G4 - Gas Leak Detectors & Gas Solenoid Valves - Ferrari
G4 - Gas Leak Detectors & Gas Solenoid Valves - Ferrari
G4 - Gas Leak Detectors & Gas Solenoid Valves - Ferrari
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 1<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong>
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 2<br />
Legend for a correct solenoid valves choose<br />
The solenoid valves shown in our catalogue are IP 54 and IP 65. These codes rappresent the protection grade: the first number shows<br />
the protection against solid bodies, the second number shows the protection against liquids.<br />
1°N. Protection against solid bodies<br />
2°N. Protection against liquids<br />
4 Protection against extremely small bodies (Ø>1mm) 2 Protection against water drops, that have to fall with a max.<br />
Inclination of 15° in comparison of the vertical line.<br />
5 Protection against dust penetration, which is not totally 4 Protection against water sprays, for example against water drops<br />
excluded, but limited in small quantities that are not dangerous<br />
that fall on the box from any direction.<br />
for the inside mechanism<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
6 Total protection against dust. 5 Protection against water jets. A water jet coming from a 3 mt.<br />
Dust penetration is totaly excluded.<br />
distant nozzle, coming from any direction, has not to penetrate.<br />
Example: a solenoid valve with IP 65 protection grade will be protected against dust and water jets.<br />
a solenoid valve with IP 54 protection grade will be partially protected against dust and protected against water sprays.<br />
SI<br />
SI<br />
1 • Ball valve<br />
2 • Manual reset valve<br />
3 • <strong>Gas</strong> leak detector<br />
4 • Flexible hose<br />
5 • <strong>Gas</strong> filter<br />
6 • Manometer valve<br />
SOLENOID VALVE CONNECTION SCHEME<br />
Before proceeding with connection, please read carefully instructions.<br />
Allowed connection positions:<br />
SI SI NO<br />
SI SI NO<br />
Be careful to protect the electric parts from any contact with water.<br />
Be always sure that the available voltage is the same of the coil.<br />
Please verify that the on top pressure is not higher than the one indicated on the valve.<br />
Installation of a filter on top is suggested.<br />
<strong>Detectors</strong> & solenoid valves plant scheme<br />
7 • Manometer<br />
8 • Safety valve<br />
9 • Pressure switch<br />
10 • Safety solenoid valve<br />
11 • <strong>Solenoid</strong> valve for relief in atmosphere<br />
12 • Regulating solenoid valve<br />
with slow opening and fast closing<br />
N.B.<br />
For installation up to 350 Kw the valve (11) must be replaced with seal control valve.
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 3<br />
Catalytic gas leakage<br />
detector with alarm<br />
Catalytic sensor with a connectable<br />
relay cut-off valve.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Protection grade: IP 42<br />
Buzzer:<br />
85 dB<br />
Can be connected in<br />
series/parallel with other<br />
detectors of the same type.<br />
<strong>Gas</strong> leakage detector CHCO “A” type with CPU<br />
Cod. 040205 - Single sensor<br />
With single relay electrochemical cell<br />
Cod. 040206 - Double sensor<br />
Catalitic sensor for explosive gaseous (N.G. - LPG)<br />
Semiconductor for toxic gaseous (CO)<br />
Double relays to control NC/NO gas solenoid valves,<br />
sirene and ventilator.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Protection grade: IP 42<br />
Inner buzzer with double signal 85 dB<br />
Can be connected in series/parallel with other sensors<br />
of the same type.<br />
Following the norms:<br />
PREN 50194 for explosive gaseous<br />
PREN 50291 for toxic gaseous.<br />
Code Version Unit. Note<br />
040205 CO 922 - CO 1<br />
040206 CHCO Methane - CO 1<br />
<strong>Gas</strong> leakage detector kit<br />
The kit includes:<br />
• catalitic gas leakage detector.<br />
• NO manual reset solenoid valve<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Can be connected in<br />
series/parallel with other<br />
detectors of the same type.<br />
Other kits are available<br />
on request<br />
Code Version Unit. Note<br />
040190 For Methane GS 911 K - PREN 50194 1<br />
040191 For LPG GS 911 K - PREN 50194 1<br />
Catalytic gas leakage detector<br />
with antiseismic function<br />
The antisismic function allows the<br />
solenoid valve closure, interrupting the<br />
gas flowing.<br />
Antisismic sensor: 3 axis accelerating<br />
device. Catalitic sensor. Relays for nc/no<br />
solenoid valve and sirene control.<br />
Can be used with 12 V - 1,2 Ah back up<br />
battery.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Internal battery charger<br />
Protection grade: IP 42<br />
Buzzer: 85 dB<br />
Selectable output: 220 V - 12 V<br />
Max allowed consumption: 3W.<br />
In case of higher consumptions, a AS<br />
series power supplier is needed.<br />
Can be fixed onto type 503 wall<br />
mounting boxes.<br />
Can be connected in<br />
series/parallel with other<br />
detectors of the same type.<br />
Code Version Unit. Note<br />
043003 For Methane GS 920 1<br />
043004 For LPG GS 920 1<br />
<strong>Gas</strong> leakage detector kit CHCO<br />
The kit includes:<br />
gas leak detector catalytic type CHCO<br />
with CPU-N.O. MR gas solenoid valve.<br />
Power supply:<br />
230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Can be connected in<br />
series/parallel with other<br />
detectors of the same type.<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Code Version Unit. Note<br />
040299 For LPG 040191 + EV 1/2” 042300 NA 1<br />
040300 For Methane 040190 + EV 3/4” 042301 NA 1<br />
040193 For LPG 040191 + EV 1/2” 042330 NC 1<br />
040194 For Methane 040190 + EV 3/4” 042331 NC 1<br />
Other kits are available<br />
on request<br />
Code Version Unit. Note<br />
040210 For Methane 040206 + EV 3/4” 042301 NA 1<br />
4/1
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 4<br />
LPG semiconductor<br />
leakage detector<br />
Semiconductor gas<br />
