Thread
Thread
Thread
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Introduction<br />
Einleitung<br />
DMC Creative World is a leading global manufacturer of benchmark quality threads,<br />
craft and needlecraft product with its history dating back over 260 years. Our<br />
structured portfolio sets the standard for crafting with categories from classic cross<br />
stitch to crochet and from children’s products to high quality embroidery threads.<br />
We are an innovative business animating the market with creative, fashionable and<br />
enjoyable products for all; our brand is renowned for its quality worldwide.<br />
Our history:<br />
For many years our business was a fabric printing business only, and run jointly by<br />
the two brothers, Jean-Henri and Jean DOLLFUS.<br />
Long before globalisation became the buzzword that it is today, these men had an<br />
international vision for their company, exporting their fabrics to all parts of the world.<br />
Near the end of the 18th century, Daniel DOLLFUS took over the reins of the<br />
business. In the spring of 1800, he married Anne-Marie MIEG and joined his wife's<br />
name onto his own, as was often the custom in those days. That same year he gave<br />
the company the new trade name of DOLLFUS-MIEG & Compagnie, or DMC.<br />
Today DMC remains an international organisation manufacturing consumer threads,<br />
industrial thread and textile related products. The company's commitment to quality<br />
and creativity remains as strong now as it was in the 18th century. The Dollfus<br />
family's early motto remains alive today:<br />
Tenui Filo Magnum Texitur Opus "From one fine thread a work art is born"<br />
DMC Creative World ist einer der Weltweit führenden Hersteller von Maßstab<br />
setzenden Qualitätsgarnen, Hand- und Nadelarbeitsprodukten, mit einer über 260<br />
Jahre währenden Tradition. Unser strukturiertes Portfolio setzt den Standard für das<br />
Handwerk in den Kategorien vom klassischen Kreuzstich über Häkeln und Produkte<br />
für Kinder bis zu hochwertigen Stickerei Garnen.<br />
Wir sind ein innovatives Unternehmen und animieren den Markt mit kreativen,<br />
modischen und angenehmen Produkten für alle; Unsere Marke ist weltweit bekannt<br />
für Ihre Qualität.<br />
Unsere Geschichte<br />
Für viele Jahre war unser Geschäft nur der Stoffdruck, gemeinsam geführt durch die<br />
beiden Brüder, Jean-Henri und Jean DOLLFUS. Lange bevor „Globalisierung“ das<br />
Schlagwort war, das es heute geworden ist, hatten diese Männer eine internationale<br />
Vision für ihr Unternehmen, sie wollten ihre Stoffe in alle Teile der Welt exportieren.<br />
Am Ende des 18. Jahrhunderts übernahm Daniel DOLLFUS die Zügel des<br />
Unternehmens, heiratete Anne-Marie MIEG und die Firma erhielt den neuen Namen<br />
DOLLFUS-MIEG & Compagnie oder D.M.C.<br />
Heute ist die DMC-Gruppe eine internationale Organisation die Verbrauchergarne,<br />
industrielle Garne und Textile Verwandte Produkte fertigt. Das Engagement des<br />
Unternehmens für Qualität und Kreativität bleibt so stark, wie es schon im 18.<br />
Jahrhundert war.<br />
Das Motto der Familie Dollfus bleibt bis heute erhalten:<br />
Tenui Filo Magnum Texitur Opus "Von einem feinen Faden, wird ein Kunstwerk geboren"
Contents<br />
Inhalt<br />
4<br />
6 - 7 Social Media and<br />
Website<br />
Soziale Netzwerke<br />
und Webseite<br />
6 - 7 Social Media and Website<br />
Soziale Netzwerke und Webseite<br />
8 - 21 <strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
8 - 9 <strong>Thread</strong>s Introduction / Garne Einleitung<br />
10 Stranded Cotton <strong>Thread</strong> / Mouline Special©<br />
11 Wooden Collectors Box<br />
DMC hölzerne Sammlerbox<br />
12 - 13 Stranded Cotton <strong>Thread</strong> Colour Card<br />
Mouline Special© Farbkarte<br />
14 - 15 Hand Embroidery <strong>Thread</strong>s<br />
Handarbeitsgarne<br />
16 Diamant Metallic Hand Embroidery <strong>Thread</strong><br />
Diamant metallisches Handgestickgarn<br />
17 Sewing <strong>Thread</strong>s / Nähgarne<br />
18 Tapestry <strong>Thread</strong>s / Gobelin Garne<br />
19 <strong>Thread</strong> Colour Cards / Farbkarten<br />
20 - 21 Color Infusions Memory <strong>Thread</strong><br />
Color Infusion Memory Garn<br />
22 - 41 Crochet<br />
Häkeln<br />
22 - 23 Crochet Introduction / Häkeln Einleitung<br />
24 - 25 Petra <strong>Thread</strong>/ Petra Garne<br />
26 - 27 Natura Just Cotton <strong>Thread</strong><br />
Natura Just Cotton Garn<br />
28 - 29 Crochet <strong>Thread</strong>s / Häkel Garne<br />
30 - 33 Hoooked Zpagetti<br />
34 - 40 Crochet Pattern Leaflets / Häkelvorlagen<br />
41 Crochet Hooks and Knitting Needles<br />
Häkelnadeln und Stricknadeln<br />
42 - 51 Children's Crafts<br />
Kinder Basteln<br />
42 - 43 Children's Crafts Introduction<br />
Einleitung Kinder Basteln<br />
44 - 45 My Friendship Bracelet Maker<br />
46 - 47 Prism Craft <strong>Thread</strong> / Prism Craft Garn<br />
48 - 50 Children's Tapestry Kits / Kinder Gobelin Kit<br />
51 Woodland Folk Tapestry Kits<br />
Woodland Folk Kinder Gobelin Kit<br />
52 - 117 Needlework<br />
Handarbeit<br />
52 - 53 Needlework Introduction<br />
Einleitung Handarbeit<br />
54 - 55 Packaging Styles and Kit Contents<br />
Verpackungs Stile und Kit Inhalt<br />
56 - 109 Cross Stitch Kits<br />
Kreuzstick Packungen<br />
56 - 61 Flowers / Blumen<br />
62 - 63 Castles / Schlösser und Burgen<br />
64 - 67 Landscapes / Landschaften<br />
68 - 69 Blackwork / Schwarzstickerei<br />
70 - 71 Seaside / An der Küste<br />
72 World Scenes / Kulissen der Welt<br />
73 London Scenes / London Szene<br />
74 - 77 Modern<br />
78 - 81 Nostalgia / Nostalgisch<br />
82 - 84 Wildlife / Wild lebende Tiere<br />
85 Horses / Pferde<br />
86 - 87 Dogs / Hunde<br />
88 - 89 Cats / Katzen<br />
90 - 91 Christmas / Weihnachten<br />
92 - 95 Boofle<br />
96 - 99 Flower Fairies<br />
100 - 101 The Snowman<br />
102 - 105 Woodland Folk<br />
106 - 107 Somebunny to Love
Contents<br />
Inhalt<br />
5<br />
52 - 117 Needlework<br />
Handarbeit<br />
108 Stitch-A-Photo<br />
109 Mini Kits<br />
110 - 111 Tapestry Kits / Gobelin Kits<br />
112 - 113 Embroidery Kits / Stickpackungen<br />
114 Ready To Stitch Soft Plush<br />
Ready to Stitch Plüschtiere<br />
115 Ready To Stitch Towels<br />
Ready to Stitch Handtücher<br />
116 - 117 Creative Sewing Kits/Kreative Nähsets<br />
118 - 129Fabrics<br />
Stoffe<br />
118 - 119 Fabric Introduction / Einleitung Stoffe<br />
120 DMC Pre-cut Fabric<br />
DMC Stoffe vorgeschnitten<br />
121 DMC Fabric by the Metre<br />
DMC Stoffe Meterware<br />
122 - 123 DMC Innovative Pre-cut Fabric<br />
and Fabric by the Metre<br />
DMC innovative vorgeschnittene Stoffe<br />
und Stoffe Meterware<br />
124 DMC Evenweave and Linen Fabric by the metre<br />
DMC Evenwave und Leinen Stoffe Meterware<br />
124 DMC Linen Bands / DMC Leinen Bänder<br />
125 DMC Embroidery Fabric by the Metre<br />
DMC Stoffe zum Sticken Meterware<br />
125 DMC Canvas Fabric / DMC Canvas Stoffe<br />
125 DMC Afghan Fabric / DMC Afghanische Stoffe<br />
126 Charles Craft Fabric Introduction<br />
Charles Craft Stoffe Einleitung<br />
127 Charles Craft Aida Fabric<br />
Charles Craft Aida Stoffe<br />
128 Charles Craft Fabric / Charles Craft Stoffe<br />
129 Charles Craft Ready to Stitch Fabric<br />
Charles Craft Ready to Stitch Stoffe<br />
130 - 135Daylight Lamps and<br />
Magnifyers<br />
Daylight Lampen<br />
und Lupen<br />
130 - 131 Daylight Intoduction / Einleitung Daylight<br />
132 - 133 Daylight Product Range<br />
Daylight Produktübersicht<br />
134 - 135 Naturalight by Daylight Product Range<br />
Naturalight von Daylight Produktübersicht<br />
136 - 145Accessories<br />
Zubehör<br />
136 -137 Accessories Introduction<br />
Einleitung Zubehör<br />
138 - 141 Storage Systems / Aufbewahrungssysteme<br />
142 Needles / Nadeln<br />
143 Scissors / Scheren<br />
144 Hoops and Frames / Ringe und Rahmen<br />
145 Stitching Essentials / Stickerei Grundlagen<br />
146 - 153Fillawant Ribbon<br />
and Bias<br />
Fillawant Zier- und<br />
Schrägbänder<br />
146 - 147 Fillawant Ribbon and Bias Introduction<br />
Fillawant Zier- und Schrägbänder Einleitung<br />
148 - 149 Bias Binding / Schrägbänder<br />
150 - 151 Printed Bias Binding<br />
bedruckte Schrägbänder<br />
152 Gingham Ribbon / karierte Zierbänder<br />
153 Tartan Ribbon/Schottenmuster Zierbänder<br />
General Note: Sizes quoted in this catalogue are for approximate finished size.<br />
Frames and cards are only included where stated.<br />
Photo’s and images are non-contractual.<br />
Hinweis: Angegebene Größen in diesem Katalog sind ungefähre fertige Designgrößen.<br />
Rahmen und Karten sind nur inbegriffen wenn angegeben.<br />
Fotos und Bilder sind ohne Gewähr.
www.facebook/dmccreative @dmccreativewrld DMC Creative World<br />
6
Social Media and<br />
Website<br />
Soziale Netzwerke<br />
und Webseite<br />
7<br />
Join DMC on Facebook and Twitter, and be<br />
kept up to date with all that is new from DMC<br />
on stitching, crochet and creative crafts. We<br />
offer free charts, hints and tips and some<br />
innovative projects to inspire you.<br />
For inspirational designs, weekly free charts,<br />
technical information and where you can join<br />
the DMC Club to have access to even more<br />
designs, and receive a regular newsletter. Also<br />
find your nearest retail and mail order stockist.<br />
Werden Sie Fan auf Facebook oder folgen Sie<br />
uns auf Twitter und halten Sie sich mit allem,<br />
was neu ist vom DMC auf dem Laufenden.<br />
Wir bieten kostenlose Vorlagen, Tipps und<br />
Tricks und einige innovative Projekte an, um<br />
Sie zu begeistern.<br />
Für inspirierende Designs, wöchentlich<br />
kostenlose Vorlagen, technische Informationen<br />
und wo man dem DMC Club beitreten kann.<br />
Melden Sie sich dort für unseren Newsletter<br />
an. Finden Sie Einzel-und Versandhandel<br />
Fachhändler in Ihrer Nähe.<br />
Scan the code with your QR reader to visit<br />
our website www.dmc.com<br />
www.dmc.com<br />
Scannen Sie den Kode um unseren Website<br />
zu besuchen
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
9<br />
DMC thread is world renowned for its<br />
vividness of colour and exceptional quality.<br />
The right threads enable you to bring a design<br />
to life with subtle effects, colours and textures.<br />
Use DMC threads for a world of creativity and<br />
inspiration at your fingertips.<br />
DMC Garn ist weltweit bekannt für die<br />
Lebhaftigkeit der Farben und seine<br />
außergewöhnliche Qualität. Mit den richtigen<br />
Garnen, können Sie einem Design, Leben mit<br />
subtilen Effekten, Farben und Texturen<br />
einhauchen.<br />
Verwenden Sie DMC Garn für eine Welt der<br />
Kreativität und Inspiration in Ihren<br />
Fingerspitzen.
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Stranded Cotton<br />
Mouliné Spécial®<br />
10<br />
Stranded Cotton <strong>Thread</strong>:<br />
Our premium hand embroidery thread has been manufactured by DMC<br />
for over 100 years with a quality you can trust.<br />
Stranded Cotton is mainly used for cross stitching, but it is extremely<br />
adaptable and will give great results on a variety of other techniques<br />
including embroidery, decorating cards, hand sewing and many more.<br />
Mouliné Spécial®:<br />
Die weltweit besten, langfaserigen Baumwollsorten und die doppelte<br />
Merzerisierung verleihen diesem Garn einen aussergewöhnlichen Glanz.<br />
Die verwendeten Farbstoffe garantieren eine hervorragende Licht- und<br />
Farbechtheit (hochgefärbt). Die dunkleren Farbnuancen erlauben die<br />
Zusammenstellung von sehr schönen Farbabstufungen.<br />
117MC<br />
465 colours / Farben 6 strands / Fäden 8m skein / Strängchen<br />
Spinner Display:<br />
Houses Satin and Color Variations threads on the top tier sorted<br />
numerically. Light Effects is on the 2nd tier sorted by colour groups, and<br />
Stranded Cotton is on the remaining tiers sorted numerically.<br />
Drehdisplay:<br />
Umfaßt Satin und Color Variation Garn auf dem oberen Rang. Light Effect<br />
Garn befindet sich auf dem zweiten Rang und Mouliné Spécial® auf den<br />
übrigen Rängen. Alle Garne sind nach den Farben numerisch sortiert.
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Wooden Collectors Box<br />
DMC hölzerne Sammlerbox<br />
11<br />
A beautifully crafted, high quality box containing one skein of every DMC stranded cotton colour,<br />
465 colours in total.<br />
Projects and accessories can be stored in a compartment in the top of the box so your stitching can take pride of place in<br />
your home.<br />
Eine wunderschön gearbeitete, hochwertige Box die ein Strängchen von jeder Farbe unseres DMC Mouliné Spécial®<br />
beinhaltet – ein Total von 465 Farben.<br />
Arbeiten und Zubehör können im oberen Fach der Box aufbewahrt werden und somit bekommt Ihre Stickarbeit einen<br />
Ehrenplatz in Ihrem Zuhause.<br />
7600<br />
Dimensions approx / Dimensionen ungefähr: 46 x 36 x 23 cm. Sewing accessories shown are not included. / Das gezeigte Stickzubehör ist nicht inbegriffen.
3713<br />
761<br />
760<br />
3712<br />
3328<br />
347<br />
353<br />
352<br />
351<br />
350<br />
349<br />
817<br />
3708<br />
3706<br />
3705<br />
3801<br />
666<br />
321<br />
304<br />
498<br />
816<br />
815<br />
814<br />
894<br />
893<br />
892<br />
891<br />
818<br />
957<br />
956<br />
309<br />
963<br />
3716<br />
962<br />
961<br />
3833<br />
3832<br />
3831<br />
777<br />
819<br />
3326<br />
899<br />
335<br />
326<br />
151<br />
3354<br />
3733<br />
3731<br />
3350<br />
150<br />
3689<br />
3688<br />
3727<br />
316<br />
3726<br />
315<br />
3802<br />
902<br />
3743<br />
3042<br />
3041<br />
3740<br />
3836<br />
3835<br />
3834<br />
154<br />
211<br />
210<br />
209<br />
208<br />
3837<br />
327<br />
153<br />
554<br />
553<br />
552<br />
550<br />
3747<br />
341<br />
156<br />
340<br />
155<br />
3746<br />
333<br />
157<br />
794<br />
793<br />
3807<br />
792<br />
158<br />
791<br />
159<br />
160<br />
161<br />
3840<br />
3839<br />
3838<br />
800<br />
809<br />
799<br />
798<br />
797<br />
796<br />
820<br />
924<br />
3849<br />
3848<br />
3847<br />
964<br />
959<br />
958<br />
3812<br />
3851<br />
943<br />
3850<br />
993<br />
992<br />
3814<br />
991<br />
966<br />
564<br />
563<br />
562<br />
505<br />
3817<br />
3816<br />
163<br />
3815<br />
561<br />
3813<br />
503<br />
502<br />
501<br />
500<br />
955<br />
954<br />
913<br />
912<br />
911<br />
910<br />
909<br />
3818<br />
369<br />
368<br />
320<br />
367<br />
319<br />
890<br />
164<br />
989<br />
988<br />
987<br />
986<br />
772<br />
3348<br />
3347<br />
995<br />
3846<br />
3845<br />
3844<br />
828<br />
3761<br />
519<br />
518<br />
3760<br />
517<br />
3842<br />
311<br />
747<br />
3766<br />
807<br />
3765<br />
3811<br />
598<br />
597<br />
3810<br />
3809<br />
3808<br />
928<br />
927<br />
926<br />
3768<br />
162<br />
827<br />
813<br />
826<br />
825<br />
824<br />
3756<br />
775<br />
3841<br />
3325<br />
3755<br />
334<br />
322<br />
312<br />
803<br />
336<br />
823<br />
939<br />
3753<br />
3752<br />
932<br />
931<br />
930<br />
3750<br />
996<br />
3843<br />
224<br />
152<br />
223<br />
3722<br />
3721<br />
221<br />
778<br />
3687<br />
3803<br />
3685<br />
605<br />
604<br />
603<br />
602<br />
601<br />
600<br />
3806<br />
3805<br />
3804<br />
3609<br />
3608<br />
3607<br />
718<br />
917<br />
915<br />
225<br />
<strong>Thread</strong><br />
Stranded Cotton Colour Card<br />
Garn<br />
Mouliné Spécial® Farbkarte<br />
12
13<br />
<strong>Thread</strong><br />
Stranded Cotton Colour Card<br />
Garn<br />
Mouliné Spécial® Farbkarte<br />
3346<br />
3345<br />
895<br />
704<br />
703<br />
702<br />
701<br />
700<br />
699<br />
907<br />
906<br />
905<br />
904<br />
472<br />
471<br />
470<br />
469<br />
937<br />
936<br />
935<br />
934<br />
523<br />
3053<br />
3052<br />
3051<br />
524<br />
522<br />
520<br />
3364<br />
3363<br />
3362<br />
165<br />
3819<br />
166<br />
581<br />
580<br />
734<br />
733<br />
732<br />
730<br />
3013<br />
3012<br />
3011<br />
372<br />
371<br />
370<br />
834<br />
833<br />
832<br />
831<br />
830<br />
829<br />
613<br />
612<br />
611<br />
610<br />
3047<br />
3046<br />
3045<br />
167<br />
746<br />
677<br />
422<br />
3828<br />
420<br />
869<br />
728<br />
783<br />
782<br />
780<br />
676<br />
729<br />
680<br />
3829<br />
3822<br />
3821<br />
3820<br />
3852<br />
445<br />
307<br />
973<br />
444<br />
3078<br />
727<br />
726<br />
725<br />
972<br />
745<br />
744<br />
743<br />
742<br />
741<br />
740<br />
970<br />
947<br />
946<br />
900<br />
967<br />
3824<br />
3341<br />
3340<br />
608<br />
606<br />
951<br />
3856<br />
722<br />
721<br />
720<br />
3825<br />
922<br />
921<br />
920<br />
919<br />
918<br />
3770<br />
945<br />
402<br />
3776<br />
301<br />
400<br />
300<br />
3823<br />
3855<br />
3854<br />
3853<br />
3827<br />
977<br />
976<br />
3826<br />
975<br />
948<br />
754<br />
3771<br />
758<br />
3778<br />
356<br />
3830<br />
355<br />
3777<br />
3779<br />
3859<br />
3858<br />
3857<br />
3774<br />
950<br />
3064<br />
407<br />
3772<br />
632<br />
453<br />
452<br />
451<br />
3861<br />
3860<br />
779<br />
712<br />
739<br />
738<br />
437<br />
436<br />
435<br />
434<br />
433<br />
801<br />
898<br />
938<br />
3371<br />
543<br />
3864<br />
3863<br />
3862<br />
3031<br />
3866<br />
842<br />
841<br />
840<br />
839<br />
838<br />
3024<br />
3023<br />
3022<br />
535<br />
3033<br />
3782<br />
3032<br />
3790<br />
3781<br />
B5200<br />
BLANC<br />
3865<br />
ECRU<br />
822<br />
644<br />
642<br />
640<br />
3787<br />
3021<br />
3072<br />
648<br />
647<br />
646<br />
645<br />
844<br />
762<br />
415<br />
318<br />
414<br />
168<br />
169<br />
317<br />
413<br />
3799<br />
310<br />
48<br />
107<br />
57<br />
115<br />
99<br />
52<br />
121<br />
67<br />
125<br />
92<br />
94<br />
90<br />
51<br />
106<br />
111<br />
105<br />
69<br />
53
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Hand Embroidery <strong>Thread</strong>s<br />
Handarbeitsgarne<br />
14<br />
Light Effects <strong>Thread</strong> / Garn:<br />
36 colour enhancing threads each one designed to add light and sparkle to your<br />
creations.<br />
The range consists of metallics, sparkly jewels, pearlescents, glow-in-the-dark and<br />
fluorescents.<br />
Ein 36 farbiges Sortiment an Garnen mit intensiven Lichteffekten: Gold und Silber,<br />
Edelsteine, antike Vergoldungen, Perlmutoptik, Fluoreszenz und Phosphoreszenz.<br />
317W 36 colours / Farben 6 strands / Fäden 8m skein / Strängchen<br />
Color Variations <strong>Thread</strong> / Garn:<br />
See colour change with just a few stitches! This is a range of 36 tonal colours. Each<br />
skein consists of a multitude of colour changes all working in harmony with each other<br />
to give beautiful results.<br />
Eine ganze Farbpalette in einem einzigen Garn bietet dieses aus 6 Fäden bestehende<br />
Baumwollgarn.<br />
Mit einigen wenigen Stickstichen erhalten Ihre Stickarbeiten eine raffinierte Farbpalette<br />
und eine lebendige Optik: einzigartig.<br />
417F 36 colours / Farben 6 strands / Fäden 8m skein / Strängchen<br />
Satin <strong>Thread</strong> / Garn:<br />
Has a wonderful silky finish and gives a glamourous feel to designs.<br />
The colour range has the same numbers as stranded cotton and can easily be<br />
substituted in a project.<br />
Hat ein wundervolles Seidenfinish und verleiht Designs ein glanzvolles Gefühl.<br />
Die Farben haben die gleichen Nummern wir unser Mouliné Spécial® und können<br />
ganz einfach in einer Stickarbeit ausgetauscht werden.<br />
1008F 60 colours / Farben 6 strands / Fäden 8m skein / Strängchen<br />
Retors d’Alsace <strong>Thread</strong> / Garn:<br />
Used for traditional embroidery, openwork and hardanger. Also suited for quick and<br />
easy needlework such as stem stitch, the thread will bring a wonderful depth to<br />
embroideries<br />
In der traditionellen Durchbruch- und Hardanger Stickerei verwendet.<br />
215B/5 2 colours / Farben size 5 / Größe 5 90m skein / Strängchen<br />
215B/8 2 colours / Farben size 8 / Größe 8 160m skein / Strängchen<br />
215B/12 2 colours / Farben size 12 / Größe 12 240m skein / Strängchen<br />
215C/5 33 colours / Farben size 5 / Größe 5 90m skein / Strängchen<br />
215C/8 82 colours / Farben size 8 / Größe 8 160m skein / Strängchen<br />
215C/12 65 colours / Farben size 12 / Größe 12 240m skein / Strängchen
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Hand Embroidery <strong>Thread</strong>s<br />
Handarbeitsgarne<br />
15<br />
Special Embroidery (Coton à Broder) <strong>Thread</strong> / Garn:<br />
A non divisible embroidery thread which is durable and colour fast for great results that<br />
won’t fade.<br />
The fineness of the thread is perfect for delicate and intricate embroidery.<br />
Dieses Garn ist ein 4-fädiges nicht teilbares Stickgarn aus 100% Baumwolle. Die<br />
doppelte Merzerisierung verleiht dem Garn Glanz und Festigkeit. Die Farben sind<br />
garantiert licht- und waschecht. Dieses Garn ist besonders für feine Stickarbeiten.<br />
Besonders zu empfehlen für das Besticken von Hauswäsche.<br />
107/16 78 colours / Farben size 16 / Größe 16 20m skein / Strängchen<br />
107/20 6 colours / Farben size 20 / Größe 20 28m skein / Strängchen<br />
107/25 183 colours / Farben size 25 / Größe 25 32m skein / Strängchen<br />
107/30 4 colours / Farben size 30 / Größe 30 40m skein / Strängchen<br />
Pearl Cotton <strong>Thread</strong> / Pearl Cotton Garn:<br />
Is a non divisible thread with a silky shine and satin finish. It will give great results for<br />
modern surface embroidery and is ideal for beginners or children to cross stitch with.<br />
Ein sehr schönes gedrehtes Garn, welches sich durch äußerste Geschmeidigkeit, eine<br />
samtige und seidige Beschaffenheit auszeichnet und Ihren Stickarbeiten ein einmaliges<br />
Volumen und Relief verleiht.<br />
115/3 289 colours / Farben size 3 / Größe 3 15m skein / Strängchen<br />
115/5 309 colours / Farben size 5 / Größe 5 25m skein / Strängchen<br />
116/5 114 colours / Farben size 5 / Größe 5 45m ball / Knäuel<br />
116/8 236 colours / Farben size 8 / Größe 8 80m ball / Knäuel<br />
116/12 40 colours / Farben size 12 / Größe 12 120m ball / Knäuel<br />
315 2 metallic colours / Farben size 5 / Größe 5 25m skein / Strängchen<br />
Pearl Cotton Color Variations <strong>Thread</strong> / Garn<br />
Available in 36 colour changing threads. Non divisible with the same finish as regular<br />
Pearl Cotton thread, but each thread contains a multitude of tonal colours, so with just<br />
a few stitches you can see the changes.<br />
Verfügbar in 36 farbwechselnden Garnen. Nicht teilbar mit dem gleichen Finish wie das<br />
reguläre Pearl Cotton Garn, aber jeder Faden beinhaltet mehrere Töne der gleichen<br />
Farbe. Nach nur ein paar Stichen sieht man den Ton wechseln.<br />
415/5 36 colours / Farben size 5 / Größe 5 25m skein / Strängchen<br />
Pearl Cotton Spécial Hardanger <strong>Thread</strong> / Garn<br />
Available in 40 vibrant colours, this thread has a silky appearance and will give<br />
