br />
the agenda <strong>of</strong> the meet<strong>in</strong>g. Belarus and<br />
Kyrgyzstan are members <strong>of</strong> the CSTO<br />
along with Russia, Armenia, Kazakhstan,<br />
Tajikistan and Uzbekistan. “What sort <strong>of</strong><br />
organization is this one, if there is bloodshed<br />
<strong>in</strong> one <strong>of</strong> our member-states and an<br />
anti-constitutional coup d’état takes place,<br />
and this body keeps silent?” Mr.<br />
Lukashenka said. (Reuters, RFE/RL)<br />
Chornobyl anniversary is marked<br />
KYIV – Ceremonies were held on April<br />
26 <strong>in</strong> Ukra<strong>in</strong>e, Belarus and Russia to commemorate<br />
the 24th anniversary <strong>of</strong> the<br />
Chornobyl nuclear accident. The April 26,<br />
1986, explosion at the Chornobyl nuclear<br />
power plant caused severe radioactive contam<strong>in</strong>ation<br />
<strong>of</strong> some 145 square kilometers <strong>in</strong><br />
Europe, mostly <strong>in</strong> Belarus and Ukra<strong>in</strong>e. The<br />
total number <strong>of</strong> people killed by the explosion<br />
and exposure to radiation afterwards is<br />
a matter <strong>of</strong> some controversy. A United<br />
Nations report released <strong>in</strong> 2005 said that<br />
some 4,000 people could eventually die<br />
from radiation exposure as a result <strong>of</strong> the<br />
Chornobyl disaster. But it said the accident<br />
had been responsible for the deaths <strong>of</strong> about<br />
50 people by 2005. Other organizations<br />
claim that many thousands <strong>of</strong> people have<br />
died from radiation exposure due to the<br />
Chornobyl disaster. Ukra<strong>in</strong>ian President<br />
Viktor Yanukovych said <strong>in</strong> a nationwide<br />
address that more than 2 million people – at<br />
least one-quarter <strong>of</strong> whom are children – are<br />
suffer<strong>in</strong>g from radiation-caused diseases <strong>in</strong><br />
areas that were affected by the Chornobyl<br />
accident. He pledged to provide better care<br />
for victims and those who still suffer from<br />
related diseases. He said the Chornobyl<br />
nuclear reactor rema<strong>in</strong>s a serious threat to<br />
Europe. Mr. Yanukovych laid flowers at the<br />
memorial to Chornobyl heroes and liquidators<br />
near the northern gate <strong>of</strong> the Chornobyl<br />
plant. He emphasized that the ma<strong>in</strong> goal<br />
today is to ensure that similar catastrophes<br />
cannot be repeated <strong>in</strong> the future, and he<br />
thanked the plant’s employees for their<br />
work. <strong>In</strong> Belarus, a commemoration march<br />
took place <strong>in</strong> the capital, M<strong>in</strong>sk. Reports say<br />
that <strong>in</strong> the city’s heavily policed central<br />
square, about 2,000 demonstrators held al<strong>of</strong>t<br />
opposition flags bear<strong>in</strong>g slogans such as<br />
“Dictatorship is like another Chornobyl.”<br />
Viacheslav Grish<strong>in</strong>, the leader <strong>of</strong> the nongovernmental<br />
organization Russian<br />
Chornobyl Union, said at a commemoration<br />
at Moscow’s Mit<strong>in</strong> cemetery that some<br />
250,000 people from Russia took part <strong>in</strong> the<br />
clean-up effort at Chornobyl and that about<br />
30,000 <strong>of</strong> them have s<strong>in</strong>ce died. He charged<br />
that the Russian government does not pay<br />
enough attention to the needs <strong>of</strong> the<br />
Chornobyl veterans and those who still live<br />
<strong>in</strong> the affected territories. <strong>In</strong> St. Petersburg,<br />
activists and Chornobyl veterans laid flowers<br />
at a monument to the disaster on the<br />
Chornobyl Veterans Alley. A special concert<br />
called “Through the Ashes <strong>of</strong> Chornobyl”<br />
was held <strong>in</strong> the town <strong>of</strong> Kronstadt near St.<br />
Petersburg. (RFE/RL, Ukr<strong>in</strong>form)<br />
Court strips Shukhevych <strong>of</strong> title<br />
KYIV – The Donetsk Adm<strong>in</strong>istrative<br />
Court <strong>of</strong> Appeals on April 21 declared as<br />
illegal former Ukra<strong>in</strong>ian President Viktor<br />
Yushchenko’s decree <strong>of</strong> October 12, 2007,<br />
to award the Hero <strong>of</strong> Ukra<strong>in</strong>e title to Roman<br />
Shukhevych, the commander <strong>of</strong> the<br />
Ukra<strong>in</strong>ian <strong>In</strong>surgent Army. The court ruled<br />
that the president had no right to confer this<br />
title on Shukhevych, because he had died <strong>in</strong><br />
1950 and, therefore, had not lived on the territory<br />
<strong>of</strong> <strong>in</strong>dependent Ukra<strong>in</strong>e (after 1991).<br />
Consequently, Shukhevych was not a<br />
Ukra<strong>in</strong>ian citizen and the title could not be<br />
awarded to him. <strong>In</strong> October 2009, lawyer<br />
Volodymyr Olentsevych, on behalf <strong>of</strong> Dr.<br />
Anatolii Soloviov, filed a lawsuit <strong>in</strong> Donetsk<br />
Circuit Adm<strong>in</strong>istrative Court to declare the<br />
decree on award<strong>in</strong>g Shukhevych the Hero <strong>of</strong><br />
Ukra<strong>in</strong>e title as illegal and cancel it. On<br />
April 2, the Donetsk Circuit Adm<strong>in</strong>istrative<br />
Court, on the basis <strong>of</strong> the suit filed by Mr.<br />
Olentsevych, cancelled President<br />
Yushchenko’s decree on award<strong>in</strong>g the Hero<br />
<strong>of</strong> Ukra<strong>in</strong>e title to Stepan Bandera, the leader<br />
<strong>of</strong> the Organization <strong>of</strong> Ukra<strong>in</strong>ian<br />
Nationalists, as Bandera was not a citizen <strong>of</strong><br />
Ukra<strong>in</strong>e. (RFE/RL)<br />
(Cont<strong>in</strong>ued on page 37)