leakage detector for LPG<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Semiconductor sensor.<br />
C/W NA and NC solenoid valve<br />
control relay, reset function and<br />
self diagnosis.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Protection grade: IP 42<br />
Buzzer: 85 dB<br />
Code Version Unit. Note<br />
040830 For Methane 50917 - PREN 50917 1<br />
040832 For LPG 50917 - PREN 50917 1<br />
LPG semiconductor<br />
leakage detector<br />
Semiconductor sensor.<br />
C/W NA and NC solenoid valve<br />
control relay, double relay in<br />
deviation and bus outlet for<br />
distance controlled sensors, reset<br />
function and self diagnosis.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Protection grade: IP 42<br />
Buzzer:<br />
85 dB<br />
Code Version Unit. Note<br />
040820 For Methane 47917 - PREN 50194 1<br />
040822 For LPG 47917 - PREN 50194 1<br />
Semiconductor<br />
sensor<br />
Autonomous type (only acoustic)<br />
or connectable to series 47916<br />
detectors.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60<br />
Hz<br />
Protection grade: IP 42<br />
Buzzer:<br />
85 dB<br />
For caravans and boats.<br />
Semiconductor sensor, solenoid<br />
valve control, sensor avery control,<br />
feels the presence of narcotic gases,<br />
“on” and “alarm” led.<br />
Power supply:<br />
12 V cc.<br />
Protection grade: IP 30<br />
Buzzer:<br />
85 dB<br />
Code Version Unit. Note<br />
040034 GS 913 - PREN 50194 1<br />
Built in<br />
semiconductor gas<br />
leakage detector<br />
3 modules series with<br />
solenoid valve control.<br />
According to PREN 50 194<br />
Features as 47916 series.<br />
Power supply:<br />
230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Protection grade: IP 42<br />
Buzzer:<br />
85 dB<br />
N.B. Coloured covers:<br />
white - dark grey -<br />
ice white.<br />
Code Version Unit. Note<br />
040238 For Methane 33916 - PREN 50194 1<br />
040239 For LPG 33916 - PREN 50194 1<br />
<strong>Gas</strong> leakage detector kit<br />
The kit includes:<br />
gas leak detector with<br />
semiconductor gas solenoid<br />
valve.<br />
Power supply:<br />
230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Usable as domestic<br />
detector without<br />
solenoid valve<br />
control<br />
4/2<br />
Code Version Unit. Note<br />
040824 For Methane 48917 - PREN 50194 1<br />
040825 For LPG 48917 - PREN 50194 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
040198 For LPG 040832 + EV 1/2” 042300 NA 1<br />
040199 For Methane 040830 + EV 3/4” 042301 NA 1<br />
040195 For LPG 040832 + EV 1/2” 042310 NC 1<br />
040196 For Methane 040830 + EV 3/4” 042311 NC 1
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 5<br />
Autonomus catalytic gas<br />
leakage detector<br />
<strong>Gas</strong> leakage system<br />
command center<br />
Nc/no solenoid valve and sirene<br />
control. Can be used with remote<br />
manual resect.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Protection grade: IP 55<br />
Led green: power on<br />
Led red: gas presence<br />
Led yellow: avery alarm<br />
Code Version Unit. Note<br />
040040 For Methane CXM 190 - PREN 50194 1<br />
040041 For LPG CXM 190 - PREN 50194 1<br />
<strong>Gas</strong> leakage system<br />
command center<br />
NC/NO solenoid valve & sirene<br />
control.<br />
Series 144 x 144, IP 44.<br />
Checked data:<br />
• power presence<br />
• pre alarm<br />
• manual reset alarm<br />
• test • probe avery • reset button<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 12 V (1,2 Ah)<br />
C/W back up battery<br />
Can be connected to all<br />
the sensors of page 4/4<br />
Code Version Unit. Note<br />
040050 GS 100 M - 1 zone 1<br />
040052 GS 300 M - 3 zones 1<br />
<strong>Gas</strong> leakage system<br />
microprocessor<br />
command center<br />
4 zone type with display.<br />
NC/NO solenoid valve & sirene<br />
control.<br />
Series 144 x 144, IP 42.<br />
Checked data:<br />
• power presence<br />
• pre alarm<br />
• manual reset alarm<br />
• test • probe avery • reset button<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 12 V (1,2 Ah)<br />
C/W back up battery<br />
Can be connected to all<br />
the sensors of page 4/4<br />
Code Version Unit. Note<br />
040046 BX 180 - 6 Modules Din - 1 zone 1<br />
040432 BX 280 - 6 Modules Din - 2 zones 1<br />
<strong>Gas</strong> leakage system command center<br />
4 zones for electric panels NC/NO solenoid<br />
valve & sirene control.<br />
Protection grade: IP 42<br />
1/2 zones for electric panels<br />
NC/NO solenoid valve & sirene<br />
control.<br />
Protection grade: IP 42<br />
Checked data:<br />
• power presence<br />
• pre alarm<br />
• manual reset alarm<br />
• test • probe avery<br />
• reset button<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 12 V (1,2 Ah)<br />
C/W back up battery<br />
Can be connected to all<br />
the sensors of page 4/4<br />
Checked data:<br />
• power presence<br />
• pre alarm<br />
• manual reset alarm and automatic reset alarm<br />
• with display to show the % LIE - PPM for each probe<br />
• test • probe avery • reset button<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 12 V (1,2 Ah) with back up battery<br />
Can be connected to all<br />
the sensors of page 4/4<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Code Version Unit. Note<br />
040425 BX 444 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
040435 BX 449 - 9 Modules Din 1<br />
4/3
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 6<br />
PREN 50194 catalitic<br />
sensor for explosive gases<br />
PREN 50291 catalitic<br />
sensor for toxic gases<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Protection grade: IP 44<br />
Power supply: 12/24 V<br />
(supplied by the command center)<br />
Consumption: 0,75 W<br />
Max temperature: 45 °C<br />
Can be connected to all the<br />
command centers<br />
of page 4/3<br />
Code Version Unit. Note<br />
040023 SG 544 Methane 1<br />
040024 SG 544 LPG 1<br />
PREN 50194 catalitic<br />
sensor for explosive<br />
gases SGM 595<br />
Catalitic sensor .<br />
Microprocessor control.<br />
Internal memory.<br />
Revision date automatic control.<br />
Printable and readable<br />