needlework projects dimension and a luxurious finish.<br />
In 40 lebendigen Farben erhältlich, hat dieses Garn einen Seidenschimmer und verleiht<br />
Nadelarbeiten eine luxuriöse Vollendung.<br />
115EA/5 40 colours / Farben size 5 / Größe 5 112.5m skein / Strängchen<br />
115EA/8 40 colours / Farben size 8 / Größe 8 200m skein / Strängchen<br />
115EA/12 40 colours / Farben size 12 / Größe 12 300m skein / Strängchen
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Diamant Metallic Hand Embroidery <strong>Thread</strong><br />
Diamant Metallischen Handgesticktes Garn<br />
16<br />
Diamant thread is available in 6 metallic colours. The thread has been manufactured with a special coating to ensure it glides<br />
through the fabric with ease. The thread will add dimension and interest to cross stitch and embroidery projects and will add<br />
a luxurious finish to designs<br />
Das Diamantgarn ist in 6 metallischen Farben erhältlich. Die Garne wurden mit einem spezial Anstrich angefertigt um das<br />
einfache Gleiten durch die Fabrik sicher zu stellen. Das Garn wird dem Kreuzsticken und der Stickerei eine neue Dimension<br />
sowie zusätzliches Interesse und den Designs eine luxus Vollendung verleihen.<br />
380 6 colours / Farben 35m spool / Spule<br />
D140 D301 D168 D415 D3821 D3852
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Sewing <strong>Thread</strong>s<br />
Nähgarn<br />
17<br />
Polyester Sewing <strong>Thread</strong> / Polyester Nähgarn:<br />
For machine or hand embroidery. Use to embellish fabrics, make garments or decorate<br />
craft pieces such as cards or ribbons.<br />
Für Hand- oder Maschinenstickerei. Zur Ausschmückung von Stoffen, Kreation von<br />
Kleidungsstücke oder Dekoration von Kunsthandwerke wie Karten oder Bänder.<br />
1022A 192 colours / Farben Size 72/2 Größe 72/2 100m spool / Spule<br />
1004 36 colours / Farben Size 72/2 Größe 72/2 500m spool / Spule<br />
1005 4 colours / Farben Size 72/2 Größe 72/2 1000m spool / Spule<br />
1006 48 colours / Farben Size 30/3 Größe 30/3 30m spool / Spule<br />
Metallic Sewing <strong>Thread</strong> / Metallfarbenes Nähgarn:<br />
Available in 16 glittering colours, either use on its own or blend it with other DMC<br />
embroidery threads for hand-sewing.<br />
In 16 glittzernen Farben erhältlich, zur direkter Verarbeitung oder zur Kombination mit<br />
anderen DMC Stickereigarne für die Näharbeit.<br />
278 16 colours / Farben 100m spool / Spule<br />
282A Gold Size 37/3 Größe 37/3 40m spool / Spule<br />
283A Silver Size 37/3 Größe 37/3 40m spool / Spule<br />
284A Dark Gold Size 37/3 Größe 37/3 40m spool / Spule<br />
Cotton Sewing <strong>Thread</strong> / Baumwolle Nähgarn:<br />
Suitable for hand and machine sewing on fine fabrics with a vast colour range<br />
available.<br />
Geeignet für das Handnähen oder Maschinennähen von feinen Stoffen mit grosser<br />
Farbpalette erhältlich.<br />
334A/40 4 colours / Farben Size 40 Größe 40 450m spool / Spule<br />
334A/50 4 colours / Farben Size 50 Größe 50 450m spool / Spule<br />
623A 198 colours / Farben Size 54/2 Größe 54/2 100m spool / Spule<br />
237A/50 210 colours / Farben Size 50 Größe 50 500m spool / Spule<br />
Quilting <strong>Thread</strong> / Steppgarn:<br />
Made of 100% Egyptian cotton, a durable thread suited to machine or hand quilting,<br />
patchwork and using with thicker fabrics.<br />
Langlebiges Garn für Maschinen- oder Handstepparbeiten, patchwork und für dickere<br />
Stoffe geeignet.<br />
202 72 colours / Farben Size 62/3 Größe 62/3 200m spool / Spule
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Tapestry <strong>Thread</strong>s<br />
Gobelin Garne<br />
18<br />
Tapestry Wool / Gobelin Wolle:<br />
Made with 100% pure virgin wool which is mothproof treated ensuring your creations<br />
will last.<br />
It’s a great thread to use for decorative tapestry, wall hangings and cushions.<br />
Hergestellt aus 100% purer Neuwolle in 390 Farbtönen erhältich.<br />
Sie dient der Stickerei auf Stramin und wird ausschließlich für Dekorationszwecke<br />
verwendet: Sessel, Wandbehänge, Kissen, Gemälde.<br />
486 390 colours / Farben 4-ply wool 8m skein / Strängchen<br />
487 3 colours /Farben 4-ply wool 40m hank / Strähne<br />
Soft Cotton <strong>Thread</strong> / Garn:<br />
Is a non divisible thread with a soft, matt finish. It’s perfect for children to use as they<br />
will find it easy to cross stitch or sew with. The thread will also give good results on<br />
tapestry and long stitch projects.<br />
Ein nicht teilbares Garn mit einem weichen und matten Finish. Es ist perfekt für Kinder<br />
um Kreuzstich oder Nähen zu üben. Der Einsatz dieses Garns ergibt auch großartige<br />
Ergebnisse für Gobelin- und andere Stickarbeiten.<br />
89 285 colours / Farben 10m skein / Strängchen
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
<strong>Thread</strong> Colour Cards<br />
Farbkarten<br />
19<br />
Colour Cards:<br />
Show the full colour range available for each thread. The cards are really<br />
useful in assisting your selection of the correct colour for a project. They<br />
are available in a high quality finish for easy storage and durability.<br />
All Colour Cards include samples of actual thread unless otherwise stated<br />
(Printed).<br />
Farbkarten:<br />
Zeigen die komplett verfügbare Farbauswahl für jedes Garn. Die Karten<br />
sind wirklich sehr hilfreich um Ihnen bei Ihrer Farbauswahl für Ihre<br />
Stickarbeit zu assistieren. Sie sind in hoher Qualität zur leichten<br />
Aufbewahrung und Langlebigkeit verfügbar. Alle Farbkarten beinhalten<br />
Garnmuster sofern nicht anders angegeben (Gedruckt).<br />
Colour card shown is reference W100AR<br />
You can also download the colour ranges from our website www.dmc.com which are handy to use as an in-store shopping list.<br />
Sie können die Farbkarten auch von unserer Homepage www.dmc.com herunterladen, was praktisch als Einkaufsliste<br />
einsetzbar ist.<br />
<strong>Thread</strong> Colour Cards Farbkarten<br />
W009T<br />
W013T<br />
W100A<br />
Polyester Sewing / Polyester Nähgarn<br />
(Printed / Gedruckt)<br />
Cotton Sewing / Baumwolle Nähgarn<br />
(Printed / Gedruckt)<br />
Mouliné Spécial® Stranded Cotton,<br />
Light Effects, Color Variations, Pearl Cotton,<br />
Metallic Pearl Cotton<br />
W100AR Mouliné Spécial® Stranded Cotton,<br />
Light Effects, Color Variations, Satin,<br />
Pearl Cotton, Metallic Pearl Cotton<br />
(Printed / Gedruckt)<br />
W103<br />
W106<br />
W107A<br />
Cotton Machine Embroidery<br />
Soft Cotton<br />
Special Embroidery (coton à broder)<br />
W117B<br />
Cebelia Crochet<br />
W115EA Pearl Cotton Special Hardanger<br />
W125A<br />
W141<br />
W147<br />
W151A<br />
W202T<br />
W215R<br />
W302<br />
W380<br />
W993E<br />
(Printed / Gedruckt)<br />
Tapestry Wool / Gobelin Wolle<br />
Lumina Metallic Crochet<br />
Babylo Crochet<br />
Fil a Dentelles/Cordonnet<br />
Quilting ( Printed / Gedruckt)<br />
Retors d’Alsace (Printed / Gedruckt)<br />
Natura Crochet<br />
Diamant<br />
Petra Crochet<br />
W993ER Petra Crochet ( Printed / Gedruckt)
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Color Infusions Memory <strong>Thread</strong><br />
Color Infusions Memory Garn<br />
20
<strong>Thread</strong><br />
Garn<br />
Color Infusions Memory <strong>Thread</strong><br />
Color Infusions Memory Garn<br />
21<br />
DMC Color Infusions Memory <strong>Thread</strong> is a thin copper wire wrapped in soft fibres. The thread is fade resistant and acid-free<br />
and will add colour, dimension and texture to needlework projects. It can be shaped into embellishments that can be<br />
couched or tacked down on top of stitched designs.<br />
DMC Color Infusions Memory Garn ist ein dünnes Kupferdraht von weichen Fasern umwickelt. Das Garn ist<br />
verblassungsresistent sowie säurefrei und wird den Nadelhandarbeiten Farben ,neue Dimensions und Textur verleihen. Es<br />
kann in Ausschmückungen die auf der Deckseite der gestickten Designs getackert oder geformet werden, zum Einsatz<br />
gebracht werden.<br />
Color Infusions<br />
Memory <strong>Thread</strong><br />
6130<br />
(604)<br />
6360<br />
(800)<br />
6390<br />
(3812)<br />
6150<br />
(946)<br />
6120<br />
(600)<br />
6100<br />
(803)<br />
6050<br />
(3865)<br />
6010<br />
(801)<br />
6040<br />
(321)<br />
6070<br />
(907)<br />
6240<br />
(E5200)<br />
6310<br />
(414)<br />
6320<br />
(3685)<br />
6160<br />
(910)<br />
6030<br />
(613)<br />
6370<br />
(3799)<br />
6180<br />
(155)<br />
6340<br />
(909)<br />
6350<br />
(745)<br />
6020<br />
(310)<br />
6380<br />
(3834)<br />
6330<br />
(890)<br />
6170<br />
(725)<br />
6210<br />
(E415)<br />
6110<br />
(3846)<br />
6080<br />
(3011)<br />
6060<br />
(977)<br />
6200<br />
(E3821)<br />
Available in 28 vibrant colours:<br />
Use 117MC or 317W thread colour shown in brackets<br />
for couching stitch.<br />
In 28 vibrierenden Farben erhältlich.<br />
117MC oder 317W mit Nähgarn Farben in "brackets"<br />
ersichtlich für Plattstickerei.<br />
Color Infusions Memory <strong>Thread</strong>:<br />
CIM09 28 colours / Farben<br />
2.7m Spool / Spule<br />
Dimensions approx. / Dimensionen: ungefähr:<br />
23½ x 23½ x 10” / 59 x 59 x 25.5 cm<br />
You can find Color Infusions in store on the display<br />
shown.<br />
Color Infusions können Sie im Fachgeschäft auf dem<br />
abgebildeten Display finden.
Crochet<br />
Häkeln<br />
23<br />
Fashionable, creative and practical; an<br />
exciting collection of crochet yarns in<br />
wonderful colours, patterns to create ever<br />
more beautiful and original designs, complete<br />
kits and the Hoooked Zpagetti collection and<br />
books. DMC bring you new inspiration for the<br />
art of crochet.<br />
Modisch, kreative und praktische, eine<br />
spannende Sammlung von Häkelgarne in<br />
wunderschönen Farben, immer mehr schöne<br />
und originelle Designs zum Erstellen,<br />
komplette Kits, Hoooked Zpagetti Kollektion<br />
und Bücher. DMC bringt neue Inspiration in<br />
die Kunst des Häkelns.
Crochet <strong>Thread</strong>s<br />
Häkel Garne<br />
Petra<br />
24
Crochet <strong>Thread</strong>s<br />
Häkel Garne<br />
Petra<br />
25<br />
DMC Petra is a mercerised crochet thread made from 100%<br />
long staple cotton.<br />
There are 3 sizes available, with the thickest size 3, suitable for<br />
knitting as well.<br />
The colour range consists of staple basics through to the<br />
latest fashion hues, providing an endless array of design<br />
possibilities. Can be used as a 4-ply.<br />
DMC Petra ist ein merzerisiertes Garn aus 100%<br />
langfaseriger Baumwolle, welches sich angenehm weich<br />
anfühlt.<br />
Mit ihm können Sie Kleidungsstücke, Babywäsche und<br />
dekorative Stücke häkeln oder stricken.<br />
Petra wird in 3 verschiedenen Stärken, in 58 Farben auf<br />
Knäueln von 100 g in einer Schutzhülle angeboten.<br />
Kann als 4-fach Garn verwendet werden.<br />
993A/3 39 colours / Farben Size 3 / Größe 3 280m ball / Knäuel<br />
993A/5 60 colours / Farben Size 5 / Größe 5 400m ball / Knäuel<br />
993A/8 39 colours / Farben Size 8 / Größe 8 800m ball / Knäuel<br />
DMC Petra Crochet <strong>Thread</strong> Shade Card / DMC Petra Farbkarte<br />
B5200*<br />
54461*<br />
54462<br />
53823*<br />
5906<br />
NEW<br />
NEU<br />
53024<br />
NEW<br />
NEU<br />
54460*<br />
54458*<br />
54463*<br />
5745*<br />
5772*<br />
5415*<br />
54459<br />
5151<br />
54518*<br />
5727<br />
5907*<br />
54003<br />
Ecru*<br />
53326*<br />
5799<br />
5742*<br />
5905*<br />
5712*<br />
53045*<br />
53608*<br />
5798*<br />
5722<br />
5700<br />
5225<br />
NEW<br />
NEU<br />
5436*<br />
5211*<br />
53845*<br />
5608*<br />
53849*<br />
5224<br />
NEW<br />
NEU<br />
5434*<br />
5209<br />
53843<br />
5666*<br />
53814*<br />
NEW<br />
NEU<br />
53782<br />
NEW<br />
NEU<br />
5922<br />
NEW<br />
NEU<br />
53837*<br />
5797<br />
5321*<br />
5500*<br />
NEW<br />
NEU<br />
5646*<br />
5355<br />
NEW<br />
NEU<br />
53805*<br />
5823*<br />
5815*<br />
53011*<br />
NEW<br />
NEU<br />
5414*<br />
5938*<br />
53607<br />
5550<br />
NEW<br />
NEU<br />
53803*<br />
5936<br />
NEW<br />
NEU<br />
5310*<br />
* Colours available in Petra size 3 and 8 / Die Farben sind in Petra Größe 3 und 8 erhältlich.<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar
Crochet <strong>Thread</strong>s<br />
Häkel Garne<br />
Natura Just Cotton<br />
26
Crochet <strong>Thread</strong><br />
Häkel Garne<br />
Natura Just Cotton<br />
27<br />
Natura Just Cotton is a crochet thread made with 100% combed cotton<br />
fibres, providing a soft elegant feel with a modern matte appearance.<br />
Available in 50g balls, with approx 155m of thread, Natura Just Cotton is<br />
versatile, suitable for crochet and knitting. It is especially suitable for<br />
clothing due to its soft touch, high absorption and durabitity to frequent<br />
washing. Can be used as a 4-ply.<br />
Natura Just Cotton ist ein Häckelgarn dass aus 100% gekämmter<br />
Baumwollfasern besteht und ein elegantes weiches Gefühl vermittelt mit<br />
einer Darstellung aus moderner Matte.<br />
Verfügbar in 50 Gr.Knäuel, mit ca.155m Garn, ist Natura Just Cotton<br />
vielfältig, geeignet für das Häkeln und das Sticken. Durch seine weiche<br />
Textur, seine hohe Saugkraft und seine Wiederständigkeit zur häufiger<br />
Wäsche ist es besonders für Kleidung geeignet.<br />
Kann als 4-fach Garn verwendet werden.<br />
Natura Just Cotton:<br />
302 60 colours / Farben 155m ball / Knäuel<br />
DMC Natura Just Cotton <strong>Thread</strong> Shade Card / DMC Natura Just Cotton Farbkarte<br />
Ibiza<br />
N01<br />
Green Valley<br />
N14<br />
Lazulite<br />
N29<br />
Siena<br />
N41<br />
Blue Night<br />
N53<br />
Ivory<br />
N02<br />
Tournesol<br />
N16<br />
Glicine<br />
N30<br />
Paille<br />
N42<br />
Green Smoke<br />
N54<br />
Sable<br />
N03<br />
Coral<br />
N18<br />
Malva<br />
N31<br />
Golden Lemon<br />
N43<br />
Azur<br />
N56<br />
Ambar<br />
N04<br />
Topaze<br />
N19<br />
Rose Soraya<br />
N32<br />
Agatha<br />
N44<br />
Camel<br />
N57<br />
Bleu Layette<br />
N05<br />
Jade<br />
N20<br />
Amaranto<br />
N33<br />
Orquidea<br />
N45<br />
NEW / NEU<br />
Prune<br />
N59<br />
Rose Layette<br />
N06<br />
Gauguin<br />
N21<br />
Bourgogne<br />
N34<br />
Foret<br />
N46<br />
NEW / NEU<br />
Crimson<br />
N61<br />
Spring Rose<br />
N07<br />
Tropic Brown<br />
N22<br />
Nacar<br />
N35<br />
Safran<br />
N47<br />
NEW / NEU<br />
Cerise<br />
N62<br />
Gris Argent<br />
N09<br />
Passion<br />
N23<br />
Gardenia<br />
N36<br />
Chartreuse<br />
N48<br />
NEW / NEU<br />
Prussian<br />
64<br />
Aswan<br />
N10<br />
Aguamarina<br />
N25<br />
Canelle<br />
N37<br />
Turquoise<br />
N49<br />
NEW / NEU<br />
Curry<br />
N74<br />
Noir<br />
N11<br />
Blue Jeans<br />
N26<br />
Liquen<br />
N38<br />
Parme<br />
N50<br />
NEW / NEU<br />
Moss Green<br />
N75<br />
Light Green<br />
N12<br />
Star Light<br />
N27<br />
Ombre<br />
N39<br />
Erica<br />
N51<br />
NEW / NEU<br />
Lima<br />
N76<br />
Pistache<br />
N13<br />
Zaphire<br />
N28<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Terracota<br />
N40<br />
Geranium<br />
N52<br />
NEW / NEU<br />
Lin<br />
N78
Crochet <strong>Thread</strong>s<br />
Häkel Garne<br />
Crochet<br />
Häkel<br />
28<br />
Fil a Dentelles & Cordonnet:<br />
Made out of double mercerised cotton these threads are extremely strong with a<br />
glossy finish.<br />
Ideal for intricate lace work and for creating borders on table cloths, gloves and other<br />
clothing accessories.<br />
Dieses Garn aus doppelt mercerisierter Baumwolle ist extrem stark mit einem<br />
glänzenden Finish.<br />
Ideal für komplexe Spitzenarbeiten und für Tischwäschebesatzkreationen, Handschuhe<br />
und andere Kleidungsstückaccessoires.<br />
Fil a Dentelles:<br />
19 72 colours / Farben Size 80 / Größe 80 90m ball /Knäuel<br />
Cordonnet:<br />
151/20 3 colours / Farben Size 20 / Größe 20 160m ball / Knäuel<br />
151/30 3 colours / Farben Size 30 / Größe 30 190m ball / Knäuel<br />
151/40 3 colours / Farben Size 40 / Größe 40 220m ball / Knäuel<br />
151/50 3 colours / Farben Size 50 / Größe 50 260m ball / Knäuel<br />
151/60 3 colours / Farben Size 60 / Größe 60 290m ball / Knäuel<br />
151/70 3 colours / Farben Size 70 / Größe 70 320m ball / Knäuel<br />
151/80 3 colours / Farben Size 80 / Größe 80 360m ball / Knäuel<br />
151/100 3 colours / Farben Size 100 / Größe 100 430m ball / Knäuel<br />
7524/19<br />
Fil A Dentelles Wooden Presentation Box with <strong>Thread</strong><br />
includes 60 colours x 2 balls of each<br />
Fil A Dentelles hölzerne Präsentationsbox mit garn<br />
beinhalted 60 Farben x 2 Knäuel pro Farbe.<br />
Dimensions:<br />
W 49 cm x H 38 cm x D 6 cm<br />
Dimensionen: ungefähr 49 cm x 38 cm x 6 cm<br />
Lumina:<br />
Lumina is a range of 10 metallic crochet threads made of viscose and SINFLEX®<br />
metallic polyester. The threads can be used on their own or as a highlight with other<br />
DMC crochet threads for a more subtle effect.<br />
Lumina ist eine Reihe von 10 metallfarbenen Häkelgarne, aus Viskose und SINFLEX<br />
metallic poltester bestehend. Das Garn kann so verwendet werden oder als Highlight<br />
mit weiteren DMC Häkelgarne für einen raffinierten Effekt.<br />
141 10 colours / Farben 150m ball / Knäuel
Crochet <strong>Thread</strong>s<br />
Häkel Garne<br />
Crochet<br />
Häkel<br />
29<br />
Babylo:<br />
Made from long staple cotton with a silky and even finish Babylo will provide a<br />
luxurious feel to decorative home ware and baby accessories.<br />
Bestehend aus einer langen Baumwollfiber mit einem seidenen und bereits<br />
fertiggestellten Babylo, vermittelt Dekorationsartikeln und Baby Accessoires einen<br />
luxuriösen Flair<br />
147C/10 47 colours / Farben Size 10 / Größe 10 265m ball / Knäuel<br />
147C/20 47 colours / Farben Size 20 / Größe 20 365m ball / Knäuel<br />
147C/30 47 colours / Farben Size 30 / Größe 30 500m ball / Knäuel<br />
147AC/10 4 colours / Farben Size 10 / Größe 10 530m ball / Knäuell<br />
147AC/20 4 colours / Farben Size 20 / Größe 20 730m ball / Knäuel<br />
147AC/30 4 colours / Farben Size 30 / Größe 30 1000m ball / Knäuel<br />
147AC/40 3 colours / Farben Size 40 / Größe 40 1160m ball / Knäuel<br />
Cebelia:<br />
Mercerised twice the thread is strong and particularly recommended for work that<br />
requires a resistant and stiff finish.<br />
Doppelt merzerisiert ist das Garn sehr stark und besonders empfehlenswert für<br />
Arbeiten die eine resistente und feste Appretur erfordern.<br />
167A/10 31 colours / Farben Size 10 / Größe 10 260m ball / Knäuel<br />
167A/20 31 colours / Farben Size 20 / Größe 20 380m ball / Knäuel<br />
167A/30 31 colours / Farben Size 30 / Größe 30 520m ball / Knäuel<br />
167A/40 6 colours / Farben Size 40 / Größe 40 650m ball / Knäuel<br />
167/10 8 colours / Farben Size 10 / Größe 10 260m ball / Knäuel<br />
167/20 8 colours / Farben Size 20 / Größe 20 380m ball / Knäuel<br />
167/30 8 colours / Farben Size 30 / Größe 30 520m ball / Knäuel<br />
167/40 8 colours / Farben Size 40 / Größe 40 650m ball / Knäuel<br />
Tradition:<br />
100% combed cotton thread. The long fibres provide strength with a quality that will be<br />
easy to use.<br />
100% gekämmtes Baumwollegarn. Die langen Fasern verleihen Stärke und eine<br />
Qualität die einfach zu verarbeiten ist.<br />
145D/5 2 colours Size 5 / Größe 5 266m ball / Knäuel<br />
145D/10 10 colours Size 10 / Größe 10 530m ball / Knäuel<br />
145D/20 2 colours Size 20 / Größe 20 800m ball / Knäuel<br />
Product crocheted<br />
with Babylo<br />
Produkt wurde mit<br />
Babylo gehäkelt<br />
Product crocheted<br />
with Tradition<br />
Produkt wurde mit<br />
Tradition gehäkelt
Crochet<br />
Häkeln<br />
Hoooked Zpagetti<br />
30
Crochet<br />
Häkeln<br />
Hoooked Zpagetti<br />
31<br />
Creative and sustainable; the fashion led Hoooked Zpagetti collection offers a fantastic selection of innovative yarns, kits,<br />
patterns, a design book and accessories to inspire crocheters and knitters. Hoooked Zpagetti turns textile left-overs from the<br />
fashion industry into new and trendy accessories, combining recycled fabric in recycled packaging for sustainable crochet<br />
and knitting creativity.<br />
Kreative und nachhaltig, die von der Mode inspirierte, Hoooked Zpagetti Kollektion, bietet eine fantastische Auswahl an<br />
innovativen Garnen, Kits, Vorlagen, ein Designbuch und Zubehör um Häkler und Strickerinnen zu begeistern. Hoooked<br />
Zpagetti bedient sich textiler Reste aus der Modebranche, um neue und trendige Accessoires zu kreieren, kombiniert<br />
recyceltes Material und Recycling-Verpackungen für ein nachhaltiges Häkeln und Stricken mit hoher Kreativität.<br />
Catwalk show images courtesy of Autumn Fair<br />
Garments created using Hoooked Zpagetti / Kleidung aus Hoooked Zpagetti Garn gefertigt<br />
Hoooked Zpagetti is distributed through DMC in<br />
the following countries: UK, Germany, France and<br />
Spain.<br />
Hoooked Zpagetti wird in den folgenden Ländern<br />
durch DMC vertrieben: UK, Deutschland,<br />
Frankreich und Spanien
Crochet<br />
Häkeln<br />
Hoooked Zpagetti<br />
32<br />
White Grey Black Camel<br />
Pink red Pink Blue Marina<br />
Red<br />
Green<br />
Darkblue<br />
Beige<br />
Mixred<br />
Mixgreen<br />
Mixblue<br />
Crochet with Zpagetti Design Book<br />
15015/2<br />
Design book contains 15 projects<br />
Das Design Buch enthält 15 Projekte<br />
Fuchsia<br />
Mixpink<br />
Violet<br />
Each Hoooked Zpagetti ball contains 120 metres of yarn / Jeder Hoooked Zpagetti Ball besteht aus ca. 120m Garn<br />
Yarn colours will vary due to the sustainable nature of the product / Die Garn Farbe kann bei diesem Produkt variiren
Crochet<br />
Häkeln<br />
Hoooked Zpagetti<br />
33<br />
Milano Handbag Kit<br />
Milano Handtaschen Set<br />
white - CR020K1<br />
black - CR020K2<br />
grey - CR020K3<br />
Rimini Handbag Kit<br />
Rimini Handtaschen Set<br />
purple - CR021K1<br />
grey - CR021K2<br />
blue - CR021K3<br />
Lucca Handbag Starter Kit<br />
Lucca Handtaschen Set<br />
pink - CR022K1<br />
white - CR022K2<br />
black - CR022K3<br />
Kits contain Hoooked Zpagetti yarn, handle*, crochet hook and<br />
instructions.<br />
Die Kits enthalten Hoooked Zpagetti Garn, Griff *, Häkelnadel und<br />
Anweisungen.<br />
Hoooked Bag Handles - Round Bamboo<br />
Hoooked Taschengriffe - Runder Bambus<br />
U1742<br />
Hoooked Bag Handles - Round Wood<br />
Hoooked Taschengriffe - Round Holz<br />
U1740<br />
* Milano and Rimini kits only<br />
* nur Mailand und Rimini Kits<br />
Bamboo Crochet Hooks / Bambus Häkelnadeln<br />
Size / Größe : 10mm - U1736/10<br />
12mm - U1736/12<br />
Bamboo Knitting Needles / Stricknadeln aus Bambus<br />
U1737/12<br />
Size / Größe: 12mm (35cm)
Crochet<br />
Häkeln<br />
Pattern Leaflets<br />
Häkelvorlagen<br />
34<br />
New Crochet Pattern Booklets<br />
Fashionable, stylish and creative; the new<br />
collection of ladies fashion, children’s and<br />
Amigurumi crochet designs offer four projects in<br />
each booklet, using and recommending<br />
colourful shades of Natura or Petra thread.<br />
Neue Häkelanleitung<br />
Modisch, elegant und kreativ, die neue<br />