stored data.<br />
Protection grade: IP 55<br />
Power supply: 12 V<br />
(supplied by the command center)<br />
Consumption: 0,75 W<br />
Max temperature: 50 °C<br />
On request with display<br />
Can be connected to all<br />
the command centers<br />
of page 4/3<br />
Code Version Unit. Note<br />
040026 Methane IP 55 A 1<br />
040027 LPG IP 55 A 1<br />
PREN 50291 catalitic<br />
sensor for toxic gases<br />
Electrochemical cell.<br />
Protection grade: IP 55<br />
Power supply: 12/24 V<br />
(supplied by the command center)<br />
Consumption: 0,75 W<br />
Max temperature: 45 °C<br />
Available also with aluminium<br />
IP 55 cover and IP 65 probe with<br />
20% increase<br />
Electrochemical cell.<br />
Protection grade: IP 55<br />
Power supply: 12/24 V<br />
(supplied by the command center)<br />
Consumption: 0,75 W<br />
Max temperature: 45 °C<br />
Available also with aluminium<br />
IP 55 cover and IP 65 probe with 20%<br />
increase<br />
Can be connected to all the command<br />
centers of page 4/3<br />
Code Version Unit. Note<br />
040438 CO 233 1<br />
PREN 50194 catalitic<br />
sensor for explosive gases<br />
SGM 595<br />
Made in aluminium<br />
Protection grade: involucro IP 55<br />
Probe (sonda) IP 65<br />
Power supply: 12/24 V<br />
(supplied by the command center)<br />
Consumption: 0,75 W<br />
Max temperature: 50 °C<br />
Can be connected to all the command<br />
centers of page 4/3<br />
Code Version Unit. Note<br />
040028 SGM 595/A - Methane 1<br />
040029 SGM 595/A - LPG 1<br />
PREN 50194 pellistor<br />
sensor for explosive gases<br />
Explosion proof protection grade<br />
Atex EExd IIC T5<br />
Probe: DPE - Cesi 01<br />
Cesi AD 84.132<br />
Power supply: 12 V<br />
(supplied by the command center)<br />
Consumption: 1 W<br />
Max temperature: 50 °C<br />
Can be connected to all the command<br />
centers of page 4/3<br />
Code Version Unit. Note<br />
040032 SG 895 - Methane 1<br />
040033 SG 895 - LPG 1<br />
Back up battery<br />
Can be connected to all<br />
the command centers<br />
of page 4/3<br />
Code Version Unit. Note<br />
040057 CO 100 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
040077 1,2 Ah - 12 V 1<br />
040078 2,6 Ah - 12 V 1<br />
040079 6 Ah - 12 V 1<br />
4/4
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 7<br />
Code Version Unit. Note<br />
040021 Thecno 1 On request<br />
040022 Printer 1 On request<br />
Code Version Unit. Note<br />
040440 AS 25 W - 12 V cc. 1<br />
040441 AS 60 W - 12 V cc. 1<br />
040442 AS 100 W - 12 V cc. 1<br />
040443 AS 60 W - 24 V cc. 1<br />
DOMESTIC ROOMS<br />
Installation<br />
zone<br />
NON DOMESTIC ROOMS<br />
ZONE 2 ROOMS<br />
Rooms with high probability of leakage<br />
ZONE 1 ROOMS<br />
Rooms with high probability of leakage<br />
Data Logger THECNO<br />
Can be connected at the series<br />
SGM 895 probes.<br />
It allows to check the working<br />
process of the SGM 895 probes,<br />
to self certifyng and print<br />
your own job.<br />
Stored data: · serial number<br />
· working process<br />
· interruption numbers<br />
· alarm numbers<br />
· working days before revision<br />
· calibration numbers<br />
AS Switching series<br />
power supplier<br />
Usable to keep in charge the<br />
back up batteries and to control<br />
the 12/24 V solenoid valves with<br />
our gas leak command center.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Outlet: see version<br />
Protection grade: IP 54<br />
GAS LEAKAGE DETECTORS GUIDE<br />
<strong>Gas</strong><br />
type<br />
Methane CH4 GPL<br />
Propane - Buthane<br />
Methane CH4 GPL<br />
Propane - Buthane<br />
Methane CH4 GPL<br />
Propane - Buthane<br />
Methane CH4 GPL<br />
Propane - Buthane<br />
Detector<br />
type<br />
33916 - 47916 - 48916 - 50916<br />
GS 911 K - GS 910 - CH CO<br />
Probes SG 500<br />
Centralines CX190K - BX180<br />
BX 280 - BX 444 - BX 449<br />
GS100M/300M<br />
Probes SG544 - SGM595 -<br />
SG580 - SG585<br />
Centralines BX<br />
180/280 - BX 444 - BX 449 -<br />
GS 500M/300M<br />
Probes<br />
SGM595 - SG580 - SG 585<br />
Centralines BX<br />
180/280 - BX 444 - BX 449 -<br />
GS100M/300M<br />
Probes - SG 585<br />
Acoustic and<br />
flashing alarm<br />
Power supply: see version<br />
Protection grade: IP 54<br />
Buzzer: 90 dB<br />
Code Version Unit. Note<br />
040406 SA 12 V cc. 1<br />
040408 SA 24 V cc. 1<br />
040407 SA 220 V. 1<br />
<strong>Detectors</strong> test cans<br />
Technical features:<br />
Methane: 20% of L.I.E. 80% air<br />
Propane: 20% of L.I.E. 80% air<br />
Buthane: 20% of L.I.E. 80% air<br />
Carbon oxide: 100 ppm, remaing air<br />
Carbon oxide: 300 ppm carbon oxide<br />
150 ppm Idrogen, remaining air<br />
N.B. Please specify on order<br />
phase the gas type<br />
For example: 040446/Methane<br />
Code Version Unit. Note<br />
040446 Can 1 On request<br />
040447 Spraying valve 1 On request<br />
Sensibility<br />
Within 20% of L.I.E.<br />
1° Step 10% of L.I.E.<br />
2° Step 20% of L.I.E.<br />
1° Step 10% of L.I.E.<br />
2° Step 20% of L.I.E.<br />
1° Step 10% of L.I.E.<br />
2° Step 20% of L.I.E.<br />
Response<br />
time<br />
30” Alarm<br />
Immediate 1° step<br />
Within 30” 2° step<br />
Immediate 1° step<br />
Within 30” 2° step<br />
Immediate 1° step<br />
Within 30” 2° step<br />
Protection<br />
grade<br />
IP 42<br />
Centrals IP 42<br />
Probes IP44-55<br />
<strong>Detectors</strong> IP42-55<br />
Centrals IP 42<br />
Probes IP44-55<br />
<strong>Detectors</strong> IP 55<br />
Centrals IP 42<br />
Probes DPE-EX<br />
<strong>Detectors</strong> DPE-EX<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
ZONE 0<br />
Following EN 50054 explosives gases<br />
2003 norms<br />
The detector has to find the 100% of LIE<br />
Methane CH4 GPL<br />
Propane - Buthane<br />
Centralines BX180/280<br />
BX 444 - BX 449 - GS100M/300M<br />
Probes - SG 585<br />
1° Step 10% of L.I.E.<br />
2° Step 20% of L.I.E.<br />
Immediate 1° step<br />
Within 30” 2° step<br />
Centrals IP 42<br />
Probes DPE-EX<br />
<strong>Detectors</strong> DPE-EX<br />
DOMESTIC ROOMS<br />
Carbon Monoxide<br />
CO<br />
50916<br />
CO 922 - CH CO<br />
30 ppm<br />
50 ppm<br />
100 ppm<br />
300 ppm.<br />
120 Minutes<br />
60 Minutes<br />
10 Minutes<br />
Immediate<br />
IP 42<br />
NON DOMESTIC ROOMS<br />
Carbon Monoxide<br />
CO<br />
Centralines BX180/280<br />
BX 444 - BX 449 - GS100M/300M<br />
Probes CO 100 - CO 265<br />
30 ppm<br />
50 ppm<br />
100 ppm<br />
300 ppm.<br />
120 Minutes<br />
60 Minutes<br />
10 Minutes<br />
Immediate<br />
Centrals IP 42<br />
Probes IP44-55<br />
<strong>Detectors</strong> IP42-55<br />
4/5
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 8<br />
Autonomous<br />
smoke detection probe<br />
Fire prevention<br />
command center<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
It can automatically detect the<br />
presence of fire, feeling the<br />
smoke.<br />
Protection grade: IP 30<br />
Power supply: batteries 12<br />
months life<br />
Buffer: 85 dB<br />
Signaling: visual<br />
Covered area: 100 mq. c.a.<br />
Code Version Unit. Note<br />
040076 RFA 100 1<br />
Fire and gas detection command center<br />
4 zones for electric panels NC/NO solenoid valve,<br />
sirene control.<br />
Protection grade: IP 42<br />
Checked data:<br />
• power presence<br />
• pre alarm<br />
• manual reset alarm and<br />
automatic reset alarm<br />
• with display to show the<br />
% LIE - PPM for each probe<br />
• test • probe avery • reset button<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 24 cc with AS 260<br />
power supplier<br />
It controls up to 10 sensors.<br />
Protection grade: IP 42<br />
Checked data:<br />
• power supply<br />
• pre-alarm<br />
• alarm<br />
• test<br />
• faulty probe<br />
• reset push button<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 24 V with 2 safety batteries<br />
12 V cc.(1,2 )<br />
Code Version Unit. Note<br />
040070 CR 150 - 6 Modules Din - Omega bar 1<br />
Fire prevention<br />
synoptic board<br />
Protection grade: IP 42.<br />
It display which one of the<br />
sensors is in alarm modality.<br />
Power supply: 12/24 V<br />
(supplied by the command<br />
center)<br />
Consumption: 2 W<br />
Code Version Unit. Note<br />
040071 QS 100 - 6 Din modules - Omega bar 1<br />
Fire prevention sensor<br />
It gives alarm in case of<br />
temperature increasing or in<br />
fire- smoke presence<br />
Can be connected to all the<br />
sensors of page 4/4<br />
4/6<br />
Code Version Unit. Note<br />
040428 BX 400 - 6 Modules Din 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
040043 RF baseboard with relay 1<br />
040073 RF baseboard 1<br />
040072 RF 510 - Fire smoke presence 1<br />
040074 RF 560 - Temperature over 60° C 1
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 9<br />
Microprocessor<br />
pc-board for gas leakage<br />
detection system<br />
Explosives and toxic gas special probe<br />
Available on request for each<br />
kind of demands<br />
Safety push button<br />
Safety push button<br />
with key lock.<br />
Code Version Unit. Note<br />
043040 With key lock 1 On request<br />
Safety push button<br />
A - 1 safety push button<br />
with key lock.<br />
B - 1 safety push button<br />
without key lock.<br />
Indicated for<br />
CO monitoring.<br />
N° 16 sensors divided in 2 zones.<br />
N.O., N.C. - E.V. and sirene<br />
control.<br />
Protection grade: IP 55<br />
Checked data:<br />
• power presence<br />
• pre alarm (adjustable)<br />
• alarm (fixed)<br />
• test<br />
• faulty probe<br />
• adjustable manual/automatic<br />
reset<br />
• With % LIE/PPM display<br />
for each probe<br />
Power supply:<br />
• 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
• 12 - 24V cc.<br />
with safety back up battery<br />
Code Version Unit. Note<br />
040427 BX 116 - 350 x 400 x 150 1 On request<br />
Microprocessor<br />
controlled device for<br />
burner valves seal<br />
During test sequence it measure<br />
the pressure difference between<br />
the 2 burner valves, if the<br />
pressure is different the device<br />
stops the burner.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Working temp.:-10° / +60° C<br />
Protection grade: IP 40<br />
Code Version Unit. Note<br />
013340 CTA 2 1 Exhaustion<br />
013339 Fixing plate 1 Exhaustion<br />
B<br />
A<br />
<strong>Gas</strong> differential<br />
pressure switch<br />
Settings: see version<br />
Connections: 1/4”<br />
Protection grade: IP 54<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Code Version Unit. Note<br />
043041 Without key lock 1 On request<br />
Code Version Unit. Note<br />
043300 A-PS - 010 settable 2 ÷ 10 mbar 1<br />
043301 A-PS - 050 settable 5 ÷ 50 mbar 1<br />
043302 A-PS - 150 settable 5 ÷ 150 mbar 1<br />
043303 A-PS - 500 settable 100 ÷ 500 mbar 1<br />
043304 A-Connector CN - 0019 1<br />
040331 B - GW 50 A6 settable 5 ÷ 50 mba 1 Exhaustion<br />
040338 B - GW connection 1 Exhaustion<br />
4/7
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 10<br />
<strong>Gas</strong> normally open<br />
solenoid valve.<br />
Manual reset.<br />
M 16/ RMO NA serie<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
A- B<br />
C<br />
Brass body manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 6 bar<br />
Following EN 161 CLA Gr.2<br />
Power consumption:<br />
1/2” / 3/4” • 4 VA 1” • 22 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Code Version Unit. Note<br />
042300 A - RO 02 - 1/2” - interax 66 1<br />
042301 B - RO 03 - 3/4” - interax 66 1<br />
042302 C - RO 04 - 1” - interax 82 1<br />
<strong>Gas</strong> normally open<br />
solenoid valve.<br />
Manual reset.<br />
M 16/ RM NO serie<br />
Aluminium body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -20° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
Power consumption: 8 ÷ 9 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Available 6 bar version<br />
<strong>Gas</strong> normally open solenoid valve<br />
Manual reset.<br />
M 16/ RM NA serie<br />
Aluminium body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
Power consumption: from DN 65 up to DN 150 • 20 ÷ 23 VA<br />
for DN 200 • 45 ÷ 57 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Available 6 bar version<br />
Code Version Unit. Note<br />
040128 EX 08 - DN 65 interax 310 1 Exhaustion<br />