Damenmodenkollektion, Kinder-und Amigurumi<br />
häkel Designs enthalten vier Projekte in jeder<br />
Broschüre, dazu empfehlen wir die bunten<br />
Schattierungen von Natura oder Petra Garn.<br />
Language / Sprache<br />
Reference codes<br />
Referenz-Codes<br />
Reference codes<br />
Use the flag symbols above to check the<br />
available languages for each pattern.<br />
Anhand der Flaggen können sie<br />
erkennen, in welcher Sprache die<br />
Vorlage erhältlich ist.<br />
NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14967L/2<br />
Ladies Wear Crochet Booklet containing 4 patterns<br />
Damenbekleidung Häkelprospekt mit 4 neuen Mustern
Crochet<br />
Häkeln<br />
Pattern Leaflets<br />
Häkelvorlagen<br />
35<br />
NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14968L/2<br />
Children’s Wear Crochet Booklet containing 4 patterns<br />
Kinderbekleidung Häkelprospekte mit 4 neuen Mustern<br />
NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14969L/2 - 14969L/D22<br />
Amigurumi Crochet Booklet containing 4 patterns<br />
Amigurumi Häkelprospekte mit 4 neuen Mustern<br />
NEW • Available February<br />
NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14970/22<br />
Lace Dress / Spitzenkleid<br />
NEW • Available February<br />
NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14971/22<br />
Bolero<br />
NEW • Available February<br />
NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14973/22<br />
Girl’s Dress / Mädchen Kleid<br />
NEW • Available February<br />
NEU • Verfügbar ab Februar<br />
14972/22<br />
Boy’s Cardigan / Jungen Strickjacke
Crochet<br />
Häkeln<br />
Ladies Fashion Pattern Leaflets<br />
Häkelvorlagen Damenmode<br />
36<br />
Inspirational and contemporary leaflets using and recommending Natura or Petra thread. These wonderful creative projects<br />
are made using simple crochet stitches with designs to appeal to beginners and more experienced crocheters.<br />
Inspirierende und moderne Prijekte, empfohlen für unser Natura oder Petra Garn. Diese wunderbar, kreativen Projekte werden<br />
mit einfachen Häkelstichen gefertigt und sprechen Anfänger, sowohl als auch erfahrene Häkler/innen ansprechen.<br />
14925L/2 14926L/2 - 14926L/D22 14927L/2<br />
14928L/2 - 14928L/D22 14885L/2 - 14885L/3 14886L/2 - 14886L/3 - 14886L/D22<br />
Language / Sprache<br />
Reference codes<br />
Referenz-Codes<br />
Reference codes<br />
Use the flag symbols above to check<br />
the available languages for each<br />
pattern.<br />
Anhand der Flaggen können sie<br />
erkennen, in welcher Sprache die<br />
Vorlage erhältlich ist.<br />
14887L/2 - 14887L/3 - 14887L/D22 14888L/2 - 14888L/3
Crochet<br />
Häkeln<br />
Children and Baby Pattern Leaflets<br />
Kinder und Baby Häkelvorlagen<br />
37<br />
14929L/2 - 14929L/D22 14930L/2 14931L/2<br />
14932L/2 14933L/2 14889L/2 - 14889L/3 - 14889L/D22<br />
14890L/2 - 14890L/3 14891L/2 - 14891L/3 - 14891L/D22 14892L/2 - 14892L/3
Crochet<br />
Häkeln<br />
Amigurumi Pattern Leaflets<br />
Amigurumi Häkelvorlagen<br />
38<br />
11887L/2 14897L/2 - 14897L/3 - 14897L/D22 14898L/2 - 14898L/3<br />
14899L/2 - 14899L/3 - 14899L/D22 14900L/2 - 14900L/3 14934L/2 - 14934L/3<br />
14935L/2 - 14935L/D22 14936L/2 14937L/2 - 14937L/D22
Crochet<br />
Häkeln<br />
Amigurumi Pattern Leaflets<br />
Amigurumi Häkelvorlagen<br />
39<br />
15000L/2 15001L/2 15002L/2<br />
15003L/2 15004L/2<br />
15006L/64 - 15006L/D22<br />
Language / Sprache<br />
15005L/64 - 15005L/D22<br />
Reference codes<br />
Referenz-Codes<br />
Reference codes<br />
Use the flag symbols above to check<br />
the available languages for each<br />
pattern.<br />
Anhand der Flaggen können sie<br />
erkennen, in welcher Sprache die<br />
Vorlage erhältlich ist.<br />
Woodland Folk © DMC 2011<br />
Inspired by original artwork by<br />
© Lee Holland<br />
THE SNOWMAN<br />
by Raymond Briggs<br />
© Snowman Enterprises Limited 2011<br />
Books published by<br />
Hamish Hamilton Ltd.<br />
FATHER CHRISTMAS<br />
by Raymond Briggs<br />
© Raymond Briggs/Blooming<br />
Production 2011<br />
Books Published by<br />
Hamish Hamilton Ltd.
Crochet<br />
Häkeln<br />
Homeware Pattern Leaflets<br />
Häkelvorlagen Heimdeko<br />
40<br />
14938L/2 14939L/2 14940L/2 - 14940L/D22<br />
14893L/2 - 14893L/3 14894L/2 - 14894L/3 14895L/2 - 14895L/3<br />
Language / Sprache<br />
Reference codes<br />
Referenz-Codes<br />
Reference codes<br />
Use the flag symbols above to check<br />
the available languages for each<br />
pattern.<br />
Anhand der Flaggen können sie<br />
erkennen, in welcher Sprache die<br />
Vorlage erhältlich ist.<br />
14896L/2 - 14896L/3
Crochet<br />
Häkeln<br />
Crochet Hooks and Knitting Needles<br />
Häckelnadeln und Stricknadeln<br />
41<br />
Crochet Hooks / Häckelnadeln<br />
Reference Code Description Hook Size Used With<br />
Referenz Code Beschreibung Hakengröße Für<br />
U1712 Crochet hook / Häkelnadel 3.5mm Natura<br />
U1713 Crochet hook / Häkelnadel 3.0mm Natura<br />
U1714 Crochet hook / Häkelnadel 2.5mm Petra 3<br />
U1715 Crochet hook / Häkelnadel 2.0mm Petra 5<br />
U1716 Crochet hook / Häkelnadel 1.75mm Babylo 10, Cebelia 10<br />
U1717 Crochet hook / Häkelnadel 1.5mm Babylo 10 & 20, Cebelia 10 & 20<br />
U1718 Crochet hook / Häkelnadel 1.0mm Babylo 30 & 40, Cebelia 30 & 40, Cordonnet<br />
U1719 Crochet hook / Häkelnadel 0.75mm Fil a Dentelles, Babylo 40, Cebelia 40<br />
Knitting Needles / Stricknadeln<br />
Reference Code Description Size Used With<br />
Referenz Code Beschreibung Größe Für<br />
U1725 Dark Blue Knitting Needles / Dunkelblaue Stricknadeln 2.0mm Petra 8<br />
U1724 Dark Blue Knitting Needles / Dunkelblaue Stricknadeln 2.5mm Petra 5, Natura & Lumina<br />
U1723 Dark Blue Knitting Needles / Dunkelblaue Stricknadeln 3.0mm Petra 3 & Natura<br />
U1722 Dark Blue Knitting Needles / Dunkelblaue Stricknadeln 3.5mm Natura & Lumina<br />
U1721 Dark Blue Knitting Needles / Dunkelblaue Stricknadeln 5.0mm Natura double thickness<br />
U1720 Dark Blue Knitting Needles / Dunkelblaue Stricknadeln 7.0mm Natura triple thickness<br />
Natura Bamboo Knitting Needles / Stricknadeln aus natürlichem Bambus<br />
Bright and colourful knitting needles available in a range of sizes / Farbenfrohe Stricknadeln in verschiedenen Größen<br />
40 cm<br />
• NEW • Available January / • NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Reference Code Description Colour Description Size<br />
Referenz Code Beschreibung Farbe Größe<br />
U1754/10 Knitting Needles/Stricknadel Red / Rot 10.0mm<br />
U1754/3 Knitting Needles/Stricknadel Yellow / Gelb 3.0mm<br />
U1754/5 Knitting Needles/Stricknadel Green / Grün 5.0mm<br />
U1754/7 Knitting Needles/Stricknadel Light Blue / Hellblau 7.0mm
Children’s Crafts<br />
Kinder Basteln<br />
43<br />
Bright, colourful designs and gift ideas for<br />
children including My Friendship Bracelet<br />
Maker, Prism Craft threads and tapestry<br />
starter kits. The collection of fun and funky<br />
ideas are a perfect introduction to creative<br />
crafts for children.<br />
Helle, bunte Designs und Geschenkideen für<br />
Kinder, darunter My Friendship Bracelet Maker,<br />
Prism Craft Garne und Tapisserie Starter-Kits.<br />
Die Sammlung von Spaß und Ideen sind eine<br />
perfekte Einführung in das kreative Basteln für<br />
Kinder.
My Friendship Bracelet Maker<br />
44<br />
craft thread<br />
Innovative, patented design allows users<br />
to easily create friendship bracelets.<br />
Use with Prism thread to provide hours<br />
of crafting fun at an affordable price.<br />
Ein Innovatives,patentiertes Design<br />
ermöglicht es dem Kunden ganz einfach<br />
Freundschaftsarmbänder zu kreeiren.<br />
Mit Prism Faden gestaltet für viele<br />
Stunden voller handwerkliches<br />
Vergnügen zum erschwinglichen Preis.<br />
My Friendship Bracelet Maker - Choose Friendship!<br />
Mein Freundschaftsarmband Aussteller. Feundschaft wählen!
My Friendship Bracelet Maker<br />
45<br />
My Friendship Bracelet Maker<br />
MYFBM includes 56 pre-cut threads in 14 different<br />
colours, and slide-out tray with inside storage keeps threads<br />
organised.<br />
Beinhaltet 56 vorgeschnittene Nähgarne in 14 verschiedenen<br />
Farben, und eine Aufbewahrungstasche zum ordentlichen<br />
Verstauen des Nähgarns.<br />
REF: MYFBM<br />
My Friendship Bracelet Maker Clipboard<br />
CBFBM includes 10 different colour Prism pre-cut<br />
threads, and easy to follow fold out instructions, which can<br />
be stored on the reverse of the clipboard.<br />
Er beinhaltet Prism vorgeschniteneverschiedene Nähgarne<br />
in 10 verschiedenen Farben, sowie ausfaltbare einfache<br />
Bedienungsanleitungen die auf der Rückseite des<br />
Klemmbretts aufbewahrt werden können.<br />
REF: CBFBM<br />
My Friendship Bracelet Maker Traveler<br />
MYFBM Traveler includes 20 pre-cut Prism threads in 10<br />
different colours, easy to follow instructions and features a<br />
thread storage compartment with a slide-out drawer.<br />
MYFBM Traveler enthält 20 vorgeschnittene Prism-<br />
Fäden in 10 verschiedenen Farben, einfach den<br />
Anweisungen folgen um Freunschaftsbänder herzustellen.<br />
Auch ist ein seitliches Schubfach zur Lagerung der Garne<br />
vorhanden.<br />
REF: TRV-FBM
Prism Craft <strong>Thread</strong><br />
Prism Craft Garne<br />
46<br />
Bright and colourful inspirational value thread packs and design booklets for all types of creative art and craft projects<br />
including: Friendship Bracelets, Card Making, Scrapbooking, Hair Braiding, Decorative Finishings and simple sewing projects.<br />
The perfect accompaniment to the MYFBM range.<br />
Helle und bunte, inspirierenden Garn Packungen und Design Hefte für alle Arten von kreativen Kunst und Handwerks<br />
Projekten, darunter: Freundschaftsbänder, Kartenkunst, Scrapbooking, Haare flechten, dekorative Bearbeitungen und<br />
einfache Näharbeiten. Die perfekte Begleitung zu der MYFBM Reihe.<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Tie Dye<br />
PRITDM<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Surf’s Up<br />
PRISUM<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Hollywood<br />
PRIHWM<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Enchanted<br />
PRIENM<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Divas<br />
PRIDIM<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Sweets<br />
PRCTSWM<br />
PR1FWBK06<br />
Friendship Bracelets Book and 36<br />
skein pack 6 strand divisible.<br />
Freundschafts bandbuch und 36<br />
Strängchen Packung. 6 Fädig teilbar<br />
3336 Promo<br />
Friendship Bracelets Book and 36<br />
skein pack 6 strand divisible.<br />
Freundschafts bandbuch und 36<br />
Strängchen Packung. 6 Fädig teilbar<br />
3337 Promo<br />
Strings and Things Book and 36<br />
skein pack non-divisible.<br />
Strings and Things Book und 36<br />
Strängchen Packung. Nicht teilbar<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Rockstar<br />
PRCTRSM<br />
• NEW • / • NEU •<br />
Game Day<br />
PRCTGDM<br />
Prism Starter Packs contain 6 skeins of thread and a<br />
free bracelet design.<br />
Prism Starter Packs enthalten 6 Strängchen Garn und<br />
ein kostenlose Armband Anleitung.
Prism Craft <strong>Thread</strong><br />
Prism Craft Garne<br />
47<br />
Prism <strong>Thread</strong><br />
Packs include a free<br />
bracelet design.<br />
Prism Garn<br />
Packs enthalten<br />
eine kostenlose<br />
Armband Anleitung.<br />
PrismPri<br />
36 skein pack<br />
6 strand divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PrismVar<br />
36 skein pack<br />
6 strand divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PrismPastl<br />
36 skein pack<br />
6 strand divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PrismSpr<br />
36 skein pack<br />
6 strand divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PRCTPAS<br />
36 skein pack<br />
non-divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
Nicht teilbar<br />
PRCTVAR<br />
36 skein pack<br />
non-divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
Nicht teilbar<br />
PRCTRAI<br />
36 skein pack<br />
non-divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
Nicht teilbar<br />
PRITIEDYE<br />
36 skein pack<br />
6 strand divisible<br />
36 Strängchen Packung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PrismJumbo<br />
105 skein party pack,<br />
6 strand divisible.<br />
105 Strängchen Partypackung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PRCTJumbo<br />
105 skein party pack. non-divisible.<br />
105 Strängchen Partypackung<br />
Nicht teilbar<br />
PRISMPPK<br />
105 skein party pack,<br />
6 strand divisible.<br />
105 Strängchen Partypackung<br />
6 Fädig teilbar<br />
PRIBOX10<br />
Prism Bobbin Box<br />
contains 25 plastic bobbins with<br />
6 strand divisible thread, 25 empty<br />
plastic bobbins and 75 beads.<br />
Prism Bobbin Box beinhaltet 25<br />
Plastikwickelkarten mit 6 fädig<br />
teilbarem Garn, 25 leere<br />
Plastikwickelkarten und 75 perlen.<br />
*ASTM-D4236<br />
Meeting safety standards for skin<br />
& eye irritation and toxicity.<br />
Not all items pictured are included.<br />
Nicht alle abgebildeten Teile sind enthalten.
Children’s Tapestry Kits<br />
Kinder Gobelin Kits<br />
48<br />
Vibrant tapestry kits in a selection of fun designs. Printed in full colour on canvas and stitched in DMC Soft Cotton; a perfect<br />
introduction to canvas work. The bright and bold colour blocks are quick and simple to complete in half cross stitch.<br />
Lebendige Gobelin-Kits in einer Auswahl von lustigen Motiven. In Farbe auf Leinwand gedruckt und mit DMC Soft Cotton<br />
gestickt; eine perfekte Einführung in Canvas Arbeit. Die hellen und kräftigen Farbblöcke sind schnell und einfach, mit der<br />
halben Kreuzstich Technik, zu fertigen.<br />
LOVE / Liebe<br />
C048K Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm<br />
6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Flower / Blume<br />
C049K Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm<br />
6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Campervan / Camper Wohnwagen<br />
C050K Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm<br />
6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Keep Out / Draussen bleiben<br />
C051K Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm<br />
6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Best of British / Besten Britisch<br />
C052K Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm<br />
6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Shooting Star / die Sternschnuppe<br />
C053K Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm<br />
6 x 6” / 15 x 15cm
Children’s Tapestry Kits<br />
Kinder Gobelin Kits<br />
49<br />
British Heart / Britische Herzen<br />
CK034 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Robot / Roboter<br />
CK035 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Cupcake<br />
CK036 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Groovy Frog / Groovy Frosch<br />
CK037 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Ghost / Geist<br />
CK038 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Groovy Snake / tolle Schlange<br />
CK039 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm
Children’s Tapestry Kits<br />
Kinder Gobelin Kits<br />
50<br />
Space Invader / Angreifer aus dem All<br />
CK040 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Jolly Roger<br />
CK041 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Monster<br />
CK042 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Cat / katze<br />
CK043 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Star<br />
CK044 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Spider / Spinne<br />
CK045 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm
Children’s Tapestry Kits<br />
Kinder Gobelin Kits<br />
Woodland Folk<br />
51<br />
Toby Fox / Toby Fuchs<br />
BL842/65 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Bert Badger / Bert Dachs<br />
BL843/65 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Frankie Hedgehog / Frankie Igel<br />
BL844/65 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Sally Squirrel / Sally Eichörnchen<br />
BL845/65 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Each pack includes:<br />
10 count Colour Printed Canvas,<br />
DMC Soft Cotton <strong>Thread</strong>,<br />
Tapestry Needle and<br />
Easy to Follow instructions.<br />
Jede Packung beinhaltet:<br />
4pts/cm farbbedrucktes Canvas,<br />
DMC Soft Cotton Garn,<br />
Gobelin Nadel<br />
und Easy-To-Follow Anleitung.<br />
Ollie Owl / Ollie Eule<br />
BL846/65 Colour Printed Canvas 10ct / 4pts cm 6 x 6” / 15 x 15cm<br />
Woodland Folk © DMC 2011<br />
Inspired by original artwork by<br />
© Lee Holland
Needlework<br />
Handarbeit<br />
53<br />
A broad selection of inspirational needlework<br />
products including classic and contemporary<br />
cross stitch, embroidery, tapestry and Ready<br />
to Stitch kits and designs. Whether you are a<br />
beginner or an experienced stitcher you will<br />
find a wealth of items to choose from.<br />
Eine breite Auswahl an inspirierenden<br />
Handarbeits Produkten, einschließlich<br />
klassischer und zeitgenössischer Kreuzstich<br />
Stickerei, Tapisserie und Ready to Stich-Kits<br />
und Designs. Egal ob Sie ein Anfänger oder<br />
ein erfahrener Sticker sind, Sie finden eine<br />
Fülle von Produkten zur Auswahl.
Packaging dimensions / Verpackungsgrößen:<br />
Large pack / Große Packung: 22 x 37 cm<br />
Small pack / Kleine Packung: 18 x 28 cm<br />
Slimline pack / Slimline Packung: 7.5 x 24 cm<br />
54
Pakaging Styles and<br />
Kit Contents<br />
Verpackungs Stile<br />
und Kit Inhalt<br />
55<br />
DMC kits are designed for ease of use to<br />
ensure preparation time is minimal. With cross<br />
stitch kits the thread colours are divided and<br />
pre-loaded onto cards with printed symbols<br />
matching the chart. DMC tapestry kits include<br />
colour printed canvas - no counting required.<br />
Enjoy stitching how it should be, stress free<br />
and relaxing.<br />
DMC kits are easily recognisable by our logo<br />
and packaging style and are available in 3<br />
sizes depending on the dimension of the<br />
design. The image is the main feature enabling<br />
the stitching technique and colour vibrancy to<br />
stand out making it a really useful guide to<br />
follow.<br />
DMC Kits sind einfach zu handhaben und<br />
brauchen nur eine sehr geringe<br />
Vorbereitungszeit. Bei Kreuzstickpackungen<br />
ist das Garn nach Farben sortiert auf einer<br />
Karte aufgezogen und mit den passenden<br />
Symbolen das Zählvorlage gekennzeichnet.<br />
Bei DMC Gobelin Packungen ist das Motiv auf<br />
dei Leinwand aufgedruckt und somit ist kein<br />
Zählen notwendig.Genießen Sie Sticken so<br />
wie es sein sollte, stressfrei und entspannend.<br />
DMC Kits haben einen hohen<br />
Erkennungswert, durch unser LOGO und den<br />
Verpackungsstil. Sie sind in 3 Größen<br />
erhältlich, abhängig von der Größe des<br />
Designs. Die Abbildung ist das wichtigste<br />
Merkmal, dadurch hat man einen Leitfaden<br />
der einem die Sticktechnik sowie die<br />
Farbbrilliance näher bringt.
Flowers<br />
Blumen<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
56<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Rose<br />
BK1336 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Stargazer Lily<br />
Lilien<br />
BK1337 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm
Flowers<br />
Blumen<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
57<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Variegated Dahlia<br />
Dahlie<br />
BK1338 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Flower Bloom<br />
Blühende Blume<br />
BK1339 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm
Flowers<br />
Blumen<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
58<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Pink Dahlia<br />
pinke Dahlie<br />
BK1340 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Purple Harmony<br />
Lila Harmony<br />
BK1341 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm
Flowers<br />
Blumen<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
59<br />
Poppies<br />
Mohnblumen<br />
BK1177 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 9” / 18 x 23 cm<br />
© Designed by Wenda Webb 2012<br />
Bluebells<br />
Blauglöckchen<br />
BK1178 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 9” / 18 x 23 cm<br />
© Designed by Wenda Webb 2012<br />
Daffodils<br />
Narzissen<br />
BK1179 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 9” / 18 x 23 cm<br />
© Designed by Wenda Webb 2012<br />
Roses<br />
Rosen<br />
BK1180 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 9” / 18 x 23 cm<br />
© Designed by Wenda Webb 2012
Flowers<br />
Blumen<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
60<br />
Seasonal Flowers Of The Month<br />
Saisonalblumen des Monats<br />
BK1176 White Aida 16ct / 6pts cm 10 x 12” / 25 x 30 cm<br />
© Designed by Michaela Learner
Flowers<br />
Blumen<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
61<br />
Anemone<br />
Anemon<br />
BK607 White Aida 16 ct / 6pts cm 7 x 7” / 18 x 18cm<br />
Rose<br />
BK608 White Aida 16 ct / 6pts/cm 7 x 7” / 18 x 18cm<br />
Bunch of Anemones<br />
Anemonenstrauß<br />
BK232 White Aida 16 ct / 6pts cm 7 x 8” / 18 x 20 cm<br />
Floral Heart<br />
Blumenherz<br />
BK724 White Aida 14 ct / 5.5pts/cm 8 x 8” / 20 x 20 cm
Castles<br />
Schlösser und Burgen Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
62<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Tower of London<br />
London Tower<br />
BK1346 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Dunguaire Castle<br />
Burg Dunguaire<br />
BK1347 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm
Castles<br />
Schlösser und Burgen Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
63<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Harlech Castle<br />
Burg Harlech<br />
BK1348 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
© Crown copyright 2012<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Edinburgh Castle<br />
Burg Edindurgh<br />
BK1345 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Neuschwanstein Castle<br />
Schloß Neuschwanstein<br />
BK1349 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm
Landscapes<br />
Landschaften Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
64<br />
Yachts at Oulton Broad<br />
Yachten in Oulton Broad<br />
BK964 Light Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 8” / 30 x 20 cm<br />
© Designed by Keith Hastings 2012<br />
Boats at Walberswick<br />
Boote in Walberswick<br />
BK965 Light Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 8” / 30 x 20 cm<br />
© Designed by Keith Hastings 2012
Landscapes<br />
Landschaften Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
65<br />
Sunrise at Oby Mill<br />
Sonnenuntergang in Oby Mill<br />
BK963 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8” / 30 x 20 cm<br />
© Designed by Keith Hastings 2012<br />
Mill Pond<br />
Mühlenbrücke<br />
BK1115 Blue Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8” / 30 x 20 cm<br />
Alexander Sheridan© By courtesy of Felix Rosenstiel’s Widow & Son Ltd., London.