040129 EX 09 - DN 80 interax 310 1<br />
040130 EX 10 - DN 100 interax 350 1<br />
040305 EX 11 - DN 125 interax 490 1<br />
040294 EX 12 - DN 150 interax 490 1<br />
040306 EX 13 - DN 200 interax 600 1<br />
<strong>Gas</strong> normally open<br />
solenoid valve<br />
Manual reset<br />
M 14/ RM NA serie<br />
Brass body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -20° / +60°C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
Power consumption: 8 ÷23 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
4/8<br />
Code Version Unit. Note<br />
040123 RM 03 - 3/4” - interax 120 1<br />
040124 RM 04 - 1” - interax 120 1<br />
040125 RM 05 - 1”1/4 - interax 160 1<br />
040126 RM 06 - 1”1/2 - interax 160 1<br />
040127 RM 07 - 2” - interax 160 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
042360 1/2” - interax 70 mm. 1<br />
042361 3/4” - interax 70 mm. 1<br />
042362 1” - interax 70 mm. 1
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 11<br />
<strong>Gas</strong> normally open<br />
& normally closed<br />
solenoid valve.<br />
Manual reset.<br />
M 16/ RMO NA/NC serie<br />
A- B<br />
C<br />
Brass body.<br />
Manual reset<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Closing time: < 1S<br />
Working temperature: -20° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 6 bar<br />
UNI EN 161 CI A Gr.2 norm<br />
Power consumption:<br />
for 1/2” / 3/4” • 4 VA for 1” • 9 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Code Version Unit. Note<br />
042330 A - CR 002 - 1/2” - interax 66 1<br />
042331 B - CR0 03 - 3/4” - interax 66 1<br />
042332 C - CR 004 - 1” - interax 82 1<br />
<strong>Gas</strong> normally closed<br />
solenoid valve<br />
Manual reset<br />
M 16/ RM NC serie<br />
Aluminium body.<br />
Manual reset<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Closing time: < 1S<br />
Working temperature: -20° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
UNI EN 161 CI A Gr.2 norm<br />
Power consumption: 8 ÷ 9 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Available 6 bar version<br />
<strong>Gas</strong> normally closed solenoid valve<br />
Manual reset<br />
M 16/ RM NC serie<br />
Aluminium body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Closing time: < 1S<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
UNI EN 161 CI A Gr.2 norm<br />
Power consumption: 18 ÷ 24 VA<br />
DN 65 int. 310 available till stock exhaustion<br />
II 3G - II 3D<br />
Available 6 bar version<br />
Code Version Unit. Note<br />
040116 CX 08 - DN 65 interax 310 1<br />
040117 CX 09 - DN 80 interax 310 1<br />
040118 CX 10 - DN 100 interax 350 1<br />
040119 CX 11 - DN 125 interax 490 1<br />
040120 CX 12 - DN 150 interax 490 1<br />
040121 CX 13 - DN 200 interax 600 1<br />
<strong>Gas</strong> normally closed<br />
solenoid valve<br />
Manual reset<br />
M 14/ RM NC serie<br />
Aluminium body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -20° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
UNI EN 161 CI A Gr.2 norm<br />
Power consumption: 8 ÷ 9 VA<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Code Version Unit. Note<br />
040111 CM 03 - 3/4” - interax 120 1<br />
040112 CM 04 - 1” - interax 120 1<br />
040113 CM 05 - 1”1/4 - interax 160 1<br />
040114 CM 06 - 1”1/2 - interax 160 1<br />
040115 CM 07 - 2” - interax 160 1<br />
II 3G - II 3D<br />
Code Version Unit. Note<br />
042370 1/2” - interax 70 mm. 1<br />
042371 3/4” - interax 70 mm. 1<br />
042372 1” - interax 70 mm. 1<br />
4/9
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 12<br />
<strong>Gas</strong> normally closed<br />
solenoid valve<br />
Manual reset<br />
M 16/ RM NC EEX serie<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
<strong>Gas</strong> normally open solenoid valve<br />
Manual reset 6 bar<br />
M 16/ RM NO serie<br />
Brass body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 6 bar<br />
EN 161 CL A. Gr.2 norm<br />
Power consumption: 230 V - 27 VA • 110 V - 11 VA<br />
24 V - 22 VA • 12 V - 8 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Code Version Unit. Note<br />
042313 RO 02 - 1/2” - interax 55 1 Exhaustion<br />
042314 RO 03 - 3/4” - interax 55 1 Exhaustion<br />
042315 RO 04 - 1” - interax 82 1 Exhaustion<br />
<strong>Gas</strong> normally closed solenoid valve<br />
Manual reset 6 bar<br />
M 16/ RM NC serie<br />
Brass body.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Closing time:
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 13<br />
“ SEISMIC M16” seismic sensor for NO/NC manual reset solenoid valves.<br />
Available on request.<br />
This seismic sensor has been successfully tested at Italian CESI laboratories on triaxial vibrant platform following:<br />
ASCE 25 - 97 (USA) - EN 1988-1 - Eurocode 8 - TS 12884 (Turkey) and following two natural accelerating diagrams: Irpinia 1980 and Friuli 1976.<br />
It can be installed directly on the solenoid valve or can be strongly fixed on the floor.<br />
It can be installed on both versions 500 mb and 6 bar and also on walls.<br />
Maximum power consumption: 200 mA.<br />
Installing position: any position - Protection grade: IP65 - Max working temperature: -20° +60°C.<br />
Seismic sensor for NO manual reset solenoid valve (installation on the solenoid valve)<br />
<strong>Solenoid</strong> valve code Seismic Sensor code Power supply tension<br />
042302 043010<br />
040123 - 040127 M90NA 008 110 V - 50 Hz • 230 V - 50-60 Hz<br />
040128 - 040294<br />
040306 043011 - M95NA 008 110 V - 50 Hz • 230 V - 50-60 Hz<br />
Seismic sensor for NC manual reset solenoid valve (installation on the solenoid valve)<br />
<strong>Solenoid</strong> valve code Seismic Sensor code Power supply tension<br />
040111 - 040115<br />
040116 - 040121<br />
Seismic sensor for NO manual reset solenoid valve (wall installation)<br />
043012 - M90NC 008 230 V - 50-60 Hz<br />
043013 - M95NC 008 230 V - 50-60 Hz<br />
<strong>Solenoid</strong> valve code Seismic Sensor code Power supply tension Coil code Connector code<br />
042302 043014<br />
040123 - 040127 M90A 008 110 V - 50 Hz • 230 V - 50-60 Hz 041307-BO-0010 041328-CN-0010<br />
040128 - 040294<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
040306 043014 - M90A 008 110 V - 50 Hz • 230 V - 50-60 Hz 041339-BO-0290 041328-CN-0010<br />
Seismic sensor for NC manual reset solenoid valve (wall installation)<br />
<strong>Solenoid</strong> valve code Seismic Sensor code Power supply tension Coil code Connector code<br />
040111 - 040115 043015 - M90C 008 110 V - 50 Hz 041324-BO-0075 041328-CN-0010<br />
230 V - 50-60 Hz 041323-BO-0050<br />
040116 - 040121 043015 - M90C 008 110 V - 50 Hz 041361-BO-0315 041328-CN-0010<br />
230 V - 50-60 Hz 041360-BO-0325<br />
4/11
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 14<br />
Automatic NC solenoid valve<br />
EVO/NC serie<br />
Automatic NC solenoid valve<br />
EVP/NC serie<br />
Brass body.<br />
Fast opening & closing.<br />
Aluminium body.<br />
Fast opening & closing.<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 200 mb<br />
UNI EN 161 CI.A. Gr.2 norm.<br />
Power consumption: 8 ÷ 11 VA<br />
Code Version Unit. Note<br />
041840 EV001 3/8” - interax 55 1<br />
041841 EV002 1/2” - interax 55 1<br />
041842 EV003 3/4” - interax 55 1<br />
Automatic NC solenoid valve<br />
EVP/NC serie<br />
II 3G - II 3D<br />
Aluminium body. Fast opening & closing.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz, 110V/50 Hz<br />
24 V/50Hz, 24 Vdc<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 1”1/4 - 1”1/2 - 2”<br />
360 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2. norm<br />
Power consumption:<br />
for 1”1/4 - 1”1/2 - 2” 55/13 VA with energy saving<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 360 mb<br />
UNI EN 161 CI.A. Gr.2 norm.<br />
Power consumption: 18 ÷ 24 VA<br />
Available on request with<br />
capacity regulator<br />
II 3G - II 3D<br />
Code Version Unit. Note<br />
041800 EVP 02 1/2” - interax 70 1<br />
041802 EVP 03 3/4” - interax 70 1<br />
041803 EVP 04 1” - interax 90 1<br />
Automatic NC solenoid valve<br />
EVP/NC serie<br />
Aluminium body. Fast opening & closing.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz, 110V/50 Hz<br />
24 V/50Hz, 24 Vdc<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: DN 65 - DN 80 - DN 100 360 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2. norm<br />
Power consumption:<br />
for DN 65 - DN 80 105/29 VA with energy saving<br />
for DN 100 124/36 VA with energy saving<br />
DN 65 interax 310 available till stock exhaustion<br />
II 3G - II 3D<br />
Available on request with<br />
capacity regulator<br />
II 3G - II 3D<br />
Available on request with<br />
capacity regulator<br />
4/12<br />
Code Version Unit. Note<br />
041810 EVP 05 - 1”1/4 FF - interax 160 1<br />
041811 EVP 06 - 1”1/2 FF - interax 160 1<br />
041812 EVP 07 - 2” FF - interax 160 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
041813 EVP 08 - DN 65 - interax 310 1<br />
041814 EVP 09 - DN 80 - interax 310 1<br />
041815 EVP 10 - DN 100 - interax 350 1
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 15<br />
NC class A solenoid<br />
valve EVM series<br />
Aluminium body<br />
Fast opening & closing.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 1 bar<br />
UNI EN 161 CI.A. Gr.2 norm.<br />
Power consumption: 11 VA<br />
NC class A solenoid valve<br />
EVX with electric remote<br />
control<br />
Aluminium body<br />
Fast opening & closing.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 1 bar<br />
UNI EN 161 CI.A. Gr.2 norm.<br />
Power consumption: 11 VA<br />
II 3G - II 3D<br />
Available with capacity regulator<br />
Code Version Unit. Note<br />
041804 EVM 05 - 1”1/4 - interax 160 1 On request<br />
041805 EVM 06 - 1”1/2 - interax 160 1 On request<br />
041806 EVM 07 - 2” - interax 160 1 On request<br />
NC class A solenoid<br />
valve EVM series<br />
Aluminium body<br />
Fast opening & closing.<br />
Power supply:<br />
230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24,<br />
110 V)<br />
Working temp.: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 1 bar<br />
UNI EN 161 CI.A. Gr.2 norm.<br />
Power consumption: 11 VA<br />
DN 65 interax 310 available till<br />
stock exhaustion<br />
II 3G - II 3D<br />
Available with capacity regulator<br />
Code Version Unit. Note<br />
041807 EVM - DN 65 - interax 310 1 On request<br />
041808 EVM - DN 80 - interax 310 1 On request<br />
041809 EVM - DN 100 - interax 350 1 On request<br />
II 2G - II 2D<br />
Suitable for installations in potentially<br />
explosive atmospheres<br />
Code Version Unit. Note<br />
041843 EVX 05 - 1”1/4 FF - interax 160 1 On request<br />
041844 EVX 06 - 1”1/2 FF - interax 160 1 On request<br />
041845 EVX 07 - 2” FF - interax 160 1 On request<br />
NC class A solenoid<br />
valve EVX with electric<br />
remote control<br />
Aluminium body. Manual reset<br />
Fast opening & closing.<br />
Power supply:<br />
230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(available on request 12, 24, 110 V)<br />
Working temp.: -15°/ +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 1 bar<br />
UNI EN 161 CI.A. Gr.2 norm.<br />
Power consumption: 11 VA<br />
DN 65 interax 310 available till<br />
stock exhaustion<br />
II 2G - II 2D<br />
Suitable for installations in potentially<br />
explosive atmospheres<br />
CCode Version Unit. Note<br />
041846 EVX 08 - DN 65 - interax 310 1 On request<br />
041847 EVX 09 - DN 80 - interax 310 1 On request<br />
041848 EVX 10 - DN 100 - interax 350 1 On request<br />
Coil, connectors and pumps for automatic NC solenoid valves EVM/NC and EVX/NC type.<br />
In order phase, please specify the black coloured codes.<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
CODE SOLENOID<br />
VALVE<br />
230 V<br />
110 V<br />
24 V DC<br />
24 V AC<br />
12 V DC<br />
12 V AC<br />
All<br />
042325 • BO 0830<br />
Connector 041328<br />
042324 • BO 0820<br />
Connector 041328<br />
042322 • BO 0610<br />
Connector 041328<br />
042323 • BO 0810<br />
Connector 041328<br />
042320 • BO 0600<br />
Connector 041328<br />
042321 • BO 0800<br />
Connector 041328<br />
Pump 230 V AC<br />
041833 • PO 0240<br />
Pump 110 V AC<br />
041834 • PO 0230<br />
Pump 24 V DC<br />
041835 • PO 0225<br />
Pump 24 V AC<br />
041836 • PO 0220<br />
Pump 12 V DC<br />