Landscapes<br />
Landschaften Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
66<br />
Setting Out<br />
Schafherde<br />
BK942 Light Blue Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
Wendy Reeves© By courtesy of Felix Rosenstiel’s Widow & Son Ltd., London,<br />
The Watch<br />
die Wacht<br />
BK940 Blue Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
Wendy Reeves© By courtesy of Felix Rosenstiel’s Widow & Son Ltd., London.
Landscapes<br />
Landschaften Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
67<br />
Country House / Landhaus<br />
BK1113 Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 6” / 20 x 15cm<br />
Village Shop / Dorfladen<br />
BK1114 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 6” / 20 x 15cm<br />
Steam Train<br />
Dampflok<br />
BK1119 Light Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 10 x 8” / 25 x 20 cm<br />
Gerald Broom© By courtesy of Felix Rosenstiel’s Widow & Son Ltd., London.
Blackwork<br />
Schwarzstickerei<br />
68<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Bird Song / Singender Vogel<br />
BK1352 White Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
© Designed by Claire Crompton<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Flower Collection / Blumen Ensemble<br />
BK1354 White Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
© Designed by Claire Crompton
Blackwork<br />
Schwarzstickerei<br />
69<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Running Free / In freier Wildbahn<br />
BK1353 White Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
© Designed by Claire Crompton<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Butterfly Garden / Schmetterlingsgarten<br />
BK1355 White Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
© Designed by Claire Crompton
Seaside<br />
An der küste<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
70<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Stripey Deckchairs at Beer, Devon<br />
Gestreifte Klappstühle<br />
BK1356 White Aida 14ct / 5.5pts cm 10 x 6" / 25 x 15 cm<br />
Copyright © Lynette Amelie Art 2012. All rights reserved<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Southwold Beach Huts and Pier<br />
Strandhütten und Pier<br />
BK1359 White Aida 14ct / 5.5pts cm 14 x 6" / 35 x 15 cm<br />
Copyright © Lynette Amelie Art 2012. All rights reserved
Seaside<br />
An der küste<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
71<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Stripey Beach Huts<br />
Gestreifte Strandhütten<br />
BK1357 White Aida 14ct / 5.5pts cm 10 x 6" / 25 x 15 cm<br />
Copyright © Lynette Amelie Art 2012. All rights reserved<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Bright Fishing Boats<br />
Bunte Fischerboote<br />
BK1358 White Aida 14ct / 5.5pts cm 14 x 6" / 35 x 15 cm<br />
Copyright © Lynette Amelie Art 2012. All rights reserved
World Scenes<br />
Kulissen der Welt<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
72<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
New York Taxi<br />
BK1350 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 12" / 20 x 30 cm<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Paris Eiffel Tower<br />
Eifelturm Paris<br />
BK1351 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 12" / 20 x 30 cm
London Scenes<br />
London Szene<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
73<br />
London Telephone<br />
London Telefon<br />
BK1172 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 12” / 20 x 30 cm<br />
London Bus<br />
BK1174 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 12” / 20 x 30 cm<br />
In the Post<br />
In der Post<br />
BK1173 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 12” / 20 x 30 cm<br />
Joseph Eta© Copyright Felix Rosenstiel's Widow & Son Ltd., London<br />
On Guard<br />
Auf der Hut<br />
BK1175 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 12” / 20 x 30 cm<br />
Joseph Eta© Copyright Felix Rosenstiel's Widow & Son Ltd., London
Modern<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
74<br />
• NEW • Available January / • NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Eat Cake / Kuchen Essen<br />
BK1331 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm<br />
• NEW • Available January<br />
• NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Cuppa o'clock Bookmark<br />
Lesezeichen "Tasse"<br />
BK1334 White Aida 16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½" / 5 x 17 cm<br />
• NEW • Available January<br />
• NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Mum's Kitchen<br />
Mutter's Küche<br />
BK1332 White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
5 x 7" / 13 x 18 cm
Modern<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
75<br />
• NEW • Available January / • NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Time for Tea / Teezeit<br />
BK1330 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm<br />
• NEW • Available January<br />
• NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Cupcake o'clock Bookmark<br />
Lesezeichen "Cupcake"<br />
BK1335<br />
White Aida 16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½" / 5 x 17 cm<br />
• NEW • Available January<br />
• NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Family Tree<br />
Familien Baum<br />
BK1333 White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
5 x 7" / 13 x 18 cm
Modern<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
76<br />
A Cupcake a Day Sampler<br />
Jeden Tag ein Muffin<br />
BK966<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
7½ x 7½" / 19 x 19 cm<br />
© Designed by Jane Prutton<br />
Celebration Sampler<br />
Fest<br />
BK969<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
7½ x 7½" / 19 x 19 cm<br />
Alphabet included / Mit Alphabet<br />
© Designed by Jane Prutton
Modern<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
77<br />
Home Is Where the Heart Is<br />
Sampler<br />
Zuhause ist wo das Herz ist<br />
BK968<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
7½ x 7½" / 19 x 19 cm<br />
© Designed by Jane Prutton<br />
Ten Tiny Toes Sampler<br />
Zehl kleine Zehen<br />
BK967<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
7½ x 7½" / 19 x 19 cm<br />
Stitch for a boy or a girl<br />
Für einen Jungen oder ein<br />
Mädchen sticken<br />
Alphabet included / Mit Alphabet<br />
© Designed by Jane Prutton
Nostalgia<br />
Nostalgisch<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
78<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Dream to Achieve / Einen Traum erreichen<br />
BK1342 White Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
• NEW • Available February / • NEU • Verfügbar ab Februar<br />
Precious Moments / Wertvolle Momente<br />
BK1344 White Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm
Nostalgia<br />
Nostalgisch<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
79<br />
Henry the Eighth / Henri der 8. (Achte)<br />
K3403 Antique White Aida 16 ct / 6pts cm 17 x 14" / 43 x 35.5 cm<br />
© Kareen Taylerson / IBD Licensing UK<br />
Spring Time / Fühling<br />
BK348 White Aida 16ct / 6pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
© Original artwork by Kevin Walsh. www.kevinwalshoriginals.com<br />
The Cricket Match / das Kricketspiel<br />
K4498 Light Blue Aida 16ct / 6pts cm 10 x 12" / 25 x 30 cm<br />
© Original artwork by Kevin Walsh. www.kevinwalshoriginals.com
Nostalgia<br />
Nostalgisch<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
80<br />
Skaters at Bough Beech / Rollschuhläufer am Bough Strand<br />
BK1182 White Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 8” / 30 x 20 cm © Original artwork by Kevin Walsh. www.kevinwalshoriginals.com<br />
Houses of Parliament<br />
das Parlamentgebäude<br />
BK1181<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
8 x 10” / 20 x 25 cm<br />
© Original artwork<br />
by Kevin Walsh<br />
www.kevinwalshoriginals.com
Nostalgia<br />
Nostalgisch<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
81<br />
The Christmas Meet / Weihnachtstreffen<br />
BK1184 White Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 8” / 30 x 20 cm © Original artwork by Kevin Walsh. www.kevinwalshoriginals.com<br />
The Snowman's Hat<br />
Schneemann's Hut<br />
BK1183<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
8 x 10” / 20 x 25 cm<br />
© Original artwork<br />
by Kevin Walsh<br />
www.kevinwalshoriginals.com
Wildlife<br />
Wild lebende Tiere Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
82<br />
In the Forests of the Night<br />
Im Nachtwald<br />
BK905 Antique White Aida 14ct / 5.5pts cm 18 x 18” / 45 x 45cm<br />
By Pollyanna Pickering © Otter House (Licensing) Limited, 2011<br />
Where’s My Mum?<br />
Wo ist meine Mama?<br />
BK1128 Marble Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 8” / 20 x 20cm<br />
By Pollyanna Pickering © Otter House (Licensing) Limited, 2011
Wildlife<br />
Wild lebende Tiere Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
83<br />
Grand Tigers<br />
Grosse Tiger<br />
BK185 Light Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 14 x 7” / 33 x 18 cm<br />
© Designed by Paul James<br />
Mischief<br />
Racker<br />
BK908 Antique White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 4” / 20 x 10 cm<br />
By Pollyanna Pickering © Otter House (Licensing) Limited, 2011<br />
Tiger Pool / Tigerpool<br />
BK1151 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 35.5 x 43 cm<br />
©2011 Meiklejohn Graphics, Licensed by MGL, www.mgl-uk.com<br />
Available in Europe / Erhältlich in Europa
Wildlife<br />
Wild lebende Tiere Kreuzstich<br />
Cross Stitch<br />
84<br />
Company of Wolves<br />
Wolfspärchen<br />
BK191 Light Blue Aida 16ct / 6pts/cm 12 x 6” / 30 x 15 cm<br />
By Pollyanna Pickering © Otter House (Licensing) Limited, 2011<br />
Woodland Scene<br />
Woodland Szene<br />
K5195 Ecru Aida 16ct / 6pts cm 14 x 18” / 34 x 45 cm<br />
By Pollyanna Pickering © Otter House (Licensing) Limited, 2011
Horses<br />
Pferde<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
85<br />
Horses / Pferde<br />
K5380 Ecru Aida 16ct / 6pts cm 18 x 14“ / 45 x 35 cm © Designed by Jayne Netley Mayhew<br />
Playtimes Over<br />
Drei Pferde am Zaun<br />
BK268 White Aida 16ct / 6pts cm 17 x 14” / 43 x 35 cm<br />
By Caroline Cook © Otter House (Licensing) Limited, 2011
Dogs<br />
Cross Stitch<br />
86<br />
Hunde Kreuzstich<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Nosy Neighbours / Laute Nachbarn<br />
BK1361 Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 6" / 30 x 15 cm<br />
©2013 Products are sold under the brand name of Janet Pidoux<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Border Collie<br />
BK1362 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
©2013 Products are sold under the brand name of Janet Pidoux<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Golden Retriever<br />
BK1363 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
©2013 Products are sold under the brand name of Janet Pidoux
Dogs<br />
Cross Stitch<br />
87<br />
Hunde Kreuzstich<br />
Jack Russell<br />
BK138 Antique White Aida 14ct / 5.5pts cm 5 x 7” 13 x 18 cm<br />
© 2010 Designed by Mike Sibley<br />
Border Collie<br />
BK136 Antique White Aida 14ct / 5.5pts cm 5 x 7” 13 x 18 cm<br />
© 2010 Designed by Mike Sibley<br />
Springer Spaniel<br />
BK137 Antique White Aida 14ct / 5.5pts/cm 5 x 7” 13 x 18 cm<br />
© 2010 Designed by Mike Sibley<br />
British Bulldog / Britische Bulldogge<br />
BK1112 Antique White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10” / 20 x 25cm<br />
By Pollyanna Pickering © Otter House (Licensing) Limited, 2011
Cats<br />
Cross Stitch<br />
88<br />
Katzen Kreuzstich<br />
• NEW • Available April / • NEU • Verfügbar ab April<br />
Heads or Tails / Kopf oder Schwanz<br />
BK1360 White Aida 14ct / 5.5pts cm 10 x 12" / 25 x 30 cm<br />
©2013 Products are sold under the brand name of Janet Pidoux
Cats<br />
Cross Stitch<br />
89<br />
Katzen Kreuzstich<br />
Sleepy<br />
Schläfrig<br />
BK133 Ecru Aida 16ct / 6pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
Poppy Cat / Poppy die Katze<br />
BK130 8 x 8" / 20 x 20cm White Aida 16ct / 6pts cm<br />
© Designed by Anne Mortimer<br />
Kitten Playing<br />
Spielende Kätzchen<br />
BK904 Ecru Aida 16ct / 6pts cm 6 x 4" / 15 x 10 cm<br />
Cat and Goldfish<br />
Katze und Goldfisch<br />
BK669 Impressions Striped Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
9 x 9" / 23 x 23 cm<br />
© Designed by Anne Mortimer
Christmas<br />
Weihnachten<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
90<br />
• NEW • Available June / • NEU • Verfügbar ab Juni<br />
Santa with Bunting / Santa<br />
BK1364 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
Artwork by Emma Freeman - Courtesy of www.image-source.co.uk<br />
• NEW • Available June / • NEU • Verfügbar ab Juni<br />
Santa with Sleigh / Santa mit Schlitten<br />
BK1365 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
Artwork by Emma Freeman - Courtesy of www.image-source.co.uk<br />
• NEW • Available June / • NEU • Verfügbar ab Juni<br />
Snowman with Presents / Schneemann mit Geschenken<br />
BK1366 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
Artwork by Emma Freeman - Courtesy of www.image-source.co.uk
Christmas<br />
Weihnachten<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
91<br />
• NEW • Available June / • NEU • Verfügbar ab Juni<br />
Toy Shop Window / Vorm Spielzeugladen<br />
BK1369 White Aida 16ct / 6pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm<br />
Artwork by Richard Telford - Courtesy of www.image-source.co.uk<br />
• NEW • Available June / • NEU • Verfügbar ab Juni<br />
Personal Delivery / Persönliche Zustellung<br />
BK1368 White Aida 16ct / 6pts cm 8 x 12" / 20 x 30 cm<br />
Artwork by Richard Telford - Courtesy of www.image-source.co.uk<br />
• NEW • Available June / • NEU • Verfügbar ab Juni<br />
Christmas Post / Weihnachtspost<br />
BK1367 White Aida 16ct / 6pts cm 8 x 12" / 20 x 30 cm<br />
Artwork by Richard Telford - Courtesy of www.image-source.co.uk
Boofle<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
92<br />
• NEW • Available January - UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle Wishing on a Star - Stitch in Pink or Blue<br />
BL1029/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
• NEW • Available January - UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle Sweethearts - Alphabet included to personalise your design<br />
BL1027/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm<br />
• NEW • Available January - UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle Make a Wish<br />
BL1030/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
2013 UK Greetings Ltd.<br />
Used Under license by DMC Creative World.<br />
www.boofle.co.uk<br />
• NEW • Available January - UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle with Love - Alphabet included to personalise your design<br />
BL1028/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm
Boofle<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
93<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle Singing in the Rain<br />
BL1008/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
7 x 7" / 18 x 18 cm<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Je t'aime Boofle<br />
BL1009/68 Impressions Hearts Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
5 x 6½" / 13 x 16 cm<br />
UK Only<br />
Nur für Grossbritannien<br />
Boofle Butterfly Bookmark<br />
BL1010/68<br />
White Aida 16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½" / 5 x 16 cm<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Bedtime Boofle Sampler<br />
BL1014/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 13 x 9" / 33 x 23 cm<br />
Stitch for a boy or a girl. Alphabet included
Boofle<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
94<br />
UK Only /<br />
Nur für Grossbritannien<br />
Christmas Boofle Bookmark<br />
BL1013/68<br />
White Aida 16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½" / 5 x 16 cm<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle, Roofle, Rosy, Purly and Dinky at Christmas<br />
BL1011/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Christmas Boofle<br />
BL1012/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
2013 UK Greetings Ltd.<br />
Used Under license by DMC Creative World.<br />
www.boofle.co.uk<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Pick of the Bunch<br />
BL1000/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5½ x 6” / 14 x 15cm
Boofle<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
95<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle A-Z<br />
BL1001/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 10" / 30 x 25cm<br />
Stitch for a boy or a girl. Alphabet included<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Happily Ever After<br />
BL1006/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 9 x 10" / 23 x 25cm<br />
Alphabet included to personalise your design<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Boofle Love Heart Sampler<br />
BL1017/68 White Aida 14ct / 5.5pts cm 12½ x 9½" / 32 x 24 cm<br />
Alphabet included to personalise your design<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Made with 100% Love and Cuddles<br />
BL1005/68 Impressions Hearts Aida 14ct / 5.5pts<br />
cm 6 x 7” / 15 x 18 cm<br />
UK Only / Nur für Grossbritannien<br />
Hello Baby<br />
BL1003/68 Antique White Aida 14ct / 5.5pts cm 9 x 8” / 23 x 20cm<br />
Stitch for a boy or a girl. Alphabet included
Flower Fairies<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
96<br />
The Chicory Fairy / Die Chicorée Fee<br />
BL1000/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Fuchsia Fairy / Die Fuchsia Fee<br />
BL1001/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Lily of the Valley Fairy / Die Seerose des Elfentals<br />
BL1002/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Primrose Fairy / die Primelfee<br />
BL1003/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
FLOWER FAIRIES Copyright © The Estate of Cicely Mary<br />
Barker, 2012. Licensed by Frederick Warne & Co.<br />
Visit the Flower Fairies website at www.flowerfairies.com<br />
Designs are available in the UK, Germany, Switzerland and Austria.<br />
Die Designs sind erhältlich in UK, Deutschland, Schweiz und Österreich.
Flower Fairies<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
97<br />
The Christmas Tree Fairy / Die Weihnachtsbaum Elfin<br />
BL1004/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Tulip Fairy / Die Tulpenfee<br />
BL1005/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Rose Fairy / Rosenelfe<br />
K4562 Ecru Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Lavender Fairy / Lavendelelfe<br />
K4565 Light Blue Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
Designs are available in the UK, Germany, Switzerland and Austria.<br />
Die Designs sind erhältlich in UK, Deutschland, Schweiz und Österreich
Flower Fairies<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
98<br />
The Phlox Fairy<br />
Phloxelfe<br />
BL791/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Thistle Fairy<br />
Distelelfe<br />
BL793/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
The Heather Fairy / Heidekrautelfe<br />
BL788/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18 cm<br />
includes Color Variations<br />
FLOWER FAIRIES Copyright © The Estate of Cicely Mary<br />
Barker, 2012. Licensed by Frederick Warne & Co.<br />
Visit the Flower Fairies website at www.flowerfairies.com<br />
The Poppy Fairy / Mohnelfe<br />
K5206 Ecru Aida 16ct / 6pts cm 8 x 12" / 20 x 30 cm
Flower Fairies<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
99<br />
A-Z of Flower Fairies / A-Z Blumenelfen<br />
BL946/56 Antique White Aida 16ct / 6pts cm 34 x 22" / 86 x 56 cm<br />
Flower Fairies Masterpiece<br />
Blumenelfenmeisterstück<br />
BL567/56<br />
Blue Iridescent Aida 14ct /<br />
5.5pts cm<br />
15 x 14" / 38 x 36cm<br />
Designs are available in the UK, Germany, Switzerland and Austria.<br />
Die Designs sind erhältlich in UK, Deutschland, Schweiz und Österreich.
The Snowman<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
100<br />
The Snowman Party<br />
Das Schneemann Fest<br />
BL1019/64 Blue Iridescent Aida 14ct / 5.5pts cm 12 x 8" / 30 x 20 cm<br />
James and the Snowman Hug<br />
James und Hug der Schneemann<br />
BL884/64 Blue Iridescent Aida 14ct / 5.5pts cm 7 x 5" / 18 x 13 cm<br />
The Snowman Flying<br />
Fliegender Schneemann<br />
BL880/64 White Iridescent Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm<br />
THE SNOWMAN by Raymond Briggs<br />
© Snowman Enterprises Limited 2012<br />
Books Published by Hamish Hamilton Ltd.<br />
Designs are available in the UK, Scandinavia, Germany, Eastern Europe and Switzeland.<br />
Designs sind erhältlich in UK, Skandinavien, Deutschland, Schweiz und Ost-Europa.
The Snowman<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
101<br />
James and the Snowman<br />
James und der Schneemann<br />
BL1021/64 Blue Iridescent Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
The Snowman Bookmark<br />
Der Schneemann Lesezeichen<br />
BL1023/64 White Aida<br />
16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½" / 5 x 17 cm<br />
James and The Snowman<br />
Bookmark<br />
James und der Schneemann<br />
Lesezeichen<br />
BL1024/64 White Aida<br />
16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½" / 5 x 17 cm<br />
The Snowman Flying with Stars<br />
Der Schneemann fliegt zu den Sternen<br />
BL1022/64 Iridescent Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 7 x 5" / 18 x 13 cm<br />
The Snowman and James at Christmas<br />
Weihnachtem mit dem Schneeman und James<br />
BL1020/64 Iridescent White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm
Woodland Folk<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
102<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Gardening Time / Gartenzeit<br />
BL1034/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5 x 7" / 13 x 18 cm<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Winter Wonderland<br />
BL1031/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 10" / 20 x 25 cm<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Best of Friends / Beste Freunde<br />
BL1033/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
Woodland Folk © DMC 2013<br />
Inspired by original artwork by<br />
© Lee Holland<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Wheelbarrow Ride / Schubkarre<br />
BL1032/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 10 x 7" / 25 x 18 cm
Woodland Folk<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
103<br />
Bert Badger with a Rose<br />
Bert der Dachs mit Rose<br />
BK1196 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5½ x 7½” / 14 x 19 cm<br />
Toby Fox with Roses<br />
Toby der Fuchs mit Rosen<br />
BK1197 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5½ x 7” / 14 x 18 cm<br />
Ollie Owl with Lucky Horseshoe<br />
Ollie die Eule mit Hufeisen<br />
BK1198 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5½ x 7½” / 14 x 19 cm<br />
Frankie Hedgehog with Daffodils<br />
Frankie der Igel mit Narzissen<br />
BK1199 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5½ x 7½” / 14 x 19 cm
Woodland Folk<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
104<br />
Friends Sampler<br />
Freunde<br />
BK1191<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
12 x 10” / 30 x 25cm<br />
Home is where the Heart is<br />
Zuhause ist wo das Herz ist<br />
BL944/65<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
12 x 9" / 30 x 23cm<br />
Woodland Folk © DMC 2012<br />
Inspired by original artwork by<br />
© Lee Holland
Woodland Folk<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
105<br />
Ollie Owl / Ollie Eule<br />
BL862/65 Blue Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15cm<br />
Sally Squirrel / Sally Eichhörnchen<br />
BL863/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15cm<br />
Bert Badger Bookmark<br />
Bert der Dachs Lesezeichen<br />
BK1194 White Aida 16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½” / 5 x 17cm<br />
Bert Badger / Bert Dachs<br />
BL864/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15cm<br />
Toby Fox / Toby Fuchs<br />
BL865/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm 6 x 6" / 15 x 15cm<br />
Boris Hare<br />
BL941/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
6 x 6" / 15 x 15cm<br />
Frankie Hedgehog / Frankie Igel<br />
BL943/65 White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
6 x 6" / 15 x 15cm<br />
Toby Fox Bookmark<br />
Toby der Fuchs Lesezeichen<br />
BK1195 White Aida 16ct / 6pts cm<br />
2 x 6½” / 5 x 17 cm
Somebunny to love<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
106<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
At the Beach / Am Strand<br />
BL1037/51 White Aida 14ct / 5.5pts cm 7 x 5" / 13 x 18 cm<br />
• NEW • Available May<br />
• NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Posting Letters<br />
Briefe abschicken<br />
BL1035/51<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
8 x 12" / 20 x 30 cm<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Delivering Gifts / Geschenkeanlieferung<br />
BL1036/51 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 8" / 20 x 20 cm<br />
© Designed by Michael Abrams<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Kite Flying / Drachenfliegen<br />
BL1039/51 White Aida 14ct / 5.5pts cm 5 x 7" / 13 x 18 cm<br />
• NEW • Available May / • NEU • Verfügbar ab Mai<br />
Daisy Chain / Blumenkette<br />
BL1038/51 White Aida 14ct / 5.5pts cm 8 x 8" / 20 x 20 cm
Somebunny to love<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
107<br />
Spring Bouquet<br />
Frühlingstrauss<br />
BL586/51 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 5” / 18 x 13cm<br />
Up In The Sky!<br />
Hoch im Himmel<br />
BL584/51 White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7” / 13 x 18cm<br />
Story Time<br />
Geschichtszeit<br />
BL185/51 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 5" / 18 x 13 cm<br />
April Showers<br />
April Regenschauer<br />
BL187/51 White Aida 16ct / 6pts cm 5 x 7" / 13 x 18cm<br />
Eskimo Kiss<br />
Eskimokuss<br />
BL024/51 White Aida 16ct / 6pts cm 7 x 5" / 18 x 13 cm
Stitch-A-Photo<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
108<br />
Stitch-A-Photo<br />
The unique way of producing your exclusive cross<br />
stitch picture from your photos!<br />
S7001A<br />
(instructions in English, French, Italian and Spanish)<br />
S7001B<br />
(instructions in German, Swedish, Norwegian, Finnish<br />
and Danish)<br />
Die einzigartigete Möglichkeit Ihre exklusive<br />
Kreustich Bilder von Ihren Fotos zu entwerfen.<br />
S7001A<br />
(Bedienungsanleitungen auf englisch, französisch,<br />
italienisch und spanisch)<br />
S7001B<br />
(Bedienungsanleitungen auf deutsch, schwedisch,<br />
norwegisch, finnisch und dänisch)<br />
Available in the UK, France, Italy, Spain, Sweden, Denmark, Iceland, Norway, Finland, Germany, Austria, Belgium & Netherlands.<br />
Erhältlich in UK, Frankreich, Italien, Spanien, Schweden, Dänemark, Island, Norwegen, Finnland, Deutschland, Österreich, Belgien und den Niederlanden.