041837 • PO 0215<br />
Pump 12 V AC<br />
041838 • PO 0210<br />
4/13
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 16<br />
Connectors<br />
Connectors<br />
For the compatibility see<br />
the schedule at page 4/15.<br />
Spare coils for MADAS<br />
solenoid valves.<br />
For the compatibility see<br />
the schedule at page 4/15.<br />
Spare coils for MADAS<br />
solenoid valves.<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Code Version Unit. Note<br />
041328 Normal 1<br />
041320 CN 0045 C/W rectifier 230 - 110V 1<br />
041344 CN 0050 C/W rectifier 12 - 24V 1<br />
Connectors<br />
For the compatibility see<br />
the schedule at page 4/15.<br />
Spare coils for MADAS<br />
solenoid valves.<br />
Code Version Unit. Note<br />
042359 CN2130 C/W Energy Saving 230 - 110V 1<br />
042373 CN2100 C/W Energy Saving 12 - 24V dc 1<br />
042376 CN2110 C/W Energy Saving 12 - 24V ac 1<br />
Connectors<br />
For the compatibility see<br />
the schedule at page 4/15.<br />
Spare coils for MADAS<br />
solenoid valves.<br />
Code Version Unit. Note<br />
042350 CN1010 C/W Led 230 - 110V 1<br />
042351 CN1012 C/W Led 12 - 24V 1<br />
042352 CN1050 C/W Led + rectifier 12 - 24V 1<br />
042353 CN1045 C/W Led + rectifier 230 - 110V 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
042355 CN 2000 - 24V DC 1<br />
042356 CN 2010 - 24V/50 Hz 1<br />
042357 CN 2020 - 110V/50 Hz 1<br />
042358 CN 2030 - 230V/50-60 Hz 1<br />
4/14
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 17<br />
Spare coils for Madas solenoid valves<br />
Code Sol.Valve 230Vac Note 110Vac Note 24Vdc Note 24 Vac Note 12Vdc Note 12 Vac Note<br />
042300 042325 BO0830 042324 BO0820 042322 BO0610 042323 BO0810 042320 BO0600 042321 BO0800<br />
042301 041328 041328 041328 041328 041328 041328<br />
042302 042326 BO0120 042304 BO0105 041325 BO0040 041305 BO0070 041327 BO0030 041307 BO0010<br />
041328 041328 041328 041328 041328 041344 CN0050<br />
042361<br />
042362<br />
042363<br />
040123<br />
040124<br />
040125 041303 BO0110 042304 BO0105 041306 BO0020 041305 BO0070 041307 BO0010 041307 BO0010<br />
040126 041328 041328 041328 041328 041328 041344 CN0050<br />
040127<br />
040128<br />
040129<br />
040305<br />
040294<br />
040306 110578 BO0320 110577 BO0310 110579 BO0300 110579 BO0300 041339 BO0290 041339 BO0290<br />
041320 CN0045 041320 CN0045 041328 041344 CN0050 041328 041344 CN0050<br />
042330 042325 BO0830 042324 BO0820 042322 BO0610 042323 BO0810 042320 BO0600 042321 BO0800<br />
042331 042350 CN1010 042350 CN1010 042351 CN1012 042351 CN1012 042351 CN1012 042351 CN1012<br />
042332 041323 BO0050 041324 BO0075 041325 BO0040 041305 BO0070 041327 BO0030 041307 BO0010<br />
042353 CN1045 042353 CN1045 042351 CN1012 042351 CN1012 042351 CN1012 042352 CN1050<br />
042370<br />
042371<br />
042372<br />
040111 041323 BO0050 041324 BO0075 041325 BO0040 041325 BO0040 041327 BO0030 041327 BO0030<br />
040112 041320 CN0045 041320 CN0045 041328 041344 CN0050 041328 041344 CN0050<br />
040113<br />
040114<br />
040115<br />
040116<br />
040117<br />
040118 041360 BO0325 041361 BO0315 041362 BO0285 041362 BO0285 041363 BO0275 041363 BO0275<br />
040119 041320 CN0045 041320 CN0045 041328 041344 CN0050 041328 041344 CN0050<br />
040120<br />
040121<br />
041840 041303 BO0110 041324 BO0075 041325 BO0040 042374 BO0090 041327 BO0030 042375 BO0080<br />
041841 041328 041320 CN0045 041328 041344 CN0050 041328 041344 CN0050<br />
041842<br />
041800 041820 BO0730 041829 BO0720 041826 BO0710 041826 BO0710 041823 BO0700 041823 BO0700<br />
041802 042359 CN2130 041320 CN0045 041328 041344 CN0050 041328 041344 CN0050<br />
041803 110578 BO0320 110577 BO0310 110579 BO0300 110579 BO0300 041339 BO0290 041339 BO0290<br />
042359 CN2130 042359 CN2130 042373 CN2100 042376 CN2110 042373 CN2100 042376 CN2110<br />
041810 041860 BO1030 041861 BO1020 041862 BO1010 041863 BO1015<br />
041811 042358 CN2030 042357 CN2020 042355 CN2000 042356 CN2010<br />
041812<br />
041813 041865 BO1130 041866 BO1120 041867 BO1110 041868 BO1115<br />
041814 042358 CN2030 042357 CN2020 042355 CN2000 042356 CN2010<br />
041815 041870 BO1230 041871 BO1220 041872 BO1210 041873 BO1215<br />
042358 CN2030 042357 CN2020 042355 CN2000 042356 CN2010<br />
042313 042325 BO0830 042324 BO0820 042322 BO0610 042323 BO0810 042320 BO0600 042321 BO0800<br />
042314 041328 041328 041328 041328 041328 041328<br />
042315 042326 BO0120 042304 BO0105 041325 BO0040 041305 BO0070 041327 BO0030 041307 BO0010<br />
041328 041328 041328 041328 041328 041344 CN0050<br />
042316 041323 BO0050 041324 BO0075 041325 BO0040 041325 BO0040 041327 BO0030 041327 BO0030<br />
042317 041320 CN0045 041320 CN0045 041328 041344 CN0050 041328 041344 CN0050<br />
042318<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
040349<br />
040350<br />
040351<br />
040352<br />
040353 041855 BO0930 041856 BO0920 041857 BO0910 041858 BO0915 041859 BO0900 041864 BO0905<br />
040354<br />
040355<br />
040356<br />
040357<br />
4/15
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 18<br />
Honeywell NO manual reset<br />
gas solenoid valve<br />
VG 400 SA serie<br />
Honeywell NC manual reset<br />
gas solenoid valve<br />
VG 400 AA serie<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Aluminium body, manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(on request 12Vdc, 24 Vac)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
Consumption: 11 W all tensions<br />
Code Version Unit. Note<br />
040275 VG 15NA - 1/2” - interax 71 1<br />
040276 VG 20NA - 3/4” - interax 91 1<br />
040277 VG M 25NA - 1” - interax 91 1<br />
Honeywell NO manual reset<br />
gas solenoid valve<br />
VG 4000 S1 serie<br />
Aluminium body, manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(on request 12Vdc, 24 Vac)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
Consumption: 20 W all tensions<br />
Aluminium body, manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(on request 12Vdc, 24 Vac)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 65<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2. norm<br />
Consumption: 24 W all tensions<br />
Code Version Unit. Note<br />