Mini Kits<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
109<br />
• NEW • Available January<br />
• NEU • Verfügbar ab Januar<br />
Sweet Temptations / Süße Versuchung<br />
BK1370<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
3 x 3” / 7.5 x 7.5 cm<br />
Display Dimensions approx.<br />
Dimensionen: ungefähr<br />
30cm x 37cm x 19cm approx<br />
Birthday Mini Kits<br />
BK980<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
3 x 3” / 7.5 x 7.5 cm<br />
Display Dimensions approx.<br />
Dimensionen: ungefähr<br />
30cm x 37cm x 19cm approx<br />
Make A Wish® Mini Kits<br />
BK9999<br />
White Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
3 x 3” / 7.5 x 7.5 cm<br />
DMC will donate 20p for every kit sold.<br />
DMC spended 0.24 € für jedes verkauftes Kit.<br />
Display Dimensions approx.<br />
Dimensionen: ungefähr<br />
30cm x 37cm x 19cm approx<br />
Make-A-Wish Foundation® UK Charity Registration Nos. 295672/ SC037479<br />
Make-A-Wish® Deutschland e.V<br />
Make-A-Wish® Ønskefonden Danmark<br />
DMC will donate 20p / 0.24 € for every kit sold.
Tapestry Kits<br />
Gobelin Kits<br />
Tapestry<br />
Gobelin<br />
110<br />
Vibrant and colourful tapestry designs with a fresh modern feel, ideal for brightening up any room in the home.<br />
Vibrierende und bunte Gobelin Designs mit einem frischen modernen Ambiente, ideal um Akzente zu setzten.<br />
• NEW • Available July / • NEU • Verfügbar ab Juli<br />
Owl / Eule<br />
C054K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
12 x 12" / 30 x 30 cm<br />
© Designed by Jane Prutton<br />
• NEW • Available July / • NEU • Verfügbar ab Juli<br />
Love / Liebe<br />
C055K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
12 x 12" / 30 x 30 cm<br />
© Designed by Jane Prutton<br />
• NEW • Available July / • NEU • Verfügbar ab Juli<br />
Flowers / Blumen<br />
C056K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
12 x 12" / 30 x 30 cm<br />
© Designed by Jane Prutton<br />
• NEW • Available July / • NEU • Verfügbar ab Juli<br />
Home<br />
C057K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
12 x 12" / 30 x 30 cm<br />
© Designed by Jane Prutton<br />
Kits contain: colour printed 10 count canvas, DMC tapestry wool, needle and instructions.<br />
Kits enthalten: 10 Leinwände in Farbe vorgedruckt, DMC Tapisserie Wolle, Nadel und Anleitung.
Tapestry Kits<br />
Gobelin Kits<br />
Tapestry<br />
Gobelin<br />
111<br />
Bunch of Blue Flowers<br />
C20N52K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
16 x 16" / 40 x 40 cm<br />
Rose<br />
C20N55K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
16 x 16" / 40 x 40 cm<br />
I Love<br />
C09N155K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
14 x 10" / 35 x 25 cm<br />
Britain<br />
C09N156K 10ct colour printed canvas 4pts /cm farblich bedruckter Canvas<br />
14 x 10" / 35 x 25 cm<br />
Kits contain: colour printed 5 count canvas, acrylic thread and needle.<br />
Kits enthalten:5 Leinwände in Farbe vorgedruckt, Acryl Nadel und Faden.
Embroidery<br />
Sticken<br />
112<br />
Delicate embroidery kits featuring striking floral designs. Each kit includes fabric with the design outline printed<br />
on it and DMC thread.<br />
Zarte Stickerei-Kits mit auffallenden floralen Mustern. Jedes Kit enthält Stoff mit aufgedrucktem Design Umriss<br />
und DMC Garn.<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Honeysuckle Runner<br />
Honeysuckle Läufer<br />
TK155 Cotton / Baumwolle 17½ x 39" / 45 x 100 cm<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Honeysuckle Table Set<br />
Honeysuckle Deckchen<br />
TK156 Cotton / Baumwolle 10 x 15½" / 26 x 40 cm
Embroidery<br />
Sticken<br />
113<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Floral Wall Hanging<br />
Blumen- Wandbehang<br />
TB069 Cotton / Baumwolle 6 x 6" / 15 x 15 cm<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Countryside Sampler<br />
Landschafts Sampler<br />
TB067 Cotton / Baumwolle 9½ x 11" / 24 x 28 cm<br />
• NEW • Available March / • NEU • Verfügbar ab März<br />
Butterfly Wall Hanging<br />
Schmetterling Wandbehang<br />
TB068 Cotton / Baumwolle 3½ x 6½" / 9 x 17 cm
Ready-to-Stitch<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
114<br />
Choose from our selection of cute<br />
and cuddly ready to stitch soft<br />
plush. Each design includes an Aida<br />
panel for personalising, the perfect<br />
gift.<br />
Wählen Sie aus einer Auswahl von<br />
süßen, knuddeligen Soft<br />
Plüschtieren.Jedes Modell hat ein<br />
Aida Panel zum personalisieren, ein<br />
perfektes Geschenk.<br />
Sky Blue Rabbit Soft Plush<br />
GN086C 13½" / 35cm White Aida<br />
Pink Rabbit Soft Plush<br />
GN087 13½" / 35cm White Aida<br />
Vanilla Rabbit Soft Plush<br />
GN088 13½" / 35cm White Aida<br />
Elephant Soft Plush<br />
GN122 6" / 15cm White Aida<br />
Small Ladybug Soft Plush<br />
GN076 9" / 22cm White Aida<br />
White Bear Soft Plush<br />
GN110 7" / 18cm White Aida<br />
Sheep Soft Plush<br />
GN124 6" / 15cm White Aida<br />
Dog Soft Plush<br />
GN123 6" / 15cm White Aida<br />
Comfort Sheep Soft Plush<br />
RS650 8" / 20cm White Aida
Ready-to-Stitch<br />
Cross Stitch<br />
Kreuzstich<br />
115<br />
Colour 10 White / Weiß<br />
Colour 11 Ivory / Elfenbein<br />
Colour 800 Light Blue / Hellblau<br />
Cotton Wash Gloves / Baumwoll Waschlappen<br />
CL005L<br />
Colours 10 and 11.<br />
Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
500 g/m 2<br />
6 x 8” / 15 x 21 cm<br />
Cotton Guest Towel / Baumwoll Gästehandtuch<br />
CL006<br />
Colours 10, 11, 800, 334, 3687, 414, 819, 211<br />
and 762.<br />
Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
500 g/m 2<br />
12 x 20” / 30 x 50 cm<br />
Cotton Hand Towel / Baumwoll Handtuch<br />
CL007<br />
Colours 10, 11, 800, 334, 3687, 414, 819, 211<br />
and 762.<br />
Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
500 g/m 2<br />
20 x 39” / 50 x 100 cm<br />
Cotton Bath Towel / Baumwoll Badetuch<br />
CL008<br />
Colours 10, 11, 800, 334, 3687, 414, 819, 211<br />
and 762.<br />
Aida 14ct / 5.5pts cm<br />
500 g/m 2<br />
27 x 55” / 70 x 140 cm<br />
Brighten up bathrooms with a selection of<br />
matching towels. Each towel is made from the<br />
softest pure cotton and includes a 14 count Aida<br />
panel.<br />
Verschönern Sie Ihr Badezimmer mit einer<br />
Auswahl passender Handtücher. Jedes Handtuch<br />
ist aus weicher Baumwolle hergestellt und<br />
enthält eine 14count Aida Streifen.<br />
Pure<br />
Éponges pur coton à broder<br />
Pure Cotton towels to stitch<br />
Colour 334 Blue / Blau<br />
Colour 3687 Pink<br />
Colour 414 Grey / Grau<br />
Colour 819 Pale Pink / Blass Pink<br />
Colour 211 Mauve / Malve<br />
Colour 762 Pale Grey / Hellgrau
Creative Sewing Kits<br />
Kreative Nähsets<br />
116<br />
Colourful and vibrant fabric prints form the basis of these creative sewing kits. Each kit includes<br />
DMC thread, fabric, needle and accessories where required and step by step instructions<br />
making each project fun and enjoyable to work on.<br />
Bunte und lebendige Stoffdrucke bilden die Basis dieser kreativen Kits. Jedes Kit beinhaltet<br />
DMC Garn, Stoff, Nadel und Zubehör, soweit erforderlich, die Schritt für Schritt Anleitungen<br />
machen jedem Projekt Spaß und Freude es zu erarbeiten.<br />
The Hen / Huhn<br />
CT002K 5½ x 9” / 14 x 23 cm<br />
The Cat / Katze<br />
CT001K 5 x 8½” / 13 x 22 cm<br />
The Elephant / Elefant<br />
CT003K 6 x 8½” / 16 x 22 cm<br />
The Dragon Snack Bag / Drachentasche<br />
CT005K 8 x 12” / 20 x 30 cm<br />
The Bird Hanging Mobile<br />
Fliegendes Vögel Mobile<br />
CT004K 3 x 5” / 7.5 x 12.5 cm<br />
Storage Pouch for Notebooks and Pencils / Aufbewarungstasche<br />
CT006K 14 x 20” / 35 x 52 cm<br />
Accessories and thread not included. / Zubehör und Garn nicht inbegriffen.
Creative Sewing Kits<br />
Kreative Nähsets<br />
117<br />
Handwork Tote Bag / Einkaufstasche<br />
CT011K 17½ x 22” / 45.5 x 56 cm<br />
Pin Cusion and Scissor Case / Nadelkissen und Scherenschachtel<br />
CT009K 3½ x 7½” / 9 x 19 cm and 4½ x 4½” / 12 x 12 cm<br />
Accessories not included. Zubehör nicht inbegriffen.<br />
Crochet and Knitting Needle Case / Häkel- und Stricknadel Schachtel<br />
CT008K 13 x 17½” / 34 x 45 cm<br />
additional items shown are not included.<br />
zusätzliche gezeigte Elemente, sind nicht enthalten.<br />
Handwork Storage Pouch / Aufbewahrungstasche<br />
CT007K 12 x 18” / 30 x 46 cm<br />
additional items shown are not included.<br />
zusätzliche gezeigte Elemente, sind nicht enthalten.
118
Fabric<br />
Stoff<br />
119<br />
DMC and Charles Craft fabrics are the perfect<br />
background for cross stitch projects, with a<br />
variety of counts and colours there is a fabric<br />
for every style and type of design. DMC and<br />
Charles Craft fabrics are designed to be the<br />
perfect match for DMC threads.<br />
DMC und Charles Craft Stoffe sind die<br />
perfekte Kulisse für Kreuzstich Projekte. Mit<br />
einer Vielzahl von Größen und Farben gibt es<br />
einen Stoff für jeden Stil und für jede Art der<br />
Ausführung. DMC und Charles Craft Stoffe<br />
sind entwickelt worden, um die perfekte<br />
Ergänzung für DMC Garne zu sein.
DMC Fabric<br />
Stoffe<br />
Pre-cut<br />
Vorgeschnitten<br />
120<br />
AIDA<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
AIDA continued / Fortsetzung<br />
DC27 14ct / 5.5pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC28 14ct / 5.5pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
MARBLE AIDA<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
EVENWEAVE<br />
continued Fortsetzung<br />
321<br />
500 (DC27)<br />
DC07 6ct / 2.4pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
Ecru<br />
310<br />
5282 (DC27)<br />
(89% cotton 11% viscose)<br />
(89% Baumwolle 11% Viskose)<br />
DC27M 14ct / 5.5pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC28M 14ct / 5.5pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
3024<br />
3325<br />
DC58A 28ct / 11pts cm<br />
20 x 27” (50 x 68cm) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
3865<br />
Ecru<br />
DC17 11ct / 4.5pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC18 11ct / 4.5pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
Ecru<br />
DC87 16ct / 6pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC88 16ct / 6pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
712<br />
Ecru<br />
677<br />
LINEN AIDA<br />
LEINEN AIDA<br />
40% cotton 36% viscose 24% linen<br />
40% Baumwolle 36% Viskose 24% Leinen<br />
DC28L 14ct / 5.5pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
LINEN / LEINEN<br />
100% linen / Leinen<br />
DC47 28ct / 11pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC48 28ct / 11pts cm<br />
20 x 27” (50 x 68cm) approx./ ungefähr<br />
B5200<br />
Ecru<br />
3865<br />
842<br />
712<br />
DC27 14ct / 5.5pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC28 14ct / 5.5pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
712<br />
DC37 18ct / 7pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC38 18ct / 7pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
712<br />
EVENWEAVE<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
(25ct 10pts cm)<br />
51% cotton / Baumwolle 49% rayon<br />
(28ct 11pts cm)<br />
739<br />
3866<br />
842<br />
3782<br />
Ecru<br />
Ecru<br />
746 (DC27)<br />
800<br />
DC57 25ct / 10pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC58 25ct / 10pts cm<br />
20 x 27” (50 x 68cm) approx./ ungefähr<br />
Blanc<br />
3865<br />
Ecru<br />
800<br />
DC67 32ct / 12.5pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr<br />
DC68 32ct / 12.5pts cm<br />
20 x 27” (50 x 68cm) approx./ ungefähr<br />
B5200<br />
3865<br />
712<br />
3782
DMC Fabric<br />
Stoffe<br />
By the metre<br />
Meterware<br />
121<br />
DMC Fabrics are the perfect background for cross stitch projects. To support your stitches the fabric is fairly stiff before washing.<br />
Once washed the fabric will have a softer feel.<br />
DMC Stoffe dienen als perfekter Hintergrund für Ihre Kreuzsticharbeiten. Um Ihnen das Sticken zu erleichtern sind die Stoffe<br />
relativ steif vor dem Waschen. Nach einmal Waschen sind die Stoffe schön weich.<br />
AIDA 100% cotton / Baumwolle<br />
except colour 5282 89% cotton, 11% viscose / außer farbe 5282 89% Baumwolle, 11% Viskose<br />
LINEN AIDA / LEINEN AIDA 40% cotton 36% Viscose 24% Linen / 40% Baumwolle 36% Viskose 24% Leinen<br />
DM022 6ct DM124 11ct DM222 14ct DM222M 14ct DM224L 14ct DM844 16ct DM322 18ct<br />
2.4pts/cm 4.5pts/cm 5.5pts/cm 5.5pts/cm 5.5pts/cm 6pts/cm 7pts/cm<br />
Aida Aida Aida Marble Aida Linen Aida Aida Aida<br />
43” (110cm) 43” (110cm) 43” (110cm) 43” (110cm) 43” (110cm) 61” (156cm) 43” (110cm)<br />
width approx width approx width approx width approx width approx width approx width approx<br />
Breite ungefähr Breite ungefähr Breite ungefähr Breite ungefähr Breite ungefähr Breite ungefähr Breite ungefähr<br />
DM224 14ct<br />
43” (110cm)<br />
width approx<br />
Breite ungefähr.<br />
Blanc<br />
Ecru<br />
310<br />
321<br />
677<br />
712<br />
800<br />
842<br />
3024<br />
3325<br />
5282<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 count 11 count 14 count 14 count Linen Aida 16 count 18 count<br />
2.4pts/cm 4.5pts/cm 5.5pts/cm 5.5pts/cm Leinen Aida 6pts/cm 7pts/cm
DMC Fabric<br />
Stoffe<br />
Innovative Pre-cut and by the metre<br />
Innovative Vorgeschnitten und Meterware<br />
122<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
Impressions Fabrics add a special finish to your stitching. There are 9 pre-printed background designs available suiting many<br />
occasions. You can also stitch a unique gift enhanced by the pre-printed design. These fabrics are perfect for card making.<br />
All references DC 14 x 18” (35 x 45cm) approx., and DM 61” (156 cm) by the metre.<br />
Bedruckte Stoffe fügen Ihrer Stickarbeit ein besonderes Finish hinzu. Es gibt 9 bedruckte Hintergrunddesigns in<br />
verschiedenen Stilrichtungen. Diese Stoffe sind perfekt um Einladungskarten oder andere Karten jeglicher Art herzustellen.<br />
Alle Referenzen DC ca. 35 x 45cm und DM 156 cm meterware.<br />
DC27B Rose<br />
DM242B Rose<br />
DC27B Bleu<br />
DM242B Bleu<br />
DC27C Rose<br />
DM242C Rose<br />
DC27R Rose<br />
DM242R Rose<br />
DC27C Bleu<br />
DM242C Bleu<br />
DC27R Bleu<br />
DM242R Bleu<br />
IRIDESCENT AIDA / IRISIERENDES AIDA<br />
89% cotton 11% viscose / 89% Baumwollen 11% Viskose<br />
Make your cross stitch projects sparkle with DMC’s Iridescent Aida. Add extra sparkle by combining with DMC’s Light Effects threads.<br />
Bringen Sie Ihre Kreuzsticharbeiten zum Glitzern mit DMC’s irisierendem Aida. Fügen Sie extra Glitzer hinzu indem Sie DMC´s Light Effect Garn benutzen.<br />
DM222C 14ct / 5.5pts cm<br />
43 inches (110cm) width / Breite approx / ungefähr<br />
Blanc 772 800 818 3823<br />
WASTE<br />
CANVAS<br />
100% cotton / Baumwollen<br />
DC 77 Blanc<br />
25ct / 10pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45 cm)<br />
DM032 25ct / 10pts cm<br />
32”(80cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
White
DMC Fabric<br />
Stoffe<br />
Innovative Pre-cut and by the metre<br />
Innovative Vorgeschnitten und Meterware<br />
123<br />
DC90 14ct / 5.5pts cm<br />
8 x 9” (20 x 22cm) approx./ ungefähr<br />
Transparent<br />
Soluble Canvas is a canvas that thinks it’s an Aida! The 14ct canvas can be used to cross stitch onto almost any material. This<br />
product is perfect for personalising clothing and home decor. Simply wash the finished project and the canvas will disappear.<br />
Mit dem 5.5pts/cm Canvas können Sie auf fast jedes Material Kreuzstich sticken. Dieses Produkt ist perfekt um<br />
Kleidungsstücke und Homedeko zu personalisieren. Beim Waschen löst sich das Canvas auf und verschwindet.<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
Magic Guide Fabric reduces counting time and helps make stitching projects much quicker and easier. The grid lines on the<br />
fabric correspond to the stitching chart - the grid lines then disappear completely when washed!<br />
Magic Guide verringert die Zählzeit und hilft um Stickarbeiten schneller und einfacher zu machen. Die Gitterlinien auf dem<br />
Stoff entsprechen denen auf der Stickvorlage – nach dem Waschen verschwinden die Gitterlinien komplett!<br />
Design Chart<br />
Design vorlage<br />
Magic Guide fabric with grid<br />
Magic Guide mit Gitter<br />
Stitching on Magic Guide Fabric<br />
Sticken auf Magic Guide<br />
DC27MG 14ct / 5.5pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr.<br />
DC28MG 14ct / 5.5pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
DC37MG 18ct / 7pts cm<br />
14 x 18” (35 x 45cm) approx./ ungefähr.<br />
DC38MG 18ct / 7pts cm<br />
20 x 30” (50 x 75cm) approx./ ungefähr<br />
DM222MG 14ct / 5.5pts cm<br />
43” (110cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
DM322MG 18ct / 7pts cm<br />
43” (110cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
White<br />
Ecru<br />
DM534MG 25ct / 10pts cm<br />
61” (156cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
White<br />
Ecru
DMC Fabric<br />
Stoffe<br />
Evenweave and Linen By the Metre and Linen Bands<br />
Evenweave und Leinen Meterware und Leinen Bänder<br />
124<br />
EVENWEAVE<br />
100% cotton / Baumwolle (25ct / 10pts cm)<br />
51% cotton / Baumwolle 49% rayon (28ct 11pts cm)<br />
DM532<br />
DM544A<br />
25ct / 10pts cm 28ct / 11pts cm<br />
61” (156cm) width / Breite 55” (141cm) width / Breite<br />
LINEN / LEINEN<br />
100% linen / Leinen<br />
DM432<br />
DM632<br />
28ct / 11pts cm 32ct / 12.5pts cm<br />
55” (141cm) width / Breite. 55” (141cm) width / Breite<br />
Blanc<br />
<br />
<br />
B5200<br />
<br />
<br />
Ecru<br />
<br />
<br />
712<br />
<br />
<br />
800<br />
<br />
739<br />
<br />
3865<br />
<br />
<br />
842<br />
<br />
<br />
3782<br />
<br />
<br />
3865<br />
<br />
<br />
3866<br />
<br />
Linen Bands / Leinen Bänder<br />
LINEN / LEINEN<br />
100% linen / Leinen<br />
DG925 DG955 DG855<br />
32ct/ 12.5pts cm 32ct/ 12.5pts cm 25ct/ 10pts cm<br />
2” (5cm) width / Breite. 3” (8cm) width / Breite. 3” (8cm) width / Breite.<br />
B5200<br />
<br />
<br />
842<br />
<br />
<br />
B5200<br />
<br />
842
DMC Fabric<br />
Stoffe<br />
Innovative By the metre<br />
Innovative Meterware<br />
125<br />
COTTON EMBROIDERY FABRIC<br />
HANDARBEITSSTOFF<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
Use this fabric for your traditional embroidery stitching.<br />
It’s great for making into tablecloths, table runners and napkins.<br />
Benutzen Sie diesen Stoff für Ihre traditionellen Stickarbeiten.<br />
Es ist großartig für Tischdecken, Tischläufer und Servietten.<br />
DM084<br />
69” (175cm) width / Breite approx./ ungefähr<br />
White<br />
RUG CANVAS<br />
TEPPICH CANVAS<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
DT212 3.3ct / 1.3pts cm<br />
40” (100cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
Ecru<br />
DUO CANVAS<br />
Penelope<br />
Double <strong>Thread</strong><br />
100% cotton / Baumwolle<br />
DT401 10ct / 4pts cm<br />
40” (100cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
Antique<br />
DT400 10ct / 4pts cm<br />
40” (100cm) width / Breite<br />
approx./ ungefähr<br />
White<br />
AFGHAN FABRICS / AFGHAN STOFFE<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
Create the perfect birth gift with our lovely<br />
selection of Afghan fabrics.<br />
Kreieren Sie ein perfektes Geschenk zur<br />
Geburt mit unserer wundervollen Auswahl an<br />
Afghan Stoffen.<br />
DM542B 18ct / 7pts cm<br />
52” (133cm) width / Breite<br />
Please Note: The usable width of this fabric is two equal<br />
pieces of 26 inches.<br />
Bitte beachten Sie: die verwendbare Breite dieses Stoffes<br />
besteht aus zwei gleichen Stücken zu 66cm.<br />
Ecru
Charles Craft Fabric<br />
Stoffe<br />
Pre-cut Fabric & Ready-to-Stitch<br />
Stoffe vorgeschnitten & Ready-to-Stitch<br />
126<br />
Charles Craft Fabric has a soft handle and accurate weave providing satisfying results for your cross stitch designs.<br />
The fabric is packed in clear plastic holders making it easy to store and is rolled to minimise creasing.<br />
There is a great variety of counts and finishes available including some Ready to stitch products.<br />
Charles Craft Fabric ermöglicht ein leichtes Handhaben une eine akkurate Gewebebindung welche Ihre Häkeldesigns erfolgreich fertig<br />
stellen lässt.<br />
Der Stoff ist in transparente Plastikfolien verpackt was die Aufbewahrung leicht macht und ebenfalls gerollt um Knitterungen zu vermeiden.<br />
Verfügbar sind eine grosse Vielfalt von "Counts" und "Finishes" die gewisse Häkelstich Produkte enthalten.
Charles Craft Fabric<br />
Stoffe<br />
Pre-cut Fabric<br />
Stoffe vorgeschnitten<br />
127<br />
Gold Standard Aida<br />
High quality cross stitch Aida fabric woven from 100% cotton yarn. The fabric is a heavier weight and can be stitched without using a hoop.<br />
Das hohe Qualität gerechte kreuzstich Garn, Aida Fabric, besteht aus 100% Baumwollgewebe. Der Stoff ist etwas schwerer und kann ohne<br />
Haltering gestickt werden.<br />
11-count / 4.5 pts cm Aida 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1136BX-0322 Antique White<br />
GD-1136BX-6750 White<br />
14-count / 5.5 pts cm Aida 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1436BX-0322 Antique White<br />
GD-1436BX-0700 Beige<br />
GD-1436BX-0853 Black<br />
GD-1436BX-4145 Hunter Green<br />
GD-1436BX-4290 Ivory<br />
GD-1436BX-4600 Lt Blue<br />
GD-1436BX-4691 Lt Seafoam Green<br />
GD-1436BX-4705 Misty Taupe<br />
GD-1436BX-5200 Natural<br />
GD-1436BX-5225 Navy<br />
GD-1436BX-5625 Pink<br />
GD-1436BX-5614 Platinum<br />
GD-1436BX-5800 Red<br />
GD-1436BX-6750 White<br />
14-count / 5.5 pts cm Aida 20” x 24” / 50 x 61cm<br />
GD-1438BX-0322 Antique White<br />
GD-1438BX-6750 White<br />
GD-1438BX-0700 Beige<br />
GD-1438BX-4290 Ivory<br />
14-count / 5.5 pts cm Aida 2 yard roll, 72 x 30” / 182 x 76cm<br />
TB-1434EA-0322 Antique White<br />
TB-1434EA-4290 Ivory<br />
TB-1434EA-4600 Lt Blue<br />
TB-1434EA-6750 White<br />
16-count / 6 pts cm Aida 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1636BX-0322 Antique White<br />
GD-1636BX-5200 Natural<br />
GD-1636BX-6750 White<br />
16-count / 6 pts cm Aida 20” x 24” / 50 x 61cm<br />
GD-1637BX-0322 Antique White<br />
GD-1637BX-6750 White<br />
16-count / 6 pts cm Aida 2 yard roll, 72 x 30” / 182 x 76cm<br />
TB-1634EA-0322 Antique White<br />
18-count / 7 pts cm Aida 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1836BX-0322 Antique White<br />
GD-1836BX-0700 Beige<br />
GD-1836BX-6750 White<br />
18-count / 7 pts cm Aida 2 yard roll, 72 x 30” / 182 x 76cm<br />
TB-1834EA-0322 Antique White<br />
TB-1834EA-6750 White<br />
White Antique White Pink Red Beige Lt. Blue Ivory<br />
Hunter Green<br />
Lt. Seafoam<br />
Green<br />
Natural Navy Misty Taupe Platinum Black
Charles Craft Fabric<br />
Stoffe<br />
Pre-cut Fabric<br />
Stoffe vorgeschnitten<br />
128<br />
Bright Ideas Aida<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
14ct / 5.5pts cm, 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1436BX-5702 Polar Ice<br />
GD-1436BX-4133 Grasshopper<br />
GD-1436BX-3976 Lemon Twist<br />
Hardanger Evenweave<br />
100% cotton.<br />
(packaged in small square shaped bags /in kleine<br />
rechteckig geformte Taschen verpackt)<br />
22ct / 9pts cm , 12” x 18” / 30 x 46cm<br />
CR-5240PK-6750 White<br />
CR-5241PK-4290 Ivory<br />
Polar Ice Grasshopper Lemon Twist<br />
Ivory<br />
White<br />
Carolina Linen<br />
80% cotton / Baumwolle<br />
20% linen / Leinen.<br />
Evenweave<br />
28ct / 11pts cm, 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
LC-0246BX-1410 Sand<br />
LC-0246BX-6222 Salt<br />
28ct Sand<br />
28ct Salt<br />
Monaco Evenweave<br />
100% cotton / Baumwolle<br />
28ct / 11pts cm 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
MO-0236BX-6750 White<br />
MO-0236BX-0322 Antique White<br />
28ct / 11pts cm 20” x 24” / 50 x 61cm<br />
MO-0237BX-6750 White<br />
MO-0237BX-0322 Antique White<br />
MO-0237BX-6147 Tea-Dyed<br />
MO-0237BX-3438 Glass Blue<br />
Gold Standard<br />
Fiddler’s Cloth<br />
50% cotton / Baumwolle<br />
42% polyester / Polyester<br />
8% linen / Leinen<br />
14ct / 5.5pts cm , 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-0149BX-5451 Oatmeal<br />
GD-1909BX-5452 Lt. Oatmeal<br />
16ct / 6pts cm, 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1969BX-5452 Lt. Oatmeal<br />
18ct / 7pts cm, 15” x 18” / 38 x 46cm<br />
GD-1929BX-5452 Lt. Oatmeal<br />
White<br />
Tea-Dyed<br />
Antique White<br />
Glass Blue<br />
Oatmeal<br />
Light Oatmeal<br />
Stardust Aida<br />
90% cotton / Baumwolle<br />
10% metallic / Metallisch<br />
Vinyl Aida Fabric<br />
13-count Vinyl Aida can be cut, shaped or<br />
folded. Great for placemats, gift tags and<br />
decorations.<br />
13ct / 5pts cm 12” x 18” / 30 x 46cm<br />
VC-2022PK-6750 White<br />
Gold Dusted Silver Dusted<br />
14ct / 5.5pts cm 15” x 18” / 30 x 46cm<br />
GD-1436BX-3401 Gold Dusted<br />
GD-1436BX-6201 Silver Dusted<br />
White<br />
(packaged in a roll with a paper wrapper / in eine Rolle<br />
mit Papierschutzhülle verpackt)
Charles Craft Fabric<br />
Stoffe<br />
Ready-to-Stitch<br />
Ready-to-Stitch<br />
129<br />
Lady Elizabeth Afghan<br />
14ct / 5.5pts cm<br />
52” x 60” / 132 x 152cm<br />
100% cotton / Baumwolle.<br />
Alphabet Afghan<br />
18ct / 7pts cm Pre-fringed / vorgefranst<br />
54” x 60” / 137 x 152,<br />
100% cotton / Baumwolle.<br />
Evenweave Throw<br />
16ct / 6pts cm<br />
32” x 44” / 81 x 112,<br />
100% cotton / Baumwolle.<br />
AF-7000EA-0322 Antique White<br />
AF-7010EA-2724 Ecru<br />
AF-7312EA-6750 White<br />
Nursery Time Afghans<br />
14ct / 5.5pts cm<br />
38” x 38” / 96 x 96cm<br />
100% cotton / Baumwolle.<br />
KitchenMates Towels<br />
with 14ct / 5.5pts cm Aida border.<br />
15” x 25” / 38 x 63cm<br />
100% cotton Terry Towel / Baumwolle.<br />
NapTime Mat<br />
water resistant, mildew-resistant nylon backing,<br />
Wasserfest, Schimmelabweisende Nylon<br />
Verpackung<br />
6ct / 2.4pts cm Aida header.<br />
27” x 41” / 65 x 104cm<br />
TT-6075EA-6750 White<br />
NM-4600EA-0922 Blue - Yellow - Red / Blau - Gelb - Rot<br />
AF-7300EA-0322 Antique White<br />
AF-7300EA-5738 Rainbow<br />
AF-7311EA-6750 White<br />
Baby Alphabet Afghan<br />
18ct / 7pts cm<br />
41” x 45” / 104 x 114,<br />
100% cotton / Baumwolle.
130
daylight<br />
131<br />
Daylight lamps offer full spectrum lighting<br />
that reduces glare and eye-strain, helping you<br />
to see intricate details with ease any time of<br />
the day or night, all daylight bulbs and tubes<br />
use 80% less energy reducing your electricity<br />
bill and doing your bit for the planet. All lamps<br />
have been specifically designed to suit all craft<br />
and needlecraft needs.<br />
See below what a difference daylight can make…<br />
Enables you to see<br />
intricate details with<br />
ease<br />
Ensures you see<br />
colours accurately,<br />
essential for colour<br />
matching<br />
Significantly<br />
increases contrast<br />
Designed for<br />
individual needs<br />
Some daylight<br />
products have been<br />
developed in<br />
conjuntion with RNIB<br />
Full spectrum light<br />
technology reduces<br />
glare which reduces<br />
eye pain, headaches<br />
and red-eye<br />
Uses 80% less<br />
energy and lasts 10<br />
times longer<br />
Bulbs / tubes use low<br />
heat technology for<br />
comfort and safety<br />
In-house design with<br />
practical function
Daylight Accessories<br />
132<br />
Zubehör<br />
Daylight’s premium lighting range enables you to work on projects<br />
comfortably in your own home; each lamp is specially designed with the<br />
consumer in mind, stylish yet practical meeting individual needs.
Daylight Accessories<br />
133<br />
Zubehör<br />
11W daylight bulb<br />
D15110<br />
Swan Table Lamp<br />
D23020-01<br />
Multifunctional table lamp with flexible and easy twist shade suitable<br />
for all types of hobbies.<br />
Includes energy saving daylight white natural, flicker free 18w tube,<br />
work and read longer in comfort.<br />
Swan Floor Lamp<br />
D23030-01<br />
Multifunctional floor lamp suitable for all types of hobbies.<br />
6 wheels on the base of the lamp making it easy to move around.<br />
20W daylight bulb<br />
D15200<br />
Slimline Table Lamp<br />
D32107<br />
Height adjustable with flexible arm.<br />
Supplied with metal clamp so that it can be fit to any surface.<br />
Twist Portable Lamp<br />
D33700<br />
Easy Twist shade, maximum work space with maximum light angle.<br />
Foldable design, easy to store and transport with you anywhere you go.<br />
Available in the UK only
Daylight Accessories<br />
134<br />
Zubehör<br />
Naturalight lamps from the Daylight Company provide you with the<br />
ultimate in quality, convenience, energy efficiency and value.
Daylight Accessories<br />
135<br />
Zubehör<br />
Table Magnifying Lamp<br />
DN1040<br />
Small and powerful table lamp.<br />
Includes energy saving 12w Naturalight tube and<br />
lens cover.<br />
NEW • Available March<br />
Clip on Spectacle Magnifiers<br />
DN91171<br />
Unique box set of four lenses, 1.7, 2.0, 2.5 and 3.0 x magnification.<br />
Simply clip the frame to glasses, flip up for normal viewing.<br />
LED Flexilens with Base & Clip<br />
DN1161<br />
A unique and adaptable base with clip for<br />
attachment to frames, hoops or a table with<br />
swing-out legs to stand freely too.<br />
2 super bright pure white daylight LED’s.<br />
NEW • Available March<br />
LED Pocket Magnifier<br />
DN95062<br />
Discrete and light magnifier to take with you<br />
anywhere you travel. Daylight LED reduces eye<br />
strain and improves contrast.<br />
LED Clip-on Light<br />
DN1057<br />
Ultra light clip-on light which can be attached to frames and hoops.<br />
Perfect for travelling, get the best light wherever you are.<br />
NEW • Available March<br />
LED Neck Magnifier<br />
DN91211<br />
Super light-weight, sits comfortably when in use.<br />
LED light reduces eye strain and improves contrast<br />
when working.<br />
Flexilens on Mini Clip<br />
DN91101<br />
Hands-free magnifier for all intricate details on projects.<br />
Flexible arm, able to adjust to exactly where you need it.<br />
Flexilens on Clamp<br />
DN90942<br />
Large magnifying lens for all detailed tasks.<br />
Long flexible arm with strong clamp for accurate positioning on tables and frames.<br />
Available in the UK only
136
Accessories<br />
Zubehör<br />
137<br />
To achieve the best results DMC have put<br />
together a complete range of essential<br />
accessories that cater for all your needs and<br />
will help make every project a success.<br />
Everything you need for easy and comfortable<br />
stitching and crafting.<br />
Um die besten Ergebnisse zu erzielen, hat<br />
DMC eine komplette Palette von wichtigen<br />
Zubehörteilen zusammengestellt, die für alle<br />
Ihre Bedürfnisse ausgelegt sind und dazu<br />
beitragen, dass jedes Projekt ein Erfolg wird.<br />
Wir führen alles was Sie brauchen für ein<br />
einfaches und komfortable s Handwerken.
Storage Systems<br />
Aufbewahrungssysteme<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
138<br />
Stitchbow Once the skein has been placed onto the stitchbow, the thread unwinds smoothly to the required length. There is<br />
no risk of losing a colour number. Just slip the band over the tab provided on the stitchbow, and your colour will always be<br />
easily identifiable.<br />
Stitchbow Plastikspindeln zum Aufspannen des Mouliné Spécial®. Das Garn ist einfach abzurollen und die Farbnummer<br />
kann an dem dafür vorgesehenen Platz nie mehr verlorengehen. Somit bleibt Ihre Farbe immer einfach erkennbar.<br />
GC001<br />
Pack of 10 Stitchbows<br />
Packung mit 10 Spindeln<br />
GC003<br />
Gold Concept Ring Binder<br />
Gold Concept Ringbuch<br />
9½ x 13” 24 x 32cm<br />
U1242L<br />
Transparent File Insert<br />
(for use with Gold Concept Ring Binder)<br />
Transparenttaschen<br />
(für das Gold Concept Ringbuch)<br />
Stitchbows and thread not included<br />
Stitchbows und Garn nicht inbegriffen
Storage Systems<br />
Aufbewahrungssysteme<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
139<br />
1 2 3 4<br />
U1297 Stitchbow Pouch (for 20 Stitchbows) / Stitchbow Beutel (für 20 Stitchbows)<br />
8 x 27” / 20 x 70cm Stitchbows and thread not included / Stitchbows und Garn nicht inbegriffen<br />
U1241<br />
Set of stranded cotton colour number<br />
labels<br />
Set aus Etiketten mit Farbnummern<br />
für Mouline Special®<br />
6103/12<br />
Set of colour number labels<br />
Set aus Etiketten mit<br />
Farbnummern<br />
6106/12<br />
Horse Head Organiser<br />
Pferdekopf Organiser
Storage Systems<br />
Aufbewahrungssysteme<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
140<br />
Armchair Organiser (contents not included) /<br />
Armlehnen Organiser (Inhalt nicht inbegriffen)<br />
U1634 20 x 12” / 51 x 31 cm<br />
Travel Bag / Reisetasche<br />
U1635 12 x 14” / 30 x 36 cm<br />
Magnetic Needle Case / Magnetic Nadel Box<br />
(Contents not included / Inhalt nicht inbegriffen)<br />
6140/3 1½ x 2¾” / 4 x 7 cm<br />
Needlework Storage and Travel Roll / Handarbeit Projekt Anker<br />
(Contents not included / Inhalt nicht inbegriffen)<br />
U1638 24 x 16½” / 61 x 42 cm
Storage Systems<br />
Aufbewahrungssysteme<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
141<br />
6118/6 <strong>Thread</strong> Storage Box 50 Cardboard Bobbins Included. For storing and organising thread bobbins.<br />
Contains a list of DMC Stranded Cotton 117MC. <strong>Thread</strong> not included<br />
Garnaufbewahrungsbox, 50 Kartonspindeln inklusive. Zur Aufbewahrung von Garnspindeln.<br />
Beinhaltet eine DMC Sticktwistliste 117MC. Garn nicht inbegriffen<br />
7 x 10” / 17.5 x 26 cm<br />
6102/12<br />
Plastic Bobbins (pack of 28)<br />
Plastik Spindel (Packung mit 28)<br />
6101/12<br />
Cardboard Bobbins (pack of 56)<br />
Karton Spindel (Packung mit 56)<br />
6105/12<br />
28 Plastic Bobbins and 3” Metal Craft Ring<br />
28 Plastik Spindel und 7.5cm Metallring<br />
6104/6<br />
Bobbin Winder<br />
Spindelaufspuler<br />
6113/6<br />
Needle Organiser<br />
Needles not included.<br />
Nadel Organiser<br />
Nadeln nicht inbegriffen.
Needles<br />
Nadeln<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
142<br />
1771<br />
Cross Stitch / Kreuzstich<br />
sizes: / Größe:<br />
22, 24, 26, 28<br />
1769<br />
Darners<br />
sizes: / Größe:<br />
1-5, 14-18<br />
1768<br />
Chenille / Plüsch<br />
sizes: / Größe:<br />
22, 24<br />
1765<br />
Embroidery / Stickerei<br />
sizes: / Größe:<br />
1-3, 3-9, 5-10<br />
1764<br />
Beading / Perlstickerei<br />
sizes: / Größe:<br />
10-13<br />
1766<br />
Quilting / Stepp<br />
sizes: / Größe:<br />
8, 5-10<br />
1767<br />
Tapestry / Gobelin<br />
sizes: / Größe:<br />
16, 18, 20, 22, 24, 26<br />
1763<br />
Plastic suitable for children<br />
Plastik geeignet für Kinder<br />
sizes: / Größe: 2-3/4<br />
1791<br />
Gold Eye Cross Stitch<br />
Goldene Öse für<br />
Kreuszstich<br />
sizes: / Größe: 22, 24, 26<br />
1772<br />
Tapestry sharp end<br />
Gobelin mit Spitze<br />
sizes: / Größe: 18-24<br />
6129<br />
Tapestry round end<br />
Gobelin mit abgerundeter<br />
Spitze<br />
sizes: / Größe: 26<br />
6130<br />
Tapestry round end<br />
Gobelin mit abgerundeter<br />
Spitze<br />
sizes: / Größe: 24<br />
6131<br />
Tapestry round end<br />
Gobelin mit abgerundeter<br />
Spitze<br />
sizes: / Größe: 22<br />
6126/6<br />
Gold Plated Needles / Vergoldete Nadeln<br />
sizes: / Größe: 24-26<br />
U1704<br />
Batch of 6 boxes of<br />
needles. Medium eye<br />
Charge von 6 Packungen<br />
von Nadeln mit mittel<br />
großer Öse<br />
sizes: / Größe: 3-5, 7-9<br />
U1705<br />
Batch of 6 boxes of<br />
needles. Small eye<br />
Charge von 6 Packungen<br />
von Nadeln mit kleinerr<br />
Öse<br />
sizes: / Größe: 3-5, 7-9
Scissors<br />
Scheren<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
143<br />
U1124 Craft / Bastelschere<br />
6" / 15 cm<br />
U1401 Venetian<br />
Venetianschere<br />
3" / 7.5 cm<br />
with large finger loops<br />
mit großen Fingerschlaufen<br />
U1036 Stork<br />
Storchenschere<br />
3½" / 9 cm<br />
U1039 Peacock<br />
Pfauenschere<br />
3½" / 9 cm<br />
U1082 Hardanger<br />
Hardangerschere<br />
3½" / 9 cm<br />
U1727 Pink Dots<br />
Schere mit pinken Punkten<br />
3½" / 9 cm<br />
U1728 Streaked Blue<br />
blau gestreifte Schere<br />
3½" / 9 cm<br />
U1729 Flowers<br />
Blumenschere<br />
3½" / 9 cm<br />
U1730 Pink Stripes<br />
Schere mit pinken Streifen<br />
3½" / 9 cm<br />
U1732 Right Handed / Rechthänderschere<br />
7" / 18 cm<br />
U1733 Left Handed / Linkshänderschere<br />
7" / 18 cm<br />
U1734 Sewing / Nähschere<br />
6" / 15 cm
Hoops And Frames<br />
Ringe und Rahmen<br />
Accessories<br />
Zubehör<br />
144<br />
Embroidery Hoops<br />
Stickrahmen<br />
MK0024 Beechwood Embroidery Hoop 5" / 13 cm<br />
MK0025 Beechwood Embroidery Hoop 6" / 15 cm<br />
MK0026 Beechwood Embroidery Hoop 7" / 18 cm<br />
MK0028 Beechwood Embroidery Hoop 10" / 25 cm<br />
MK0081 Plastic Embroidery Hoop 5" / 13 cm<br />
MK0082 Plastic Embroidery Hoop 7" / 18 cm<br />
MK0031<br />
Beechwood Lap<br />
Embroidery Hoop<br />
8½" / 21.5 cm<br />
Oval Flexi Hoops<br />
MV0034L/135 5 x 4" / 13 x 10 cm White<br />
MV0034L/135 5 x 4" / 13 x 10 cm Brown<br />
MV0034L/135 5 x 4" / 13 x 10 cm Red<br />
MV0034L/175 7 x 5" / 18 x 13 cm White<br />
MV0034L/175 7 x 5" / 18 x 13 cm Brown<br />
Round Flexi Hoops<br />
MV0033L/130 5" / 13 cm White<br />
MV0033L/130 5" / 13 cm Brown<br />
MV0033L/175 7" / 18 cm White<br />
MV0033L/175 7" / 18 cm Brown<br />
Tapestry Frames<br />
Gobelinrahmen<br />
M067<br />
Beechwood Tapestry Frame 27 x 12" / 69 x 30 cm<br />
M070<br />
Beechwood Tapestry Frame 18 x 12" / 46 x 30 cm<br />
M064<br />
Beechwood Rotating Frame 32" / 81cm<br />
M065<br />
Beechwood Rotating Frame 27" / 69 cm<br />
M066<br />
Multi Functional Frame<br />
27" / 69 cm
Stitching Essentials<br />
Stickerei Grundlagen Zubehör<br />
Accessories<br />
145<br />
M230<br />
Small Magnetic Board<br />
kleine magnetische Tafel<br />
7 x 10” / 18 x 26 cm<br />
6112/6<br />
Needle <strong>Thread</strong>er<br />
Nadeleinfädler<br />
U1731<br />
Hardanger Cutter<br />
Hardanger Messer<br />
M231<br />
Large Magnetic Board / Große magnetische Tafel<br />
11 x 15” / 28 x 38 cm<br />
U1541<br />
Transfer Paper<br />
Übertragungspapier<br />
U1539<br />
Embroidery Transfer Pen<br />
Stickerei Transfer Stift<br />
U1540<br />
Embroidery Transfer Pencil<br />
Stickerei Transfer Bleistift<br />
M200<br />
Project cards and magnetic strip<br />
Projektkarten und magnetischer streifen<br />
Vintage<br />
6120/3<br />
<strong>Thread</strong> Cutter Pendant<br />
Garnmesser-Anhänger<br />
U1573L<br />
Vintage Scissors<br />
Vintage Scherenanhänger<br />
6122/3<br />
Needle Case Pendant<br />
Nadelbox-Anhänger<br />
DMC Needles sold separately<br />
Inhalt nicht inbegriffen<br />
6121/3<br />
Vintage Scissor Pendant<br />
Vintage Scherenanhänger<br />
DMC Scissors sold separately<br />
Inhalt nicht inbegriffen
146
Ribbons and Bias<br />
Bänder und<br />
Schrägband<br />
(Fillawant)<br />
147<br />
Fillawant ribbons, bias bindings and trimmings<br />
reflect the trends and growing interest in<br />
hand-made finished items and sewing for the<br />
fashion and home interior markets. Fillawant<br />
can be used in so many different ways to<br />
customise and embellish any stitching and<br />
crafting project.<br />
Fillawant Bänder, Schrägband und<br />
Verzierungen spiegeln die Trends und das<br />
wachsende Interesse an individuell gefertigten<br />
Artikeln, Nähen für die Mode-und home<br />
interior Märkten wieder. Fillawant kann auf so<br />
viele verschiedene Arten verwendet werden,<br />
um Handarbeiten individuell anzupassen und<br />
zu verschönern.