040296 VG 15 NC - 1/2” - interax 71 1<br />
040297 VG 20 NC - 3/4” - interax 91 1<br />
040298 VG M 25 NC - 1” - interax 91 1<br />
Honeywell NO manual reset<br />
gas solenoid valve<br />
VG 4000 A1 serie<br />
Aluminium body, manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
(on request 12Vdc, 24 Vac)<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 500 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2. norm<br />
Consumption: see version<br />
4/16<br />
Code Version Unit. Note<br />
040150 EVR M 32 - 1”1/4 - interax 150 1<br />
040269 EVR M 40 - 1”1/2 - interax 150 1<br />
040270 EVR M 50 - 2”- interax 170 1<br />
Code Version Unit. Note<br />
040183 EVR M 32 NC - 1”1/4 - interax 150 - 4,5 W 1<br />
040184 EVR M 40 NC - 1”1/2 - interax 150 - 4,5 W 1<br />
040185 EVR M 50 NC - 2”- interax 170 - 3 W 1
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 19<br />
Honeywell NO manual reset<br />
gas solenoid valve<br />
VG 4000 S3 serie<br />
Aluminium body, manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 360 mb<br />
Consumption: see version<br />
Code Version Unit. Note<br />
040291 EVR MF 65 - DN 65 - interax 310 - 37 W 1 Exhaustion<br />
040292 EVR MF 80 - DN 80 - interax 310 - 37 W 1 Exhaustion<br />
040293 EVR MF 100 - DN 100 - interax 350 - 37 W 1 Exhaustion<br />
Honeywell NC automatic<br />
reset gas solenoid valve<br />
VE 4000 A1 serie<br />
Aluminium body.<br />
Fast opening & closing.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 200 mb<br />
(only for 1/2” 360 mb)<br />
EN 161 CL.A. Gr.2 norm<br />
Consumption: see version<br />
Code Version Unit. Note<br />
040171 EV 15 - 1/2”- interax 72 - 14 W 1<br />
040172 EV 20 - 3/4”- interax 86 - 20 W 1<br />
040173 EV 25 - 1”- interax 100 - 20 W 1<br />
040261 EV 32 - 1”1/4 - interax 150 - 40 W 1<br />
040262 EV 40 - 1”1/2 - interax 150 - 40 W 1<br />
040263 EV 50 - 2”- interax 170 - 41 W 1<br />
040264 EV 65 - 2”1/2 - interax 225 - 68 W 1<br />
Honeywell NC manual reset<br />
gas solenoid valve<br />
VG 4000 A3 serie<br />
Aluminium body, manual reset.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Closing temp: < 1S<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 360 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2 norm<br />
Consumption: 15,3 W all the versions<br />
Code Version Unit. Note<br />
040186 EVR M 65 NC - DN 65 - interax 310 1<br />
040187 EVR M 80 NC - DN 80 - interax 310 1<br />
040188 EVR M 100 NC - DN 100 - interax 350 1<br />
Honeywell NC automatic reset gas<br />
solenoid valve<br />
VE 4000 B3 serie<br />
Aluminium body.<br />
Fast opening & closing.<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 200 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2 norm<br />
Consumption: see version<br />
Code Version Unit. Note<br />
040279 EVR MF 65 - DN 65 - interax 310 - 60 W 1<br />
040280 EVR MF 80 - DN 80 - interax 310 - 120 W 1<br />
040281 EVR MF 100 - DN 100 - interax 350 - 170 W 1<br />
4/17<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong>
Impaginato <strong>G4</strong> copia 30-06-2009 15:26 Pagina 20<br />
Honeywell NC automatic<br />
reset gas solenoid valve<br />
VE 4000 C1 serie<br />
Honeywell NO automatic<br />
reset gas solenoid valve<br />
VE 4000 S2 serie<br />
Aluminium body.<br />
Slow opening settable from 1 up to<br />
30 seconds.<br />
Fast closing with capacity regulator.<br />
Aluminium body.<br />
Fast opening & closing.<br />
<strong>G4</strong> - <strong>Gas</strong> <strong>Leak</strong> <strong>Detectors</strong> & <strong>Gas</strong> <strong>Solenoid</strong> <strong>Valves</strong><br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 200 mb<br />
EN 161 CL.A. Gr.2 norm<br />
Consumption: see version<br />
Code Version Unit. Note<br />
040217 EVR L 15 - 1/2”- interax 72 - 14 W 1 Exhaustion<br />
040211 EVR L 20 - 3/4”- interax 86 - 14 W 1 Exhaustion<br />
040212 EVR L 25 - 1”- interax 100 - 20 W 1 Exhaustion<br />
040213 EVR L 32 - 1”1/4- interax 150 - 40 W 1 Exhaustion<br />
040214 EVR L 40 - 1”1/2- interax 150 - 43 W 1 Exhaustion<br />
040215 EVR L 50 - 2”- interax 170 - 41 W 1 Exhaustion<br />
Spare coils (specify requested tension)<br />
Code Version Unit. Note<br />
041791 Spare coil 1 Exhaustion<br />
Honeywell coil - group and coil<br />
With valve position micro<br />
switc display.<br />
To be used as vent solenoid valve<br />
Power supply: 230 V - 50 ÷ 60 Hz<br />
Working temperature: -15° / +60° C<br />
Protection grade: IP 54<br />
Max working pressure: 360 mb<br />
Consumption: 14 W<br />
Code Version Unit. Note<br />
040285 EVI 20 CM - 3/4”- interax 86 1 Exhaustion<br />
040286 EVI 25 CM - 1”- interax 100 1 Exhaustion<br />
Spare coils<br />
Code Version Unit. Note<br />
041790 Spare coil 230 V 1 Exhaustion<br />
Code solenoid valve 230V Note 110Vac Note 24Vac Note 12Vdc Note<br />
040275 041996 Exhaustion<br />
041996/24 AC Exhaustion 041996/12 DC<br />
040276 041995 041995 041995<br />
040277<br />
040296 041997 Exhaustion<br />
041997/24 AC Exhaustion 041997/12 DC<br />
040297 041995 041995 041996<br />
040298<br />
040150 042000 Exhaustion<br />
042000/24 AC Exhaustion 042000/12 DC<br />
040269<br />
040270<br />
040183 042010 Exhaustion<br />
042010/24 AC Exhaustion 042010/12 DC<br />
040184<br />
040185 042011 Exhaustion<br />
042011/24 AC Exhaustion 042011/12 DC<br />
040291 042001 Exhaustion<br />
042001/24 AC<br />
040292<br />
040293<br />
040186 042011 Exhaustion<br />
042011/24 AC Exhaustion 042011/12 DC<br />
040187<br />
040188<br />
040171 042002 Exhaustion 042002/110 AC Exhaustion 042002/24 AC<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
040172 042003 Exhaustion 042003/110 AC Exhaustion 042003/24 AC<br />
040173<br />
Exhaustion<br />
040261 042004 Exhaustion 042004/110 AC Exhaustion<br />
042004/24 AC<br />
040262<br />
Exhaustion<br />
040263 042005 Exhaustion 042005/110 AC Exhaustion 042005/24 AC<br />
040264 042006 Exhaustion 042006/110 AC Exhaustion 042006/24 AC<br />
040279 042007 Exhaustion 042007/110 AC Exhaustion 042007/24 AC<br />
040280<br />
040281 042008 Exhaustion 042008/110 AC Exhaustion 042008/24 AC<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
Exhaustion<br />
4/18