Fillawant<br />
Polycotton Bias<br />
Polyester Baumwoll Schrägband<br />
148<br />
Polycotton Bias / Polyester Baumwoll Schrägband ref. 1165 - 65% polyester, 35% cotton / Baumwolle
Fillawant<br />
Satin Bias / Jersey Bias<br />
Satin Schrägband / Jersey Schrägband<br />
149<br />
Satin Bias / Satin Schrägband ref. 1939 - 100% polyester<br />
Jersey Bias / Jersey Schrägband ref. 1870 - 100% cotton / Baumwolle
Fillawant<br />
Printed Bias Binding<br />
Bedruckte Schrägband<br />
150<br />
65% polyester, 35% cotton / Baumwolle<br />
Ref. 157901 - Col 1 Ref. 157901 - Col 2 Ref. 1065201<br />
Ref. 1061201 - Col 1<br />
Ref. 1061201 - Col 2 Ref. 1061301<br />
Ref. 1065401<br />
Ref. 1062001 - Col 1<br />
Ref. 1062001 - Col 2<br />
Ref. 1062001 - Col 3<br />
Ref. 1061601 - Col 1<br />
Ref. 1061601 - Col 2<br />
Ref. 1061601 - Col 3<br />
Ref. 1065101<br />
Ref. 1061501 Col 2<br />
Ref. 1061501 Col 1<br />
Ref. 1061401 - Col 1<br />
Ref. 1061401 - Col 2<br />
Ref. 1017801 Col 2<br />
Ref. 1017801 - Col 4<br />
Ref. 1017801 - Col 3<br />
Ref. 1017801 - Col 1<br />
Ref. 1061901 - Col 1<br />
Ref. 1061901 - Col 2<br />
Ref. 1061001 - Col 1 Ref. 1061001 - Col 2<br />
Ref. 1061101 - Col 1<br />
Ref. 1061101 - Col 2
Fillawant<br />
Printed Bias Binding<br />
Bedruckte Schrägband<br />
151<br />
65% polyester, 35% cotton / Baumwolle<br />
Ref. 1557201 - Col 1 Ref. 1557201 - Col 2 Ref. 1557201 - Col 3<br />
Ref. 1557201<br />
Ref. 1557301 - Col 1 Ref. 1557301 - Col 2<br />
Ref. 1556601 - Col 1<br />
Ref. 1556601 - Col 2<br />
Ref. 1556601 - Col 3<br />
Ref. 158401 Ref. 158501<br />
Ref. 1556701 - Col 1<br />
Ref. 1556701 - Col 2 Ref. 1556901 - Col 1<br />
Ref. 1556701 - Col 3<br />
Ref. 1556901 - Col 3<br />
Ref. 1556901 - Col 2 Ref. 158001 - Col 1<br />
Ref. 158001 - Col 2 Ref. 158601 - Col 1<br />
Ref. 158001 - Col 3<br />
Ref. 158601 - Col 2<br />
Ref. 158301<br />
Ref. 158201 - Col 1<br />
Ref. 158201 - Col 2<br />
Ref. 158201 - Col 3<br />
Ref. 158101 - Col 1<br />
Ref. 158101 - Col 2<br />
Ref. 158701
Fillawant<br />
Ribbon<br />
Bänder<br />
152<br />
Gingham<br />
28511<br />
Colours / Farben<br />
Colours / Farben<br />
col 44<br />
col 54<br />
col 46<br />
col 50<br />
col 60<br />
col 33<br />
col 40<br />
col 30<br />
col 24<br />
col 53<br />
Width / Breite:<br />
5 mm<br />
ref: 285110502<br />
10 mm<br />
ref: 285111002<br />
15 mm<br />
ref: 285111502<br />
25 mm<br />
ref: 285112502<br />
100% polyester<br />
RL 20m
Fillawant<br />
Ribbon<br />
Bänder<br />
153<br />
Tartan<br />
4441<br />
Colours / Farben<br />
Colours / Farben<br />
col 41<br />
col 43<br />
col 44<br />
col 42<br />
col 40<br />
col 49<br />
Width / Breite:<br />
10 mm<br />
ref: 444701<br />
16 mm<br />
ref: 444702<br />
25 mm<br />
ref: 444703<br />
40 mm<br />
ref: 444704<br />
100% polyester<br />
RL 25m
Index<br />
154<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
1004 polyester sewing thread Polyester Nähgarn 17<br />
1005 polyester sewing thread Polyester Nähgarn 17<br />
1006 heavy duty sewing thread Polyester Nähgarn 17<br />
1008F satin Satin 14<br />
1017801 Night Time Elf Printed Bias bedrucktes Schrägband: Nachtelf 150<br />
1022A polyester sewing thread Polyester Nähgarn 17<br />
1061001 Farmyard Animals Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Tiere vom Bauernhof 150<br />
1061101 Farmyard Animals Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Tiere vom Bauernhof 150<br />
1061201 Butterflies Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Schmetterlinge 150<br />
1061301 Ladybirds Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Marienkäfer 150<br />
1061401 Dolphin and Whale Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Delphin und Wahl 150<br />
1061501 Penguin Printed Bias bedrucktes Schrägband: Pinguin 150<br />
1061601 Jungle Printed Bias bedrucktes Schrägband: Dschungel150<br />
1061901 Gumdrop Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Punkte und Bälle 150<br />
1062001 Liberty Printed Bias bedrucktes Schrägband: Freiheit 150<br />
1065101 Sailboat Printed Bias bedrucktes Schrägband: Segelboot150<br />
1065201 Strawberries Printed Bias bedrucktes Schrägband: Erbeeren 150<br />
1065401 Ladybirds Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Marienkäfer 150<br />
107/16 special embroidery thread (coton à broder)<br />
Broder Spécial (coton à broder) 15<br />
107/20 special embroidery thread (coton à broder)<br />
Broder Spécial (coton à broder) 15<br />
107/25 special embroidery thread (coton à broder)<br />
Broder Spécial (coton à broder) 15<br />
107/30 special embroidery thread (coton à broder)<br />
Broder Spécial (coton à broder) 15<br />
115/3 pearl cotton Perlgarn 15<br />
115/5 pearl cotton Perlgarn 15<br />
115EA/12 pearl cotton special hardanger Perlgarn Spécial Hardanger 15<br />
115EA/5 pearl cotton special hardanger Perlgarn Spécial Hardanger 15<br />
115EA/8 pearl cotton special hardanger Perlgarn Spécial Hardanger 15<br />
116/12 pearl cotton Perlgarn 15<br />
116/5 pearl cotton Perlgarn 15<br />
116/8 pearl cotton Perlgarn 15<br />
11650010 Polycotton Folded Bias 20-9,5-9,5mm<br />
Schrägband Polyester-Baumwolle 148<br />
11650015 Polycotton Folded Bias 25-12-12mm<br />
Schrägband Polyester-Baumwolle 148<br />
11650019 Polycotton Flat Bias 50mm Schrägband offen Polycoton Rolle 148<br />
11650021 Polycotton Folded Bias 40-19-19mm<br />
Schrägband Polyester-Baumwolle 148<br />
1165042 Polycotton Folded Bias 20-9,5-9,5mm<br />
Schrägband Polyester-Baumwolle 148<br />
117MC stranded cotton Mouline Spécial® 10<br />
11887L/2 Teddy Bear Teddy Bär 38<br />
141 lumina metallic Lumina Metallic 28<br />
145D/10 tradition crochet Tradition 29<br />
145D/20 tradition crochet Tradition 29<br />
145D/5 tradition crochet Tradition 29<br />
147AC/10 babylo Babylo 29<br />
147AC/20 babylo Babylo 29<br />
147AC/30 babylo Babylo 29<br />
147AC/40 babylo Babylo 29<br />
147C/10 babylo Babylo 29<br />
147C/20 babylo Babylo 29<br />
147C/30 babylo Babylo 29<br />
14885L/2 Lace Effect Top Häkelpulli mit Spitzenmuster 36<br />
14885L/3 Lace Effect Top Häkelpulli mit Spitzenmuster 36<br />
14886L/2 Tie Front Top Häkel-Chasuble 36<br />
14886L/3 Tie Front Top Häkel-Chasuble 36<br />
14886L/D22 Tie Front Top Häkel-Chasuble 36<br />
14887L/2 Fashion Shawl Modischer Schal 36<br />
14887L/3 Fashion Shawl Modischer Schal 36<br />
14887L/D22 Fashion Shawl Modischer Schal 36<br />
14888L/2 Slouch Bag Weiche Tasche 36<br />
14888L/3 Slouch Bag Weiche Tasche 36<br />
14889L/2 Girls Cardigan Mädchenjacke 37<br />
14889L/3 Girls Cardigan Mädchenjacke 37<br />
14889L/D22 Girls Cardigan Mädchenjacke 37<br />
14890L/2 Boys Hoodie Kapuzenjacke für Jungs 37<br />
14890L/3 Boys Hoodie Kapuzenjacke für Jungs 37<br />
14891L/2 Baby Hat & Bootees<br />
Baby Hut und die dazu passenden Schuhe 37<br />
14891L/3 Baby Hat & Bootees<br />
Baby Hut und die dazu passenden Schuhe 37<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
14891L/D22 Baby Hat & Bootees<br />
Baby Hut und die dazu passenden Schuhe 37<br />
14892L/2 Baby Shawl Babydecke 37<br />
14892L/3 Baby Shawl Babydecke 37<br />
14893L/2 Colourful Cushion Cover Bunte Kissenfront 40<br />
14893L/3 Colourful Cushion Cover Bunte Kissenfront 40<br />
14894L/2 Colourful Throw Bunte Häkeldecke 40<br />
14894L/3 Colourful Throw Bunte Häkeldecke 40<br />
14895L/2 Decorative Table Set Dekoratives Tischset 40<br />
14895L/3 Decorative Table Set Dekoratives Tischset 40<br />
14896L/2 Union Jack Tea Cosy Union Jack Teekannenwärmer 40<br />
14896L/3 Union Jack Tea Cosy Union Jack Teekannenwärmer 40<br />
14897L/2 Bumble Bee Mobile Hummel Mobile 38<br />
14897L/3 Bumble Bee Mobile Hummel Mobile 38<br />
14897L/D22 Bumble Bee Mobile Hummel Mobile 38<br />
14898L/2 Pig Cushion Cover Schweinchen-Kissenhülle 38<br />
14898L/3 Pig Cushion Cover Schweinchen-Kissenhülle 38<br />
14899L/2 Dinosaurs Dinosaurier 38<br />
14899L/3 Dinosaurs Dinosaurier 38<br />
14899L/D22 Dinosaurs Dinosaurier 38<br />
14900L/2 Family Of Chicks Hühnerfamilie 38<br />
14900L/3 Family Of Chicks Hühnerfamilie 38<br />
14925L/2 Fitted Jacket talierte Jacke 36<br />
14926L/2 Lace Effect Evening Top Abend Top in Spitzenoptik 36<br />
14926L/D22 Lace Effect Evening Top Abend Top in Spitzenoptik 36<br />
14927L/2 Slouch Hat and Scarf Lässiger Hut und Schal 36<br />
14928L/2 Waterfall Front Waistcoat Weste mit Rüschoptik 36<br />
14928L/D22 Waterfall Front Waistcoat Weste mit Rüschoptik 36<br />
14929L/2 Girls’ Shift Dress Mädchen Etuikleid 37<br />
14929L/D22 Girls’ Shift Dress Mädchen Etuikleid 37<br />
14930L/2 Boys’ Striped Jumper gestreifter Jungen Pullover 37<br />
14931L/2 Girls’ Wrap-over Cardigan Mädchen Strickjacke 37<br />
14932L/2 Baby Boys’ Cardigan Baby Strickjacke für Jungen 37<br />
14933L/2 Baby Girls’ Bolero Baby Bolero für Mädchen 37<br />
14934L/2 Family of Owls Eulenfamilie 38<br />
14935L/2 Gingerbread Man Lebkuchenmann 38<br />
14935L/D22 Gingerbread Man Lebkuchenmann 38<br />
14936L/2 Cat Door Stopper Katzentürstopper 38<br />
14937L/2 Polar Bear Eisbär 38<br />
14937L/D22 Polar Bear Eisbär 38<br />
14938L/2 Textured Cushion Cover Strukturierter Kissenbezug 40<br />
14939L/2 Patterned Throw gemusterter Überwurf 40<br />
14940L/2 Lace Effect Bed Runner Bettläufer in Spitzenoptik 40<br />
14940L/D22 Lace Effect Bed Runner Bettläufer in Spitzenoptik 40<br />
14967L/2 Ladieswear Crochet Booklet Damenbekleidung Häkelprospekt 34<br />
14968L/2 Childrenswear Crochet Booklet Kinderbekleidung Häkelprospekte 34<br />
14969L/2 Amigurumi Crochet Booklet Amigurumi Häkelprospekte 35<br />
14969L/D22 Amigurumi Crochet Booklet Amigurumi Häkelprospekte 35<br />
14970/22 Lace Dress Spitzenkleid 35<br />
14971/22 Bolero Bolero 35<br />
14972/22 Boys Cardigan Jungen Strickjacke 35<br />
14973/22 Girls Dress Mädchen Kleid 35<br />
15000L/2 Woodland Folk Bert Badger Bert Dachs 39<br />
15001L/2 Woodland Folk Frankie HedgehogFrankie Igel 39<br />
15002L/2 Woodland Folk Toby Fox Toby Fuchs 39<br />
15003L/2 Woodland Folk Ollie Owl Ollie Eule 39<br />
15004L/2 Woodland Folk Sally Squirrel Sally Eichhörnchen 39<br />
15005L/64 The Snowman The Snowman 39<br />
15005L/D22 The Snowman The Snowman 39<br />
15006L/64 Father Christmas Father Christmas 39<br />
15006L/D22 Father Christmas Father Christmas 39<br />
15015/2 Hoooked Design Book Hooked Design Buch 32<br />
151/100 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/20 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/30 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/40 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/50 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/60 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/70 cordonnet Cordonnet 28<br />
151/80 cordonnet Cordonnet 28<br />
1556601 Flowers Printed Bias bedrucktes Schrägband: Blumen 151<br />
1556701 Dots Printed Bias bedrucktes Schrägband: Punkte 151<br />
1556901 Sewing Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Nadel und Faden 151<br />
1557201 Bear Cub Printed Bias bedrucktes Schrägband: Teddybär 151<br />
1557301 Fairy Printed Bias bedrucktes Schrägband: Feen 151<br />
157901 Rose Printed Bias bedrucktes Schrägband: Rosen 150<br />
158001 Vintage Flowers Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Blumen antik 151<br />
158101 Flowers Printed Bias bedrucktes Schrägband: Blumen 151<br />
158201 Dots Printed Bias bedrucktes Schrägband: Punkte 151<br />
158301 Cherry Printed Bias bedrucktes Schrägband: Kirschen 151<br />
158401 Forest Animals Printed Bias bedrucktes Schrägband: Wildtiere 151
Index<br />
155<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
158501 Cupcake Printed Bias bedrucktes Schrägband: Cupcake 151<br />
158601 Russian Dolls Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: Matrjoschka 151<br />
158701 White Dots Printed Bias<br />
bedrucktes Schrägband: weiße Puppen 151<br />
167/10 cebelia Cebelia 29<br />
167/20 cebelia Cebelia 29<br />
167/30 cebelia Cebelia 29<br />
167/40 cebelia Cebelia 29<br />
167A/10 cebelia Cebelia 29<br />
167A/20 cebelia Cebelia 29<br />
167A/30 cebelia Cebelia 29<br />
167A/40 cebelia Cebelia 29<br />
1763 Plastic Needles Plastik Nadeln 142<br />
1764 Beading Needles Perlnadel 142<br />
1765 Embroidery Needles Sticknadel 142<br />
1766 Patchwork Needles Patchwork Nadel 142<br />
1767 Tapestry Needles Gobelin Nadel 142<br />
1768 Chenille Needles Chenille Nadel 142<br />
1769 Darner Needles Stopfnadel 142<br />
1771 Cross Stitch Needles Kreuzstichnadel 142<br />
1772 Tapestry Sharp End needle Gobelinnadel mit Spitze 142<br />
1791 Gold Eye Needles Goldöhrnadel 142<br />
1870001 Jersey Bias 20-9,5-9,5mm Jersey Schrägband 149<br />
19 fil a dentelles Fil a Dentelles 28<br />
1939041 Satin Folded Bias 20-9,5-9,5mm Schrägband Satin Rolle 149<br />
19390043 Satin Folded Bias 20-9,5-9,5mm Schrägband Satin Rolle 149<br />
202 quilting thread Steppgarn 17<br />
215B/12 Retors d'Alsace Retors d'Alsace 14<br />
215B/5 Retors d'Alsace Retors d'Alsace 14<br />
215B/8 Retors d'Alsace Retors d'Alsace 14<br />
215C/12 Retors d'Alsace Retors d'Alsace 14<br />
215C/5 Retors d'Alsace Retors d'Alsace 14<br />
215C/8 Retors d'Alsace Retors d'Alsace 14<br />
237A/50 cotton machine embroidery thread<br />
Baumwolle Nähgarn 17<br />
278 metallic sewing thread Metallfarbenes Nähgarn 17<br />
282A gold non divisible sewing thread Metallfarbenes Nähgarn 17<br />
283A silver non divisible sewing thread Metallfarbenes Nähgarn 17<br />
284A dark gold non divisible sewing thread<br />
Metallfarbenes Nähgarn 17<br />
285110502 Gingham Ribbon 5mm Karoband 152<br />
285111002 Gingham Ribbon 10mm Karoband 152<br />
285111502 Gingham Ribbon 15mm Karoband 152<br />
285112502 Gingham Ribbon 25mm Karoband 152<br />
302 natura Natura 26, 27<br />
315 metallic pearl cotton Metallic Perlgarn 15<br />
317W light effects thread Light Effects Garn 14<br />
3336 Promo Prism Friendship 102 Book Promo<br />
Prism Friendship 102 Book Promo 46<br />
3337 Promo Prism Strings & Things Book Promo<br />
Prism Strings & Things Book Promo 46<br />
334A/40 cotton sewing thread Baumwolle Nähgarn 17<br />
334A/50 cotton sewing thread Baumwolle Nähgarn 17<br />
380 diamant metallic Diamant metallisches Garn 16<br />
415/5 color variation pearl cotton Color Variation Perlgarn 15<br />
417F color variation thread Color Variation Garn 14<br />
444701 Tartan Ribbon 10mm Schottenmusterband 153<br />
444702 Tartan Ribbon 16mm Schottenmusterband 153<br />
444703 Tartan Ribbon 25mm Schottenmusterband 153<br />
444704 Tartan Ribbon 40mm Schottenmusterband 153<br />
486 tapestry wool Gobelinwolle 18<br />
487 tapestry wool Gobelinwolle 18<br />
6101/12 56 Cardboard Bobbins 56 Kartonspindeln 141<br />
6102/12 28 Plastic Bobbins 28 Plastikspindeln 141<br />
6103/12 640 Colour Number Stickers 640 Farbnummernaufkleber 139<br />
6104/6 Bobbin Winders Spindelaufspuler 141<br />
6105/12 28 Plastic Bobbins + 7.6cm / 3“ Metal Craft Ring<br />
28 Plastikspindeln + 7.6cm Metallring 141<br />
6106/12 Horses Head <strong>Thread</strong> Organiser Pferdekopf-Garn-Organiser 139<br />
6112/6 Needle <strong>Thread</strong>er Nadeleinfädler 145<br />
6113/6 Needle Organiser Nadel Organiser 141<br />
6118/6 <strong>Thread</strong> Storage Box Garnaufbewahrungsbox 141<br />
6120/3 Vintage <strong>Thread</strong> & Yarn Cutter Pendant<br />
Vintage Garn- & Fadenschneider 145<br />
6121/3 Vintage Scissor Pendant Vintage Scherenanhänger 145<br />
6122/3 Vintage Needle Case Pendant Vintage Nadeletuianhänger 145<br />
6126/6 Gold Plated Needles Vergoldete Nadeln 142<br />
6129 Tapestry Round End Needle<br />
Gobelinnadel mit abgerundeter Spitze 142<br />
6130 Tapestry Round End Needle<br />
Gobelinnadel mit abgerundeter Spitze 142<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
6131 Tapestry Round End Needle<br />
Gobelinnadel mit abgerundeter Spitze 142<br />
6140/3 Magnetic Needle Case Magnetic Nadel Box 140<br />
623A cotton sewing thread Baumwolle Nähgarn 17<br />
7524/19 Fil A Dentelles Wooden Presentation Box<br />
Fil A Dentelles hölzerne Präsentationsbox 28<br />
7600 Wooden Collectors Box With <strong>Thread</strong><br />
Hölzerne Sammlerbox mit Garn 11<br />
800 Hoooked - ball of 120 mts Hoooked - Ball mit 120 Meter 32<br />
89 soft cotton Soft Cotton 18<br />
993A/3 petra Petra 24, 25<br />
993A/5 petra Petra 24, 25<br />
993A/8 petra Petra 24, 25<br />
AF7000EA 14ct Lady Elizabeth Afghan 5.5pt/cm Lady Elizabeth Afghan 129<br />
AF7010EA 18ct Alphabet Afghan 7pt/cm Alphabet Afghan 129<br />
AF7300EA 14ct Nursery Time Afghan 5.5pt/cm Nursery Time Afghan 129<br />
AF7311EA 18ct Baby Alphabet Afghan 7pt/cm Baby Alphabet Afghan 129<br />
AF7312EA 16ct Evenweave Throw 6pt/cm Evenweave Throw 129<br />
BK1112 British Bulldog Britische Bulldogge 87<br />
BK1113 Country House Landhaus 67<br />
BK1114 Village Shop Dorfladen 67<br />
BK1115 Mill Pond Mühlenbrücke 65<br />
BK1119 Steam Train Dampflok 67<br />
BK1128 Where’s My Mum? Wo ist meine Mama? 82<br />
BK1151 Tiger Pool Tigerpool 83<br />
BK1172 London Telephone London Telefon 73<br />
BK1173 In the Post In der Post 73<br />
BK1174 London Bus 73<br />
BK1175 On Guard Auf der Hut 73<br />
BK1176 Seasonal Flowers Of The Month Saisonalblumen des Monats 60<br />
BK1177 Poppies Mohnblumen 59<br />
BK1178 Bluebells Blauglöckchen 59<br />
BK1179 Daffodils Narzissen 59<br />
BK1180 Roses Rosen 59<br />
BK1181 Houses of Parliament das Parlamentgebäude 80<br />
BK1182 Skaters at Bough Beech Rollschuhläufer am Bough Strand 80<br />
BK1183 The Snowman’s Hat Schneemann’s Hut 81<br />
BK1184 The Christmas Meet Weihnachtstreffen 81<br />
BK1191 Friends Sampler Freunde 104<br />
BK1194 Bert Badger Bookmark Bert der Dachs Lesezeichen 105<br />
BK1195 Toby Fox Bookmark Toby der Fuchs Lesezeichen 105<br />
BK1196 Bert Badger with a Rose Bert der Dachs mit Rose 103<br />
BK1197 Toby Fox with Roses Toby der Fuchs mit Rosen 103<br />
BK1198 Ollie Owl with Lucky Horseshoe Ollie die Eule mit Hufeisen 103<br />
BK1199 Frankie Hedgehog with Daffodils Frankie der Igel mit Narzissen 103<br />
BK130 Poppy Cat Poppy die Katze 89<br />
BK133 Sleepy Schläfrig 89<br />
BK1330 Time for Tea Teezeit 75<br />
BK1331 Eat Cake Kuchen Essen 74<br />
BK1332 Mum's Kitchen Mutter's Küche 74<br />
BK1333 Family Tree Familien Baum 75<br />
BK1334 Cuppa o'clock Bookmark Lesezeichen Tasse 74<br />
BK1335 Cupcake o'clock Bookmark Lesezeichen Cupcake 75<br />
BK1336 Rose Rose 56<br />
BK1337 Stargazer Lily Lilien 56<br />
BK1338 Variegated Dahlia Dahlie 57<br />
BK1339 Flower Bloom Blühende Blume 57<br />
BK1340 Pink Dahlia pinke Dahlie 58<br />
BK1341 Purple Harmony Lila Harmony 58<br />
BK1342 Dream to Achieve Einen Traum erreichen 78<br />
BK1344 Precious Moments Wertvolle Momente 78<br />
BK1345 Edinburgh Castle Burg Edindurgh 63<br />
BK1346 Tower of London London Tower 62<br />
BK1347 Dunguaire Castle Burg Dunguaire 62<br />
BK1348 Harlech Castle Burg Harlech 63<br />
BK1349 Neuschwanstein Castle Schloß Neuschwanstein 63<br />
BK1350 New York Taxi New York Taxi 72<br />
BK1351 Paris Eifle Tower Eifelturm Paris 72<br />
BK1352 Bird Song Singender Vogel 68<br />
BK1353 Running Free In freier Wildbahn 69<br />
BK1354 Flower Collection Blumen Ensemble 68<br />
BK1355 Butterfly Garden Schmetterlingsgarten 69<br />
BK1356 Stripey Deckchairs at Beer, Devon<br />
Gestreifte Klappstühle 70<br />
BK1357 Stripey Beach Huts Gestreifte Strandhütten 71<br />
BK1358 Bright Fishing Boats Bunte Fischerboote 71<br />
BK1359 Southwold Beach Huts and Pier Strandhütten und Pier 70<br />
BK136 Border Collie 87<br />
BK1360 Heads or Tails Kopf oder Schwanz 88<br />
BK1361 Nosy Neighbours Laute Nachbarn 86<br />
BK1362 Border Collie Border Collie 86<br />
BK1363 Golden Retriever Golden Retriever 86
Index<br />
156<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
BK1364 Santa with Bunting Santa 90<br />
BK1365 Santa with Sleigh Santa mit Schlitten 90<br />
BK1366 Snowman with Presents Schneemann mit Geschenken 90<br />
BK1367 Christmas Post Weihnachtspost 91<br />
BK1368 Personal Delivery Persönliche Zustellung 91<br />
BK1369 Toy Shop Window Vorm Spielzeugladen 91<br />
BK137 Springer Spaniel 87<br />
BK1370 Sweet Temptations Mini Kits Suesse Versuchung Mini Kits 109<br />
BK138 Jack Russell 87<br />
BK185 Grand Tigers Grosse Tiger 83<br />
BK191 Company of Wolves Wolfspärchen 84<br />
BK232 Bunch of Anemones Anemonenstraß 61<br />
BK268 Playtimes Over Drei Pferde am Zaun 85<br />
BK348 Spring Time Fühling 79<br />
BK607 Anemone Anemon 61<br />
BK608 Rose 61<br />
BK669 Cat and Goldfish Katze und Goldfisch 89<br />
BK724 Floral Heart Blumenherz 61<br />
BK904 Kitten Playing spielendes Kätzchen 89<br />
BK905 In the Forests of the Night Im Nachtwald 82<br />
BK908 Mischief Racker 83<br />
BK940 The Watch die Wacht 66<br />
BK942 Setting Out Schafherde 66<br />
BK963 Sunrise at Oby mill Sonnenuntergang in Oby Mill 65<br />
BK964 Yachts at Oulton Broad Yachten in Oulton Broad 64<br />
BK965 Boats at Walberswick Boote in Walberswick 64<br />
BK966 A Cupcake A Day Sampler Jeden Tag ein Muffin 76<br />
BK967 Ten Tiny Toes Sampler Zehl kleine Zehen 77<br />
BK968 Home Is Where The Heart Is Sampler<br />
Zuhause ist wo das Herz ist 77<br />
BK969 Celebration Sampler Fest 76<br />
BK980 Birthday Mini Kits Birthday Mini Kits 109<br />
BK9999 Make a Wish Mini Kits Make a Wish Mini Kits 109<br />
BL024/51 Eskimo Kiss Eskimokuss 107<br />
BL1000/56 The Chicory Fairy Die Chicorée Fee 96<br />
BL1000/68 Pick of the Bunch 94<br />
BL1001/56 The Fuchsia Fairy Die Fuchsia Fee 96<br />
BL1001/68 Boofle A-Z 95<br />
BL1002/56 The Lily of the Valley Fairy Die Seerose des Elfentals 96<br />
BL1003/56 The Primrose Fairy die Primelfee 96<br />
BL1003/68 Hello Baby 95<br />
BL1004/56 The Christmas Tree Fairy Die Weihnachtsbaum Elfin 97<br />
BL1005/ 68 Made with 100% Love and Cuddles 95<br />
BL1005/56 The Tulip Fairy Die Tulpenfee 97<br />
BL1006/68 Happily Ever After 95<br />
BL1008/68 Boofle Singing in the Rain 93<br />
BL1009/68 Je t’aime Boofle 93<br />
BL1010/68 Boofle Butterfly Bookmark 93<br />
BL1011/68 Boofle, Roofle, Rosy, Purly and Dinky at Christmas 94<br />
BL1012/68 Christmas Boofle 94<br />
BL1013/68 Christmas Boofle Bookmark 94<br />
BL1014/68 Bedtime Boofle Sampler 93<br />
BL1017/68 Boofle Love Heart Sampler 95<br />
BL1019/64 The Snowman Party Das Schneemann Fest 100<br />
BL1020/64 The Snowman and James at Christmas<br />
Weihnachtem mit dem Schneeman und James 101<br />
BL1021/64 James and The Snowman James und der Schneemann 101<br />
BL1022/64 The Snowman Flying with Stars<br />
Der Schneemann fliegt zu den Sternen 101<br />
BL1023/64 The Snowman Bookmark Der Schneemann Lesezeichen 101<br />
BL1024/64 James and The Snowman Bookmark<br />
James und der Schneemann Lesezeichen 101<br />
BL1027/68 Boofle Sweethearts 92<br />
BL1028/68 Boofle with Love 92<br />
BL1029/68 Boofle Wishing on a Star 92<br />
BL1030/68 Boofle Make a Wish 92<br />
BL1031/65 Winter Wonderland Winter Wonderland 102<br />
BL1032/65 Wheelbarrow Ride Schubkarre 102<br />
BL1033/65 Best of Friends Beste Freunde 102<br />
BL1034/65 Gardening Time Gartenzeit 102<br />
BL1035/51 Posting Letters Briefe abschicken 106<br />
BL1036/51 Delivering Gifts Geschenkeanlieferung 106<br />
BL1037/51 At the Beach Am Strand 106<br />
BL1038/51 Daisy Chain Blumenkette 106<br />
BL1039/51 Kite Flying Drachenfliegen 106<br />
BL185/51 Story Time Geschichtszeit 107<br />
BL187/51 April Showers April Regenschauer 107<br />
BL567/56 Flower Fairies Masterpiece Blumenelfenmeisterstück 99<br />
BL584/51 Up in the Sky Hoch im Himmel 107<br />
BL586/51 Spring Bouquet Frühlingstrauss 107<br />
BL788/56 The Heather Fairy Heidekrautelfe 98<br />
BL791/56 The Phlox Fairy Phloxelfe 98<br />
BL793/56 The Thistle Fairy Distelelfe 98<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
BL842/65 Toby Fox Toby Fuchs 51<br />
BL843/65 Bert Badger Bert Dachs 51<br />
BL844/65 Frankie Hedgehog Frankie Igel 51<br />
BL845/65 Sally Squirrel Sally Eichhörnchen 51<br />
BL846/65 Ollie Owl Ollie Eule 51<br />
BL862/65 Ollie Owl Ollie Eule 105<br />
BL863/65 Sally Squirrel Sally Eichhörnchen 105<br />
BL864/65 Bert Badger Bert Dachs 105<br />
BL865/65 Toby Fox Toby Fuchs 105<br />
BL880/64 The Snowman Flying Fliegender Schneemann 100<br />
BL884/64 James and The Snowman Hug James und Hug der Schneemann 100<br />
BL941/65 Boris Hare 105<br />
BL943/65 Frankie Hedgehog Frankie Igel 105<br />
BL944/65 Home Is Where The Heart Is Zuhause ist wo das Herz ist 104<br />
BL946/56 A-Z Flower Fairies A-Z Blumenelfen 99<br />
C048K Love Liebe 48<br />
C049K Flower Blume 48<br />
C050K Campervan Camper Wohnwagen 48<br />
C051K Keep Out Draussen bleiben 48<br />
C052K Best of British Besten Britisch 48<br />
C053K Shooting Star die Sternschnuppe 48<br />
C054K Owl Eule 110<br />
C055K Love Liebe 110<br />
C056K Flowers Blumen 110<br />
C057K Home Zu Hause 110<br />
C09N155K I Love Ich liebe 111<br />
C09N156K Britain Groß britannien 111<br />
C20N52K Bunch of Blue Flowers Eine Straub blauer Blumen 111<br />
C20N55K Rose Rose 111<br />
CBFBM Clip Board Friendship Bracelet Maker 45<br />
CIM09 Color Infusions Memory <strong>Thread</strong> Color Infusions Memory Garn 20, 21<br />
CK034 British Hearts Britische Herzen 49<br />
CK035 Robot Roboter 49<br />
CK036 Cupcake Cupcake 49<br />
CK037 Groovy Frog Groovy Frosch 49<br />
CK038 Ghost Geist 49<br />
CK039 Groovy Snake tolle Schlange 49<br />
CK040 Space Invader Angreifer aus dem All 50<br />
CK041 Pirates Jolly Roger 50<br />
CK042 Monster Monster 50<br />
CK043 Cool Cat Katze 50<br />
CK044 Star Star 50<br />
CK045 Spider Spinne 50<br />
CL005L Cotton Wash Gloves Baumwoll Waschlappen 115<br />
CL006 Cotton Guest Towel Baumwoll Gästehandtuch 115<br />
CL007 Cotton Hand Towel Baumwoll Handtuch 115<br />
CL008 Cotton Bath Towel Baumwoll Badetuch 115<br />
CR020K1 Hoooked White Milano kit Hoooked Weißes Milano Kit 33<br />
CR020K2 Hoooked Black Milano kit Hoooked Schwarzes Milano Kit 33<br />
CR020K3 Hoooked Grey Milano kit Hoooked Graues Milano Kit 33<br />
CR021K1 Hoooked Purple Rimini kit Hoooked Lila Rimini Kit 33<br />
CR021K2 Hoooked Grey Rimini kit Hoooked Graues Rimini Kit 33<br />
CR021K3 Hoooked Blue Rimini kit Hoooked Blaues Rimini Kit 33<br />
CR022K1 Hoooked Pink Lucca starter kit Hoooked Pinkes Lucca Starter Kit 33<br />
CR022K2 Hoooked White Lucca starter kit Hoooked Weißes Lucca Starter Kit 33<br />
CR022K3 Hoooked Black Lucca starter kit<br />
Hoooked Schwarzes Lucca Starter Kit 33<br />
CR5240PK 22ct Hardanger 22ct (9pt/cm) Hardanger 128<br />
CR5241PK 22ct Hardanger 22ct (9pt/cm) Hardanger 128<br />
CT001K Cat Katze 116<br />
CT002K Hen Huhn 116<br />
CT003K Elephant Elefant 116<br />
CT004K Bird Hanging Mobile Fliegendes Vögel Mobile 116<br />
CT005K Dragon Bag Drachentasche 116<br />
CT006K Storage Pouch Aufbewarungstasche 116<br />
CT007K Storage Pouch Aufbewarungstasche 117<br />
CT008K Crochet and Knitting Needle Case<br />
Häkel- und Stricknadel Schachtel 117<br />
CT009K Pin Cushion and Scissor Case Nadelkissen und Scherenschachtel 117<br />
CT011K Tote Bag Einkaufstasche 117<br />
D15110 11W Daylight Bulb 133<br />
D15200 20W Daylight Bulb 133<br />
D23020-01 Swan Table Lamp 133<br />
D23030-01 Swan Floor Lamp 133<br />
D32107 Slimline Table Lamp 133<br />
D33700 Twist Portable Lamp 133<br />
DC07 Aida 6 Count Aida 2.4pt/cm 120<br />
DC17 Aida 11 Count Aida 4.5pt/cm 120<br />
DC18 Aida 11 Count Aida 4.5pt/cm 120<br />
DC27 Aida 14 Count Aida 5.5pt/cm 120<br />
DC27B Impressions Aida 14 Count Bedrucktes Aida 5.5pt/cm 122<br />
DC27C Impressions Aida 14 Count Bedrucktes Aida 5.5pt/cm 122<br />
DC27M Marble Aida 14 Count Marble Aida 5.5pt/cm 120
Index<br />
157<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
DC27MG Magic Guide Aida 14 Count Magic Guide Aida 5.5pt/cm 123<br />
DC27R Impressions Aida 14 Count Bedrucktes Aida 5.5pt/cm 122<br />
DC28 Aida 14 Count Aida 5.5pt/cm 120<br />
DC28L Linen Aida 14 Count Leinen Aida 5.5pt/cm 120<br />
DC28M Marble Aida 14 Count Marble Aida 5.5pt/cm 120<br />
DC28MG Magic Guide Aida 14 Count Magic Guide Aida 5.5pt/cm 123<br />
DC37 Aida 18 Count Aida 7pt/cm 120<br />
DC37MG Magic Guide Aida 18 Count Magic Guide Aida 7pt/cm 123<br />
DC38 Aida 18 Count Aida 7pt/cm 120<br />
DC38MG Magic Guide Aida 18 Count Magic Guide Aida 7pt/cm 123<br />
DC47 Linen 28 Count Leinen 11pt/cm 120<br />
DC48 Linen 28 Count Leinen 11pt/cm 120<br />
DC57 Evenweave 25 Count Evenweave 10pt/cm 120<br />
DC58 Evenweave 25 Count Evenweave 10pt/cm 120<br />
DC58A Evenweave 28 Count Evenweave 11pt/cm 120<br />
DC67 Linen 32 Count Leinen 12.5pt/cm 120<br />
DC68 Linen 32 Count Leinen 12.5pt/cm 120<br />
DC77 Waste Canvas 25 Count Waste Canvas 10pt/cm 122<br />
DC87 Aida 16 Count Aida 6pt/cm 120<br />
DC88 Aida 16 Count Aida 6pt/cm 120<br />
DC90 Soluble Canvas - 14 Count Soluble Canvas 5.5pt/cm 123<br />
DG855 Linen Band 25 Count Leinen Band 10pt/cm 124<br />
DG925 Linen Band 32 Count Leinen Band 12.5pt/cm 124<br />
DG955 Linen Band 32 Count Leinen Band 12.5pt/cm 124<br />
DM022 Aida 6 Count Aida 2.4pt/cm 121<br />
DM032 Waste Canvas 25 Count Waste Canvas 10pt/cm 122<br />
DM084 Cotton Embroidery Fabric Cotton Embroidery Fabric 125<br />
DM124 Aida 11 Count Aida 4.5pt/cm 121<br />
DM222 Aida 14 Count Aida 5.5pt/cm 121<br />
DM222C Iridescent Aida 14 Count Iridescent Aida 5.5pt/cm 122<br />
DM222M Marble Aida 14 Count Marble Aida 5.5pt/cm 121<br />
DM222MG Magic Guide 14 Count Magic Guide 5.5pt/cm 123<br />
DM224 Aida 14 Count Aida 5.5pt/cm 121<br />
DM224L Linen Aida 14 Count Leinen Aida 5.5pt/cm 121<br />
DM242B Impressions Aida 14 Count Impressions Aida 5.5pt/cm 122<br />
DM242C Impressions Aida 14 Count Impressions Aida 5.5pt/cm 122<br />
DM242R Impressions Aida 14 Count Impressions Aida 5.5pt/cm 122<br />
DM322 Aida 18 Count Aida 7pt/cm 121<br />
DM322MG Magic Guide 18 Count Magic Guide 7pt/cm 123<br />
DM432 Linen 28 Count Leinen 11pt/cm 124<br />
DM532 Evenweave 25 Count Evenweave 10pt/cm 124<br />
DM534MG Magic Guide 25 Count Magic Guide 10pt/cm 123<br />
DM542B Checkered Afghan Fabric 18 Count 7pt/cm 125<br />
DM544A Evenweave 28 Count Evenweave 11pt/cm 124<br />
DM632 Linen 32 Count Leinen 12.5pt/cm 124<br />
DM844 Aida 16 Count Aida 6pt/cm 121<br />
DN1040 Table Magnifier 135<br />
DN1057 LED Clip-on Light 135<br />
DN1161 LED Flexilens with Base & Clip 135<br />
DN90942 Flexilens on Clamp 135<br />
DN91101 Flexilens on mini-clip 135<br />
DN91171 Clip-on Spectacle Magnifiers 135<br />
DN91211 LED Neck Magnifier 135<br />
DN95062 LED Pocket Magnifier 135<br />
DT212 Rug Canvas 3.3 Count Rug Canvas 1.3pt/cm 125<br />
DT400 Duo Canvas (Penelope) Double <strong>Thread</strong> 10 Count 4pt/cm 125<br />
DT401 Duo Canvas (Penelope) Double <strong>Thread</strong> 10 Count 4pt/cm 125<br />
GC001 10 Stitch Bows 10 Spindeln 138<br />
GC003 Ring Binder Ringbuch 138<br />
GD1136BX 11ct Gold Standard 11ct (4.5pt/cm) Gold Standard 127<br />
GD1436BX 14ct Gold Standard 14ct (5.5pt/cm) Gold Standard 127<br />
GD1438BX 14ct Gold Standard 14ct (5.5pt/cm) Gold Standard 127<br />
GD149BX 14ct Gold Standard Fiddlers Cloth<br />
14ct (5.5pt/cm) Gold Standard Fiddlers Cloth 128<br />
GD1636BX 16ct Gold Standard 16ct (6pt/cm) Gold Standard 127<br />
GD1637BX 16ct Gold Standard 16ct (6pt/cm) Gold Standard 127<br />
GD1836BX 18ct Gold Standard 18ct (7pt/cm) Gold Standard 127<br />
GD1909BX 14ct Gold Standard Fiddlers Cloth 14ct (5.5pt/cm)<br />
Gold Standard Fiddlers Cloth 128<br />
GD1929BX 18ct Gold Standard Fiddlers Cloth 18ct (7pt/cm)<br />
Gold Standard Fiddlers Cloth 128<br />
GD1969BX 16ct Gold Standard Fiddlers Cloth 16ct (6pt/cm)<br />
Gold Standard Fiddlers Cloth 128<br />
GN076 Ladybug Soft Plush. Trade unit of 3<br />
Ladybug Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
GN086C Sky Blue Rabbit Soft Plush. Trade unit of 3<br />
Sky Blue Rabbit Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
GN087 Pink Rabbit Soft Plush. Trade unit of 3<br />
Pink Rabbit Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
GN088 Vanilla Rabbit Soft Plush. Trade unit of 3<br />
Vanilla Rabbit Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
GN110 White Bear Soft Plush. Trade unit of 3<br />
White Bear Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
GN122 Elephant Soft Plush. Trade unit of 3<br />
Elephant Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
GN123 Dog Soft Plush. Trade unit of 3 Dog Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
GN124 Sheep Soft Plush. Trade unit of 3 Sheep Soft Plush. VPE 3 Stück 114<br />
K3403 Henry the Eighth Henri der 8. (Achte) 79<br />
K4498 The Cricket Match das Kricketspiel 79<br />
K4562 The Rose Fairy Rosenelfe 97<br />
K4565 The Lavender Fairy Lavendelelfe 97<br />
K5195 Woodland Scene Woodland Szene 84<br />
K5206 The Poppy Fairy Mohnelfe 98<br />
K5380 Horses Pferde 85<br />
LC246BX 28ct Carolina Linen 28ct (11pt/cm) Carolina Linen 128<br />
M064 Beechwood Rotating Frame Drehbarer Rahmen aus Buchenholz 144<br />
M065 Beechwood Rotating Frame Drehbarer Rahmen aus Buchenholz 144<br />
M066 Multi Functional Frame Multifunktionsrahmen 144<br />
M067 Beechwood Tapestry Frame Gobelin Buchenholzrahmen 144<br />
M070 Beechwood Tapestry Frame Gobelin Buchenholzrahmen 144<br />
M200 Project Cards and magnetic strip<br />
Projektkarten und magnetischer streifen 145<br />
M230 Small Magnetic Board Kleines Magnetbrett 145<br />
M231 Large Magnetic Board Großes Magnetbrett 145<br />
MK0024 Beechwood Embroidery Hoop<br />
Stickrahmen aus Buchenholz (Ringform) 144<br />
MK0025 Beechwood Embroidery Hoop<br />
Stickrahmen aus Buchenholz (Ringform) 144<br />
MK0026 Beechwood Embroidery Hoop<br />
Stickrahmen aus Buchenholz (Ringform) 144<br />
MK0028 Beechwood Embroidery Hoop<br />
Stickrahmen aus Buchenholz (Ringform) 144<br />
MK0031 Beechwood Lap Embroidery Hoop<br />
Stickrahmen aus Buchenholz (Ringform) 144<br />
MK0081 Plastic Embroidery Hoop Plastikstickrahmen (Ringform) 144<br />
MK0082 Plastic Embroidery Hoop Plastikstickrahmen (Ringform) 144<br />
MO236BX 28ct Monaco 28ct (11pt/cm) Monaco 128<br />
MO237BX 28ct Monaco 28ct (11pt/cm) Monaco 128<br />
MV0033L/130 Round Flexi Hoops Flexi Ring rund 144<br />
MV0033L/175 Round Flexi Hoops Flexi Ring rund 144<br />
MV0034L/135 Oval Flexi Hoops Flexi Ring oval 144<br />
MV0034L/175 Oval Flexi Hoops Flexi Ring oval 144<br />
MYFBM My Friendship Bracelet Maker My Friendship Bracelet Maker 45<br />
NM4600EA 6ct Naptime Mat 2.4pt/cm Naptime Mat 129<br />
P1165022 Polycotton Piping Bias 22mm<br />
Schrägband Polyester-Baumwolle Paspel 148<br />
P1939022 Satin Piping Bias 22m Paspel Satin Rolle 149<br />
PR1FWBK06 Prism Friendship 101 Book Promo<br />
Prism Friendship 101 Book Promo 46<br />
PRCTGDM Game Day 46<br />
PRCTJumbo Prism Craft <strong>Thread</strong> Jumbo Prism Craft <strong>Thread</strong> Jumbo 47<br />
PRCTPAS Sweets 47<br />
PRCTRAI Rockstar 47<br />
PRCTRSM Rockstar 46<br />
PRCTSWM Sweets 46<br />
PRCTVAR Game Day 47<br />
PRIBOX10 Prism Bobbin Box Prism Bobbin Box 47<br />
PRIDIM Divas 46<br />
PRIENM Enchanted 46<br />
PRIHWM Hollywood 46<br />
PrismJumbo Prism Floss Jumbo Prism Floss Jumbo 47<br />
PrismPastl Enchanted 47<br />
PRISMPPK Prism Floss Party Pack Prism Floss Party Pack 47<br />
PrismPri Surfs Up 47<br />
PrismSpr Hollywood 47<br />
PrismVar Divas 47<br />
PRISUM Surfs Up 46<br />
PRITDM Tie Dye 46<br />
PRITIEDYE Tie Dye 47<br />
RS650 Comfort Sheep Soft Plush Comfort Sheep Soft Plush 114<br />
S7001A Stitch-A-Photo Stitch-A-Photo 108<br />
S7001B Stitch-A-Photo Stitch-A-Photo 108<br />
TB067 Countryside Sampler Landschafts Sampler 113<br />
TB068 Butterfly Wall Hanging Schmetterling Wandbehang 113<br />
TB069 Floral Wall hanging Blumen-Wandbehang 113<br />
TB1434EA 14ct Gold Standard 14ct (5.5pt/cm) Gold Standard 127<br />
TB1634EA 16ct Gold Standard 16ct (6pt/cm) Gold Standard 127<br />
TB1834EA 18ct Gold Standard 18ct (7pt/cm) Gold Standard 127<br />
TK155 Honeysuckle Runner Honeysuckle Laufer 112<br />
TK156 Honeysuckle Table Set Honeysuckle Deckchen 112<br />
TRV-FBM Traveler Friendship Bracelet Maker 45<br />
TT6075EA 14ct KitchenMates Towels 5.5pt/cm KitchenMates Towels 129<br />
U1036 Stork Scissors Stork Schere 143<br />
U1039 Peacock Scissors Peacock Schere 143<br />
U1082 Hardanger Scissors Hardanger Schere 143<br />
U1124 Craft Scissors Bastelschere 143
Index<br />
158<br />
Ref. Code Description / Beschreibung Page<br />
U1241 Storage Labels Aufbewarungs Etiketten 139<br />
U1242L File Sheets Transparenttaschen 138<br />
U1297 Stitchbow Pouch Stitchbow Beutel 139<br />
U1401 Venetian Scissors Venetian Schere 143<br />
U1539 Embroidery Transfer Pen Stickerie Transfer Stift 145<br />
U1540 Embroidery Transfer Pencil Stickerie Transfer Bleistift 145<br />
U1541 Transfer Paper 145<br />
U1573L Vintage Scissors Vintage Schere 145<br />
U1634 Armchair Organiser Armlehnen Organiser 140<br />
U1635 Travel Bag Reisetasche 140<br />
U1638 Needlework Storage and Travel Roll<br />
Handarbeit Projekt Anker 140<br />
U1704 Batch of 6 boxes of needles, medium eye<br />
Charge von 6 Packungen von Nadeln mit mittel groser Ose 142<br />
U1705 Batch of 6 boxes of needles, small eye<br />
Charge von 6 Packungen von Nadeln mit kleinerr Ose 142<br />
U1712 Crochet hook 3.5mm Häkelnadel 41<br />
U1713 Crochet hook 3.0mm Häkelnadel 41<br />
U1714 Crochet hook 2.5mm Häkelnadel 41<br />
U1715 Crochet hook 2.0mm Häkelnadel 41<br />
U1716 Crochet hook 1.75mm Häkelnadel 41<br />
U1717 Crochet hook 1.5mm Häkelnadel 41<br />
U1718 Crochet hook 1.0mm Häkelnadel 41<br />
U1719 Crochet hook 0.75mm Häkelnadel 41<br />
U1720 Dark Blue Knitting Needles 7.0mm<br />
Dunkelblaue Stricknadeln 41<br />
U1721 Dark Blue Knitting Needles 5.0mm<br />
Dunkelblaue Stricknadeln 41<br />
U1722 Dark Blue Knitting Needles 3.5mm<br />
Dunkelblaue Stricknadeln 41<br />
U1723 Dark Blue Knitting Needles 3.0mm<br />
Dunkelblaue Stricknadeln 41<br />
U1724 Dark Blue Knitting Needles 2.5mm<br />
Dunkelblaue Stricknadeln 41<br />
U1725 Dark Blue Knitting Needles 2.0mm<br />
Dunkelblaue Stricknadeln 41<br />
U1727 Pink Dots Scissors Schere mit pinken Punkten 143<br />
U1728 Streaked Blue Scissors blau gestreifte Schere 143<br />
U1729 Flowers Scissors Blumenschere 143<br />
U1730 Pink Stripes Scissors Schere mit pinken Streifen 143<br />
U1731 Hardanger Cutter Hardanger Messer 145<br />
U1732 Right Handed Scissors Rechthanderschere 143<br />
U1733 Left Handed Scissors Linkshanderschere 143<br />
U1734 Sewing Scissors Nahschere 143<br />
U1736/10 Hoooked bamboo crochet 10mm<br />
Hoooked Bambus Häkelnadel 10mm 33<br />
U1736/12 Hoooked bamboo crochet 12mm<br />
Hoooked Bambus Häkelnadel 12mm 33<br />
U1737/12 Hoooked Knitting needle 12mm Hoooked Stricknadel 12mm 33<br />
U1740 Hoooked bag handle round wood handle<br />
Hoooked Taschengriff aus Rundholz 33<br />
U1742 Hoooked round bamboo handle Hoooked runder Bambusgriff 33<br />
U1754/10 Knitting Needles/Red Stricknadel/Rot 41<br />
U1754/3 Knitting Needles/Yellow Stricknadel/Gelb 41<br />
U1754/5 Knitting Needles/Green Stricknadel/Grün 41<br />
U1754/7 Knitting Needles/Light Blue Stricknadel/Hellblau 41<br />
VC2022PK 13ct Vinyl Aida 13ct (5pt/cm) Vinyl Aida 128<br />
W009T polyester sewing Polyester Nähgarn 19<br />
W013T cotton sewing Baumwolle Nähgarn 19<br />
W100A stranded cotton, light effects, color variations, pearl cotton,<br />
metallic pearl cotton<br />
Mouliné Spécial®, Light Effects, Color Variations, Perlgarn,<br />
Metallic Perlgarn 19<br />
W100AR stranded cotton, light effects, color variations, pearl cotton,<br />
metallic pearl cotton, satin<br />
Mouliné Spécial®, Light Effects, Color Variations, Perlgarn,<br />
Metallic Perlgarn, Satin 19<br />
W103 cotton machine embroidery Cotton Machine Embroidery 19<br />
W106 soft cotton Soft Cotton 19<br />
W107A special embroidery (coton a broder)<br />
Broder Spécial (Coton à Broder) 19<br />
W115EA Pearl Cotton Special Hardanger Perlgarn Spécial Hardanger 19<br />
W117B cebelia crochet Cebelia Häkel Garne 19<br />
W125A tapestry wool Gobelinwolle 19<br />
W141 lumina metallic crochet Lumina Häkel Garne 19<br />
W147 babylo crochet Babylo Häkel Garne 19<br />
W151A fil a dentelles & cordonnet Fil a Dentelles & Cordonnet 19<br />
W202T quilting Steppgarn 19<br />
W215R Retor's D'Alsace Retor's D'Alsace 19<br />
W302 natura crochet Natura Häkel Garne 19<br />
W380 Diamant Diamant 19<br />
W993E petra crochet Petra Häkel Garne 19<br />
W993ER petra crochet Petra Häkel Garne 19
Contact Information<br />
159<br />
DMC UK<br />
Tel: +44 116 275 4000<br />
E-mail for trade enquiries: sales@dmccreative.co.uk<br />
E-mail for consumer enquiries via the website: www.dmc.com<br />
DMC Nordics<br />
Tel: +44 116 275 4000<br />
E-mail for trade enquiries: sales@dmccreative.co.uk<br />
E-mail for consumer enquiries via the website: www.dmc.com<br />
DMC Germany<br />
Tel: +49 178 805 2008<br />
E-mail for trade enquiries: crohr@dmc.fr<br />
E-mail for consumer enquiries via the website: www.dmc.com<br />
DMC Switzerland<br />
Tel: +41 782 0017 01<br />
E-mail for trade enquiries: wpfende@dmc.fr<br />
E-mail for consumer enquiries via the website: www.dmc.com<br />
DMC Eastern and Central Europe :<br />
Tel: +33 (0) 800 250 305<br />
E-mail for trade and consumer enquiries: infoconso@dmc.fr<br />
DMC France<br />
Tel: +33 (0) 389 31 91 89<br />
DMC Benelux<br />
Tel: +33 (0) 389 31 91 78<br />
DMC Italy<br />
Tel: +39 02 9395700<br />
E-mail for trade and consumer enquiries: info@dmc-italia.com<br />
DMC Spain<br />
Tel: +34 900 264 035<br />
E-mail for trade and consumer enquiries: info@dmc-es.com<br />
DMC Portugal<br />
Tel: +35 1 21 426 65 20<br />
E-mail for trade and consumer enquiries: info@dmc.mail.pt<br />
DMC USA, Canada, Puerto Rico, Caribbean, Mexico,<br />
Central America and South America<br />
Trade enquiries:<br />
Tel: +1 973 718 6520<br />
E-mail: SBell@dmcus.com<br />
Consumer enquiries:<br />
Tel: +1 973 589 0606<br />
E-mail: dmcusa@dmcus.com<br />
DMC New World Asia Pacific Pte Ltd<br />
Tel: +65 6 749 1949<br />
E-mail for trade and consumer enquiries: syip@dmcus.com<br />
DMC Japan KK<br />
Tel: +81 3 5296 7831<br />
E-mail for trade and consumer enquiries: info@dmc-kk.com<br />
www.facebook/dmccreative<br />
DMC Creative World